Uunsi iyo dareere khafiif ah oo cawlan ayaa tilmaamaya bakteeriyada vaginitis. Gubasho iyo baahi degdeg ah oo aan la socon dareere ayaa tilmaamaysa caabuqa mareenka kaadi mareenka. Labada meeloodba way kala duwan yihiin, waxay ku lug leeyihiin bakteeriya kala duwan, waxaana lagu daaweeyaa antibiyootiko kala duwan, markaa su'aasha BV vs UTI ayaa mudan in la xaliyo ka hor inta aanad waxba afkaaga gelin.
TL;DR: Qodobada Muhiimka Ah
- Gubashada marka aad kaadiyeysid waxay ku dhacdaa labada xaaladood mana sheegayso midda aad qabtid.
- Uunsi siilka iyo dareere khafiif ah oo cad ama cawlan ayaa ah tilmaanta ugu sareysa ee BV.
- Baahi degdeg ah, soo noqnoqod, iyo cadaadis ka sarreeya laf dhabarta, oo aan la socon dareere, ayaa u dhiganta caabuqa kaadi haynta.
- BV waxaa lagu ogaadaa iyadoo la isticmaalayo baaritaanka siilka, marnaba kaadi, markaa ma jiro xariijin guriga lagu isticmaalo oo lagu baaro kaadida oo ku xallin karta ama ku reebi karta.
- Antibiyootikada UTI ma nadiifinayso BV, iyo antibiyootikada BV ma nadiifinayso UTI. Qiyaasiddaadu waxay ku kacaysaa maalmo.
BV vs UTI: laba caabuq oo kala duwan, meelo kala duwan
BV vs UTI waxay ku salaysan tahay meesha ay ka dhacaan. Bakteeriyada vaginitis waa taranka xad-dhaafka ah ee bakteeriyada aan hawadu u baahnayn ee ku jirta siilka, waxaana lagu gartaa dareere khafiif ah oo leh uunsi kalluun. Caabuqa mareenka kaadi mareenka waa bakteeriya ku jirta kaadi haynta iyo xubinta kaadida, waxaana lagu gartaa gubasho, baahi degdeg ah, iyo cadaadis yar oo miskaha ah. Waxba ma daaweeyaan waxa midba midka kale.
Marka la eego BV, noocyada difaaca ee Lactobacillus ee caadiyan ka sareeya siilka ayaa waxaa buux dhaafiya bakteeriyada aan hawadu u baahnayn. Waa xaaladda ugu badan ee siilka ee dadka da'doodu u dhaxayso 15 ilaa 44, sida ay qorto MedlinePlus oo ku saabsan vaginitis. BV looma aqoonsana infekshan galmo lagu qaado, inkastoo dhaqdhaqaaqa galmada uu beddelo bakteeriyada siilka BV-na ay ka badan tahay dadka firfircoon ee galmada.
UTI, gaar ahaan cystitis daran, waa bakteeriya soo gashay xubinta kaadida ilaa kaadi haynta. MedlinePlus waxay liisaysaa sawirka cystitis sida kaadida oo xanuun badan ama gubasho leh, kaadi oo daruuro leh ama ur leh, baahi degdeg ah oo soo noqnoqota, iyo cadaadis hoose oo caloosha ah. Cunsurrada kala duwan, unugyo kala duwan, daawooyin kala duwan. Qodobka ugu dambeeya waa halka is-daaweynta badani ay ku dhacdo.
Gubashada marka aad kaadiyeysid waa tilmaanta ugu yar ee faa'iidada leh ee aad haysato
Ma BV waxay sababi kartaa calaamado UTI ah? Waxay ku dayankartaa, taas oo ah sababta dareenka ugu badan ee dadku u isticmaalaan is-ogaanshaha ay tahay kan ugu yar ee macluumaadka leh. BV waxay barar ka geysataa unugyada siilka iyo dibadda siilka. Marka kaadidu ay dhex marayso unugyo horeba u xanaaqsan, way gubataa, iyo gubashadaas ayaa loo aqoonsadaa "gubasho marka aan kaadiyo" ka hor intaanad wax kale fiirin.
Qaabka ayaa ka muhiimsan joogitaankiisa. Gubashada la xiriirta BV waxay u muuqataa mid dibadda ah, gubasho oogada ah marka kaadidu ay dhex marto maqaar xanaaqsan, iyadoo aan dhab ahayn wax isbedel ah oo ku saabsan inta jeer ee aad u baahan tahay inaad tagto. Gubashada UTI waxay u muuqataa mid gudaha ah oo marar dhif ah keligeed u safrata. Waxay la timaadaa baahi degdeg ah, soo noqnoqod, kaadida oo yartahay oo aan ku qancin, iyo xanuun hoose oo ka sarreeya laf dhabarta.
Dhakhaatiirta waxay sameeyaan kala saaridda isla meeshaas. AAFP 2024 dib-u-eegis degdeg ah oo ku salaysan cadeymaha ayaa tilmaamaysa in calaamadaha kaadida ee caadiga ah ee haweeney aan lahayn dareere siilka lagu ogaan karo taariikhda kaliya, halka calaamadaha kaadida oo ay la socoto dareere ay u baahan yihiin baaritaan shakhsi ah iyo baaritaanka kaadida ka hor inta aan la daaweyn. Fiiri waxa dhibaatada keenaya. Ma aha gubashada. Dareeraha.
Waxaa jira dhibaato labaad oo ah weydiinta ma BV waxay sababi kartaa calaamado UTI ah oo halkaas joojinta: BV aad ayay u badan tahay inay sababto wax calaamado ah. Markaa "waxaan dareemayaa gubasho" waxay ku salaysnaan kartaa caabuq aadan waligaa ogaanin. Gubashada ayaa kuu sheegaysa in wax khaldan yihiin. Ma sheegayso waxa khaldan.
Dareeraha iyo uunsi ayaa kuu sheegaya wax ka badan calaamadaha kale
Farqiga dareeraha ee BV vs UTI waa kala-saaridda ugu nadiifsan ee labada xaaladood. MedlinePlus waxay ku qeexdaa dareeraha BV inuu yahay mid khafiif ah, cad ama cawlan, oo leh ur kalluun oo inta badan ka xoog badan galmada kadib. Caabuqa kaadi haynta ma beddelo dareeraha siilka gabi ahaanba.
Uunsi BV vs UTI runtii waa su'aal ah dareeraha la iska dhigayo. BV-da, uunsi waa mid siilka ah oo la dareemo la'aan kaadida. UTI-da, kaadida lafteedu waxay noqon kartaa daruuro ama ur leh halka uunsi iyo dareeraha siilka ay ahaadaan sidii hore. UTI ma soo saarto uunsi kalluun oo siilka ah, iyo BV-da sida caadiga ah ma keento baahi degdeg ah ama kacitaan habeenkii ah si loo kaadiyo.
| Tilmaam | Bakteeriyada vaginitis | UTI (cystitis daran) |
|---|---|---|
| Calaamadda ugu weyn | Uunsi iyo dareere | Gubasho leh baahi degdeg ah iyo soo noqnoqod |
| Dareere | Khafiif, cad ama cawlan, kordhay | Waxba isma bedelin |
| Uunsi | Uunsi siilka oo kalluun leh, ka xoog badan galmada kadib | Kaadi oo daruuro leh ama ur leh, uunsi caadi ah oo siilka ah |
| Kaadida | Waxay ku gubataa dibadda; soo noqnoqod caadi ah | Gubasho, baahi degdeg ah, soo noqnoqod, kaadida oo yar, habeenkii oo la kacdo |
| Meel xanuun | Dibadda iyo afka siilka | Ka sarreeya laf dhabarta, gudaha kaadi haynta |
| Cuncun ama xanaaq | Guud | Naadir |
| Sida loo ogaado | Baaritaanka siilka (Amsel criteria ama Nugent score) | Taariikh, baaritaanka kaadida, beerid marka loo baahdo |
| Daaweynta ugu horreysa | Metronidazole (afka ama jel) ama clindamycin cream | Nitrofurantoin, fosfomycin, ama trimethoprim/sulfamethoxazole |
Sida loo ogaado midka aad qabtid ka hor inta aan baaritaanka lagu xaqiijin
Ma UTI baa mise BV? Ka soo shaqee saddex qaab. Uunsi oo ay weheliyaan dareere cawlan oo khafiif ah iyo xanaaq dibadda ah, oo leh soo noqnoqod kaadida oo caadi ah, waa qaabka BV. Gubasho oo ay weheliyaan baahi degdeg ah iyo soo noqnoqod iyo cadaadis ka sarreeya, oo aan la socon dareere ama isbedel uunsi, waa qaabka UTI. Labada qaybood ee isku mar waxay ka dhigan tahay in labadaba la baaro, maaha in midda codka sare leh la doorto.
Waa tan waxa bogagga badani aanay kuu sheegi doonin: baaritaanka kaadida ee OTC ama xariijin pH waxay ku horseedi kartaa jihada khaldan. Labada xaaladoodba waxay beddeli karaan pH, xariijin togan ma reebto BV inay tahay darawalka dhabta ah ee calaamadahaaga, iyo wax baaritaan kaadida ah oo nooc kasta ah ma ogaadeen BV. Sida ku cad CDC's 2021 STI Treatment Guidelines, BV waxaa lagu ogaadaa iyadoo la isticmaalayo Amsel criteria ee agta dhakhtar ama Nugent score oo lagu akhriyo shaybaadhka, labadaba iyadoo laga qaadayo baaritaan siilka.
Caabuqa isku mar waa mid dhab ah. Xubinta kaadida iyo siilka waa deris ku yihiin jirka, iyo labadaba hal mar ma aha wax la yaab leh, taas oo ah sababta ugu habboon ee laanta "labada qaab" ee sare ku taal.
Ku saabsan kharashka: hal booqasho la'aanta caymiska ah waxay xallin kartaa su'aasha iyadoo la isticmaalayo baaritaan kaadida isla maalintaas iyo baaritaan siilka, oo caadiyan caymiska daboolayo, halkii laga isticmaali lahaa sanduuq telefoonka lagu soo diro oo qiimihiisu yahay $150 ilaa $250 oo aan weli lagu baarin. Haddii calaamadahaagu yihiin qaabka kaadida caadiga ah oo aan la socon dareere gabi ahaanba, booqasho fiidiyoow ah waa tillaabo ugu horraysa oo macquul ah, waana mudan tahay in la ogaado sida booqasho internetka ah ay u shaqeyso marka aad u baahan tahay warqad dhakhtar ka hor inta aanad is qorin. August wuxuu bixiyaa daruuro degdeg ah oo internetka ah oo ah $39, halkaas oo dhakhtar shati haysta oo Maraykan ah uu dib u eego calaamadahaaga oo go'aansado in warqad dhakhtar la bixin karo iyo in kale. Waxa booqashadaas aan samayn karin waa in la sameeyo baaritaanka siilka ee BV u baahan yahay.
Antibiyootikada UTI ee hadhay ma nadiifinayso BV
Ma antibiyootikada UTI waxay daaweyn doonaan BV? Maya, sababtuna waa farmashiyooloojiyad halkii ay ka ahaan lahayd qadar ama muddo. Dib-u-eegista AAFP ee 2024 waxay liisaysaa wakiilada cystitiska ugu horreeya sida nitrofurantoin oo la sii daayo 100 mg laba jeer maalintii shan maalmood, fosfomycin hal qadar oo ah 3 g, ama trimethoprim/sulfamethoxazole 160/800 mg laba jeer maalintii saddex maalmood. Daawooyinkaas waxaa loo doortay inay ku urursamaan kaadida, maaha inay saameyn ku yeeshaan flora siilka.
BV waxaa lagu daaweeyaa si ka duwan. Tilmaamaha CDC ee 2021 waxay magacowday metronidazole afka ah 500 mg laba jeer maalintii toddoba maalmood, jel-ka metronidazole ee siilka la mariyo, ama clindamycin cream. Daawooyin kala duwan, dariiqo kala duwan, bartilmaameed kala duwan. Nidaamyadan waxaa halkan loogu soo bandhigay si loo muujiyo inta ay ka kala fog yihiin, ma aha tilmaamo aad isu daaweyso.
Qiyaasidda khaldan ma aha mid aan waxba galabsan. Caabuqa dhabta ah wuu sii socdaa intaad sugaysid koorsada oo aan waligiis loo jeedin, yaraanta calaamadaha qayb ahaan waxay yareyn kartaa sawirka ka hor inta aan cidina kuu baarin, iyo BV aan la daaweyn waxay la xiriirtaa khatar kordhay oo ah helitaanka HIV iyo STIs kale. Ha u isticmaalin warqad dhakhtar oo hore u isticmaalaystay. Haddii UTI ay soo noqoto ka dib daaweyn horey u fashilantay, AAFP waxay ku talinaysaa beerid kaadi ah oo leh baaritaanka u nuglaanshaha halkii laga sii wadi lahaa qiyaas kale oo aan lahayn.
Qaar ka mid ah calaamadaha ayaa la macno ah jooji is-ogaanshaha oo hel baaritaan
Wac 911 ama tag qolka gurmadka degdegga ah hadda haddii:
- Waxaad qabtaa qandho ama qarqaryo leh xanuun dhabarka ama dhinaca ah, lallabo, ama matag, taas oo tilmaamaysa caabuqa kelyaha.
- Waxaad aragtaa dhiig la dareemayo kaadidaada.
- Dadka waayeelka ah waxay yeeshaan jahwareer degdeg ah ama xaalad maskaxeed oo isbeddesha iyadoo ay la socdaan wax calaamado ah oo kaadida ah, taas oo MedlinePlus ay tilmaamaysaa inay noqon karto calaamadda kaliya ee caabuqa.
- Waxaad qabtaa xanuun daran oo caloosha hoose ama miskaha ah oo ay la socoto qandho iyo dareere ka soo baxa siilka, taas oo calaamad u noqon karta cudurka bararka miskaha.
U qoro booqasho toddobaadka soo socda haddii: waxaad qabtaa wax calaamado ah oo BV ama UTI ah inta uurka leh, calaamaduhu waxay socdeen wax ka badan laba maalmood, dhacdooyinka ayaa soo noqnoqonaya, ama calaamadaha kaadida waxay la yimaadaan dareere waxayna u baahan yihiin baaritaan shakhsi ah.
La hadal dhakhtar ka hor inta aanad bilaabin haddii: aad uur leedahay ama aad nuujinayso, tani waa marwadii saddexaad ee sanadka, calaamaduhu waxay soo noqdeen ka dib markaad dhamaysay antibiyootikada, waxaad ku dhaqmayso natiijada xariijin guriga ah, ama waxaad ka fikiraysaa antibiyootiko hadhay.
Hal sharci oo kale oo mudan in la haysto: haddii calaamaduhu ay sii xumaadaan, ama si fudud aanay u fiicnaan, 48 ilaa 72 saacadood gudahood marka la bilaabo antibiyootikada saxda ah ee la qoray, wac mar kale halkii aad sugaysid koorsada. Haddii aadan hubin tan saddexda qaybood ee aad ku jirto, August AI Symptom Checker-ka oo bilaash ah ayaa kaa caawin kara inaad go'aamiso mudnaanta ka hor inta aanad go'aansan meesha aad aadi lahayd.
Su'aalo inta badan la is weydiiyo
Ma bakteeriyada vaginitis waa infekshan galmo lagu qaado, weliba lamaanahaagu ma u baahan yahay daaweyn?
Maya. BV looma aqoonsana infekshan galmo lagu qaado, in kastoo ay ka badan tahay dadka firfircoon ee galmada sababtoo ah dhaqdhaqaaqa galmada wuxuu beddelaa bakteeriyada siilka. Nidaamyada ugu horreeya ee CDC waxaa loo qoray qofka qaba infekshanka. Haddii lamaanaha uu leeyahay calaamado u gaar ah, waa in la baaro iyagoo u gaar ah halkii laga daaweyn lahaa warqadaada dhakhtar.
Ma uurka ayaa beddelaya sida degdegga ah ee aan ugu baahanahay in la iido BV ama UTI?
Haa. U sheeg calaamadaha dhakhtarkaaga dhakhtarada uurka toddobaadkan halkii aad sugi lahayd si aad u aragto haddii ay degayaan, oo ha bilaabin wax ka soo hadhay warqad dhakhtar hore. Waa maxay antibiyootiga ku habboon inta uurka leh waa go'aan dhakhtar, iyo labada xaaladoodba waa mudan yihiin in la xaqiijiyo baaritaan halkii laga samayn lahaa qaab-dhismeedka calaamado kaliya.
Ma kaalmooyinka cranberry ama probiotics waxay daaweynayaan BV ama UTI?
Maya. Midna ma nadiifinayo infekshan firfircoon. Daaweynta ugu horreysa ee cystitis waa antibiyootikada sida nitrofurantoin ama fosfomycin, iyo BV-da waa metronidazole ama clindamycin. Kaalmooyinka mararka qaarkood ayaa laga hadlaa si loo yareeyo soo noqoshada, taas oo ah su'aal ka duwan xalinta infekshanka aad hadda qabtid. Daaweynta dhacdada hadda jirta si sax ah marka hore.
Maxay BV u soo noqotaa mar kasta ka dib markii aan dhameeyo antibiyootikada?
Badanaa sababtoo ah antibiyootikada waxay nadiifinayaan taranka xad-dhaafka ah ee aan hawadu u baahnayn iyadoon dib loo soo celinayn kuwa ilaalinaya ee Lactobacillus ee ka horjoogsanaya inay soo noqoto. Deegaanka siilka wuu u noqdaa mid u nugul mararka qaarkood marka koorsada la dhammeeyo. Soo noqoshada waa mid guud oo ku filan inay mudan tahay wada hadal ku saabsan habka dheer ama joojinta leh dhakhtar, halkii laga sii wadi lahaa koorsada toddobaadkii ah marar badan.
Ma u baahanahay beerid kaadi ah, mise baaritaanka xariijinta ayaa ku filan?
Caadi ahaan maaha markii ugu horraysay, dhacdada tooska ah. AAFP waxay ku kaydisaa beerid kaadi ah oo leh baaritaanka u nuglaanshaha caabuqyada soo noqnoqda, guuldarrada daaweynta hore, qaababka aan caadiga ahayn, dhammaan ragga leh calaamado kaadida ah, iyo dadka waaweyn intooda badan oo da'doodu tahay 65 ama ka weyn. Haddii sawirka BV vs UTI uu khaldan yahay dareere, waxaad sidoo kale u baahan tahay baaritaanka siilka, maadaama beeriddu ay jawaabto oo kaliya qaybta kaadida.
Qodobka ugu dambeeya ee ku saabsan BV vs UTI
Uunsi iyo dareere ayaa tilmaamaya BV. Gubasho iyo baahi degdeg ah oo aan la socon dareere ayaa tilmaamaya UTI. Labada isku mar waxay ka dhigan tahay baaritaan labadaba. Labaduba waxay u baahan yihiin antibiyootiko kala duwan, iyo daaweynta kuwa khaldan waxay ku kacaysaa maalmo iyadoo infekshanka dhabta ahi uu sii socdo. Tallaabada xigta ee waxtarka leh waa baaritaan kaadida isla maalintaas iyo baaritaan siilka, ama booqasho internetka ah haddii calaamadahaagu yihiin kuwo kaadida caadiga ah oo aan la socon dareere.
Afeef: Maqaalkan waxaa loogu talagalay ujeedooyin macluumaad oo keliya mana aha talo caafimaad. Had iyo jeer la tasho bixiye daryeel caafimaad oo aqoon leh go'aamada ogaanshaha iyo daaweynta. Haddii aad la kulanto xaalad degdeg ah oo caafimaad, wac 911 ama tag qolka gurmadka degdegga ah ee ugu dhow isla markiiba.
