什麼是 14C-尿素(口服途徑):用途、劑量、副作用等
什麼是 14C-尿素(口服途徑):用途、劑量、副作用等

Health Library

什麼是 14C-尿素(口服途徑):用途、劑量、副作用等

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

14C-尿素是一種特殊的診斷藥物,用於檢測一種稱為幽門螺桿菌(H. pylori)的特定胃部細菌。這不是治療藥物,而是一種檢測工具,可幫助醫生確定您是否患有這種常見的細菌感染,這種感染會引起胃部問題。

該測試的原理是讓您喝下含有標記有安全放射性標記的尿素溶液。如果您的胃中存在幽門螺桿菌,它們會分解尿素並產生您呼出的二氧化碳,然後可以測量二氧化碳。

14C-尿素用於什麼?

14C-尿素專門用於診斷胃部的幽門螺桿菌感染。這種細菌非常常見,可引起胃潰瘍、胃炎(胃部發炎)和其他消化問題。

如果您有持續的胃痛、胃灼熱、噁心或其他表明幽門螺桿菌感染的症狀,您的醫生可能會建議您進行此測試。該測試特別有用,因為它可以檢測活動性感染,而不仅仅是您之前是否接觸过细菌。

有時醫生會使用此測試來檢查幽門螺桿菌的治療是否成功。它被認為是確認您完成抗生素治療後細菌是否仍然存在的最準確方法之一。

14C-尿素如何運作?

14C-尿素通過一個巧妙的生物過程起作用,該過程利用了幽門螺桿菌的行為方式。細菌產生一種稱為尿素酶的酶,該酶將尿素分解為氨和二氧化碳。

當您喝下 14C-尿素溶液時,它會進入您的胃。如果存在幽門螺桿菌,它們會迅速分解標記的尿素。產生的二氧化碳含有放射性標記,然後您通過肺部呼出。

醫療保健提供者會在特定的時間間隔收集您的呼吸樣本,並測量放射性二氧化碳。如果檢測到大量二氧化碳,則證實幽門螺桿菌正在您的胃中活躍生存。

我應該如何服用 14C-尿素?

在服用 14C-尿素之前,您需要禁食至少 6 小時,這意味著除了水之外,不能進食或飲用任何東西。您的醫療保健提供者將向您提供關於何時停止進食和飲用的具體指示。

該測試通常涉及飲用少量與水混合的 14C-尿素溶液。您將在幾分鐘內迅速喝下這種混合物。該溶液通常無味或味道非常淡。

喝完溶液後,您需要通過向特殊的收集袋或管子中呼吸來提供呼吸樣本。這些樣本通常在您喝完溶液後的 10、20 和 30 分鐘收集。請務必完全按照您的醫療保健提供者的指示進行計時。

在等待期間,您應該靜靜地坐著,避免劇烈的體育活動。一些設施可能會讓您在呼吸收集之間躺下或在舒適的椅子上休息。

我應該服用 14C-尿素多久?

14C-尿素是一次性診斷測試,而不是持續用藥。整個測試過程通常需要大約 30 到 60 分鐘才能完成。

您在就診期間只喝一次溶液。在提供所需的呼吸樣本後,測試就完成了。無需服用額外的劑量或繼續任何與 14C-尿素本身相關的治療。

如果您的測試結果顯示幽門螺桿菌感染,您的醫生將開出適當的抗生素治療。您可能需要在幾週或幾個月後重複呼吸測試,以確認治療是否有效。

14C-尿素的副作用是什麼?

14C-尿素通常非常安全,副作用極少。大多數人在測試期間或之後根本不會有任何不良反應。

最常見的副作用是輕微且暫時性的。這些可能包括:

  • 輕微噁心,特別是如果您對禁食敏感
  • 輕微的胃部不適
  • 偶爾因禁食引起的頭暈
  • 口中短暫的金屬味

這些症狀通常會迅速消失,不需要任何治療。這次測試的放射性暴露非常低——遠低於您從胸部 X 光檢查中獲得的暴露。

嚴重的副作用極為罕見。但是,如果您在測試後出現嚴重噁心、持續嘔吐或任何異常症狀,您應該聯繫您的醫療保健提供者。

誰不應該服用 14C-尿素?

由於放射性成分,不建議孕婦使用 14C-尿素,即使暴露量很小。如果您懷孕或認為您可能懷孕,請在測試前告知您的醫療保健提供者。

母乳喂養的母親也應避免此測試。放射性物質可以在短時間內進入母乳。如果您正在哺乳,您的醫生可能會建議替代測試或建議暫時停止母乳喂養。

最近服用某些藥物的人可能需要在進行此測試之前等待。這些包括:

  • 抗生素(完成後至少等待 4 週)
  • 質子泵抑製劑,如奧美拉唑(等待至少 2 週)
  • 含鉍藥物(等待至少 2 週)
  • H2 受體阻滯劑,如雷尼替丁(等待至少 24 小時)

您的醫療保健提供者將審查您目前的藥物和病史,以確定您是否需要在測試前停止服用任何藥物。

14C-尿素品牌名稱

14C-尿素呼氣測試有多個品牌名稱,其中 PYtest 是最常用的之一。不同的醫療機構可能會使用不同的品牌,但它們都使用相同的基本原理。

一些實驗室按照標準化方案製備自己的 14C-尿素溶液。具體的品牌或製備方法不會顯著影響測試的準確性或您的體驗。

您的醫療保健提供者會讓您知道他們正在使用哪種特定的測試,儘管無論品牌如何,製備和程序都非常相似。

14C-尿素替代方案

如果 14C-尿素不適合您,可以使用幾種替代測試來檢測幽門螺桿菌感染。13C-尿素呼氣測試的工作原理類似,但使用非放射性碳,因此對孕婦和兒童是安全的。

血液測試可以檢測幽門螺桿菌的抗體,但它們無法區分當前感染和過去感染。糞便抗原測試是另一種選擇,可以在沒有任何放射性暴露的情況下識別活動性感染。

對於某些人,醫生可能會建議進行上消化內視鏡檢查,並進行組織活檢。這涉及將一根帶有相機的細而柔韌的管子插入您的胃中,以直接檢查組織並測試細菌。

您的醫療保健提供者將根據您的具體情況、病史和偏好,幫助您選擇最合適的測試。

14C-尿素比 13C-尿素更好嗎?

14C-尿素和 13C-尿素呼氣測試對於檢測幽門螺桿菌感染都非常準確。主要區別在於 14C 使用放射性同位素,而 13C 使用穩定的非放射性同位素。

14C-尿素已被使用更長時間,並且有廣泛的研究支持其準確性。它通常稍微便宜一些,並且在許多醫療機構中更廣泛地使用。

13C-尿素適用於孕婦、兒童以及任何希望避免哪怕是微量放射性暴露的人。它同樣準確,但需要更精密的設備來分析呼氣樣本。

您的醫療保健提供者將根據您的個人情況推薦最合適的測試。這兩種測試都被認為是幽門螺桿菌診斷的金標準。

關於14C-尿素的常見問題

14C-尿素對糖尿病患者安全嗎?

是的,14C-尿素通常對糖尿病患者是安全的。但是,您需要與您的醫療保健提供者協調禁食要求,特別是如果您服用可能導致低血糖的糖尿病藥物。

您的醫生可能會建議調整您的用藥時間或在測試前後更密切地監測您的血糖。禁食時間相對較短,因此大多數糖尿病患者可以安全地完成測試。

如果我在測試前不小心進食了怎麼辦?

如果您在14C-尿素測試前不小心吃了或喝了水以外的東西,請立即聯繫您的醫療保健提供者。進食會影響測試結果,可能需要重新安排。

如果您沒有正確禁食,請不要嘗試進行測試。胃中的食物會干擾細菌處理尿素的能力,可能導致結果不準確。

如果我在服用14C-尿素後感到不適怎麼辦?

如果您在服用14C-尿素後感到輕微噁心或頭暈,請靜坐並正常呼吸。這些症狀通常與禁食有關,一旦您在測試後可以再次進食,就會改善。

如果您出現嚴重的噁心、嘔吐或任何令人擔憂的症狀,請聯繫您的醫療保健提供者。雖然嚴重反應非常罕見,但如果您擔心,最好與您的醫療團隊聯繫。

14C-尿素測試後我可以什麼時候進食?

您通常可以在提供最後一次呼氣樣本後立即正常飲食和飲水。您的醫療保健提供者會讓您知道測試何時完成,您可以恢復正常飲食。

許多人在禁食後會感到非常飢餓,因此您可能需要準備一份清淡的點心或餐點。從對您的胃溫和的食物開始,特別是如果您在測試期間感到任何噁心。

我多久會收到我的測試結果?

14C-尿素測試結果通常會在幾天到一周內提供,具體取決於您的醫療機構的實驗室處理時間。一些較大的醫療中心可能會更快地提供結果。

您的醫療保健提供者將與您聯繫,告知您結果並討論下一步。如果檢測到幽門螺桿菌,他們會建議適當的治療方案。如果測試結果為陰性,他們可能會探索您的症狀的其他原因。

Medical Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for diagnosis and treatment decisions. If you are experiencing a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room immediately.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single question

Download August today. No appointments. Just answers you can trust.

Hand reaching for August Health app icon