

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
I-Butorphanol injection iyikhambi elinamandla lokwelapha ubuhlungu elingaphansi kohlobo lwemithi ebizwa ngokuthi yi-opioid agonist-antagonists. Udokotela wakho angase akunikeze lo muthi uma uhlangabezana nobuhlungu obumaphakathi nendawo kuya kobukhulu obungelapheki kahle ezinye izindlela zokwelapha ubuhlungu. Le injection isebenza ngendlela ehlukile kuma-opioids endabuko ngoba yenza kokubili ukuthi isebenze futhi ivimbele izamukeli ezithile zobuhlungu ebuchosheni bakho, okungahlinzeka ngokuqeda ubuhlungu obunamandla ngenkathi kunciphisa ezinye izingozi ezihambisana neminye imithi ye-opioid.
I-Butorphanol injection iyikhambi lokwelapha ubuhlungu elenziwe ngama-opioid eliza njengesixazululo esiwuketshezi esinikezwa ngenaliti emsipheni wakho noma emthanjeni. Lo muthi wenzelwe ngqo izimo lapho udinga khona ukukhululeka kobuhlungu okusheshayo, okunamandla okungakwazi ukulinda imithi yomlomo ukuthi isebenze. Abahlinzeki bezempilo bavame ukusebenzisa i-butorphanol ezibhedlela, emitholampilo, noma ezikhungweni zokuhlinzwa lapho bengaqapha eduze ukusabela kwakho emuthini.
Ifomu le-injection livumela umuthi ukuthi ungene ngokushesha egazini lakho, ngokuvamile unikeze ukukhululeka kobuhlungu phakathi kwemizuzu eyi-15 kuya kwengama-30. Lokhu kwenza kube usizo ikakhulukazi ezimweni zobuhlungu obukhulu njengokululama ngemva kokuhlinzwa, ubuhlungu obukhulu bokulimala, noma ngesikhathi sezinqubo zezokwelapha lapho ukulawulwa kobuhlungu ngokushesha kubalulekile.
I-Butorphanol injection iphatha ubuhlungu obumaphakathi nendawo kuya kobukhulu lapho eminye imithi yokwelapha ubuhlungu ingazange inikeze ukukhululeka okwanele. Umhlinzeki wakho wezempilo angase ancome lo muthi ezimweni eziningana ezithile lapho kudingeka khona ukukhululeka kobuhlungu obuqinile, obusebenza ngokushesha.
Nawa amakhambi amakhulu lapho i-butorphanol injection ibonakala isiza kakhulu:
Kwezinye izimo ezingavamile, odokotela bangase futhi basebenzise umjovo we-butorphanol ezigulini eziye zakha ukubekezelelana neminye imithi ye-opioid. Indlela eyingqayizivele le mithi esebenza ngayo ingesinye isikhathi inikeze impumuzo lapho ama-opioid endabuko engasebenzi kahle.
Umujovo we-Butorphanol usebenza ngokusebenzisana nama-receptors athile obuhlungu ebuchosheni bakho nasemgogodleni obizwa ngokuthi ama-opioid receptors. Okwenza le mithi ihluke ukuthi isebenza kabili - ivula ama-receptors athile ngenkathi ivimba amanye, idala indlela elinganiselayo yokukhulula ubuhlungu.
Cabanga ngama-receptors akho obuhlungu njengama-locks ahlukene adinga okhiye abathile. I-Butorphanol isebenza njengokhiye oyinhloko ongavula futhi avale ama-locks ahlukene ngasikhathi sinye. Le ndlela esebenza kabili isiza ukunciphisa izimpawu zobuhlungu ezihamba ebuchosheni bakho ngenkathi kungenzeka ukuthi kukhawulela eminye yemiphumela emibi ongase uyithole ngeminye imithi eqinile yokwelapha ubuhlungu.
Le mithi ithathwa njengeqinile ngokulinganisela uma iqhathaniswa namanye ama-opioid. Inamandla kakhulu kunemithi efana ne-codeine kodwa ngokuvamile ayinayo indlela yokubangela ukucindezeleka kokuphefumula kuno-morphine noma i-fentanyl. Lokhu kuyenza ibe yindlela ebalulekile uma udinga ukukhululeka okukhulu kobuhlungu kodwa udokotela wakho ufuna ukunciphisa izingozi ezithile.
Umjovo we-butorphanol ngaso sonke isikhathi unikezwa uchwepheshe wezempilo endaweni yezokwelapha - ngeke uzinikele wena lo muthi ekhaya. Umjovo unganikezwa emsipheni wakho (intramuscular) noma ngqo emthanjeni wakho (intravenous), kuye ngesimo sakho sezokwelapha esithile nokuthi ngokushesha kangakanani odinga ukukhululeka kobuhlungu.
Ngaphambi kokuthola umjovo, umhlinzeki wakho wezempilo uzobuyekeza umlando wakho wezokwelapha kanye nemithi yamanje ukuze aqinisekise ukuthi i-butorphanol iphephile kuwe. Akudingeki ukuthi uthathe lo muthi nokudla ngoba unikezwa njengomjovo, kodwa ithimba lakho lezokwelapha lizokuqapha eduze nganoma yiziphi izindlela noma imiphumela emibi.
Umthamo uncike ezintweni eziningana okuhlanganisa izinga lakho lobuhlungu, isisindo somzimba, iminyaka, nokuthi usabele kanjani eminye imithi yokwelapha ubuhlungu esikhathini esidlule. Udokotela wakho uzoqala ngomthamo ophansi osebenzayo futhi alungise njengoba kudingeka ngokuya ngokukhululeka kwakho kobuhlungu kanye nanoma yimiphi imiphumela emibi oyitholayo.
Umjovo we-butorphanol ngokuvamile usetshenziselwa ukuphatha ubuhlungu besikhashana kunokwelashwa kwesikhathi eside. Iziguli eziningi zithola lo muthi izinsuku ezimbalwa kuya emavikini ambalwa, kuye ngesimo sazo sezokwelapha esithile nokuthi ubuhlungu bazo busabela kanjani ekwelashweni.
Umhlinzeki wakho wezempilo uzohlola njalo ukuthi usawudinga yini umjovo noma ngabe ungangena yini emithini yokwelapha ubuhlungu yomlomo njengoba isimo sakho sithuthuka. Umgomo ngaso sonke isikhathi ukusebenzisa isikhathi esifushane kakhulu nomthamo ophansi kakhulu oqeda ngempumelelo ubuhlungu bakho ngenkathi kunciphisa imiphumela emibi engaba khona noma izingozi zokuncika.
Kwezinye iziguli ezilulama emsebenzini wokuhlinzwa, ungase uthole imijovo ye-butorphanol izinsuku ezi-2-3 ngaphambi kokushintshela ekwelashweni ubuhlungu ngomlomo. Abanye ababhekene nokulimala okukhulu bangase badinge umjovo isonto elilodwa. Ithimba lakho lezokwelapha lizosebenza nawe ukudala uhlelo lokuphatha ubuhlungu olunciphisa kancane kancane isidingo sakho semithi enamandla ejovwayo.
Njengayo yonke imithi, ukujova i-butorphanol kungabangela imiphumela emibi, nakuba kungewona wonke umuntu oyitholayo. Imiphumela eminingi emibi iyalawuleka futhi ivame ukuthuthuka njengoba umzimba wakho ujwayela umuthi noma njengoba umuthi usuka emzimbeni wakho.
Nawa amanye amiphumela emibi evame kakhulu ongase uyithole:
Imiphumela emibi engathi sína ingenzeka kodwa ayivamile. Lokhu kudinga ukunakekelwa kwezempilo ngokushesha futhi kufaka phakathi ubunzima bokuphefumula, ukusabela okukhulu komzimba, ukushaya kwenhliziyo okungajwayelekile, noma ukudideka okukhulu. Ithimba lakho lezempilo lizokuqapha eduze nganoma yiziphi izimpawu ezikhathazayo ngenkathi uthola lo muthi.
Ezinye iziphumela ezingavamile kodwa ezingathi sína zifaka phakathi ukucabanga ngamaphupho, izinguquko ezinzima zemizwa, noma izimpawu zokuhoxiswa uma ubuthatha eminye imithi ye-opioid. Uma uthola noma yiziphi izimpawu ezingavamile, kubalulekile ukutshela umhlinzeki wakho wezempilo ngokushesha ukuze bakwazi ukulungisa uhlelo lwakho lokwelapha uma kudingeka.
Ukujova i-Butorphanol akuphephile kuwo wonke umuntu, futhi udokotela wakho uzobuyekeza ngokucophelela umlando wakho wezokwelapha ngaphambi kokukuyalela lo muthi. Ezinye izimo zezempilo kanye nemithi kungenza i-butorphanol ibe yingozi noma ingasebenzi kahle kuwe.
Akufanele uthole ukujova i-butorphanol uma unezimo ezilandelayo:
Udktela wakho uzophinda aqaphele uma ukhulelwe, uncelisa, ungumuntu omdala, noma unomlando wokusebenzisa izidakamizwa. Eminye imithi ingase ihlangane ngendlela eyingozi ne-butorphanol, ikakhulukazi ezinye izidakamizwa ezicindezela isimiso sezinzwa esimaphakathi, ngakho umhlinzeki wakho wezempilo uzobuyekeza yonke imithi yakho yamanje ngaphambi kokwelashwa.
Ukujova i-Butorphanol kutholakala ngaphansi kwamagama amaningi omkhiqizo, nakuba kuvamile ukutholakala njengomuthi ojwayelekile. Igama lomkhiqizo elaziwa kakhulu yi-Stadol, okuyiyona nguqulo yokuqala enegama yalo muthi.
Ungase futhi uhlangane nokujova i-butorphanol ngaphansi kwamanye amagama omkhiqizo kuye ngendawo yakho kanye nesikhungo sezempilo. Izinhlobo ezijwayelekile zitholakala kabanzi futhi ziqukethe isithako esifanayo esisebenzayo njengemikhiqizo enegama lomkhiqizo, enikeza ukukhululeka kobuhlungu okulinganayo ngezindleko ezingase zibe ngaphansi.
Umhlinzeki wakho wezempilo uzokhetha inguqulo efaneleka kakhulu ngokusekelwe ekutholakaleni, umshwalense wakho, nezidingo zakho ezithile zezokwelapha. Noma ngabe uthola ukujova i-butorphanol enegama lomkhiqizo noma elivamile, ukusebenza kahle kanye nephrofayili yokuphepha kuhlala kufana.
Uma ukujova i-butorphanol kungafaneleki esimweni sakho, imithi eminingi yokukhulula ubuhlungu engenye inganikeza amazinga afanayo okukhululeka kobuhlungu. Udokotela wakho angase acabangele ezinye izidakamizwa ezigwazwayo noma amanye amakilasi emithi yokukhulula ubuhlungu ngokusekelwe ezidingweni zakho ezithile kanye nomlando wezokwelapha.
Ezinye izindlela ezivamile zihlanganisa ukujova i-morphine, evame ukusetshenziselwa ubuhlungu obukhulu kodwa ingase ibe nengozi enkulu yokucindezeleka kokuphefumula. Ama-patch noma ukujova i-Fentanyl kunikeza ukukhululeka kobuhlungu obunamandla kakhulu kodwa kudinga ukuqapha ngokucophelela. Kwabanye iziguli, ezinye izindlela ezingezona i-opioid njengokujova i-ketorolac zingase zinikeze ukukhululeka kobuhlungu okwanele ngemiphumela emincane.
Umhlinzeki wakho wokunakekelwa kwezempilo angase futhi asikisele izindlela zokuhlanganisa, esebenzisa imithi eminingi ndawonye ukuze kufezwa ukulawulwa okungcono kobuhlungu ngenkathi kunciphisa imiphumela emibi. Lokhu kungabandakanya ukuhlanganisa umthamo ophansi we-opioid nemithi elwa nokuvuvukala noma izinqubo zokuvimba imizwa.
I-Butorphanol injection kanye ne-morphine ngalinye linobuhle nobubi obuhlukile, okwenza elinye libe ngcono kunelinye kuye ngesimo sakho sezokwelapha esithile. Ukukhetha phakathi kwale mithi kuncike ezintweni ezinjengobuhlungu bakho, umlando wezokwelapha, izici eziyingozi, nokuthi usabele kanjani kweminye imithi yokwelapha ubuhlungu.
I-Butorphanol ingase ithandwe uma udinga ukukhululeka okunamandla kobuhlungu kodwa unokukhathazeka mayelana nokucindezeleka kokuphefumula, njengoba kungenzeka ukuthi ngeke kunciphise ukuphefumula kwakho uma kuqhathaniswa ne-morphine. Futhi inomphumela “wophahla” wokucindezeleka kokuphefumula, okusho ukuthi ukuthatha okwengeziwe akudingeki ukuthi kwandise ingozi yezinkinga zokuphefumula ngaphezu kwezinga elithile.
Nokho, i-morphine ingase ifaneleke kakhulu ezinhlotsheni ezithile zobuhlungu obukhulu, ikakhulukazi izimo zobuhlungu ezingapheli noma ubuhlungu obuhlobene nomdlavuza. I-Morphine futhi inezinketho zokulinganisa eziguquguqukayo futhi iyatholakala ngezindlela eziningi ezihlukene. Udokotela wakho uzocabangela isithombe sakho esiphelele sezokwelapha lapho enquma ukuthi iyiphi imithi enikeza ibhalansi engcono kakhulu yokukhululeka kobuhlungu nokuphepha esimweni sakho.
I-Butorphanol injection idinga ukucatshangelwa ngokucophelela uma unezifo zenhliziyo, kodwa ingasetshenziswa ngokuphepha ezigulini eziningi zenhliziyo uma ziqashwe kahle. Udokotela wakho wenhliziyo kanye nethimba lokunakekelwa kwezempilo eliphatha umjovo bazosebenzisana ukuze baqinisekise ukuthi isimo senhliziyo yakho sizinzile ngaphambi kokwelashwa.
Umuthi ungase uthinte izinga lokushaya kwenhliziyo nomfutho wegazi lakho, ngakho ukuqapha okuqhubekayo kubalulekile uma unesifo senhliziyo nemithambo yegazi. Ithimba lakho lezokwelapha lizolungisa umthamo nesikhathi ngokuya ngendlela inhliziyo yakho esabela ngayo emuthini. Kwezinye izimo, izindlela zokulawula ubuhlungu ezingezinye zingase ziphephe kubantu abanezimo zenhliziyo ezinzima.
Ukweqisa ngomthamo we-butorphanol injection kuyisimo esiphuthumayo sezokwelapha esidinga ukwelashwa ngokushesha okuchwepheshile. Njengoba lo muthi unikezwa kuphela ochwepheshe bezempilo ezindaweni zezokwelapha, izimo zokweqisa umthamo azivamile kodwa zingenzeka uma kukhona iphutha lokulinganisa noma uma uthola umjovo kaningi.
Izimpawu zokweqisa umthamo zihlanganisa ukozela okukhulu, ubunzima bokuphefumula, izinga lokushaya kwenhliziyo elihamba kancane kakhulu, ukudideka okukhulu, noma ukulahlekelwa ukwazi. Uma uqaphela noma yiziphi zalezi zimpawu, yazisa ithimba lakho lezokwelapha ngokushesha. Ochwepheshe bezokwelapha banemithi efana ne-naloxone engahlehlisa imiphumela yokweqisa umthamo we-opioid uma inikezwa ngokushesha.
Njengoba i-butorphanol injection inikezwa ochwepheshe bezempilo ngeshejuli ezindaweni zezokwelapha, ukuphuthelwa umthamo ngokuvamile akuyona into okudingeka ukhathazeke ngayo ukuyilawula wena. Ithimba lakho lezokwelapha lizoqinisekisa ukuthi uthola imithi yakho ngokuya ngohlelo lwakho olubekiwe lokulawula ubuhlungu.
Uma ukhathazekile ngeshejuli yakho yokulawula ubuhlungu noma uzwa sengathi ubuhlungu bakho abulawulwa ngokwanele, xhumana nabanikezeli bakho bezempilo. Bangalungisa uhlelo lwakho lokwelapha noma banikeze ezinye izindlela zokukhulula ubuhlungu njengoba kudingeka. Ungalokothi uzame ukwenza umthamo ophuthelwe ngowakho.
Umhlinzeki wakho wezempilo uzoqoka ukuthi kufanele kumiswe nini umjovo we-butorphanol ngokusekelwe emazingeni akho obuhlungu, inqubekela phambili yokululama, kanye nesimo sakho sezempilo esiphelele. Iziguli eziningi zishintsha zivela emithini yobuhlungu ejovwayo njengoba ubuhlungu bazo obukhulu buthuthuka futhi zingakwazi ukuphatha ngemithi yomlomo noma ezinye izindlela zokuphatha ubuhlungu.
Isinqumo sokuyeka ngokuvamile senzeka kancane kancane, udokotela wakho mhlawumbe enciphisa imvamisa yemijovo noma eshintshela emithini yobuhlungu engasebenzi kakhulu. Uma ubelokhu uthola imijovo ye-butorphanol izinsuku eziningana, ithimba lakho lezokwelapha lizokuqapha nganoma yiziphi izimpawu zokuhoxiswa, nakuba lezi ngokuvamile zithambile ngalo muthi uma kuqhathaniswa namanye ama-opioids.
Akufanele uqhube imoto noma usebenzise imishini ngemva kokuthola umjovo we-butorphanol, njengoba lo muthi ungabangela ukozela, isiyezi, kanye nokungahambisani okungahlala amahora amaningana. Imiphumela ekuqapheliseni kwakho nesikhathi sokusabela yenza ukuqhuba imoto kube yingozi kuwe nakwabanye emgwaqeni.
Hlela ukuthi othile akuqhubele ekhaya ngemva kokuthola lo muthi, noma lungiselela ezinye izindlela zokuthutha. Umhlinzeki wakho wezempilo uzokweluleka ngokuthi kuphephile nini ukuqala kabusha imisebenzi ejwayelekile efana nokuqhuba imoto, okuyinto ngokuvamile ngemva kokuba umuthi usususiwe ohlelweni lwakho futhi uzizwa uqaphele ngokuphelele futhi uhambisana futhi.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.