Insulien aspart, rekombinant (intraveneutiese roete, subkutane roete)
Beskikbare handelsmerke
NovoLOG, NovoLOG FlexPen, NovoLOG PenFill
Oor hierdie medikasie
Insulien aspart is 'n vinnigwerkende tipe insulien. Insulien is een van baie hormone wat die liggaam help om die voedsel wat ons eet in energie om te sit. Dit word gedoen deur die glukose (suiker) in die bloed as vinnige energie te gebruik. Insulien help ons ook om energie te stoor wat ons later kan gebruik. Wanneer u diabetes mellitus het, kan u liggaam nie genoeg insulien produseer of insulien behoorlik gebruik nie. U moet dus bykomende insulien neem om u bloedsuiker te reguleer en u liggaam gesond te hou. Dit is baie belangrik, aangesien te veel suiker in die bloed skadelik vir u gesondheid kan wees. Aangesien insulien aspart vinniger werk as gewone menslike insulien, moet u gewoonlik insulien aspart saam met 'n langerwerkende insulien gebruik. Hierdie medisyne is slegs beskikbaar met 'n voorskrif van u dokter. Hierdie produk is beskikbaar in die volgende doseringsvorms:
Voordat jy hierdie medikasie gebruik
By die besluit om 'n medisyne te gebruik, moet die risiko's van die neem van die medisyne teen die voordele daarvan geweeg word. Dit is 'n besluit wat u en u dokter sal neem. Vir hierdie medisyne moet die volgende oorweeg word: Vertel u dokter as u ooit enige ongewone of allergiese reaksie op hierdie medisyne of enige ander medisyne gehad het. Vertel ook u gesondheidsorgverskaffer as u enige ander soorte allergies is, soos vir voedsel, kleurstowwe, preserveermiddels of diere. Vir produkte sonder voorskrif, lees die etiket of verpakkingsbestanddele versigtig. Gepaste studies wat tot op datum uitgevoer is, het nie pediatriese probleme getoon wat die bruikbaarheid van Fiasp®, Insulin Aspart FlexPen® en Novolog® by kinders sou beperk nie. Die veiligheid en doeltreffendheid van insulien aspartmix 50/50 en mix 70/30 in die pediatriese bevolking is egter nie vasgestel nie. Alhoewel gepaste studies oor die verband tussen ouderdom en die effekte van insulien aspart nie in die geriatriese bevolking uitgevoer is nie, word nie verwag dat geriatriese probleme die bruikbaarheid van insulien aspart by bejaardes sal beperk nie. Bejaarde pasiënte het egter 'n groter waarskynlikheid om ouderdomsverwante hart-, lewer- of nierprobleme te hê wat 'n aanpassing in die dosis vir pasiënte wat insulien aspart ontvang, mag vereis. Daar is geen voldoende studies by vroue om die risiko vir babas te bepaal wanneer hierdie medisyne tydens borsvoeding gebruik word nie. Weeg die potensiële voordele teen die potensiële risiko's voordat u hierdie medisyne tydens borsvoeding neem. Alhoewel sekere medisyne glad nie saam gebruik moet word nie, kan twee verskillende medisyne in ander gevalle saam gebruik word, selfs al kan 'n interaksie voorkom. In hierdie gevalle wil u dokter dalk die dosis verander, of ander voorsorgmaatreëls mag nodig wees. Wanneer u hierdie medisyne neem, is dit veral belangrik dat u gesondheidsorgverskaffer weet of u enige van die medisyne hieronder neem. Die volgende interaksies is gekies op grond van hul potensiële betekenis en is nie noodwendig volledig nie. Die gebruik van hierdie medisyne met enige van die volgende medisyne word gewoonlik nie aanbeveel nie, maar mag in sommige gevalle nodig wees. As albei medisyne saam voorgeskryf word, kan u dokter die dosis verander of hoe gereeld u die een of albei medisyne gebruik. Die gebruik van hierdie medisyne met enige van die volgende medisyne kan 'n verhoogde risiko van sekere newe-effekte veroorsaak, maar die gebruik van albei middels kan die beste behandeling vir u wees. As albei medisyne saam voorgeskryf word, kan u dokter die dosis verander of hoe gereeld u die een of albei medisyne gebruik. Sekere medisyne moet nie tydens of rondom die tyd van eet of die eet van sekere soorte voedsel gebruik word nie, aangesien interaksies kan voorkom. Die gebruik van alkohol of tabak met sekere medisyne kan ook interaksies veroorsaak. Die volgende interaksies is gekies op grond van hul potensiële betekenis en is nie noodwendig volledig nie. Die gebruik van hierdie medisyne met enige van die volgende word gewoonlik nie aanbeveel nie, maar kan in sommige gevalle onvermydelik wees. Indien saam gebruik word, kan u dokter die dosis verander of hoe gereeld u hierdie medisyne gebruik, of u spesiale instruksies gee oor die gebruik van voedsel, alkohol of tabak. Die teenwoordigheid van ander mediese probleme kan die gebruik van hierdie medisyne beïnvloed. Maak seker dat u u dokter vertel as u enige ander mediese probleme het, veral:
Hoe om hierdie medikasie te gebruik
’n Verpleegster of ander opgelei gesondheidswerker kan hierdie medisyne aan u gee. U kan ook geleer word hoe om u medisyne tuis te gee. Hierdie medisyne word as ’n inspuiting onder u vel (bv. maag, dye, boude of boarm) of in ’n aar gegee. Altyd die etiket nagaan voor gebruik, om seker te maak dat u die korrekte tipe insulien het. Moenie die handelsmerk, tipe of konsentrasie verander tensy u dokter u sê nie. As u ’n pomp of ander toestel gebruik, maak seker dat die insulien gemaak is vir daardie toestel. Altyd dubbel-nagaan beide die konsentrasie (sterkte) van u insulien en u dosis. Konsentrasie en dosis is nie dieselfde nie. Die dosis is hoeveel eenhede insulien u sal gebruik. Die konsentrasie vertel hoeveel eenhede insulien in elke milliliter (ml) is, soos 100 eenhede/ml (U-100), maar dit beteken nie dat u 100 eenhede op ’n slag sal gebruik nie. Elke verpakking insulien aspart bevat ’n pasiëntinligtingsblad en pasiëntinstruksies. Lees hierdie bladsy versigtig en maak seker dat u verstaan: Moenie inspuit in velareas wat teer, geswel, skubberig, hard, beskadig, dik, of putjies, knoppe of littekens het nie. Hierdie medisyne moet helder en kleurloos wees. Moenie dit gebruik as dit verkleur, bewolk of dik is, of deeltjies daarin het nie. Wanneer dit gebruik word as ’n maaltyd insulien, moet Novolog® en Insulien Aspart FlexPen® binne 5 tot 10 minute voor ’n maaltyd of onmiddellik voor ’n maaltyd geneem word. Neem Fiasp® aan die begin van ’n maaltyd of binne 20 minute nadat u met ’n maaltyd begin het. Wanneer dit in ’n insulienpomp gebruik word: Lees die eksterne insulienpompinstruksies versigtig en volg dit. Hierdie insulien moet nie met enige ander insulien gemeng of verdun word wanneer dit in ’n insulienpomp gebruik word nie. Die insulien aspart in die pomp moet minstens elke 6 dae vir Fiasp® en 7 dae vir Novolog®verander word, en die infusiestel en insersieplek moet volgens die instruksies verander word. As u nie verstaan hoe u die insulienpomp moet gebruik nie, kontak u dokter of apteker. Gebruik ’n nuwe naald vir die patroon of pen elke keer as u uself ’n inspuiting gee. Altyd die naald verwyder en weggooi nadat elke inspuiting van die pen, en bêre sonder ’n naald aangeheg. Wanneer u die Fiasp® FlexTouch® pen of Insulien Aspart FlexPen® inspuit, tel stadig tot 6 voordat u dit van die vel verwyder om u volle dosis van die medisyne te kry. Om die Penfill® Patroon te gebruik: Om die FlexPen® of FlexTouch® Pen te gebruik: Om die PumpCart® Patroon te gebruik: Om die flessie te gebruik: Volg die spesiale maaltydplan wat u dokter u gegee het noukeurig. Dit is die belangrikste deel van die beheer van u toestand, en is nodig as die medisyne behoorlik moet werk. Ook, oefen gereeld en toets vir suiker in u bloed of urine soos aangedui. U moet nooit insulien aspart met ander insulieninspuitings meng sonder om eers met u dokter te gaan kyk nie. Hierdie inspuitings word gewoonlik afsonderlik gedoen. As u vrae hieroor het, vra u dokter of apteker. Die dosis van hierdie medisyne sal vir verskillende pasiënte verskil. Volg u dokter se opdragte of die aanwysings op die etiket. Die volgende inligting bevat slegs die gemiddelde dosisse van hierdie medisyne. As u dosis anders is, moenie dit verander tensy u dokter u sê om dit te doen nie. Die hoeveelheid medisyne wat u neem, hang af van die sterkte van die medisyne. Ook, die aantal dosisse wat u elke dag neem, die tyd wat toegelaat word tussen dosisse, en die lengte van die tyd wat u die medisyne neem, hang af van die mediese probleem waarvoor u die medisyne gebruik. Bel u dokter of apteker vir instruksies. Buite bereik van kinders hou. Moenie verouderde medisyne of medisyne wat nie meer nodig is, hou nie. Vra u gesondheidswerker hoe u enige medisyne wat u nie gebruik nie, moet weggooi. Ongeopende medisyne: Bêre die flessies, penne en patrone in die yskas. U kan die medisyne vir 28 dae by kamertemperatuur bêre. Beskerm teen lig. Moenie vries nie. Moenie die insulien gebruik as dit gevries is nie. Gooi enige ongebruikte medisyne na 28 dae weg. Geopende penne en patrone: Bêre by kamertemperatuur, weg van direkte hitte en lig. Moenie verkoel nie. Gooi enige geopende pen of patroon na 28 dae weg. Geopende flessies: Bêre in die yskas of by kamertemperatuur op ’n koel plek, weg van sonlig en hitte. Gebruik binne 28 dae. As dit saam met ’n pomp gebruik word, gooi geopende flessies na 19 dae weg. Bêre ongebruikte flessies, penne, PenFill patrone, of PumpCart® patrone in die yskas. U kan die medisyne vir 28 dae by kamertemperatuur bêre vir flessies, penne, of PenFill patrone, en 18 dae vir PumpCart® patrone. Moenie vries nie. Moenie gebruik as die medisyne gevries is nie. Hou weg van oormatige hitte of lig. Die vervaldatum op die insulienverpakking vertel u hoe lank u die medisyne in die yskas kan hou. Gooi die medisyne weg nadat die vervaldatum verstryk het. Bêre geopende flessies, penne, of PenFill® patrone vir 28 dae en PumpCart® patrone vir 4 dae by kamertemperatuur, weg van direkte hitte en lig. U kan ook geopende flessies en penne vir 28 dae bêre. Moenie geopende PenFill® patrone en PumpCart® patrone verkoel nie. Gooi enige geopende pen of patroon na 28 dae weg. Gooi gebruikte spuite en naalde weg in ’n harde, toegemaakte houer wat die naalde nie deur kan steek nie. Hou hierdie houer weg van kinders en troeteldiere.