براداكسا
يستخدم دابيجاتران لتقليل خطر الإصابة بالسكتة الدماغية وجلطات الدم لدى المرضى الذين يعانون من مشكلة خطيرة في نظم القلب تسمى الرجفان الأذيني غير الصمامي. كما يستخدم دابيجاتران لعلاج ومنع تكرار جلطات الدم (مثل، تخثر الوريد العميق، الانصمام الرئوي) لدى المرضى الذين تلقوا بالفعل أدوية أخرى. كما يستخدم لمنع تخثر الوريد العميق والانصمام الرئوي بعد جراحة استبدال مفصل الورك. وهو يعمل عن طريق منع تكون الجلطات الضارة في الأوعية الدموية. هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية من طبيبك. هذا المنتج متوفر في الأشكال الدوائية التالية:
عند اتخاذ قرار استخدام دواء ما، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع الفوائد التي سيحققها. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء، يجب مراعاة ما يلي: أخبر طبيبك إذا كنت قد تعرضت من قبل لأي رد فعل غير طبيعي أو تحسسي تجاه هذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل حساسية الطعام أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية. لم تُجر دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وآثار كبسولات أو حبيبات دابيغاتران الفموية على الأطفال الذين يعانون من مشاكل في نظم القلب أو الذين خضعوا لجراحة استبدال مفصل الورك. لم يتم التأكد من السلامة والفعالية. لم تُظهر الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن مشاكل خاصة بالأطفال من شأنها أن تحد من فائدة كبسولات دابيغاتران للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فأكثر أو حبيبات دابيغاتران الفموية للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا والذين يعانون من مشاكل تخثر الدم. تم التأكد من السلامة والفعالية. لم تُظهر الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن مشاكل خاصة بالمسنين من شأنها أن تحد من فائدة دابيغاتران لدى كبار السن. ومع ذلك، فإن كبار السن أكثر عرضة للإصابة بسكتة دماغية أو نزيف أو مشاكل في الكلى ذات صلة بالعمر، والتي قد تتطلب توخي الحذر وتعديل الجرعة للمرضى الذين يتناولون دابيغاتران. لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد خطر الإصابة على الرضيع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قم بموازنة الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى لو حدث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك احتياطات أخرى ضرورية. عندما تتناول هذا الدواء، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة. لا يُنصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم علاجك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها. لا يُنصح عادةً باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف الدوائين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدام أحد الدوائين أو كليهما. قد يؤدي استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية إلى زيادة خطر حدوث بعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدوائين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف الدوائين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدام أحد الدوائين أو كليهما. لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في أو حول وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام لأن التفاعلات قد تحدث. قد يتسبب استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية في حدوث تفاعلات أيضًا. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة. قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كنت تعاني من أي مشاكل طبية أخرى، خاصةً:
تناول هذا الدواء بالضبط كما هو موجه من قبل طبيبك. لا تتناول أكثر من ذلك، ولا تتناوله بشكل أكثر تكرارًا، ولا تتناوله لفترة أطول من الوقت الذي أمر به طبيبك. إن فعل ذلك قد يزيد من فرصة الآثار الجانبية. أيضًا، لا تتوقف عن استخدام هذا الدواء دون مراجعة طبيبك أولاً. يأتي هذا الدواء مع دليل دواء. من المهم جدًا أن تقرأ هذه المعلومات وتفهمها. تأكد من سؤال طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة. يمكنك تناول هذا الدواء مع الطعام أو بدونه. ابتلع الكبسولة كاملة مع كوب كامل من الماء. لا تسحقها، أو تكسرها، أو تمضغها، أو تفتحها. إذا كنت تتناول دواءً آخر لتخفيف الدم (مثل الهيبارين، الوارفارين، كومادين®)، فسوف يقدم لك طبيبك تعليمات محددة للغاية حول كيفية التحول إلى دابيغاتران. اتبع التعليمات بعناية واسأل طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة. لاستخدام الحبيبات الفموية: إذا كنت تتناول هذا الدواء مرتين في اليوم، فتناول جرعة واحدة في الصباح وجرعة واحدة في المساء، على الأقل على مسافة 12 ساعة. تناولها في نفس الوقت كل يوم. ستختلف جرعة هذا الدواء بالنسبة لمرضى مختلفين. اتبع أوامر طبيبك أو التعليمات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية متوسط جرعات هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. أيضًا، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت المسموح به بين الجرعات، ومدة تناول الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها. إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، فتناولها في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك، إذا كان الوقت قد حان تقريبًا لجرعتك التالية، فتخطي الجرعة المنسية وعد إلى جدول الجرعات العادي. لا تضاعف الجرعات. إذا كان لديك أقل من 6 ساعات قبل الجرعة المقررة التالية، فتخطي الجرعة المنسية وعد إلى جدول الجرعات العادي. إذا كنت قد تناولت جزءًا فقط من جرعتك من الحبيبات الفموية، فلا تتناول جرعة أخرى على الفور. تناول جرعتك التالية في جدول الجرعات العادي، بعد 12 ساعة على الأقل. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها. اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه. احفظ الدواء في وعاء مغلق في درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. يحفظ بعيدًا عن التجمد. احتفظ بدوائك في عبوته الأصلية (عبوة تقشير أو زجاجة للكبسولات أو كيس من الألومنيوم لحزم الحبيبات الفموية) حتى تصبح جاهزًا لاستخدامه. لا تخزن الكبسولات في أي وعاء آخر (مثل علب الحبوب أو منظمات الحبوب). بعد فتح زجاجة لأول مرة، يجب عليك تناول جميع الكبسولات خلال 4 أشهر. إذا لم تستخدم الكبسولات خلال 4 أشهر، فيجب عليك التخلص من الكبسولات المتبقية وبدء زجاجة جديدة. استخدم كل عبوة من الحبيبات الفموية خلال 6 أشهر من فتح كيس الألومنيوم. تخلص من أي دواء غير مستخدم. لا تخزن وتعيد استخدام أي خليط متبقي.