الأنسولين NPH والأنسولين العادي (عن طريق الحقن تحت الجلد)
العلامات التجارية المتاحة
هومولين 50/50، هومولين 70/30، نوفولين 70/30
حول هذا الدواء
إن الإنسولين البشري متساوي التأثير و الإنسولين البشري العادي عبارة عن مزيج من نوع الإنسولين متوسط المفعول و نوع سريع المفعول من الإنسولين. الإنسولين هو واحد من العديد من الهرمونات التي تساعد الجسم على تحويل الطعام الذي نتناوله إلى طاقة. يتم ذلك باستخدام الجلوكوز (السكر) في الدم كمصدر طاقة سريع. كما يساعدنا الإنسولين على تخزين الطاقة التي يمكننا استخدامها لاحقًا. عندما يكون لديك داء السكري، لا يستطيع جسمك إنتاج كمية كافية من الإنسولين أو لا يستخدم الإنسولين بشكل صحيح. هذا يسبب ارتفاع نسبة السكر في دمك. مثل أنواع الإنسولين الأخرى، يستخدم مزيج الإنسولين البشري متساوي التأثير و الإنسولين البشري العادي للحفاظ على مستوى السكر في دمك قريبًا من المعدل الطبيعي. هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية من طبيبك. هذا المنتج متوفر في الأشكال الدوائية التالية:
قبل استخدام هذا الدواء
عند اتخاذ قرار استخدام دواء ما، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع الفوائد التي سيحققها. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء، يجب مراعاة ما يلي: أخبر طبيبك إذا كنت قد تعرضت من قبل لأي رد فعل غير طبيعي أو تحسسي تجاه هذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل حساسية الطعام أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية. لم تُجر دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وآثار هومولين® 70/30 على الأطفال. لم يتم التأكد من السلامة والفعالية. لم تُجر دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وآثار هومولين® 70/30 على كبار السن، ولا يُتوقع أن تحد المشاكل الخاصة بكبار السن من فائدة هذا الدواء لدى كبار السن. ومع ذلك، فإن كبار السن أكثر عرضة للإصابة بنقص السكر في الدم ومشاكل الكلى أو الكبد أو القلب المرتبطة بالعمر، والتي قد تتطلب توخي الحذر وضبط الجرعة لدى المرضى الذين يتناولون هذا الدواء. لا توجد دراسات كافية لدى النساء لتحديد خطر الإصابة لدى الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قم بموازنة الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى لو حدث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك احتياطات أخرى ضرورية. عندما تتناول هذا الدواء، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة، وهي ليست بالضرورة شاملة. قد يؤدي استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية إلى زيادة خطر حدوث بعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدوائين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدوائين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدام أحد الدوائين أو كليهما. لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت أو حول وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام لأن التفاعلات قد تحدث. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية إلى حدوث تفاعلات أيضًا. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام دوائك مع الطعام أو الكحول أو التبغ. قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كنت تعاني من أي مشاكل طبية أخرى، خاصةً:
كيفية استخدام هذا الدواء
عند البدء في استخدام هذا الدواء، من المهم جدًا فحص نسبة السكر في الدم بشكل متكرر، خاصة قبل الوجبات وبعدها، وقبل النوم. سيساعد هذا في تقليل فرصة الإصابة بانخفاض شديد في نسبة السكر في الدم. قد يعطيك هذا الدواء ممرضة أو أخصائي رعاية صحية مدرب آخر. قد يتم تعليمك أيضًا كيفية إعطاء الدواء بنفسك في المنزل. يُعطى هذا الدواء على شكل حقنة تحت الجلد. تأكد دائمًا من تركيز (قوة) الأنسولين الخاص بك وجرعتك. التركيز والجرعة ليسا نفس الشيء. الجرعة هي عدد وحدات الأنسولين التي ستستخدمها. يُحدد التركيز عدد وحدات الأنسولين الموجودة في كل مليلتر (مل)، مثل 100 وحدة/مل (U-100)، لكن هذا لا يعني أنك ستستخدم 100 وحدة في كل مرة. يأتي هذا الدواء مع نشرة معلومات للمريض وتعليمات للمريض. اقرأ هذه التعليمات بعناية واتبعها. اسأل طبيبك إذا كانت لديك أي أسئلة. تحتوي كل عبوة من Humulin® 70/30 على ورقة معلومات للمريض. اقرأ هذه الورقة بعناية قبل البدء في العلاج وفي كل مرة تقوم بتجديد الوصفة الطبية للحصول على أي معلومات جديدة، وتأكد من فهمك: يُعطى هذا الدواء على شكل حقنة تحت جلد البطن أو الفخذين أو الجزء العلوي من الذراع. استخدم منطقة مختلفة من الجسم في كل مرة تقوم فيها بإعطاء نفسك حقنة. تواصل تتبع مكان إعطاء كل حقنة للتأكد من تدوير مناطق الجسم. تحقق من السائل في القارورة أو القلم. يجب أن يبدو غائمًا تمامًا بعد الخلط. لا تستخدم Humulin® 70/30 إذا كان يحتوي على أي جسيمات صغيرة. لا تخلط هذا الأنسولين مع أي أنسولين آخر. استخدم إبرة جديدة للقلم المعبأ مسبقًا في كل مرة تقوم فيها بإعطاء نفسك حقنة. قم دائمًا بإزالة الإبرة ورميها بعد كل حقنة من القلم. قم بتخزينه بدون إبرة متصلة. يجب إعطاء هذا الدواء قبل الوجبة بمدة لا تقل عن 30 إلى 45 دقيقة. اتبع بعناية خطة الوجبات الخاصة التي أعطاك إياها طبيبك. هذا هو الجزء الأكثر أهمية في السيطرة على حالتك، وهو ضروري لكي يعمل الدواء بشكل صحيح. أيضًا، مارس التمارين الرياضية بانتظام واختبر نسبة السكر في الدم أو الكيتونات في البول حسب التوجيهات. لا تغير ماركة أو نوع أو جرعة الأنسولين الخاص بك إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. عندما تتلقى إمدادًا جديدًا من الأنسولين، تحقق من الملصق للتأكد من أنه النوع الصحيح من الأنسولين. ستختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع أوامر طبيبك أو التعليمات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية متوسط جرعات هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. أيضًا، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت المسموح به بين الجرعات، ومدة تناول الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها. اتصل بطبيبك أو الصيدلي للحصول على التعليمات. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها. اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه. قارورة غير مفتوحة: يحفظ في الثلاجة. يمكنك تخزين الدواء في درجة حرارة الغرفة لمدة 31 يومًا. يحفظ بعيدًا عن الضوء. لا يُجمد. أقلام معبأة مسبقًا غير مفتوحة: يحفظ في الثلاجة. يمكنك تخزين الدواء في درجة حرارة الغرفة لمدة 10 أيام. يحفظ بعيدًا عن الضوء. لا يُجمد. قارورة مفتوحة: يحفظ في الثلاجة أو في درجة حرارة الغرفة في مكان بارد، بعيدًا عن أشعة الشمس والحرارة. يُستخدم خلال 31 يومًا. أقلام معبأة مسبقًا مفتوحة: يحفظ في درجة حرارة الغرفة، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشرين. لا يُبرد. تخلص من أي قلم مفتوح بعد 10 أيام. تخلص من الإبر المستخدمة في وعاء صلب مغلق لا تستطيع الإبر اختراقه. أبعد هذا الوعاء عن الأطفال والحيوانات الأليفة.