Health Library Logo

Health Library

ترالوكينوماب-إلديرام (عن طريق الحقن تحت الجلد)

العلامات التجارية المتاحة

أدبري

حول هذا الدواء

يُستخدم حقن تِرالوكينوماب-إلدي أر إما بمفرده أو بالاشتراك مع أدوية أخرى (مثل: الكورتيكوستيرويدات الموضعية) لعلاج التهاب الجلد التأتبي من المتوسط إلى الشديد في المرضى الذين عولجوا بالأدوية الموضعية التي لم تُفلِح أو الذين لا يستطيعون استخدام العلاج الموضعي. هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية من طبيبك. هذا المنتج متوفر في الأشكال الدوائية التالية:

قبل استخدام هذا الدواء

عند اتخاذ قرار استخدام دواء ما، يجب موازنة مخاطر تناول الدواء مع الفوائد التي سيحققها. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء، يجب مراعاة ما يلي: أخبر طبيبك إذا كنت قد تعرضت لأي رد فعل غير طبيعي أو حساسية تجاه هذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كانت لديك أي أنواع أخرى من الحساسية، مثل حساسية الطعام أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية. لم تُجر دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وآثار حقن ترولوكينوماب-إل دي آر إم في الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا. لم يتم تحديد السلامة والفعالية. لم تُظهر الدراسات المناسبة التي أجريت حتى الآن مشاكل خاصة بالمسنين من شأنها أن تحد من فائدة حقن ترولوكينوماب-إل دي آر إم في كبار السن. لا توجد دراسات كافية لدى النساء لتحديد خطر الإصابة على الرضيع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. وزن الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى لو حدث تفاعل. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة، أو قد تكون هناك احتياطات أخرى ضرورية. عندما تتناول هذا الدواء، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة، وهي ليست بالضرورة شاملة. لا يُنصح عادةً باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية، ولكن قد يكون ذلك مطلوبًا في بعض الحالات. إذا تم وصف الدوائين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد مرات استخدام أحد الدوائين أو كليهما. لا ينبغي استخدام بعض الأدوية في وقت أو حول وقت تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام لأن التفاعلات قد تحدث. قد يتسبب استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية في حدوث تفاعلات أيضًا. ناقش مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك استخدام دوائك مع الطعام أو الكحول أو التبغ. قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كانت لديك أي مشاكل طبية أخرى، خاصةً:

كيفية استخدام هذا الدواء

سوف يعطيك هذا الدواء ممرض أو أخصائي رعاية صحية مدرب آخر. يتم إعطاؤه كحقنة تحت الجلد، عادة في الفخذ أو منطقة البطن أو الجزء العلوي من الذراع. يمكن أيضًا إعطاء هذا الدواء في المنزل للمرضى الذين لا يحتاجون إلى البقاء في المستشفى أو العيادة. قد يتم تدريبك أو مقدم الرعاية لديك على تحضير الدواء وحقنه في المنزل. تأكد من أنك تفهم كيفية استخدام الدواء. يجب أن يأتي هذا الدواء مع نشرة معلومات للمريض وتعليمات للمريض. اقرأ هذه التعليمات واتبعها بعناية. اسأل طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة. إذا كنت تستخدم Adbry® في المنزل، فسيتم إرشادك إلى مناطق الجسم التي يمكن إعطاء هذه الحقنة فيها. استخدم منطقة جسم مختلفة في كل مرة تحقن فيها نفسك. تَتَبَّع مكان إعطاء كل حقنة للتأكد من تدوير مناطق الجسم. سيساعد هذا في منع مشاكل الجلد. لا تحقن في مناطق الجلد الحساسة أو التالفة أو المصابة بالكدمات أو الندوب. يأتي هذا الدواء في شكلين: حقنة أوتوماتيكية وحقنة مملوءة مسبقًا. اترك الحقنة الأوتوماتيكية لتدفأ إلى درجة حرارة الغرفة لمدة 45 دقيقة، والحاقنة المملوءة مسبقًا لتدفأ إلى درجة حرارة الغرفة لمدة 30 دقيقة قبل استخدامها. لا تقم بالتسخين باستخدام مصادر حرارية (مثل الميكروويف أو الماء الساخن أو أشعة الشمس). لاستخدام الحقنة الأوتوماتيكية: تحقق من السائل في الحقنة المملوءة مسبقًا. يجب أن يكون صافياً وعديم اللون أو أصفر فاتح. لا تستخدمه إذا كان غائماً أو به تغير في اللون أو به جسيمات. لا تهز. ستختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو التعليمات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية متوسط جرعات هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك ذلك. تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. كما أن عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت المسموح به بين الجرعات، ومدة تناول الدواء تعتمد على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها. إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، تناولها في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك، إذا كان الوقت قد حان تقريبًا لجرعتك التالية، فتخطي الجرعة المنسية وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو الأدوية التي لم تعد بحاجة إليها. اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه. يحفظ في الثلاجة. لا يُجمَّد. احمِ الدواء من أشعة الشمس المباشرة. احتفظ بالدواء في عبوته الأصلية حتى تصبح جاهزًا لاستخدامه. لا تستخدمه إذا تم تجميده. يمكنك تخزين الحقنة الأوتوماتيكية أو الحقنة المملوءة مسبقًا في درجة حرارة الغرفة لمدة تصل إلى 14 يومًا. لا تعيد الدواء إلى الثلاجة. تخلص من الدواء إذا تم تركه خارج الثلاجة لأكثر من 14 يومًا. تخلص من الإبر المستخدمة في وعاء صلب مغلق لا تستطيع الإبر اختراقه. أبعد هذا الوعاء عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.

العنوان: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

تنصل: August هي عبارة عن منصة معلومات صحية وإجاباتها لا تشكل استشارة طبية. استشر دائمًا أخصائيًا طبيًا مرخصًا بالقرب منك قبل إجراء أي تغييرات.

صنع في الهند ، للعالم