

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
تراستوزوماب هو دواء مستهدف للسرطان يساعد في مكافحة أنواع معينة من سرطانات الثدي والمعدة. إنه نوع خاص من العلاج يسمى الأجسام المضادة وحيدة النسيلة، ويعمل عن طريق منع البروتينات التي تساعد الخلايا السرطانية على النمو والانتشار.
أصبح هذا الدواء جزءًا مهمًا من علاج السرطان للأشخاص الذين تحتوي أورامهم على الكثير من البروتين يسمى HER2. إذا كنت أنت أو أي شخص تهتم به يواجه هذا التشخيص، فإن فهم كيفية عمل تراستوزوماب يمكن أن يساعدك على الشعور بأنك أكثر استعدادًا لرحلة العلاج القادمة.
تراستوزوماب هو جسم مضاد مصنوع في المختبر يحاكي جهاز المناعة الطبيعي لجسمك. إنه مصمم للعثور على الخلايا السرطانية التي تحتوي على مستويات عالية من البروتين المسمى HER2 على سطحها والارتباط بها.
فكر في HER2 كإشارة تخبر الخلايا السرطانية بالنمو بشكل أسرع. حوالي 20 إلى 25 بالمائة من سرطانات الثدي وبعض سرطانات المعدة لديها الكثير من هذا البروتين. عندما يرتبط تراستوزوماب بهذه البروتينات HER2، فإنه يمنع إشارات النمو ويساعد على إبطاء أو وقف انتشار السرطان.
يتم إعطاء هذا الدواء عن طريق خط وريدي مباشرة في مجرى الدم. عادة ما تتم هذه العملية في مستشفى أو مركز لعلاج السرطان حيث يمكن لمتخصصي الرعاية الصحية مراقبتك عن كثب أثناء التسريب.
يعالج تراستوزوماب سرطان الثدي الإيجابي لـ HER2 وسرطان المعدة الإيجابي لـ HER2. سيقوم طبيبك باختبار الخلايا السرطانية لديك لمعرفة ما إذا كانت تحتوي على مستويات عالية من بروتين HER2 قبل التوصية بهذا العلاج.
بالنسبة لسرطان الثدي، يمكن استخدام تراستوزوماب في عدة حالات. قد يتم إعطاؤه قبل الجراحة للمساعدة في تقليص الورم، مما يسهل إزالته. في بعض الأحيان يتم استخدامه بعد الجراحة للمساعدة في منع عودة السرطان. في الحالات التي انتشر فيها السرطان إلى أجزاء أخرى من الجسم، يمكن أن يساعد تراستوزوماب في إبطاء تقدمه.
في حالة سرطان المعدة، عادة ما يتم دمج تراستوزوماب مع أدوية السرطان الأخرى عندما يكون المرض قد انتشر أو لا يمكن إزالته بالجراحة. غالبًا ما يكون النهج المركب أفضل من استخدام دواء واحد فقط.
سيحدد طبيب الأورام الخاص بك أفضل توقيت ومجموعة علاجات بناءً على حالتك المحددة وصحتك العامة وكيف يستجيب السرطان للعلاج.
يعمل تراستوزوماب مثل صاروخ موجه يستهدف خلايا سرطانية معينة. يعتبر دواءً للسرطان متوسط القوة ودقيقًا جدًا في كيفية مهاجمة السرطان.
عندما تحتوي الخلايا السرطانية على الكثير من بروتين HER2، فإنها تتلقى إشارات مستمرة للنمو والانقسام السريع. يمنع تراستوزوماب هذه الإشارات عن طريق الارتباط ببروتينات HER2 على سطح الخلية السرطانية. يمنع هذا الارتباط الخلايا السرطانية من الحصول على رسائل النمو التي تحتاجها.
بالإضافة إلى ذلك، يساعد تراستوزوماب جهاز المناعة لديك على التعرف على الخلايا السرطانية ومهاجمتها بشكل أكثر فعالية. بمجرد أن يرتبط الدواء بالخلايا السرطانية، فإنه يضع علامة عليها لتدميرها بواسطة نظام الدفاع الطبيعي لجسمك.
يتداخل الدواء أيضًا مع قدرة الخلية السرطانية على إصلاح نفسها وتكوين أوعية دموية جديدة من شأنها أن تغذي الورم. هذا النهج متعدد الجوانب يجعل تراستوزوماب فعالًا بشكل خاص ضد سرطانات HER2 الإيجابية.
يتم إعطاء تراستوزوماب دائمًا عن طريق التسريب الوريدي في المستشفى أو مركز علاج السرطان. لا يمكنك تناول هذا الدواء في المنزل أو عن طريق الفم.
قبل علاجك الأول، ستتلقى أدوية للمساعدة في منع الحساسية. قد تشمل هذه مضادات الهيستامين والأسيتامينوفين. سيبدأ فريق الرعاية الصحية الخاص بك التسريب ببطء ويراقبك عن كثب لأي علامات تفاعل.
عادةً ما يستغرق التسريب الأول حوالي 90 دقيقة، بينما تستغرق العلاجات اللاحقة عادةً من 30 إلى 60 دقيقة. ستتمكن من الجلوس على كرسي مريح أثناء العملية، ويحضر العديد من الأشخاص الكتب أو الأجهزة اللوحية أو يبقى أفراد عائلاتهم معهم.
لست بحاجة إلى تجنب الأكل قبل العلاج، ولكن تناول وجبة خفيفة مسبقًا يمكن أن يساعد في منع الغثيان. حافظ على رطوبة جسمك جيدًا عن طريق شرب الكثير من الماء في الأيام التي تسبق التسريب. سيقدم فريق الرعاية الصحية الخاص بك تعليمات محددة حول أي أدوية يجب عليك تناولها أو عدم تناولها قبل العلاج.
تعتمد مدة علاج تراستوزوماب على حالتك المحددة وكيف يستجيب السرطان لديك. يتلقى معظم الأشخاص العلاج لمدة عام تقريبًا عند استخدامه بعد الجراحة لمنع عودة السرطان.
إذا كنت تتلقى تراستوزوماب قبل الجراحة، فقد تحصل عليه لعدة أشهر للمساعدة في تقليص حجم الورم. بالنسبة للسرطان المتقدم الذي انتشر، غالبًا ما يستمر العلاج طالما أنه يساعد في السيطرة على المرض وأنت تتحمله جيدًا.
سيراقب طبيب الأورام تقدمك من خلال الفحوصات المنتظمة واختبارات الدم والفحوصات. سيقومون بتقييم مدى جودة عمل العلاج ومراقبة أي آثار جانبية مقلقة، خاصة تلك المتعلقة بوظائف القلب.
لا تتوقف أبدًا عن تناول تراستوزوماب من تلقاء نفسك، حتى لو كنت تشعر بتحسن. سيرشدك فريق الرعاية الصحية الخاص بك خلال أي قرارات بشأن تغيير العلاج أو إيقافه بناءً على استجابتك الفردية وصحتك العامة.
يمكن أن يسبب تراستوزوماب آثارًا جانبية، لكن العديد من الأشخاص يتحملونه بشكل أفضل من العلاج الكيميائي التقليدي. عادةً ما تكون الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا قابلة للإدارة من خلال الرعاية والمراقبة المناسبة.
لنبدأ بالآثار الجانبية التي من المحتمل أن تواجهها أثناء العلاج:
عادة ما تتحسن هذه الآثار الجانبية الشائعة مع تكيف الجسم مع الدواء، ويمكن لفريق الرعاية الصحية الخاص بك توفير العلاجات للمساعدة في إدارتها بفعالية.
هناك أيضًا بعض الآثار الجانبية الأقل شيوعًا ولكنها أكثر خطورة والتي تتطلب عناية طبية فورية:
سيراقبك فريقك الطبي عن كثب لهذه الآثار الأكثر خطورة من خلال اختبارات القلب المنتظمة وفحوصات الدم طوال فترة علاجك.
لا يعتبر تراستوزوماب مناسبًا للجميع، وسيقوم طبيبك بتقييم ما إذا كان مناسبًا لك بعناية. عادةً لا يمكن للأشخاص الذين يعانون من حالات قلبية معينة الحصول على هذا الدواء بأمان.
يجب ألا تتلقى تراستوزوماب إذا كان لديك رد فعل تحسسي شديد معروف للدواء أو أي من مكوناته. يحتاج الأشخاص المصابون بعدوى نشطة وخطيرة عادةً إلى الانتظار حتى تزول العدوى قبل بدء العلاج.
هناك بعض أمراض القلب التي تجعل استخدام تراستوزوماب محفوفًا بالمخاطر. وتشمل هذه الحالات قصور القلب الحاد، أو النوبة القلبية الحديثة، أو ضعف وظائف القلب بشكل كبير. سيقوم طبيبك بإجراء اختبارات للقلب قبل بدء العلاج للتأكد من أن قلبك قوي بما يكفي.
إذا كنتِ حاملاً أو تخططين للحمل، يمكن أن يضر تراستوزوماب بالجنين النامي ويجب تجنبه. تحتاج النساء اللاتي قد يحملن إلى استخدام وسائل منع الحمل الفعالة أثناء العلاج وبعده لعدة أشهر.
قد لا يكون الأشخاص الذين يعانون من مشاكل تنفسية حادة أو أمراض الرئة النشطة مرشحين جيدين لهذا العلاج. سيقوم فريق الرعاية الصحية بتقييم صحتك العامة ومناقشة ما إذا كانت الفوائد تفوق المخاطر في حالتك الخاصة.
يتوفر تراستوزوماب تحت عدة أسماء تجارية، مع كون هيرسيبتين هو الإصدار الأصلي الأكثر شهرة. تم استخدام هذه العلامة التجارية بنجاح لسنوات عديدة ولديها أبحاث مكثفة تدعم فعاليتها.
تتوفر الآن العديد من الإصدارات الحيوية المماثلة، بما في ذلك هيرزوما وأونتروزانت وترازيميرا. هذه الإصدارات مشابهة جدًا لهيرسيبتين الأصلي وتعمل بنفس الطريقة، ولكنها قد تكلف أقل.
قد تؤثر تغطية التأمين ومركز العلاج الخاص بك على العلامة التجارية التي تتلقاها. تم اختبار جميع الإصدارات المعتمدة بدقة وثبت أنها تعمل بفعالية ضد سرطانات HER2-الإيجابية.
لا تقلق إذا قام طبيبك بالتبديل بين العلامات التجارية المختلفة أثناء العلاج. يظل المكون النشط والفعالية كما هما، وسيضمن فريق الرعاية الصحية حصولك على الإصدار الأنسب لحالتك.
هناك العديد من البدائل لتراستوزوماب لعلاج سرطانات HER2-الإيجابية، على الرغم من أن طبيبك سيختار الخيار الأفضل بناءً على حالتك الخاصة. تعمل هذه البدائل بطرق مختلفة ولكنها تستهدف نفس بروتين HER2.
بيرتوزوماب هو علاج آخر يستهدف HER2، وغالبًا ما يستخدم مع تراستوزوماب. معًا، يمكن أن يكونا أكثر فعالية من أي من الدواءين بمفردهما. غالبًا ما يستخدم هذا المزيج لعلاج سرطان الثدي المتقدم أو قبل الجراحة.
T-DM1 (أدو-تراستوزوماب إمتانسين) يجمع بين تراستوزوماب والعلاج الكيميائي في دواء واحد. عادة ما يتم الاحتفاظ به للأشخاص الذين استمر السرطان لديهم في النمو على الرغم من العلاجات الأخرى التي تستهدف HER2.
بالنسبة للأشخاص الذين لا يمكنهم تحمل الحقن الوريدية، هناك خيار جديد يسمى حقن تراستوزوماب تحت الجلد. يتم إعطاء هذا الإصدار كحقنة تحت الجلد بدلاً من الوريد، مما يجعل العلاج أسرع وأكثر ملاءمة.
سيأخذ طبيب الأورام في الاعتبار عوامل مثل مرحلة السرطان والعلاجات السابقة والصحة العامة والتفضيلات الشخصية عند التوصية بأفضل نهج لرعايتك.
تراستوزوماب وبيرتوزوماب ليسا منافسين حقًا - إنهما في الواقع شريكان يعملان معًا بشكل أفضل من أي منهما بمفرده. يستهدف كلا الدواءين بروتين HER2، لكنهما يرتبطان بأجزاء مختلفة منه.
فكر في HER2 على أنه يحتوي على أقفال متعددة، ولكل دواء مفتاح لقفل مختلف. عندما تستخدم كلاً من تراستوزوماب وبيرتوزوماب معًا، فإنك تعمل بشكل أساسي على إغلاق إشارات نمو الخلايا السرطانية بشكل أكثر اكتمالاً.
تظهر الأبحاث أن الجمع بين هذه الأدوية أكثر فعالية من استخدام تراستوزوماب بمفرده للعديد من الأشخاص المصابين بسرطان الثدي الإيجابي لـ HER2. أصبح نهج الجمع علاجًا قياسيًا للمرض المتقدم ويستخدم بشكل متزايد قبل الجراحة.
سيقرر طبيبك ما إذا كنت بحاجة إلى دواء واحد أو كلاهما بناءً على مرحلة السرطان والصحة العامة ومدى عدوانية العلاج الذي تحتاجه. الهدف دائمًا هو إعطائك العلاج الأكثر فعالية مع إدارة الآثار الجانبية بشكل مناسب.
يمكن أن يؤثر عقار تراستوزوماب على وظائف القلب، لذا يحتاج الأشخاص المصابون بأمراض القلب الموجودة مسبقًا إلى تقييم دقيق قبل بدء العلاج. سيقوم طبيبك بإجراء اختبارات للقلب، بما في ذلك مخطط صدى القلب أو فحص MUGA، للتحقق من مدى جودة عمل قلبك.
إذا كنت تعاني من مشاكل قلبية خفيفة، فقد تتمكن من الحصول على عقار تراستوزوماب مع المراقبة الدقيقة. سيتحقق فريق الرعاية الصحية الخاص بك من وظائف قلبك بانتظام طوال فترة العلاج، وقد يقومون بتعديل الدواء أو إيقافه إذا ظهرت مشاكل.
عادةً لا يمكن للأشخاص المصابين بفشل القلب الحاد أو النوبات القلبية الحديثة أو ضعف وظائف القلب بشكل كبير الحصول على عقار تراستوزوماب بأمان. ومع ذلك، سيعمل طبيب الأورام وأخصائي أمراض القلب معًا للعثور على خطة العلاج الأكثر أمانًا وفعالية لحالتك المحددة.
اتصل بفريق الرعاية الصحية الخاص بك على الفور إذا فاتتك جرعة من حقن تراستوزوماب المجدولة. سيساعدونك على إعادة جدولة الجرعة في أقرب وقت ممكن للحفاظ على فعالية علاجك.
لن يتسبب فقدان الجرعة في ضرر فوري، ولكنه قد يقلل من مدى فعالية الدواء في مكافحة السرطان. تم تصميم جدول العلاج الخاص بك للحفاظ على مستويات ثابتة من الدواء في نظامك.
لا تحاول "التعويض" عن طريق جدولة الجرعات معًا عن كثب دون توجيه طبي. سيحدد فريق الرعاية الصحية الخاص بك أفضل طريقة للعودة إلى المسار الصحيح مع خطة العلاج الخاصة بك.
أبلغ فريق الرعاية الصحية الخاص بك على الفور إذا كنت تعاني من صعوبة في التنفس أو ألم في الصدر أو غثيان شديد أو أي أعراض مقلقة أخرى أثناء الحقن. إنهم مدربون على التعامل مع هذه المواقف وسيتوقفون عن الحقن إذا لزم الأمر.
تحدث معظم تفاعلات التسريب أثناء العلاج الأول ويمكن إدارتها عن طريق إبطاء معدل التسريب أو إعطاء أدوية إضافية. سيراقبك فريقك عن كثب وقد يعطونك أدوية قبل عمليات التسريب المستقبلية لمنع التفاعلات.
التفاعلات الشديدة غير شائعة، ولكن عندما تحدث، عادة ما يمكن إدارتها بالعناية الطبية الفورية. فريق الرعاية الصحية الخاص بك مستعد دائمًا للتعامل مع أي مضاعفات قد تنشأ أثناء العلاج.
لا تتوقف أبدًا عن علاج تراستوزوماب من تلقاء نفسك، حتى لو كنت تشعر بتحسن أو تعاني من آثار جانبية. سيحدد طبيب الأورام الخاص بك متى يكون من الآمن والمناسب التوقف بناءً على خطة العلاج الخاصة بك وكيف تستجيب.
بالنسبة للعلاج المساعد (بعد الجراحة)، يكمل معظم الأشخاص حوالي عام واحد من العلاج. إذا كنت تتلقى تراستوزوماب لعلاج السرطان المتقدم، فعادة ما يستمر العلاج طالما أنه يساعد في السيطرة على المرض وأنت تتحمله جيدًا.
سيقوم طبيبك بتقييم تقدمك بانتظام من خلال الفحوصات واختبارات الدم والفحوصات البدنية. سيناقشون أي تغييرات في خطة العلاج الخاصة بك ويوضحون الأسباب الكامنة وراء توصياتهم.
يمكنك الحصول على معظم اللقاحات أثناء تناول تراستوزوماب، ولكن التوقيت والنوع مهمان. يجب تجنب اللقاحات الحية بشكل عام، في حين أن اللقاحات المعطلة آمنة وموصى بها عادةً.
تحدث إلى فريق الرعاية الصحية الخاص بك قبل الحصول على أي لقاحات، بما في ذلك لقاحات الأنفلونزا أو لقاحات كوفيد-19. قد يوصون بتباعد اللقاحات حول عمليات تسريب تراستوزوماب لتحقيق الفعالية المثلى.
يعد البقاء على اطلاع دائم بالتطعيمات أمرًا مهمًا بالفعل أثناء علاج السرطان، حيث قد يكون جهازك المناعي ضعيفًا إلى حد ما. سيساعدك فريقك الطبي في إنشاء جدول تطعيمات يتناسب مع خطة العلاج الخاصة بك.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.