

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
إيرتوغليفلوزين هو دواء موصوف طبيًا يساعد على خفض مستويات السكر في الدم لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع الثاني. وهو ينتمي إلى فئة من الأدوية تسمى مثبطات SGLT2، والتي تعمل عن طريق مساعدة الكلى على إزالة الجلوكوز الزائد من الجسم عن طريق البول. يمكن أن يكون هذا الدواء أداة فعالة في إدارة مرض السكري عند دمجه مع النظام الغذائي والتمارين الرياضية والتغييرات الأخرى في نمط الحياة.
إيرتوغليفلوزين هو دواء فموي يؤخذ مرة واحدة يوميًا مصمم خصيصًا لعلاج مرض السكري من النوع الثاني لدى البالغين. وهو يعمل بشكل مختلف عن الأنسولين أو أدوية السكري الأخرى عن طريق استهداف الكلى بدلاً من البنكرياس أو الأعضاء الأخرى.
يمنع الدواء بروتينًا يسمى SGLT2 (ناقل مشترك للجلوكوز والصوديوم 2) في الكلى. عندما يتم حظر هذا البروتين، لا تستطيع الكلى إعادة امتصاص الكثير من الجلوكوز مرة أخرى في مجرى الدم، لذلك يترك السكر الزائد الجسم عن طريق البول. تساعد هذه العملية على خفض مستويات السكر في الدم بشكل طبيعي.
يعتبر إيرتوغليفلوزين دواءً معتدل القوة لمرض السكري. يمكن أن يخفض A1C (مقياس متوسط سكر الدم على مدار 2-3 أشهر) بحوالي 0.7 إلى 1.0 نقطة مئوية عند استخدامه بمفرده، وأكثر من ذلك عند دمجه مع أدوية السكري الأخرى.
يستخدم إيرتوغليفلوزين في المقام الأول لتحسين التحكم في نسبة السكر في الدم لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع الثاني. قد يصفه طبيبك عندما لا يكون النظام الغذائي والتمارين الرياضية وحدهما كافيين لإدارة مستويات السكر في الدم بشكل فعال.
يمكن استخدام هذا الدواء بمفرده أو مع أدوية السكري الأخرى مثل الميتفورمين أو الأنسولين أو السلفونيل يوريا. يجد العديد من الأشخاص أنه مفيد لأنه يعمل من خلال آلية مختلفة عن أدوية السكري الأخرى، مما يجعله إضافة جيدة لخطط العلاج الحالية.
بالإضافة إلى التحكم في نسبة السكر في الدم، قد يوفر إيرتوغليفلوزين بعض الفوائد الإضافية. يعاني بعض الأشخاص من فقدان معتدل للوزن أثناء تناوله، وقد يساعد في خفض ضغط الدم بشكل طفيف. ومع ذلك، هذه فوائد ثانوية، ويتم وصف الدواء في المقام الأول لإدارة مرض السكري.
يعمل إيرتوغليفلوزين عن طريق منع بروتينات SGLT2 في الكلى، وهي المسؤولة عن إعادة امتصاص الجلوكوز من البول مرة أخرى إلى مجرى الدم. فكر في هذه البروتينات على أنها حراس بوابة صغيرة تمنع عادةً السكر من مغادرة جسمك.
عندما يمنع إيرتوغليفلوزين هؤلاء الحراس، تسمح الكلى بمرور المزيد من الجلوكوز إلى البول وخارج الجسم. تزيل هذه العملية السكر الزائد من مجرى الدم، مما يساعد على خفض مستويات الجلوكوز في الدم على مدار اليوم.
يعتبر الدواء قويًا بشكل معتدل في فعاليته. يبدأ مفعوله عادةً في غضون أيام قليلة من بدء العلاج، على الرغم من أنك قد لا تلاحظ تغييرات كبيرة في قراءات نسبة السكر في الدم لمدة أسبوع أو أسبوعين. تظهر التأثيرات الكاملة عادةً في غضون 4-6 أسابيع من الاستخدام المستمر.
تناول إيرتوغليفلوزين تمامًا كما يصفه لك طبيبك، عادةً مرة واحدة يوميًا في الصباح. يمكنك تناوله مع الطعام أو بدونه، على الرغم من أن تناوله مع وجبة الإفطار قد يساعدك على تذكر جرعتك اليومية.
ابتلع القرص كاملاً مع الماء. لا تسحق القرص أو تكسره أو تمضغه، لأن ذلك قد يؤثر على كيفية امتصاص الدواء. إذا كنت تتناول الشكل المركب مع الميتفورمين، تنطبق نفس القواعد.
حافظ على رطوبة جسمك جيدًا أثناء تناول إيرتوغليفلوزين، لأنه يزيد من التبول. اشرب الكثير من الماء على مدار اليوم، خاصة خلال الطقس الحار أو عندما تكون أكثر نشاطًا من المعتاد. يساعد هذا في منع الجفاف ويقلل من خطر الإصابة بمشاكل في الكلى.
يساعد تناول الدواء في نفس الوقت كل يوم على الحفاظ على مستويات ثابتة في نظامك. يجد الكثير من الناس أنه من المفيد ربط جرعتهم بروتين يومي، مثل تناول وجبة الإفطار أو تنظيف أسنانهم.
عادةً ما يكون إيرتوغليفلوزين دواءً طويل الأمد لإدارة مرض السكري من النوع الثاني. يحتاج معظم الناس إلى تناوله إلى أجل غير مسمى كجزء من خطة إدارة مرض السكري لديهم، على غرار كيفية تناول الأشخاص المصابين بارتفاع ضغط الدم للأدوية على المدى الطويل.
سيراقب طبيبك استجابتك للدواء من خلال فحوصات الدم والفحوصات المنتظمة. سيقومون بتقييم مدى تحكمه في نسبة السكر في الدم وما إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية. بناءً على هذه التقييمات، قد يقومون بتعديل جرعتك أو إضافة أدوية أخرى.
لا تتوقف أبدًا عن تناول إيرتوغليفلوزين فجأة دون التحدث إلى طبيبك أولاً. يمكن أن يؤدي التوقف المفاجئ إلى ارتفاع مستويات السكر في الدم بسرعة، مما قد يكون خطيرًا. إذا كنت بحاجة إلى التوقف عن تناول الدواء، فسيساعدك طبيبك على الانتقال بأمان إلى العلاجات البديلة.
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب إيرتوغليفلوزين آثارًا جانبية، على الرغم من أن ليس كل شخص يعاني منها. معظم الآثار الجانبية خفيفة وتميل إلى التحسن مع تكيف جسمك مع الدواء.
تشمل الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا التي قد تواجهها زيادة التبول والعطش، والتي تحدث لأن الدواء يعمل من خلال كليتيك. فيما يلي الآثار الجانبية النموذجية التي يبلغ عنها الأشخاص:
عادةً ما تصبح هذه الآثار الجانبية الشائعة أقل إزعاجًا مع تكيف جسمك مع الدواء. يمكن أن يساعد الحفاظ على رطوبة الجسم جيدًا والحفاظ على النظافة الجيدة في تقليل خطر الإصابة بالعدوى.
على الرغم من أنها أقل شيوعًا، فقد يعاني بعض الأشخاص من آثار جانبية أكثر خطورة تتطلب عناية طبية فورية. تشمل هذه الآثار الجانبية النادرة ولكنها مهمة:
اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من أعراض مثل الغثيان الشديد أو القيء أو آلام المعدة أو صعوبة التنفس أو التعب غير المعتاد. قد تشير هذه الأعراض إلى الحماض الكيتوني، والذي يتطلب علاجًا طارئًا.
إيرتوغليفلوزين غير مناسب للجميع المصابين بداء السكري. سيقوم طبيبك بتقييم ما إذا كان هذا الدواء مناسبًا لحالتك الصحية المحددة وظروفك الصحية.
لا يجب عليك تناول إيرتوغليفلوزين إذا كنت مصابًا بداء السكري من النوع الأول أو الحماض الكيتوني السكري، لأنه معتمد فقط لمرض السكري من النوع الثاني. لا يُنصح أيضًا بتناول الدواء إذا كنت تعاني من أمراض الكلى الشديدة، لأنه يعمل من خلال كليتيك ويمكن أن يؤدي إلى تفاقم وظائف الكلى.
تتطلب العديد من الحالات الصحية دراسة خاصة قبل البدء في تناول إيرتوغليفلوزين. سيقوم طبيبك بتقييم هذه العوامل بعناية:
أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تتناولها، بما في ذلك الأدوية والمكملات التي لا تستلزم وصفة طبية. يمكن أن يتفاعل إرتوغليفلوزين مع بعض الأدوية، وخاصة تلك التي تؤثر على ضغط الدم أو مستويات السكر في الدم.
يجب على النساء الحوامل والمرضعات عدم تناول إرتوغليفلوزين، حيث لم يتم إثبات سلامته في هذه الفئات السكانية. إذا كنتِ تخططين للحمل أو كنتِ ترضعين طفلكِ رضاعة طبيعية، فناقشي أدوية السكري البديلة مع طبيبكِ.
يتوفر إرتوغليفلوزين تحت الاسم التجاري Steglatro عند استخدامه بمفرده. هذا هو الشكل الأكثر شيوعًا الذي ستصادفه عندما يصف لك طبيبك إرتوغليفلوزين كدواء واحد.
يتوفر الدواء أيضًا في أشكال مركبة مع أدوية سكري أخرى. يجمع Steglujan بين إرتوغليفلوزين وسيتاغليبتين، بينما يجمع Segluromet بين إرتوغليفلوزين والميتفورمين. يمكن أن تكون هذه الأدوية المركبة مريحة إذا كنتِ بحاجة إلى أدوية سكري متعددة.
تحتوي جميع هذه الأسماء التجارية على نفس المكون النشط (إرتوغليفلوزين) وتعمل بنفس الطريقة. سيختار طبيبكِ الشكل الأنسب بناءً على احتياجات العلاج الخاصة بكِ والأدوية الأخرى التي تتناولها.
إذا لم يكن إرتوغليفلوزين مناسبًا لكِ، فهناك العديد من الأدوية البديلة التي يمكن أن تساعد في إدارة مرض السكري من النوع 2. سيأخذ طبيبكِ في الاعتبار حالتكِ الصحية المحددة والأدوية الأخرى والتفضيلات الشخصية عند اختيار البدائل.
تعمل مثبطات SGLT2 الأخرى بشكل مشابه لإرتوغليفلوزين وقد تكون بدائل جيدة. وتشمل هذه الأدوية كاناغليفلوزين (Invokana) وداباغليفلوزين (Farxiga) وإمباغليفلوزين (Jardiance). تعمل جميعها من خلال نفس الآلية ولكن قد يكون لها ملفات تعريف مختلفة قليلاً للآثار الجانبية.
إذا لم تكن مثبطات SGLT2 مناسبة لكِ، فإن الفئات الأخرى من أدوية السكري تشمل:
سيعمل طبيبك معك للعثور على الدواء أو مجموعة الأدوية الأكثر فعالية والتي يتم تحملها جيدًا لإدارة مرض السكري لديك. يعتمد الخيار الأفضل على ملفك الصحي الفردي ونمط حياتك وأهداف العلاج.
كلا من إيرتوغليفلوزين وإمباجليفلوزين هما مثبطات SGLT2 فعالة تعمل بطرق مماثلة لخفض مستويات السكر في الدم. لا يوجد دواء منهما أفضل من الآخر بشكل قاطع، حيث يعتمد الخيار الأفضل على احتياجاتك الصحية الفردية واستجابتك للعلاج.
من حيث التحكم في نسبة السكر في الدم، تظهر كلا الدواءين فعالية مماثلة في الدراسات السريرية. كلاهما يخفض عادةً A1C بحوالي 0.7 إلى 1.0 نقطة مئوية عند استخدامهما بمفردهما، وكلاهما يمكن أن يسبب فقدانًا متواضعًا للوزن وانخفاضًا في ضغط الدم.
تكمن الاختلافات الرئيسية في فوائدهما الإضافية والبحث الداعم لهما. لدى إمباجليفلوزين أبحاث أكثر شمولاً تظهر فوائد القلب والأوعية الدموية، خاصة للأشخاص المصابين بأمراض القلب. لقد ثبت أنه يقلل من خطر الإصابة بالنوبات القلبية والسكتات الدماغية والوفاة بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية لدى بعض المرضى المعرضين للخطر.
إيرتوغليفلوزين أحدث في السوق ولديه بيانات أقل على المدى الطويل، على الرغم من أن الدراسات الجارية تقيم آثاره على القلب والأوعية الدموية. سيأخذ طبيبك في الاعتبار ملفك الصحي العام، بما في ذلك أي أمراض قلبية، عند الاختيار بين هذه الأدوية.
لكلا الدواءين ملفات تعريف جانبية مماثلة، مع المخاوف الرئيسية وهي التهابات المسالك البولية والتهابات الخميرة والخطر النادر ولكنه خطير المتمثل في الحماض الكيتوني. سيساعد تاريخك الطبي الشخصي وعوامل الخطر في توجيه القرار.
يمكن استخدام إيرتوغليفلوزين لدى الأشخاص المصابين بأمراض القلب، ولكن سيقوم طبيبك بتقييم الفوائد والمخاطر بعناية لحالتك المحددة. أظهرت مثبطات SGLT2 كفئة بعض الفوائد القلبية الوعائية، على الرغم من أن إيرتوغليفلوزين لديه أبحاث أقل شمولاً متعلقة بالقلب مقارنة ببعض الأدوية الأخرى في هذه الفئة.
قد يساعد الدواء على خفض ضغط الدم بشكل طفيف ويمكن أن يساهم في فقدان الوزن بشكل معتدل، وهو أمر مفيد بشكل عام لصحة القلب. ومع ذلك، من المهم الحفاظ على ترطيب جيد أثناء تناول إيرتوغليفلوزين، حيث يمكن أن يؤدي الجفاف إلى إجهاد نظام القلب والأوعية الدموية.
سيراقب طبيبك صحة قلبك عن كثب إذا كنت تعاني من أمراض قلبية وعائية موجودة. سينظرون أيضًا فيما إذا كانت مثبطات SGLT2 الأخرى ذات الفوائد القلبية الوعائية الأكثر رسوخًا قد تكون أكثر ملاءمة لحالتك.
إذا تناولت عن طريق الخطأ جرعة من إيرتوغليفلوزين أكثر من الموصوفة، فاتصل بطبيبك أو مركز مكافحة السموم على الفور. يمكن أن يؤدي تناول الكثير منه إلى زيادة خطر الآثار الجانبية الخطيرة مثل الجفاف الشديد أو انخفاض السكر في الدم بشكل خطير أو الحماض الكيتوني.
راقب نفسك بحثًا عن أعراض مثل التبول المفرط والعطش الشديد والدوخة والغثيان والقيء أو صعوبة التنفس. قد تشير هذه الأعراض إلى أن الجرعة الزائدة تؤثر على توازن السوائل أو كيمياء الدم في جسمك.
لا تحاول "تحقيق التوازن" بين الجرعة الزائدة عن طريق تخطي الجرعات المستقبلية. بدلاً من ذلك، عد إلى جدول الجرعات المعتاد كما هو موجه من قبل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك. قد يرغبون في مراقبتك عن كثب أو تعديل علاجك مؤقتًا.
إذا فاتتك جرعة من إيرتوغليفلوزين، فتناولها في أقرب وقت تتذكره، ما لم يكن الوقت قد حان تقريبًا لجرعتك المجدولة التالية. في هذه الحالة، تخطَّ الجرعة الفائتة واستمر في جدول الجرعات المعتاد.
لا تتناول جرعتين في نفس الوقت أبدًا لتعويض جرعة فائتة، لأن هذا قد يزيد من خطر الآثار الجانبية. يمكن أن يؤدي تناول جرعة مضاعفة إلى فقدان مفرط للجلوكوز أو الجفاف أو مضاعفات أخرى.
إذا كنت تنسى الجرعات بشكل متكرر، ففكر في ضبط منبه يومي أو ربط دوائك بنشاط روتيني مثل وجبة الإفطار. تساعد الجرعات المتسقة في الحفاظ على التحكم المستقر في نسبة السكر في الدم طوال فترة العلاج.
يجب عليك التوقف عن تناول إيرتوغليفلوزين فقط بتوجيهات طبيبك. نظرًا لأن مرض السكري من النوع 2 هو حالة مزمنة، يحتاج معظم الأشخاص إلى الاستمرار في تناول أدوية السكري على المدى الطويل للحفاظ على التحكم الجيد في نسبة السكر في الدم.
قد يفكر طبيبك في إيقاف أو تغيير دوائك إذا كنت تعاني من آثار جانبية كبيرة، أو إذا تدهورت وظائف الكلى لديك، أو إذا تغيرت احتياجات إدارة مرض السكري لديك. قد يقومون أيضًا بتعديل علاجك إذا حققت تحكمًا ممتازًا في نسبة السكر في الدم من خلال تغييرات نمط الحياة.
لا تتوقف أبدًا عن تناول إيرتوغليفلوزين فجأة دون إشراف طبي. يمكن أن يؤدي التوقف المفاجئ إلى ارتفاع مستويات السكر في الدم بسرعة، مما قد يؤدي إلى مضاعفات خطيرة. سيساعدك طبيبك على الانتقال بأمان إلى العلاجات البديلة إذا لزم الأمر.
يمكنك شرب الكحول باعتدال أثناء تناول إيرتوغليفلوزين، ولكن من المهم توخي الحذر بشأن التأثيرات على مستويات السكر في الدم. يمكن أن يزيد الكحول من خطر انخفاض نسبة السكر في الدم والجفاف، وهما بالفعل من المخاوف المتعلقة بهذا الدواء.
اشرب الكثير من الماء عند تناول الكحول، حيث يمكن أن يساهم كل من الكحول وإيرتوغليفلوزين في الجفاف. قد يجعلك هذا المزيج تشعر بالدوار أو الدوخة بسهولة أكبر من المعتاد.
تحدث مع طبيبك حول حدود استهلاك الكحول الآمنة لحالتك المحددة. يمكنهم تقديم إرشادات مخصصة بناءً على صحتك العامة والأدوية الأخرى التي تتناولها ومدى تحكمك في مرض السكري.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.