

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
البنسيكلوفير هو دواء مضاد للفيروسات موضعي يساعد في علاج تقرحات البرد الناتجة عن فيروس الهربس البسيط. يمكنك وضع هذا الكريم مباشرة على بشرتك عندما تشعر بالوخز المألوف أو ترى العلامات الأولى لظهور قرحة البرد. فكر فيه كعلاج مستهدف يعمل في المكان الذي تحتاجه فيه بشدة، مما يساعد جسمك على محاربة الفيروس وربما تقصير المدة التي تستغرقها قرحة البرد لديك.
البنسيكلوفير هو كريم مضاد للفيروسات يستهدف على وجه التحديد فيروس الهربس البسيط من النوع 1 (HSV-1)، والذي يسبب تقرحات البرد حول فمك وشفتيك. ينتمي هذا الدواء إلى فئة من الأدوية تسمى نظائر النيوكليوزيد، والتي تعمل عن طريق التدخل في قدرة الفيروس على التكاثر والانتشار.
يأتي الكريم بتركيبة قوة 1٪، مما يعني أن كل جرام يحتوي على 10 ملليغرام من المكون النشط. على عكس الأدوية المضادة للفيروسات التي تؤخذ عن طريق الفم والتي تعمل في جميع أنحاء جسمك بالكامل، يعمل البنسيكلوفير موضعياً في المكان الذي تضعه فيه. هذا النهج المستهدف يعني أن الدواء يركز تأثيراته في المكان الذي تحدث فيه العدوى.
يعالج البنسيكلوفير تقرحات البرد (بثور الحمى) لدى البالغين والأطفال بعمر 12 عامًا فما فوق. تظهر هذه البثور المؤلمة المليئة بالسوائل عادةً على شفتيك أو حولهما، على الرغم من أنها قد تظهر أحيانًا على أجزاء أخرى من وجهك.
يعمل الدواء بشكل أفضل عندما تبدأ في استخدامه عند أول علامة على ظهور قرحة البرد. قد تلاحظ الوخز أو الحرقان أو الحكة قبل ظهور أي تقرحات مرئية. يمكن أن يساعد هذا العلاج المبكر في تقليل حدة الأعراض وقد يقصر الوقت الذي يستغرقه شفاء قرحة البرد.
من المهم معرفة أن البنسيكلوفير يعالج أعراض قروح البرد ولكنه لا يشفي فيروس الهربس الكامن. يبقى الفيروس خاملاً في جسمك ويمكن أن يسبب تفشيًا في المستقبل، خاصةً خلال أوقات الإجهاد أو المرض أو عندما يضعف جهازك المناعي.
يعمل البنسيكلوفير عن طريق منع فيروس الهربس من نسخ نفسه. عندما يحاول الفيروس التكاثر داخل خلايا جلدك، يتداخل البنسيكلوفير مع هذه العملية عن طريق محاكاة أحد اللبنات الأساسية التي يحتاجها الفيروس لتكرار مادته الوراثية.
يعتبر هذا الدواء علاجًا مضادًا للفيروسات متوسط القوة للاستخدام الموضعي. في حين أنه ليس بنفس قوة بعض الأدوية المضادة للفيروسات الفموية، إلا أنه مصمم خصيصًا للعمل بفعالية على سطح الجلد حيث تتطور قروح البرد. يخترق الكريم خلايا الجلد المصابة ويظل نشطًا هناك لعدة ساعات بعد كل استخدام.
يكمن جمال البنسيكلوفير في أنه يصبح أكثر نشاطًا في الخلايا المصابة بالفيروسات أكثر من الخلايا السليمة. هذا يعني أنه يستهدف منطقة المشكلة مع الحد الأدنى من التأثير على بشرتك الطبيعية والصحية.
ضع كريم البنسيكلوفير على المنطقة المصابة كل ساعتين أثناء استيقاظك، لمدة 4 أيام إجمالاً. لست بحاجة إلى الاستيقاظ أثناء الليل لتطبيقه. ابدأ العلاج بمجرد ملاحظة العلامات الأولى لقرحة البرد، ويفضل أن يكون ذلك في غضون الساعة الأولى من ظهور الأعراض.
قبل وضع الكريم، اغسل يديك جيدًا بالماء والصابون. نظف منطقة قرحة البرد بلطف بقطعة قماش ناعمة ورطبة إذا لزم الأمر. ضع طبقة رقيقة من الكريم لتغطية قرحة البرد بأكملها والجلد المحيط بها مباشرة. لا تفركه بقوة، فقط اربته بلطف حتى يتم امتصاصه.
بعد وضع الدواء، اغسل يديك مرة أخرى لمنع انتشار الفيروس إلى أجزاء أخرى من جسمك أو إلى أشخاص آخرين. يمكنك الأكل والشرب بشكل طبيعي بعد الاستخدام، ولكن حاول تجنب مسح المنطقة على الفور. لا يلزم تناول الكريم مع الطعام أو الحليب لأنه يوضع موضعياً بدلاً من ابتلاعه.
استخدم كريم البنسيكلوفير لمدة 4 أيام بالضبط، حتى لو بدا أن قرحة البرد تتحسن قبل ذلك. تساعد دورة العلاج الكاملة هذه على ضمان قمع الفيروس بشكل كافٍ وقد تمنع قرحة البرد من التفاقم أو الاستمرار لفترة أطول.
إذا لم تتحسن قرحة البرد بعد 4 أيام من العلاج، أو إذا ساءت، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك. في بعض الأحيان، يمكن أن تصاب قرح البرد بالبكتيريا، مما يتطلب علاجًا مختلفًا. قد يرغب طبيبك في فحص المنطقة للتأكد من أنك تتعامل مع قرحة برد نموذجية وليست نوعًا آخر من الأمراض الجلدية.
لا تستخدم البنسيكلوفير لأكثر من 4 أيام ما لم يخبرك طبيبك على وجه التحديد بذلك. الاستخدام المطول ليس أكثر فعالية ويمكن أن يسبب تهيجًا غير ضروري للجلد.
يتحمل معظم الناس كريم البنسيكلوفير جيدًا جدًا، حيث تكون الآثار الجانبية خفيفة ومؤقتة بشكل عام. تحدث التفاعلات الأكثر شيوعًا في المكان الذي تضع فيه الكريم وعادة ما تختفي من تلقاء نفسها مع تكيف بشرتك مع الدواء.
فيما يلي الآثار الجانبية التي قد تواجهها، مع الأخذ في الاعتبار أن العديد من الأشخاص لا يعانون من أي آثار جانبية على الإطلاق:
الآثار الجانبية الشائعة (التي تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10 أشخاص):
عادة ما تكون هذه التفاعلات هي طريقة جلدك للتكيف مع الدواء وعادة ما تتحسن في غضون يوم أو يومين من بدء العلاج.
آثار جانبية أقل شيوعًا (تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 100 شخص):
آثار جانبية نادرة ولكنها خطيرة تتطلب عناية طبية فورية:
إذا كنت تعاني من أي من هذه التفاعلات الخطيرة، فتوقف عن استخدام البنسيكلوفير على الفور واطلب المساعدة الطبية. تذكر أن الآثار الجانبية الخطيرة نادرة جدًا، ويستخدم معظم الأشخاص هذا الدواء دون أي مشاكل كبيرة.
البنسيكلوفير غير مناسب للجميع، على الرغم من أن قائمة الأشخاص الذين لا ينبغي عليهم استخدامه قصيرة نسبيًا. أهم اعتبار هو ما إذا كنت قد عانيت من رد فعل تحسسي تجاه البنسيكلوفير أو الأدوية المضادة للفيروسات المماثلة في الماضي.
لا يجب عليك استخدام البنسيكلوفير إذا كنت تعاني من حساسية تجاهه أو تجاه فامسيكلوفير (دواء مضاد للفيروسات آخر مرتبط به كيميائيًا). إذا كنت قد عانيت من خلايا النحل أو صعوبة في التنفس أو تورم بعد استخدام أدوية مماثلة، فأخبر طبيبك قبل البدء في استخدام البنسيكلوفير.
لا ينبغي للأطفال دون سن 12 عامًا استخدام كريم البنسيكلوفير، حيث لم يتم إثبات سلامته وفعاليته في هذه الفئة العمرية. تعتبر تقرحات البرد أقل شيوعًا لدى الأطفال الصغار وغالبًا ما تتطلب أساليب علاج مختلفة.
اعتبارات خاصة لمجموعات معينة:
إذا كنت تعاني من الأكزيما أو غيرها من الأمراض الجلدية المزمنة حول فمك، فتحدث إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك قبل استخدام البنسيكلوفير. قد يرغبون في تعديل خطة العلاج الخاصة بك أو مراقبتك عن كثب.
يتوفر كريم البنسيكلوفير بشكل شائع تحت الاسم التجاري دينافير في الولايات المتحدة. هذه هي النسخة الأصلية ذات العلامة التجارية التي تمت الموافقة عليها لأول مرة من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لعلاج تقرحات البرد.
قد تجد أيضًا إصدارات عامة من كريم البنسيكلوفير في العديد من الصيدليات. تحتوي هذه الأدوية على نفس المكون النشط بنفس التركيز مثل الإصدار ذي العلامة التجارية. تخضع الأدوية الجنيسة لاختبارات صارمة للتأكد من أنها تعمل بنفس فعالية نظيراتها ذات العلامات التجارية.
سواء اخترت الاسم التجاري أو البنسيكلوفير العام، تأكد من أنك تحصل على تركيبة الكريم 1٪. قد تحمل بعض الصيدليات كلا الخيارين، وقد يكون لدى التأمين الخاص بك تفضيلات بشأن الإصدار الذي يغطونه.
يمكن للعديد من العلاجات الأخرى أن تساعد في علاج تقرحات البرد إذا لم يكن البنسيكلوفير مناسبًا لك أو لم يكن متاحًا. يعمل كل خيار بشكل مختلف قليلاً وله مزاياه الخاصة اعتمادًا على حالتك المحددة.
كريمات مضادة للفيروسات الموضعية الأخرى:
الأدوية المضادة للفيروسات الفموية:
العلاجات الداعمة:
يمكن لطبيبك مساعدتك في تحديد نهج العلاج الأنسب لحالتك الخاصة. يستجيب بعض الأشخاص بشكل أفضل للأدوية الفموية، بينما يفضل البعض الآخر العلاجات الموضعية مثل البنسيكلوفير.
كلا من البنسيكلوفير والأسيكلوفير علاجات فعالة مضادة للفيروسات لقروح البرد، ولكن لديهما بعض الاختلافات التي قد تجعل أحدهما أكثر ملاءمة لك من الآخر. لا يوجد أيهما
ومع ذلك، يتوفر الأسيكلوفير منذ فترة أطول ولديه سجل حافل بالسلامة والفعالية. كما أنه متوفر في المزيد من التركيبات، بما في ذلك كل من وصفات الأدوية والقوة المتاحة دون وصفة طبية. يجد بعض الأشخاص أن كريم الأسيكلوفير أقل تهيجًا لبشرتهم.
تختلف جداول الاستخدام قليلاً أيضًا. عادة ما يتم وضع البنسيكلوفير كل ساعتين أثناء الاستيقاظ، بينما يتم وضع كريم الأسيكلوفير عادة 5 مرات يوميًا. يفضل بعض الأشخاص الجرعات الأكثر تكرارًا من البنسيكلوفير لأنه يبدو أنهم يعالجون قرحة البرد بشكل أكثر اتساقًا.
يعمل كلا الدواءين بشكل أفضل عند البدء مبكرًا في تفشي قرحة البرد. غالبًا ما يعتمد الاختيار بينهما على توصية طبيبك، وتغطية التأمين الخاصة بك، وتجربتك الشخصية مع كل دواء.
نعم، البنسيكلوفير آمن بشكل عام لمرضى السكري. نظرًا لأنه يوضع موضعيًا بدلاً من تناوله عن طريق الفم، فإنه لا يؤثر على مستويات السكر في الدم أو يتفاعل مع أدوية السكري. ومع ذلك، يجب على مرضى السكري توخي الحذر الشديد بشأن أي التهابات جلدية أو جروح لا تلتئم بشكل صحيح.
إذا كنت مصابًا بداء السكري ولاحظت أن قرحة البرد لديك لا تلتئم كما هو متوقع، أو إذا بدت وكأنها تصاب بالعدوى، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك في أقرب وقت ممكن. يعاني مرضى السكري في بعض الأحيان من التئام الجروح بشكل أبطأ وقد يحتاجون إلى مراقبة أو علاج إضافي.
لا تقلق إذا وضعت عن طريق الخطأ كمية من كريم البنسيكلوفير أكثر من الكمية المطلوبة. نظرًا لأنه دواء موضعي، فإن استخدام كريم إضافي على بشرتك ليس خطيرًا. ما عليك سوى مسح أي كريم زائد بمنديل نظيف ومتابعة جدول الجرعات المعتاد.
إذا ابتلعت أنت أو شخص آخر كريم البنسيكلوفير عن طريق الخطأ، اشطف فمك بالماء واتصل بمركز مكافحة السموم أو بطبيبك إذا كنت قلقًا. في حين أن الكريم ليس مخصصًا للابتلاع، فمن غير المحتمل أن يتسبب ابتلاع كمية صغيرة عن طريق الخطأ في مشاكل خطيرة.
أهم شيء هو تجنب وضع البنسيكلوفير على الجلد المتشقق أو الجروح المفتوحة ما لم يخبرك طبيبك بذلك على وجه التحديد. التزم بوضعه فقط على منطقة قرحة البرد والجلد المحيط بها مباشرة.
إذا فاتتك جرعة من البنسيكلوفير، فضعها بمجرد أن تتذكرها. نظرًا لأنه من المفترض أن تضعه كل ساعتين أثناء الاستيقاظ، فلديك العديد من الفرص على مدار اليوم للعودة إلى المسار الصحيح.
لا تضاعف الجرعات لتعويض الجرعة الفائتة. فقط استمر في جدولك الزمني المعتاد من تلك النقطة فصاعدًا. من غير المحتمل أن يؤثر فقدان تطبيق واحد أو اثنين بشكل كبير على علاجك، ولكن حاول الحفاظ على جدول كل ساعتين قدر الإمكان للحصول على أفضل النتائج.
إذا وجدت نفسك تنسى الجرعات بشكل متكرر، فحاول ضبط تذكيرات لطيفة على هاتفك أو ربط التطبيقات بأنشطة منتظمة مثل الوجبات أو فترات الراحة في الحمام. يمنحك الاستخدام المتسق على مدار فترة العلاج التي تبلغ 4 أيام أفضل فرصة لتقصير مدة قرحة البرد.
أكمل الدورة الكاملة التي تبلغ 4 أيام من البنسيكلوفير حتى لو بدت قرحة البرد أفضل أو اختفت قبل ذلك. قد يسمح إيقاف العلاج مبكرًا للفيروس بأن يصبح أكثر نشاطًا مرة أخرى، مما قد يجعل قرحة البرد تدوم لفترة أطول أو تعود بسرعة أكبر.
بعد 4 أيام من العلاج، يمكنك التوقف عن استخدام البنسيكلوفير بغض النظر عما إذا كانت قرحة البرد قد شفيت تمامًا. تستغرق بعض قرح البرد بضعة أيام إضافية للشفاء التام حتى مع العلاج المضاد للفيروسات، وهذا أمر طبيعي تمامًا.
إذا لم تتحسن قرحة البرد لديك على الإطلاق بعد 4 أيام، أو إذا كانت تزداد سوءًا، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك. قد يرغبون في فحص المنطقة للتأكد من أنك تتعامل مع قرحة برد نموذجية وليست نوعًا آخر من الأمراض الجلدية التي تتطلب علاجًا مختلفًا.
نعم، يمكنك وضع المكياج فوق كريم البنسيكلوفير، ولكن من الأفضل الانتظار حوالي 10-15 دقيقة بعد وضع الدواء للسماح له بالامتصاص في بشرتك أولاً. استخدم حركات لطيفة وربت بدلاً من الفرك عند وضع المكياج فوق المنطقة المعالجة.
اختر منتجات المكياج اللطيفة وغير المهيجة، خاصة حول منطقة قرحة البرد. تجنب مشاركة أدوات أو منتجات المكياج مع الآخرين، لأن هذا يمكن أن ينشر فيروس الهربس. ضع في اعتبارك استخدام أدوات تطبيق يمكن التخلص منها أو تنظيف أدوات المكياج جيدًا بين الاستخدامات.
تذكر أنه على الرغم من أن المكياج يمكن أن يساعدك على الشعور بمزيد من الثقة، فمن المهم أيضًا أن تسمح لبشرتك بالتنفس والشفاء. إذا أمكن، اترك المكياج عندما تكون في المنزل لمنح قرحة البرد أفضل فرصة للتعافي بسرعة.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.