

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
حقن بريلوكاين وإبينفرين هو مزيج من التخدير الموضعي يعمل على تخدير مناطق معينة من جسمك أثناء الإجراءات الطبية أو إجراءات طب الأسنان. يعمل هذا الدواء عن طريق منع إشارات الأعصاب في المنطقة المستهدفة بينما يساعد الإبينفرين على استمرار تأثير التخدير لفترة أطول ويقلل النزيف.
إذا كان لديك موعد لإجراء يتطلب تخديرًا موضعيًا، فقد يستخدم مقدم الرعاية الصحية هذا المزيج لضمان بقائك مرتاحًا طوال فترة العلاج. يتلقى العديد من الأشخاص هذا الحقن بأمان كل يوم لإجراءات طبية وطب أسنان مختلفة.
يحتوي هذا الحقن على عنصرين نشطين يعملان معًا لتوفير تخدير موضعي فعال. بريلوكاين هو عامل التخدير الذي يمنع إشارات الألم من الوصول إلى دماغك، في حين أن الإبينفرين هو نسخة اصطناعية من الأدرينالين التي تساعد على التحكم في النزيف وتطيل مدة التخدير.
يقوم مقدمو الرعاية الصحية بحقن هذا المزيج مباشرة في الأنسجة التي يلزم فيها التخدير. يصنف الدواء على أنه مخدر موضعي من النوع الأميدي، مما يعني أنه جيد التحمل بشكل عام وفعال لمعظم الناس.
يعتبر هذا المزيج مخدرًا موضعيًا متوسط القوة. إنه أقوى من كريمات التخدير الموضعية البسيطة ولكنه ليس بنفس قوة بعض المخدرات القابلة للحقن الأخرى المستخدمة في إجراءات جراحية كبرى.
يستخدم هذا الحقن في المقام الأول لتخدير المناطق قبل الإجراءات الجراحية البسيطة وعمل الأسنان والعلاجات الطبية. سيستخدمه طبيبك أو طبيب أسنانك عندما يحتاجون إلى إجراء عمليات قد تسبب عدم الراحة ولكنها لا تتطلب تخديرًا عامًا.
تشمل الاستخدامات الشائعة إجراءات الأسنان مثل الحشوات والخلع وعلاج قناة الجذر. كما أنها تستخدم في إجراءات الجلد الطفيفة والخزعات وإصلاح الجروح حيث تكون هناك حاجة إلى التخدير الدقيق في منطقة معينة.
الحقن مفيد بشكل خاص للإجراءات التي قد تسبب النزيف، حيث يساعد مكون الإبينفرين على تضييق الأوعية الدموية. وهذا يسهل على مقدم الرعاية الصحية رؤية منطقة العلاج بوضوح والعمل بفعالية أكبر.
يعمل مكون بريلوكائين عن طريق منع قنوات الصوديوم في الخلايا العصبية، مما يمنعها من إرسال إشارات الألم إلى دماغك. فكر في الأمر على أنه
إذا كنت تعاني من أي أمراض في القلب أو ارتفاع ضغط الدم أو تتناول أدوية لهذه الحالات، تأكد من ذكر ذلك أثناء مناقشتك قبل الإجراء. قد يحتاج مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إلى تعديل النهج أو مراقبتك عن كثب.
عادة ما يبدأ التأثير المخدر في غضون 2-5 دقائق ويصل إلى أقصى فاعلية له في غضون 10-15 دقيقة. يعاني معظم الأشخاص من التخدير التام لمدة 30-60 دقيقة بعد الحقن.
يمكن أن تختلف المدة بناءً على عدة عوامل، بما في ذلك الكمية المحقونة والموقع المحدد وعملية التمثيل الغذائي الفردية. قد يلاحظ بعض الأشخاص أن التخدير يستمر لفترة أطول قليلاً، بينما قد يشعر الآخرون بعودة الإحساس في وقت أقرب.
عندما يزول مفعول الدواء، ستستعيد تدريجياً الإحساس في المنطقة. يحدث هذا عادة ببطء على مدار 15-30 دقيقة بدلاً من أن يحدث دفعة واحدة، لذلك سيكون لديك الوقت للتكيف مع عودة الإحساس الطبيعي.
يتحمل معظم الأشخاص هذا الحقن جيدًا، ولكن مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب آثارًا جانبية. الخبر السار هو أن الآثار الجانبية الخطيرة غير شائعة عندما يتم إعطاء الحقن من قبل متخصصي الرعاية الصحية المدربين.
فيما يلي الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا التي قد تواجهها:
عادة ما تكون هذه التأثيرات خفيفة وتزول من تلقاء نفسها مع زوال مفعول الدواء. يجدها معظم الناس قابلة للإدارة ومؤقتة.
على الرغم من ندرتها، قد يعاني بعض الأشخاص من آثار جانبية أكثر أهمية تتطلب عناية فورية:
إذا كنت تعاني من أي من هذه الآثار الجانبية الخطيرة، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور أو اطلب الرعاية الطبية الطارئة.
في حين أن هذه الحقنة آمنة لمعظم الناس، إلا أن بعض الحالات والظروف الطبية قد تجعلها غير مناسبة لك. سيراجع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك تاريخك الطبي لتحديد ما إذا كان هذا المخدر مناسبًا لحالتك.
يجب عليك إبلاغ مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت تعاني من أي من هذه الحالات:
عادةً ما يمكن للنساء الحوامل والمرضعات الحصول على هذه الحقنة بأمان، ولكن سيقوم مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بموازنة الفوائد والمخاطر لحالتك المحددة.
إذا كنت تتناول أدوية معينة، وخاصة تلك الخاصة بأمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم أو الاكتئاب، فقد يحتاج مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إلى تعديل النهج أو اختيار مخدر بديل.
يتوفر هذا المزيج تحت عدة أسماء تجارية، حيث يعتبر سيتاينست فورتي أحد أكثرها استخدامًا. قد تتوفر تركيبات أخرى اعتمادًا على موقعك وتفضيلات مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
النسخة العامة تعمل بنفس فعالية المنتجات ذات العلامات التجارية. سيختار مقدم الرعاية الصحية الخاص بك الخيار الأنسب بناءً على احتياجاتك المحددة ونوع الإجراء الذي يتم إجراؤه.
تتوفر تراكيز مختلفة، وسيختار مقدم الرعاية الصحية الخاص بك القوة الأنسب لإجراءك وتاريخك الطبي.
إذا لم يكن هذا المزيج مناسبًا لك، فهناك العديد من المخدرات الموضعية البديلة المتاحة. يمكن لمقدم الرعاية الصحية الخاص بك الاختيار من بين الخيارات الأخرى بناءً على احتياجاتك المحددة وتاريخك الطبي.
تشمل البدائل الشائعة ليدوكايين مع إبينفرين، والذي يعمل بشكل مشابه ولكنه يستخدم عامل تخدير مختلف. بالنسبة للأشخاص الذين لا يمكنهم الحصول على إبينفرين، يمكن استخدام بريلوكايين أو ليدوكايين عاديين بدون إبينفرين، على الرغم من أن تأثير التخدير قد لا يدوم طويلاً.
في بعض الحالات، قد تكون المخدرات الموضعية الأخرى مثل أرتيكايين أو بوبيفاكايين أو ميبيفاكايين أكثر ملاءمة. سيناقش مقدم الرعاية الصحية الخاص بك الخيار الأفضل لحالتك المحددة.
كلا المزيجين من المخدرات الموضعية الفعالة، وغالبًا ما يعتمد الاختيار بينهما على احتياجاتك المحددة وتاريخك الطبي. يميل بريلوكايين إلى انخفاض خطر الحساسية قليلاً وقد يكون أفضل تحملًا من قبل بعض الأشخاص.
تم استخدام ليدوكايين مع إبينفرين لفترة أطول وهو متاح على نطاق أوسع، مما يجعله الخيار الأول للعديد من الإجراءات. ومع ذلك، قد يفضل بريلوكايين مع إبينفرين لبعض إجراءات الأسنان أو للأشخاص الذين لديهم ردود فعل على ليدوكايين.
سيأخذ مقدم الرعاية الصحية الخاص بك في الاعتبار عوامل مثل نوع الإجراء، وتاريخك الطبي، وأي ردود فعل سابقة على المخدرات الموضعية عند الاختيار بين هذه الخيارات. يعتبر كلاهما آمنًا وفعالًا عند استخدامهما بشكل مناسب.
غالبًا ما يمكن للأشخاص المصابين بأمراض القلب الحصول على هذا الحقن بأمان، ولكنه يتطلب تقييمًا دقيقًا من قبل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك. يمكن أن يؤثر مكون الإيبينيفرين على معدل ضربات القلب وضغط الدم، لذلك سيأخذ طبيبك في الاعتبار شدة حالتك وأي أدوية تتناولها.
بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من حالات قلبية مسيطر عليها جيدًا، فإن الكمية الصغيرة من الإيبينيفرين الموجودة في حقن التخدير الموضعي تكون آمنة عادةً. ومع ذلك، قد يحتاج الأشخاص المصابون بأمراض القلب الشديدة أو غير المستقرة إلى بدائل تخدير لا تحتوي على الإيبينيفرين.
إذا تلقيت جرعة كبيرة جدًا من هذا الحقن، فقد تواجه أعراضًا مثل الدوخة أو سرعة ضربات القلب أو القلق أو الخدر لفترة طويلة. اتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور إذا لاحظت أي أعراض مقلقة بعد الإجراء.
معظم المرافق الصحية مستعدة جيدًا للتعامل مع حالات الجرعات الزائدة وستراقبك عن كثب إذا كانت هناك أي مخاوف. عادة ما تكون التأثيرات مؤقتة، ولكن العناية الطبية الفورية تضمن سلامتك وراحتك.
على الرغم من أنه أمر نادر الحدوث، إلا أن الخدر قد يستمر في بعض الأحيان لفترة أطول من المتوقع. عادة ما يزول هذا من تلقاء نفسه في غضون ساعات قليلة، ولكن يجب عليك الاتصال بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمر الخدر لأكثر من 4-6 ساعات بعد الإجراء.
تجنب الأكل أو شرب السوائل الساخنة أو المضغ على المنطقة المخدرة حتى تعود الإحساس لمنع الإصابة العرضية. تزول معظم حالات الخدر المطول تمامًا دون آثار دائمة.
يجب عليك الانتظار حتى يزول التنميل تمامًا قبل تناول أي شيء ساخن أو شرب أي شيء ساخن. يستغرق هذا عادةً من 1 إلى 3 ساعات، ولكن يختلف الوقت المحدد من شخص لآخر.
يمكنك شرب الماء البارد أو السوائل الباردة الأخرى بمجرد أن تشعر بالراحة للقيام بذلك. كن حذرًا بشكل خاص مع الأطعمة والمشروبات الساخنة، حيث قد لا تشعر بالحرارة بشكل صحيح ويمكن أن تحرق فمك أو لسانك.
يمكن لمعظم الناس القيادة بعد الحصول على هذه الحقنة للإجراءات الطفيفة، ولكن يجب عليك الانتظار حتى يزول أي دوار أو دوخة. إذا تلقيت مهدئًا مع التخدير الموضعي، فستحتاج إلى شخص آخر ليقودك إلى المنزل.
استمع إلى جسدك ولا تقود إذا كنت تشعر بعدم الاستقرار أو الدوخة أو غير ذلك من الأعراض التي تجعلك غير منتبه تمامًا. من الأفضل دائمًا ترتيب وسيلة نقل بديلة إذا كان لديك أي شكوك حول قدرتك على القيادة بأمان.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you can trust.