Health Library Logo

Health Library

Jet Lag

Trosolwg

Mae jet lag, a elwir hefyd yn anhwylder jet lag, yn broblem cysgu dros dro a all effeithio ar unrhyw un sy'n teithio'n gyflym ar draws sawl parth amser. Mae gan eich corff ei gloch fewnol ei hun, a elwir yn rhythm circadian. Maen nhw'n rhoi arwydd i'ch corff pryd i aros yn effro a phryd i gysgu. Mae jet lag yn digwydd oherwydd bod cloc fewnol eich corff wedi'i gydamseru i'ch parth amser gwreiddiol. Nid yw wedi newid i barth amser lle rydych chi wedi teithio. Po fwyaf o barthau amser a groesir, y mwyaf tebygol ydych chi o brofi jet lag. Gall jet lag achosi blinder dydd, teimlad o fod yn sâl, trafferth i aros yn effro a phroblemau stumog. Er bod y symptomau'n dros dro, gallant effeithio ar eich cysur wrth i chi fod ar wyliau neu yn ystod taith fusnes. Ond gallwch chi gymryd camau i helpu i atal neu leihau effeithiau jet lag.

Symptomau

Gall symptomau jet lag amrywio. Efallai y byddwch chi'n profi un symptom yn unig neu efallai y bydd gennych chi lawer. Gall symptomau jet lag gynnwys: Problemau cysgu megis methu â syrthio i gysgu neu deffro'n gynnar. Blinder dydd. Methu â ffocws neu weithredu ar eich lefel arferol. Problemau stumog megis rhwymedd neu ddoddiant. Teimlad cyffredinol o beidio â bod yn iawn. Newidiadau meddwl. Mae symptomau jet lag fel arfer yn digwydd o fewn diwrnod neu ddau ar ôl teithio ar draws o leiaf ddau barth amser. Mae'n debygol y bydd symptomau'n waeth neu'n para'n hirach y pellach y byddwch chi'n teithio. Mae hyn yn wir yn enwedig os ydych chi'n hedfan i'r dwyrain. Fel arfer mae'n cymryd tua diwrnod i wella ar gyfer pob parth amser a groesir. Mae jet lag yn dros dro. Ond os ydych chi'n teithio'n aml ac yn profi jet lag, efallai y byddwch chi'n elwa o weld arbenigwr cwsg.

Pryd i weld meddyg

Mae jet lag yn dros dro. Ond os ydych chi'n teithio'n aml ac yn profi jet lag, efallai y byddwch chi'n elwa o weld arbenigwr cwsg.

Achosion

Gall syfrdan jet ddigwydd bob tro y croeswch ddau neu fwy o ranbarthau amser. Mae croesi sawl rhanbarth amser yn rhoi eich cloc fewnol allan o sync gyda'r amser yn eich lleoliad newydd. Mae eich cloc fewnol, a elwir hefyd yn rhythm circadian, yn rheoleiddio eich cylch cysgu- deffro. Er enghraifft, os byddwch chi'n gadael Efrog Newydd ar hediad am 4 p.m. dydd Mawrth ac yn cyrraedd Paris am 7 a.m. dydd Mercher, mae eich cloc fewnol yn dal i feddwl ei fod yn 1 a.m. Mae hynny'n golygu eich bod chi'n barod ar gyfer gwely yn union fel mae trigolion Paris yn deffro. Mae'n cymryd ychydig o ddyddiau i'ch corff addasu. Yn y cyfamser, mae eich cylch cysgu-deffro a swyddogaethau eraill y corff megis newyn ac arferion coluddol yn parhau allan o gam gyda gweddill Paris. Dylanwad allweddol ar rhythm circadian yw golau haul. Mae golau yn effeithio ar reoleiddio melatonin, hormon sy'n helpu celloedd ledled y corff i weithio gyda'i gilydd. Mae celloedd yn y meinwe yn ôl yr llygad yn trosglwyddo signalau golau i ardal o'r ymennydd o'r enw'r hypothalamus. Pan fydd y golau yn isel yn y nos, mae'r hypothalamus yn anfon signal i organ bach yn yr ymennydd o'r enw'r chwaren pineal i ryddhau melatonin. Yn ystod oriau golau dydd, mae'r gwrthwyneb yn digwydd. Mae'r chwaren pineal yn rhyddhau melatonin iawn o leiaf. Oherwydd bod golau mor hollbwysig i'ch cloc fewnol, efallai y byddwch chi'n gallu hwyluso eich addasiad i ranbarth amser newydd trwy agor eich hun i olau dydd. Fodd bynnag, mae angen gwneud amseru'r golau yn iawn. Mae rhai ymchwil yn dangos bod newidiadau yn y pwysau caban a uchderau uchel sy'n gysylltiedig â theithio awyr yn gallu cyfrannu at rai symptomau o syfrdan jet, waeth beth yw teithio ar draws parthau amser. Yn ogystal, mae lefelau lleithder yn isel mewn awyrennau. Os nad ydych chi'n yfed digon o ddŵr yn ystod eich hediad, gallwch chi gael eich dadhydradu ychydig. Gall dadhydradu hefyd gyfrannu at rai symptomau o syfrdan jet.

Ffactorau risg

Ffactorau sy'n cynyddu'r tebygolrwydd y byddwch yn profi jet lag yn cynnwys: Nifer y parthau amser a groesir. Po fwyaf o barthau amser y byddwch yn eu croesi, y mwyaf tebygol y byddwch yn teimlo jet lag. Hedfan i'r dwyrain. Efallai y byddwch yn ei chael yn anoddach hedfan i'r dwyrain, pan fyddwch yn "colli" amser, nag i hedfan i'r gorllewin, pan fyddwch yn "ennill" amser. Bod yn hedfan yn aml. Mae peilotiaid, gweinyddwyr hedfan a theithwyr busnes yn fwyaf tebygol o brofi jet lag. Bod yn oedolyn hŷn. Efallai y bydd angen mwy o amser ar oedolion hŷn i adfer o jet lag.

Cymhlethdodau

Gall damweiniau ceir a achosir gan yrru sy'n gysglyd fod yn fwy tebygol mewn pobl sydd wedi teithio ar draws gwahanol rannau amser.

Atal

Gall ychydig o gamau sylfaenol helpu i atal jet lag neu leihau ei effeithiau: Cyrraedd yn gynnar. Os oes gennych gyfarfod pwysig neu ddigwyddiad arall sy'n gofyn i chi fod yn eich ffurf orau, ceisiwch gyrraedd ychydig o ddyddiau'n gynnar i roi cyfle i'ch corff addasu. Cael digon o orffwys cyn eich taith. Mae dechrau allan yn brin o gwsg yn gwneud jet lag yn waeth. Addasu eich amserlen yn raddol cyn i chi adael. Os ydych chi'n teithio i'r dwyrain, ceisiwch fynd i'r gwely awr yn gynharach bob nos am ychydig o ddyddiau cyn eich taith. Os ydych chi'n hedfan i'r gorllewin, ewch i'r gwely awr yn hwyrach am sawl noson cyn i chi hedfan. Os yw'n bosibl, bwyta prydau'n agosach at yr amser y byddwch chi'n eu bwyta yn ystod eich taith. Amlygiad golau llachar yn iawn. Mae amlygiad golau yn ddylanwad mawr ar rhythm circadian eich corff. Ar ôl teithio i'r gorllewin, amlygwch eich hun i olau yn y nos i'ch helpu i addasu i parth amser yn hwyrach na'r arfer. Ar ôl teithio i'r dwyrain, amlygwch eich hun i olau bore i addasu i barth amser yn gynharach. Yr un eithriad yw os ydych chi wedi teithio ar draws mwy nag wyth parth amser. Gallai eich corff gamgymryd golau bore cynnar am noswyl gyda'r nos. Gallai hefyd gamgymryd golau gyda'r nos am olau bore cynnar. Felly os ydych chi wedi teithio mwy nag wyth parth amser i'r dwyrain, gwisgwch sbectol haul a pheidiwch ag amlygu eich hun i olau llachar yn y bore. Yna caniatewch cymaint o olau haul â phosibl yn hwyr y prynhawn am y dyddiau cyntaf yn eich lleoliad newydd. Os ydych chi wedi teithio i'r gorllewin ym mwy nag wyth parth amser, osgoi golau haul ychydig o oriau cyn tywyllwch am y dyddiau cyntaf i addasu i'r amser lleol. Arhoswch ar eich amserlen newydd. Gosodwch eich gwyliadur neu ffôn i'r amser newydd cyn i chi adael. Ar ôl i chi gyrraedd eich cyrchfan, ceisiwch beidio â chysgu tan nos amser lleol, beth bynnag mor flinedig ydych chi. Ceisiwch amseru eich prydau gyda'r amseroedd prydau lleol hefyd. Arhoswch yn hydradol. Yfwch lawer o ddŵr cyn, yn ystod ac ar ôl eich hediad i wrthweithio effeithiau aer caban sych. Gall dadhydradu wneud symptomau jet lag yn waeth. Osgoi alcohol a chaffein, gan y gall y rhain eich dadhydradu a dylanwadu ar eich cwsg. Ceisiwch gysgu ar yr awyren os yw'n nos yn eich cyrchfan. Gall pliciau clust, clustffonau a masgiau llygaid helpu i rwystro sŵn a golau. Os yw'n dydd lle rydych chi'n mynd, gwrthsefyll y brwdfrydedd i gysgu.

Cyfeiriad: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Ymwadiad: Mae Awst yn blatfform gwybodaeth iechyd ac nid yw ei ymatebion yn gyngor meddygol. Ymgynghorwch â gweithiwr meddygol proffesiynol trwyddedig gerllaw bob amser cyn gwneud unrhyw newidiadau.

Gwneuthurwyd yn India, i'r byd