Naproxen ac esomeprazole (trwy'r geg)

Vimovo

Defnyddir cyfuniad naproksen ac esomeprazole i leddfu symptomau spondylitis ankylosing, osteoarthritis, ac arthritis gwynegol mewn oedolion ac arthritis idiopathig ieuenctid (JIA) mewn plant. Fe'i defnyddir ar gyfer cleifion sydd â risg uwch o wlserau stumog ac sydd angen cymryd cyffur gwrthlidiol an-steroidal (NSAID) ar gyfer arthritis neu spondylitis ankylosing. Mae naproksen yn gyffur gwrthlidiol an-steroidal (NSAID) a ddefnyddir i drin poen, llid, chwydd, stiffness, a phoen yn y cymalau. Mae esomeprazole yn atalyddion pwmp proton (PPI) a ddefnyddir i drin rhai cyflyrau lle cynhyrchir gormod o asid yn y stumog (e.e., wlserau dwodenol a gastrig). Dim ond gyda presgripsiwn eich meddyg y mae'r meddyginiaeth hon ar gael. Mae'r cynnyrch hwn ar gael yn y ffurfiau dosbarth canlynol:

Wrth benderfynu defnyddio meddyginiaeth, mae'n rhaid pwyso risgiau cymryd y feddyginiaeth yn erbyn y daioni y bydd yn ei wneud. Dyma benderfyniad a wnewch chi a'ch meddyg. Ar gyfer y feddyginiaeth hon, dylid ystyried y canlynol: Dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi erioed wedi cael unrhyw adwaith annormal neu alergaidd i'r feddyginiaeth hon neu unrhyw feddyginiaethau eraill. Dywedwch hefyd wrth eich gweithiwr gofal iechyd os oes gennych chi unrhyw fathau eraill o alergeddau, megis i fwydydd, lliwiau, cadwolion, neu anifeiliaid. Ar gyfer cynhyrchion heb bresgripsiwn, darllenwch y label neu gynhwysion y pecyn yn ofalus. Nid yw astudiaethau priodol wedi cael eu cynnal ar y berthynas rhwng oedran ac effeithiau cyfuniad naproksen ac esomeprasole i drin arthritis idiopathig ieuenctid mewn plant ifancach na 12 oed ac yn pwyso llai na 38 cilogram. Nid yw diogelwch a heffaith wedi'u sefydlu. Nid yw astudiaethau priodol a gynhaliwyd hyd yma wedi dangos problemau penodol i bobl hŷn a fyddai'n cyfyngu ar ddefnyddioldeb cyfuniad naproksen ac esomeprasole yn yr henoed. Fodd bynnag, mae cleifion hŷn yn fwy tebygol o gael problemau calon, arennau, neu stumog sy'n gysylltiedig ag oedran, a allai fod angen rhywfaint o ofal a newid yn y dos ar gyfer cleifion sy'n derbyn y feddyginiaeth hon. Nid oes astudiaethau digonol mewn menywod i benderfynu ar risg i'r baban wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon wrth fwydo ar y fron. Pwyswch y buddion posibl yn erbyn y risgiau posibl cyn cymryd y feddyginiaeth hon wrth fwydo ar y fron. Er bod rhai meddyginiaethau na ddylid eu defnyddio gyda'i gilydd o gwbl, mewn achosion eraill gellir defnyddio dau feddyginiaeth wahanol gyda'i gilydd hyd yn oed os gallai rhyngweithio ddigwydd. Yn yr achosion hyn, efallai y bydd eich meddyg eisiau newid y dos, neu efallai y bydd rhaid cymryd rhagofalon eraill. Pan fyddwch chi'n cymryd y feddyginiaeth hon, mae'n arbennig o bwysig bod eich gweithiwr gofal iechyd yn gwybod a ydych chi'n cymryd unrhyw un o'r meddyginiaethau a restrir isod. Mae'r rhyngweithiadau canlynol wedi'u dewis ar sail eu potensial arwyddocâd ac nid ydynt o angenrheidrwydd yn gynhwysfawr. Ni argymhellir defnyddio'r feddyginiaeth hon gyda neb o'r meddyginiaethau canlynol. Efallai y bydd eich meddyg yn penderfynu peidio â'ch trin gyda'r feddyginiaeth hon neu newid rhai o'r meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd. Fel arfer nid yw defnyddio'r feddyginiaeth hon gyda neb o'r meddyginiaethau canlynol yn cael ei argymell, ond efallai y bydd ei angen mewn rhai achosion. Os yw'r ddau feddyginiaeth yn cael eu rhagnodi gyda'i gilydd, efallai y bydd eich meddyg yn newid y dos neu pa mor aml rydych chi'n defnyddio un neu'r ddau feddyginiaeth. Gall defnyddio'r feddyginiaeth hon gyda neb o'r meddyginiaethau canlynol achosi risg cynyddol o rai sgîl-effeithiau, ond gall defnyddio'r ddau gyffur fod y driniaeth orau i chi. Os yw'r ddau feddyginiaeth yn cael eu rhagnodi gyda'i gilydd, efallai y bydd eich meddyg yn newid y dos neu pa mor aml rydych chi'n defnyddio un neu'r ddau feddyginiaeth. Ni ddylid defnyddio rhai meddyginiaethau ar yr un pryd neu o gwmpas amser bwyta bwyd neu fwyta rhai mathau o fwyd gan y gallai rhyngweithiadau ddigwydd. Gall defnyddio alcohol neu dybaco gyda rhai meddyginiaethau hefyd achosi rhyngweithiadau i ddigwydd. Mae'r rhyngweithiadau canlynol wedi'u dewis ar sail eu potensial arwyddocâd ac nid ydynt o angenrheidrwydd yn gynhwysfawr. Fel arfer nid yw defnyddio'r feddyginiaeth hon gyda neb o'r canlynol yn cael ei argymell, ond efallai na ellir ei osgoi mewn rhai achosion. Os caiff ei ddefnyddio gyda'i gilydd, efallai y bydd eich meddyg yn newid y dos neu pa mor aml rydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth hon, neu'n rhoi cyfarwyddiadau arbennig i chi am ddefnyddio bwyd, alcohol, neu dybaco. Gall defnyddio'r feddyginiaeth hon gyda neb o'r canlynol achosi risg cynyddol o rai sgîl-effeithiau ond efallai na ellir ei osgoi mewn rhai achosion. Os caiff ei ddefnyddio gyda'i gilydd, efallai y bydd eich meddyg yn newid y dos neu pa mor aml rydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth hon, neu'n rhoi cyfarwyddiadau arbennig i chi am ddefnyddio bwyd, alcohol, neu dybaco. Gall presenoldeb problemau meddygol eraill effeithio ar ddefnyddio'r feddyginiaeth hon. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dweud wrth eich meddyg os oes gennych chi unrhyw broblemau meddygol eraill, yn enwedig: