Health Library Logo

Health Library

Ofatumumab (trwy'r wythïen, isgroenol)

Brandiau sydd ar gael

Arzerra, Kesimpta

Ynghylch y feddyginiaeth hon

Defnyddir pigiad Ofatumumab ar y cyd â chlorambucil i drin math o ganser o'r celloedd gwaed gwyn a elwir yn lewcemia lymffocytig cronig (CLL) mewn cleifion nad ydynt wedi derbyn unrhyw driniaethau yn y gorffennol. Fe'i defnyddir hefyd ar y cyd â fludarabine a cyclophosphamide i drin cleifion â CLL a ailadroddwyd. Defnyddir y meddyginiaeth hon hefyd mewn cleifion â CLL sydd eisoes wedi cael eu trin â meddyginiaethau eraill (e.e., alemtuzumab, fludarabine) nad oedd yn gweithio'n dda. Defnyddir pigiad Ofatumumab hefyd i drin ffurfiau ailadroddol o soriasis lluosog (MS), gan gynnwys syndrom clinigol yn unig, clefyd ailadrodd-diddymu, a chlefyd cynnydd eilaidd gweithredol. Ni fydd y meddyginiaeth hon yn gwella MS, ond gall arafu rhai o'r effeithiau anabl a lleihau nifer y cyfnodau ailadroddol o'r clefyd. Mae Ofatumumab yn ymyrryd â thwf celloedd canser, sy'n cael eu dinistrio gan y corff yn y pen draw. Gan y gall twf celloedd corff normal gael ei effeithio gan ofatumumab hefyd, bydd effeithiau eraill annisgwyl yn digwydd hefyd. Gall rhai o'r rhain fod yn ddifrifol a rhaid eu hadrodd i'ch meddyg. Efallai na fydd rhai effeithiau annisgwyl, megis brech ar y croen, yn ddifrifol ond gallant achosi pryder. Nid yw rhai o'r effeithiau annisgwyl yn digwydd tan fisoedd neu flynyddoedd ar ôl defnyddio'r meddyginiaeth. Cyn i chi ddechrau triniaeth ag ofatumumab, dylech chi a'ch meddyg drafod y manteision y bydd y meddyginiaeth hon yn eu gwneud yn ogystal â'r risgiau o'i defnyddio. Dim ond gan eich meddyg neu o dan oruchwyliaeth uniongyrchol eich meddyg y dylid rhoi Arzerra®. Dim ond gyda presgripsiwn eich meddyg y mae Kesimpta®ar gael. Mae'r cynnyrch hwn ar gael yn y ffurfiau dosbarthu canlynol:

Cyn defnyddio'r feddyginiaeth hon

Wrth benderfynu defnyddio meddyginiaeth, mae'n rhaid pwyso risgiau cymryd y feddyginiaeth yn erbyn y da y bydd yn ei wneud. Dyma benderfyniad y byddwch chi a'ch meddyg yn ei wneud. Ar gyfer y feddyginiaeth hon, dylid ystyried y canlynol: Dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi erioed wedi cael unrhyw adwaith annormal neu alergaidd i'r feddyginiaeth hon neu unrhyw feddyginiaethau eraill. Dywedwch hefyd wrth eich gweithiwr gofal iechyd os oes gennych chi unrhyw fathau eraill o alergeddau, megis i fwydydd, lliwiau, cadwolion, neu anifeiliaid. Ar gyfer cynhyrchion heb bresgripsiwn, darllenwch y label neu gynhwysion y pecyn yn ofalus. Nid yw astudiaethau priodol wedi cael eu cynnal ar y berthynas rhwng oedran ac effeithiau pigiad ofatumumab yn y boblogaeth pediatrig. Nid yw diogelwch a heintioldeb wedi'u sefydlu. Nid yw astudiaethau priodol a gynhaliwyd hyd yma wedi dangos problemau penodol i'r henoed a fyddai'n cyfyngu ar ddefnyddioldeb pigiad ofatumumab yn yr henoed. Fodd bynnag, mae'n fwy tebygol y bydd cleifion hŷn yn cael sgîl-effeithiau annymunol (e.e., niwtropenia, niwmonia) a allai fod angen rhywfaint o ofal. Nid oes astudiaethau digonol mewn menywod i benderfynu ar risg i'r baban wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon wrth fwydo ar y fron. Pwyswch y buddion posibl yn erbyn y risgiau posibl cyn cymryd y feddyginiaeth hon wrth fwydo ar y fron. Er na ddylid defnyddio rhai meddyginiaethau gyda'i gilydd o gwbl, mewn achosion eraill gellir defnyddio dau feddyginiaeth wahanol gyda'i gilydd hyd yn oed os gallai rhyngweithio ddigwydd. Yn yr achosion hyn, efallai y bydd eich meddyg eisiau newid y dos, neu efallai y bydd rhagor o rai mesurau arall angenrheidiol. Pan fyddwch chi'n cymryd y feddyginiaeth hon, mae'n arbennig o bwysig bod eich gweithiwr gofal iechyd yn gwybod a ydych chi'n cymryd unrhyw un o'r meddyginiaethau a restrir isod. Mae'r rhyngweithiadau canlynol wedi'u dewis ar sail eu potensial arwyddocaol ac nid ydynt o angenrheidrwydd yn cynnwys popeth. Ni argymhellir defnyddio'r feddyginiaeth hon gydag unrhyw un o'r meddyginiaethau canlynol. Efallai y bydd eich meddyg yn penderfynu peidio â'ch trin gyda'r feddyginiaeth hon neu newid rhai o'r meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu cymryd. Fel arfer nid yw defnyddio'r feddyginiaeth hon gydag unrhyw un o'r meddyginiaethau canlynol yn cael ei argymell, ond efallai y bydd ei angen mewn rhai achosion. Os yw'r ddau feddyginiaeth yn cael eu rhagnodi gyda'i gilydd, efallai y bydd eich meddyg yn newid y dos neu pa mor aml rydych chi'n defnyddio un neu'r ddau feddyginiaeth. Ni ddylid defnyddio rhai meddyginiaethau ar yr un pryd neu o gwmpas amser bwyta bwyd neu fwyta rhai mathau o fwyd gan y gallai rhyngweithiadau ddigwydd. Gall defnyddio alcohol neu dybaco gyda rhai meddyginiaethau hefyd achosi rhyngweithiadau i ddigwydd. Trafodwch gyda'ch gweithiwr gofal iechyd ddefnyddio eich meddyginiaeth gyda bwyd, alcohol, neu dybaco. Gall presenoldeb problemau meddygol eraill effeithio ar ddefnyddio'r feddyginiaeth hon. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg os oes gennych chi unrhyw broblemau meddygol eraill, yn enwedig:

Sut i ddefnyddio'r feddyginiaeth hon

Bydd nyrs neu arbenigwr iechyd hyfforddedig arall yn rhoi'r feddyginiaeth hon i chi mewn cyfleuster meddygol. Rhoddir trwy gathwd IV sy'n cael ei osod i un o'ch gwythiennau neu fel saethiad o dan eich croen, fel arfer ar flaen eich cluniau, eich stumog, neu'ch breichiau uchaf. Mae angen rhoi Arzerra® yn araf, felly bydd yr IV yn aros yn ei le am o leiaf awr. Efallai y byddwch hefyd yn derbyn meddyginiaethau i helpu i atal adweithiau alergaidd. Mae'r feddyginiaeth hon yn dod gyda Chanllaw Meddyginiaeth a chyfarwyddiadau i gleifion. Darllenwch a dilynwch y cyfarwyddiadau yn ofalus. Gofynnwch i'ch meddyg os oes gennych unrhyw gwestiynau. Weithiau, gellir rhoi Kesimpta® gartref i gleifion nad oes angen iddynt fod yn yr ysbyty neu'r clinig. Os ydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth hon gartref, bydd eich meddyg neu'ch nyrs yn eich dysgu sut i baratoi a chwistrellu'r feddyginiaeth. Gwnewch yn siŵr eich bod yn deall sut i ddefnyddio'r feddyginiaeth. Os ydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth hon gartref, byddwch yn cael eich dangos ar y meysydd corff lle gellir rhoi'r saethiad hwn. Defnyddiwch ardal gorff wahanol bob tro rydych chi'n rhoi saethiad i chi eich hun neu i'ch plentyn. Cadwch olwg ar ble rydych chi'n rhoi pob saethiad i sicrhau eich bod chi'n cylchdroi ardaloedd y corff. Bydd hyn yn helpu i atal problemau croen. I ddefnyddio'r chwistrell neu'r pen wedi'i lenwi ymlaen llaw: Bydd dos y feddyginiaeth hon yn wahanol i gleifion gwahanol. Dilynwch orchmynion eich meddyg neu'r cyfarwyddiadau ar y label. Dim ond y dosau cyfartalog o'r feddyginiaeth hon y mae'r wybodaeth ganlynol yn eu cynnwys. Os yw eich dos yn wahanol, peidiwch â newid oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych i wneud hynny. Mae faint o feddyginiaeth rydych chi'n ei chymryd yn dibynnu ar gryfder y feddyginiaeth. Hefyd, mae nifer y dosau rydych chi'n eu cymryd bob dydd, yr amser a ganiateir rhwng dosau, a hyd yr amser rydych chi'n cymryd y feddyginiaeth yn dibynnu ar y broblem feddygol rydych chi'n defnyddio'r feddyginiaeth ar ei chyfer. Mae angen rhoi'r feddyginiaeth hon ar amserlen sefydlog. Os byddwch chi'n colli dos, ffoniwch eich meddyg, gofalwr iechyd cartref, neu glinig triniaeth am gyfarwyddiadau. Cadwch allan o gyrhaeddiad plant. Peidiwch â chadw meddyginiaeth hen ffasiwn neu feddyginiaeth nad oes ei hangen mwyach. Gofynnwch i'ch proffesiynydd gofal iechyd sut ddylech chi waredu unrhyw feddyginiaeth nad ydych chi'n ei defnyddio. Storiwch yn yr oergell. Peidiwch â rhewi. Cadwch y feddyginiaeth yn ei charton gwreiddiol i'w hamddiffyn rhag golau. Gallwch storio'r feddyginiaeth hon ar dymheredd yr ystafell am hyd at 7 diwrnod. Os caiff ei storio ar dymheredd yr ystafell, gallwch ddychwelyd y feddyginiaeth heb ei defnyddio i'r oergell a'i defnyddio o fewn 7 diwrnod. Taflwch y feddyginiaeth i ffwrdd os nad yw'n cael ei defnyddio o fewn y 7 diwrnod hynny. Taflwch bennau a chwistrellau wedi'u defnyddio i ffwrdd mewn cynhwysydd caled, caeedig na all y nodwyddau bicio drwyddo. Cadwch y cynhwysydd hwn i ffwrdd o blant ac anifeiliaid anwes.

Cyfeiriad: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Ymwadiad: Mae Awst yn blatfform gwybodaeth iechyd ac nid yw ei ymatebion yn gyngor meddygol. Ymgynghorwch â gweithiwr meddygol proffesiynol trwyddedig gerllaw bob amser cyn gwneud unrhyw newidiadau.

Gwneuthurwyd yn India, i'r byd