Health Library Logo

Health Library

Beth yw Electrocardiogram (ECG neu EKG)? Pwrpas, Gweithdrefn a Chanlyniadau

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Mae electrocardiogram, a elwir yn gyffredin yn ECG neu EKG, yn brawf syml sy'n cofnodi gweithgarwch trydanol eich calon. Meddyliwch amdano fel cymryd llun o sut mae eich calon yn curo a'i bod yn gweithio'n iawn. Mae'r prawf di-boen hwn yn cymryd ychydig funudau yn unig a gall ddatgelu gwybodaeth bwysig am rhythm, cyfradd, ac iechyd cyffredinol eich calon.

Beth yw Electrocardiogram (ECG neu EKG)?

Mae ECG yn brawf meddygol sy'n mesur y signalau trydanol y mae eich calon yn eu cynhyrchu gyda phob curiad calon. Mae eich calon yn creu'r ysgogiadau trydanol hyn yn naturiol i gydlynu pwmpio gwaed trwy eich corff. Mae'r prawf yn cofnodi'r signalau hyn ar bapur neu sgrin gyfrifiadurol fel llinellau tonnog.

Mae'r termau ECG ac EKG yn golygu'r un peth yn union. Daw ECG o "electrocardiogram" yn Saesneg, tra daw EKG o'r gair Almaeneg gwreiddiol "elektrokardiogramm." Defnyddir y ddau enw yn gyfnewidiol mewn lleoliadau meddygol, felly peidiwch â phoeni os ydych chi'n clywed gwahanol ddarparwyr gofal iechyd yn defnyddio gwahanol dermau.

Yn ystod y prawf, gosodir darnau bach gludiog o'r enw electrodau ar eich brest, eich breichiau a'ch coesau. Mae'r electrodau hyn yn gweithredu fel antenâu bach sy'n codi gweithgarwch trydanol eich calon. Yna mae'r peiriant yn cyfieithu'r signalau hyn i batrwm gweledol y gall meddygon ei ddarllen a'i ddehongli.

Pam mae Electrocardiogram (ECG neu EKG) yn cael ei wneud?

Mae meddygon yn defnyddio ECGs i wirio pa mor dda y mae eich calon yn gweithio ac i adnabod problemau posibl. Gall y prawf hwn ganfod curiadau calon afreolaidd, trawiadau ar y galon, a chyflyrau calon eraill efallai na fyddant yn achosi symptomau amlwg ar unwaith.

Efallai y bydd eich meddyg yn argymell ECG os ydych chi'n profi symptomau a allai fod yn gysylltiedig â'ch calon. Gall y symptomau hyn deimlo'n bryderus, ond cofiwch fod llawer o broblemau rhythm y galon yn ddarostyngedig i driniaeth pan gânt eu canfod yn gynnar:

  • Poen yn y frest neu anghysur
  • Prinder anadl yn ystod gweithgareddau arferol
  • Pendro neu deimlo'n benysgafn
  • Palpitationau'r galon neu deimlo fel bod eich calon yn rasio
  • Ymdrechion llewygu neu deimlo fel y gallech lewygu
  • Blinder anarferol nad yw'n gwella gydag orffwys

Defnyddir ECGs hefyd fel offer sgrinio arferol yn ystod arholiadau corfforol, yn enwedig os oes gennych ffactorau risg ar gyfer clefyd y galon. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu un cyn llawdriniaeth i sicrhau y gall eich calon drin y weithdrefn yn ddiogel.

Weithiau, mae meddygon yn defnyddio ECGs i fonitro pa mor dda y mae meddyginiaethau'r galon yn gweithio neu i wirio am sgîl-effeithiau o rai cyffuriau. Mae hyn yn helpu i sicrhau bod eich cynllun triniaeth yn gweithio fel y bwriadwyd ac yn eich cadw'n ddiogel.

Beth yw'r Weithdrefn ar gyfer ECG?

Mae'r weithdrefn ECG yn syml ac yn gwbl ddi-boen. Byddwch yn gorwedd yn gyfforddus ar fwrdd archwilio tra bod technegydd gofal iechyd yn gosod electrodau bach ar eich croen. Mae'r broses gyfan fel arfer yn cymryd tua 5 i 10 munud o'r dechrau i'r diwedd.

Dyma beth sy'n digwydd yn ystod eich ECG, gam wrth gam:

  1. Gofynnir i chi ddadwisgo o'r canol i fyny a rhoi gŵn ysbyty ymlaen
  2. Bydd y technegydd yn glanhau ardaloedd o'ch croen lle bydd electrodau'n cael eu gosod
  3. Mae clytiau gludiog bach (electrodau) yn cael eu cysylltu â'ch brest, eich breichiau a'ch coesau
  4. Mae gwifrau o'r electrodau yn cysylltu â'r peiriant ECG
  5. Byddwch yn gorwedd yn llonydd ac yn anadlu'n normal tra bod y peiriant yn cofnodi gweithgaredd eich calon
  6. Mae'r recordiad fel arfer yn cymryd tua 10 eiliad i ychydig funudau
  7. Mae'r electrodau'n cael eu tynnu a gallwch chi wisgo dillad

Y peth pwysicaf yn ystod y prawf yw aros mor llonydd â phosibl ac anadlu'n normal. Gall symudiad ymyrryd â'r recordiad, ond peidiwch â phoeni os oes angen i chi besychu neu symud ychydig. Bydd y technegydd yn rhoi gwybod i chi os oes angen iddynt ailadrodd unrhyw ran o'r prawf.

Sut i Baratoi ar gyfer Eich ECG

Y newyddion da yw bod angen ychydig iawn o baratoi ar eich rhan ar gyfer ECG. Gallwch fwyta ac yfed fel arfer cyn y prawf, ac nid oes angen i chi osgoi unrhyw feddyginiaethau oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych yn benodol i wneud hynny.

Mae yna ychydig o bethau syml y gallwch eu gwneud i helpu i sicrhau'r canlyniadau prawf gorau posibl:

  • Gwisgwch ddillad cyfforddus, rhydd sy'n hawdd i'w tynnu o'r canol i fyny
  • Osgoi defnyddio eli, olewau, neu bowdrau ar eich brest a'ch breichiau ar ddiwrnod y prawf
  • Rhowch wybod i'ch meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, gan gynnwys cyffuriau dros y cownter
  • Tynnwch gemwaith o'ch gwddf, arddyrnau, a ffêr cyn y prawf
  • Ceisiwch aros yn dawel ac yn ymlaciol, oherwydd gall pryder effeithio ar rythm y galon weithiau

Os oes gennych lawer o wallt ar y frest, efallai y bydd angen i'r technegydd eillio ardaloedd bach lle bydd yr electrodau'n cael eu gosod. Mae hyn yn helpu'r electrodau i lynu'n iawn a chael darlleniad clir. Peidiwch â phoeni am y broses hon - mae'n hollol normal ac yn angenrheidiol ar gyfer canlyniadau cywir.

Sut i Ddarllen Eich Canlyniadau ECG

Bydd eich canlyniadau ECG yn dangos sawl ton a llinell sy'n cynrychioli gwahanol rannau o weithgaredd trydanol eich calon. Er y gall y patrymau hyn edrych yn gymhleth, bydd eich meddyg yn esbonio beth maen nhw'n ei olygu mewn termau syml ac a oes angen rhoi sylw i unrhyw beth.

Mae ECG arferol fel arfer yn dangos patrwm rheolaidd gyda thonnau penodol wedi'u labelu P, QRS, a T. Mae'r don P yn cynrychioli'r gweithgaredd trydanol yn siambrau uchaf eich calon, mae'r cymhleth QRS yn dangos gweithgaredd yn y siambrau isaf, ac mae'r don T yn cynrychioli'r cyhyr y galon yn ailosod ar gyfer y curiad nesaf.

Bydd eich meddyg yn edrych ar sawl agwedd allweddol o ganlyniadau eich ECG:

  • Cyfradd curiad y galon - pa mor gyflym neu araf y mae eich calon yn curo
  • Rhythm y galon - p'un a yw eich curiad calon yn rheolaidd neu'n afreolaidd
  • Patrymau tonnau - siâp ac amseriad tonnau trydanol
  • Intervalau - yr amser rhwng gwahanol rannau o bob curiad calon
  • Echelin - cyfeiriad y llif trydanol trwy eich calon

Mae canlyniadau ECG arferol yn golygu bod system drydanol eich calon yn gweithio'n iawn. Fodd bynnag, mae'n bwysig cofio nad yw ECG arferol yn diystyru pob problem galon, yn enwedig os daw symptomau ac yn mynd. Efallai y bydd eich meddyg yn argymell profion ychwanegol os oes angen.

Beth Mae Canlyniadau ECG Anarferol yn ei olygu?

Nid yw canlyniadau ECG anarferol yn golygu'n awtomatig fod gennych glefyd difrifol ar y galon. Gall llawer o ffactorau achosi newidiadau yn eich ECG, gan gynnwys meddyginiaethau, anghydbwysedd electrolytau, neu hyd yn oed eich safle yn ystod y prawf. Bydd eich meddyg yn ystyried eich symptomau, hanes meddygol, a ffactorau eraill wrth ddehongli eich canlyniadau.

Mae rhai canfyddiadau anarferol cyffredin yn cynnwys rhythmau calon afreolaidd, arwyddion o drawiadau ar y galon blaenorol, neu dystiolaeth nad yw rhannau o'ch calon yn cael digon o ocsigen. Mae'r canfyddiadau hyn yn helpu i arwain eich meddyg tuag at y camau nesaf mwyaf priodol ar gyfer eich gofal.

Dyma rai cyflyrau a allai ymddangos ar ECG:

  • Ffibriliad atrïaidd - cyfradd curiad calon afreolaidd, yn aml yn gyflym
  • Bloc y galon - signalau trydanol wedi'u gohirio rhwng siambrau'r galon
  • Isgemia - llif gwaed llai i rannau o gyhyr y galon
  • Hypertroffedd fentriglaidd chwith - tewychu prif siambr bwmpio'r galon
  • Anghydbwysedd electrolytau - newidiadau mewn mwynau gwaed sy'n effeithio ar rhythm y galon

Os yw eich ECG yn dangos annormaleddau, efallai y bydd eich meddyg yn argymell profion ychwanegol fel ecocardiogram, prawf straen, neu waith gwaed. Mae'r profion hyn yn darparu gwybodaeth fanylach am strwythur a swyddogaeth eich calon.

Beth yw'r Ffactorau Risg ar gyfer Canlyniadau ECG Anarferol?

Gall sawl ffactor gynyddu eich tebygolrwydd o gael canlyniadau ECG annormal. Gall deall y ffactorau risg hyn eich helpu chi a'ch meddyg i wneud penderfyniadau gwybodus am iechyd eich calon a'ch anghenion profi yn y dyfodol.

Mae oedran yn un o'r ffactorau risg mwyaf arwyddocaol, gan y gall system drydanol eich calon newid dros amser. Fodd bynnag, mae gan lawer o oedolion hŷn ECGs hollol normal, felly nid oedran yn unig sy'n pennu eich canlyniadau.

Mae cyflyrau meddygol sy'n effeithio'n gyffredin ar ganlyniadau ECG yn cynnwys:

  • Pwysedd gwaed uchel - gall achosi newidiadau yn nhewchder cyhyr y galon
  • Diabetes - gall niweidio pibellau gwaed sy'n cyflenwi'r galon
  • Clefyd y galon - gan gynnwys trawiadau ar y galon blaenorol neu glefyd rhydwelïau coronaidd
  • Anhwylderau thyroid - gall gyflymu neu arafu cyfradd curiad y galon
  • Apnoea cwsg - yn effeithio ar lefelau ocsigen a gall straenio'r galon
  • Clefyd yr arennau - gall achosi anghydbwysedd electrolytau

Mae ffactorau ffordd o fyw hefyd yn chwarae rhan yn eich canlyniadau ECG. Gall ysmygu, yfed gormod o alcohol, a diffyg gweithgarwch corfforol i gyd effeithio ar weithgarwch trydanol eich calon dros amser.

Gall rhai meddyginiaethau hefyd ddylanwadu ar eich ECG, gan gynnwys rhai meddyginiaethau pwysedd gwaed, gwrth-iselder, a gwrthfiotigau. Rhowch wybod i'ch meddyg bob amser am yr holl feddyginiaethau ac atchwanegiadau rydych chi'n eu cymryd.

A Oes Risgiau neu Sgil-effeithiau o ECG?

Mae ECGs yn weithdrefnau hynod o ddiogel gyda bron dim risgiau na sgil-effeithiau. Dim ond gweithgarwch trydanol eich calon y mae'r prawf yn ei gofnodi ac nid yw'n anfon unrhyw drydan i'ch corff. Ni fyddwch yn teimlo unrhyw deimladau yn ystod y prawf ei hun.

Yr unig anghyfleustra bach y gallech ei brofi yw ychydig o lid ar y croen lle gosodwyd yr electrodau. Mae hyn fel arfer yn ysgafn iawn ac yn diflannu'n gyflym. Efallai y bydd rhai pobl â chroen sensitif yn sylwi ar farciau coch bach sy'n pylu o fewn ychydig oriau.

Os cafodd y gwallt ei eillio ar gyfer gosod electrodau, efallai y byddwch yn teimlo ychydig o lid wrth iddo dyfu'n ôl. Mae hyn yn hollol normal ac dros dro. Gall defnyddio lleithydd ysgafn helpu os yw eich croen yn teimlo'n sych neu'n llidus.

Nid oes unrhyw gyfyngiadau ar eich gweithgareddau ar ôl ECG. Gallwch ddychwelyd i'ch trefn arferol ar unwaith, gan gynnwys gyrru, gweithio, ac ymarfer corff. Ni fydd y prawf yn effeithio ar eich lefelau egni na sut rydych chi'n teimlo.

Pryd ddylwn i weld meddyg am fy nghanlyniadau ECG?

Bydd eich meddyg fel arfer yn trafod eich canlyniadau ECG gyda chi yn fuan ar ôl y prawf, naill ai yn ystod yr un ymweliad neu o fewn ychydig ddyddiau. Os yw eich canlyniadau'n normal, efallai na fydd angen unrhyw ddilynoldeb arnoch y tu hwnt i'ch gwiriadau rheolaidd.

Fodd bynnag, dylech gysylltu â'ch meddyg ar unwaith os byddwch yn datblygu symptomau newydd ar ôl eich ECG, yn enwedig os ydych yn aros am ganlyniadau neu os dywedwyd wrthych fod angen profion ychwanegol arnoch. Peidiwch ag aros os ydych yn profi poen yn y frest, diffyg anadl difrifol, neu lewygu.

Mae arwyddion sy'n haeddu sylw meddygol ar unwaith yn cynnwys:

  • Poen difrifol yn y frest neu bwysau
  • Anawsterau anadlu neu fyrder anadl wrth orffwys
  • Pennodau lewygu neu bron â lewygu
  • Cyfradd curiad calon cyflym nad yw'n arafu gyda gorffwys
  • Poen yn y frest sy'n lledaenu i'ch braich, ên, neu gefn

Os oes gennych gwestiynau am eich canlyniadau ECG neu beth maen nhw'n ei olygu i'ch iechyd, peidiwch ag oedi i ofyn i'ch meddyg. Gall deall eich canlyniadau eich helpu i wneud penderfyniadau gwybodus am eich gofal a rhoi tawelwch meddwl i chi.

Cwestiynau Cyffredin am ECG

C1: A yw prawf ECG yn dda ar gyfer canfod trawiadau ar y galon?

Ydy, mae ECGs yn offer rhagorol ar gyfer canfod trawiadau ar y galon, y rhai presennol a'r rhai a ddigwyddodd yn y gorffennol. Yn ystod trawiad ar y galon, mae'r patrwm o weithgarwch trydanol yn eich calon yn newid mewn ffyrdd nodweddiadol sy'n ymddangos yn glir ar ECG.

Fodd bynnag, mae'n bwysig deall nad yw ECG arferol bob amser yn diystyru trawiad ar y galon, yn enwedig os ydych chi'n cael symptomau. Weithiau mae trawiadau ar y galon yn effeithio ar rannau o'r galon nad ydynt yn ymddangos yn dda ar ECG safonol, neu efallai y bydd y newidiadau'n gynnil yn gynnar yn y broses.

C2: A yw ECG annormal bob amser yn golygu bod gen i glefyd y galon?

Na, nid yw ECG annormal bob amser yn dynodi clefyd y galon. Gall llawer o ffactorau achosi newidiadau yn eich ECG, gan gynnwys meddyginiaethau, anghydbwysedd electrolytau, pryder, neu hyd yn oed eich safle yn ystod y prawf. Mae gan rai pobl batrymau ECG sy'n anarferol ond yn hollol normal iddynt.

Bydd eich meddyg yn ystyried eich symptomau, hanes meddygol, a chanlyniadau profion eraill wrth ddehongli eich ECG. Os oes pryderon, gall profion ychwanegol helpu i benderfynu a oes angen triniaeth.

C3: Pa mor aml ddylwn i gael ECG?

Mae amlder profion ECG yn dibynnu ar eich oedran, ffactorau risg, a hanes meddygol. Nid oes angen ECGau arferol ar y rhan fwyaf o oedolion iach oni bai bod ganddynt symptomau neu ffactorau risg ar gyfer clefyd y galon.

Efallai y bydd eich meddyg yn argymell ECGau amlach os oes gennych gyflyrau fel pwysedd gwaed uchel, diabetes, neu hanes teuluol o glefyd y galon. Efallai y bydd angen ECGau bob ychydig fisoedd ar bobl sy'n cymryd rhai meddyginiaethau neu'r rhai sydd â chyflyrau'r galon hysbys i fonitro eu cyflwr.

C4: A allaf gael ECG os ydw i'n feichiog?

Ydy, mae ECGau yn gwbl ddiogel yn ystod beichiogrwydd. Dim ond gweithgaredd trydanol y mae'r prawf yn ei gofnodi ac nid yw'n eich datgelu chi na'ch babi i unrhyw ymbelydredd neu sylweddau niweidiol. Weithiau gall beichiogrwydd achosi newidiadau yn y gyfradd curiad y galon a rhythm sy'n hollol normal.

Efallai y bydd eich meddyg yn argymell ECG yn ystod beichiogrwydd os oes gennych symptomau fel poen yn y frest, diffyg anadl, neu grychguriadau. Weithiau gall y symptomau hyn fod yn gysylltiedig â newidiadau arferol beichiogrwydd, ond mae ECG yn helpu i sicrhau bod popeth yn gweithio'n iawn.

C5: Beth yw'r gwahaniaeth rhwng ECG ac echocardiogram?

Mae ECG yn mesur gweithgarwch trydanol eich calon, tra bod echocardiogram yn defnyddio tonnau sain i greu lluniau o strwythur a swyddogaeth eich calon. Meddyliwch am ECG fel gwirio'r system drydanol, tra bod echocardiogram yn edrych ar siâp, maint, a pha mor dda y mae'n pwmpio gwaed y galon.

Mae'r ddau brawf yn werthfawr am wahanol resymau ac yn aml yn cael eu defnyddio gyda'i gilydd i gael darlun cyflawn o iechyd eich calon. Bydd eich meddyg yn penderfynu pa brofion sy'n fwyaf priodol yn seiliedig ar eich symptomau a'ch hanes meddygol.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia