Health Library Logo

Health Library

Beth yw Therapi Hormonau ar gyfer Cancr y Prost? Pwrpas, Mathau a Chanlyniadau

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Mae therapi hormonau ar gyfer cancr y prost yn driniaeth sy'n rhwystro neu'n gostwng testosteron a hormonau gwrywaidd eraill sy'n tanio twf cancr y prost. Meddyliwch amdano fel torri'r cyflenwad tanwydd sy'n helpu celloedd canser i luosi a lledaenu trwy eich corff.

Mae'r dull hwn yn gweithio oherwydd bod celloedd cancr y prost yn dibynnu'n helaeth ar testosteron i dyfu a goroesi. Pan fyddwch chi'n lleihau'r lefelau hormonau hyn, gallwch chi arafu neu hyd yn oed grebachu'r canser, gan roi mwy o amser i chi ac yn aml yn gwella ansawdd eich bywyd.

Beth yw therapi hormonau ar gyfer cancr y prost?

Mae therapi hormonau yn driniaeth canser sy'n targedu'r hormonau y mae eu hangen ar eich cancr y prost i dyfu. Fe'i gelwir hefyd yn therapi amddifadu androgen (ADT) oherwydd ei fod yn lleihau androgenau, sef hormonau gwrywaidd fel testosteron.

Mae eich ceilliau a'ch chwarennau adrenal yn naturiol yn cynhyrchu'r hormonau hyn. Mae gan gelloedd cancr y prost dderbynyddion arbennig sy'n gafael ar testosteron ac yn ei ddefnyddio fel tanwydd i luosi. Trwy rwystro'r broses hon, gall therapi hormonau arafu datblygiad canser yn sylweddol.

Nid yw'r driniaeth hon yn gwella cancr y prost, ond gall ei reoli am fisoedd neu hyd yn oed flynyddoedd. Mae llawer o ddynion yn byw bywydau llawn, gweithgar tra'n derbyn therapi hormonau, yn enwedig pan gaiff ei gyfuno â thriniaethau eraill.

Pam mae therapi hormonau ar gyfer cancr y prost yn cael ei wneud?

Mae meddygon yn argymell therapi hormonau pan fo cancr y prost wedi lledaenu y tu hwnt i'r chwarren brostad neu pan nad yw triniaethau eraill yn addas i'ch sefyllfa. Mae'n arbennig o ddefnyddiol ar gyfer cancr y prost datblygedig neu fetastatig.

Efallai y byddwch chi'n derbyn y driniaeth hon cyn therapi ymbelydredd i grebachu'r tiwmor a gwneud ymbelydredd yn fwy effeithiol. Gall y dull cyfuniad hwn, a elwir yn therapi neoadjuvant, wella'ch canlyniadau triniaeth cyffredinol.

Weithiau mae therapi hormonau yn gweithredu fel triniaeth pontio tra byddwch chi'n penderfynu ar opsiynau eraill, neu pan na argymhellir llawdriniaeth oherwydd eich oedran neu gyflyrau iechyd eraill. Bydd eich meddyg yn ystyried cam eich canser, iechyd cyffredinol, a dewisiadau personol wrth argymell y dull hwn.

Beth yw'r mathau o therapi hormonau ar gyfer canser y prostad?

Gall sawl dull gwahanol rwystro neu leihau'r hormonau sy'n bwydo'ch canser y prostad. Mae pob math yn gweithio mewn ffordd unigryw i gyflawni'r un nod o newynu celloedd canser.

Dyma'r prif fathau y gallai eich meddyg eu hystyried ar gyfer eich sefyllfa benodol:

  • Agonistiaid LHRH: Chwistrelliadau misol neu chwarterol sy'n dweud wrth eich ymennydd i roi'r gorau i signalau i'ch ceilliau i wneud testosteron
  • Antagonyddion LHRH: Chwistrelliadau sy'n blocio cynhyrchiad hormonau ar unwaith heb y cynnydd testosteron cychwynnol
  • Gwrth-androgenau: Bilsen sy'n atal testosteron rhag glynu wrth gelloedd canser
  • Castradiad llawfeddygol (orchiectomi): Gweithdrefn barhaol sy'n tynnu'r ceilliau
  • Cyffuriau hormonau newydd: Meddyginiaethau uwch fel abiraterone ac enzalutamide sy'n blocio llwybrau hormonau lluosog

Bydd eich oncolegydd yn dewis yr opsiwn gorau yn seiliedig ar nodweddion eich canser, eich iechyd cyffredinol, a sut rydych chi'n ymateb i'r driniaeth. Mae llawer o ddynion yn dechrau gyda chwistrelliadau oherwydd eu bod yn wrthdroi ac yn effeithiol.

Agonistiaid ac Antagonyddion LHRH

Cyffuriau LHRH (hormon rhyddhau hormon luteinizing) yw'r triniaethau hormonau llinell gyntaf mwyaf cyffredin. Maent yn gweithio trwy ymyrryd â'r signalau rhwng eich ymennydd a'ch ceilliau.

Mae agonistiaid fel leuprolide a goserelin yn achosi pigyn dros dro yn y testosteron i ddechrau cyn cau cynhyrchiad i lawr yn llwyr. Mae'r effaith fflêr hon fel arfer yn para tua pythefnos ac efallai y bydd yn gwaethygu eich symptomau dros dro.

Mae gwrthwynebwyr fel degarelix yn hepgor y cyfnod fflêr ac yn gostwng lefelau testosteron ar unwaith. Mae hyn yn eu gwneud yn arbennig o ddefnyddiol os oes gennych boen yn yr esgyrn neu rwystr wrinol a allai waethygu gyda chynnydd testosteron.

Meddyginiaethau gwrth-androgen

Mae gwrth-androgenau yn bilsen sy'n rhwystro testosteron rhag rhwymo i gelloedd canser y prostad. Mae opsiynau cyffredin yn cynnwys bicalutamid, flutamid, a nilutamid.

Defnyddir y meddyginiaethau hyn yn aml ochr yn ochr â chyffuriau LHRH i ddarparu blocâd androgen cyflawn. Gall y cyfuniad hwn fod yn fwy effeithiol na'r naill driniaeth na'r llall ar ei ben ei hun, er y gall gynyddu sgîl-effeithiau.

Weithiau mae meddygon yn rhagnodi gwrth-androgenau ar eu pennau eu hunain, yn enwedig i ddynion hŷn neu'r rhai sydd eisiau cynnal rhywfaint o swyddogaeth rywiol. Fodd bynnag, mae'r dull hwn yn gyffredinol llai effeithiol na therapi cyfuniad.

Sut i baratoi ar gyfer eich therapi hormonau?

Mae paratoi ar gyfer therapi hormonau yn cynnwys parodrwydd corfforol ac emosiynol. Bydd eich tîm gofal iechyd yn eich tywys trwy bob cam i sicrhau eich bod yn teimlo'n hyderus ac yn wybodus.

Dechreuwch trwy drafod eich hanes meddygol cyflawn gyda'ch oncolegydd, gan gynnwys unrhyw broblemau'r galon, diabetes, neu broblemau esgyrn. Gall y cyflyrau hyn gael eu heffeithio gan therapi hormonau, felly mae angen i'ch meddyg gael darlun llawn o'ch iechyd.

Ystyriwch gael profion llinell sylfaen cyn dechrau triniaeth. Gallai'r rhain gynnwys sganiau dwysedd esgyrn, profion swyddogaeth y galon, a gwaith gwaed i fesur eich lefelau hormonau presennol a marciau iechyd cyffredinol.

Siaradwch yn agored gyda'ch partner neu'ch teulu am y newidiadau y gallech eu profi. Gall therapi hormonau effeithio ar eich hwyliau, lefelau egni, a swyddogaeth rywiol, felly mae cael cefnogaeth a dealltwriaeth gartref yn gwneud gwahaniaeth sylweddol.

Beth yw'r weithdrefn ar gyfer therapi hormonau?

Mae'r weithdrefn yn amrywio yn dibynnu ar ba fath o therapi hormonau y mae eich meddyg yn ei argymell. Mae'r rhan fwyaf o driniaethau yn syml a gellir eu gwneud yn swyddfa eich meddyg neu glinig cleifion allanol.

Ar gyfer pigiadau, byddwch yn ymweld â'ch darparwr gofal iechyd yn fisol, bob tri mis, neu bob chwe mis yn dibynnu ar y feddyginiaeth benodol. Rhoddir y pigiad fel arfer yn eich braich, eich clun, neu gyhyr eich pen-ôl ac mae'n cymryd ychydig funudau yn unig.

Os ydych chi'n cymryd pils, byddwch yn dilyn amserlen ddyddiol gartref. Bydd eich meddyg yn darparu cyfarwyddiadau clir am amseriad, p'un ai i'w cymryd gyda bwyd, a beth i'w wneud os byddwch yn colli dos.

Bydd apwyntiadau monitro rheolaidd yn olrhain pa mor dda y mae'r driniaeth yn gweithio ac yn gwylio am sgîl-effeithiau. Mae'r ymweliadau hyn fel arfer yn cynnwys profion gwaed i wirio eich lefelau testosteron a rhifau PSA (antigen penodol y prostad).

Sut i ddarllen canlyniadau eich therapi hormonau?

Bydd eich meddyg yn monitro sawl marcwr allweddol i benderfynu pa mor dda y mae eich therapi hormonau yn gweithio. Y mesuriadau pwysicaf yw eich lefel testosteron a lefel PSA.

Mae therapi hormonau llwyddiannus fel arfer yn lleihau eich testosteron i lefelau isel iawn, yn aml yn is na 50 ng/dL (mae rhai meddygon yn anelu at lai na 20 ng/dL). Gelwir hyn yn lefel ysbaddu, ac mae fel arfer yn digwydd o fewn ychydig wythnosau i ddechrau triniaeth.

Dylai eich lefel PSA hefyd ostwng yn sylweddol, yn aml i lai na 4 ng/mL neu hyd yn oed yn is. Gall PSA sy'n codi tra ar therapi hormonau nodi bod eich canser yn dod yn gwrthsefyll triniaeth, a fyddai'n gofyn am addasu eich dull.

Bydd eich meddyg hefyd yn monitro eich iechyd cyffredinol trwy brofion gwaed rheolaidd yn gwirio swyddogaeth yr afu, lefelau siwgr yn y gwaed, a cholesterol. Mae'r rhain yn helpu i ddal unrhyw newidiadau sy'n gysylltiedig â thriniaeth yn gynnar fel y gellir eu rheoli'n effeithiol.

Beth yw sgîl-effeithiau therapi hormonau?

Gall therapi hormonau achosi amrywiol sgîl-effeithiau oherwydd ei fod yn lleihau eich lefelau testosteron yn sylweddol. Mae deall beth i'w ddisgwyl yn eich helpu i baratoi a rheoli'r newidiadau hyn yn effeithiol.

Mae'r rhan fwyaf o sgil effeithiau yn datblygu'n raddol dros wythnosau neu fisoedd, a gellir rheoli llawer gyda meddyginiaethau neu addasiadau ffordd o fyw. Bydd eich tîm gofal iechyd yn gweithio gyda chi i leihau unrhyw effeithiau anghyfforddus.

Dyma'r sgil effeithiau mwyaf cyffredin y gallech eu profi:

  • Fflachiadau poeth: Teimladau sydyn o wres a chwysu, yn debyg i'r menopos
  • Blinder: Teimlo'n flinedig neu lai o egni nag arfer
  • Newidiadau hwyl: Iselder, pryder, neu sensitifrwydd emosiynol
  • Newidiadau rhywiol: Llai o libido a camweithrediad erectile
  • Newidiadau corfforol: Ennill pwysau, colli cyhyr, a chwyddo'r fron
  • Tenau'r esgyrn: Mwy o risg o osteoporosis ac esgyrn wedi torri

Mae'r effeithiau hyn yn gyffredinol gwrthdroi os byddwch yn rhoi'r gorau i therapi hormonau, er y gallai gymryd misoedd i rai newidiadau wella. Gall eich meddyg ragnodi meddyginiaethau a argymell newidiadau ffordd o fyw i helpu i reoli'r rhan fwyaf o'r materion hyn.

Rheoli sgil effeithiau cyffredin

Mae fflachiadau poeth yn effeithio ar hyd at 80% o ddynion ar therapi hormonau, ond gall sawl strategaeth ddarparu rhyddhad. Gall eich meddyg ragnodi meddyginiaethau fel gwrth-iselder neu gyffuriau gwrth-atafaelu a all leihau eu hamledd a'u dwyster.

Ar gyfer iechyd esgyrn, mae'n debygol y bydd eich meddyg yn argymell atchwanegiadau calsiwm a fitamin D, ynghyd ag ymarferion sy'n dwyn pwysau. Mae angen meddyginiaethau presgripsiwn o'r enw bisffosffonadau ar rai dynion i atal colli esgyrn.

Mae cynnal màs cyhyr a rheoli ennill pwysau yn gofyn am ymarfer corff rheolaidd a sylw i'ch diet. Gall gweithio gyda maethegydd a ffisiotherapydd eich helpu i ddatblygu cynllun cynaliadwy sy'n cyd-fynd â'ch lefelau egni a'ch galluoedd.

Beth yw effeithiau hirdymor therapi hormonau?

Gall therapi hormonau tymor hir arwain at newidiadau mwy sylweddol yn eich corff, yn enwedig os byddwch yn parhau â'r driniaeth am sawl blwyddyn. Mae deall yr effeithiau posibl hyn yn eich helpu i wneud penderfyniadau gwybodus am eich gofal.

Mae iechyd cardiofasgwlaidd yn dod yn bryder penodol gyda therapi hormonau estynedig. Mae rhai astudiaethau'n awgrymu risg uwch o glefyd y galon a strôc, yn enwedig mewn dynion sydd â chyflyrau'r galon sy'n bodoli eisoes.

Mae dwysedd esgyrn fel arfer yn lleihau dros amser, a allai arwain at osteoporosis a risg uwch o dorri esgyrn. Bydd eich meddyg yn monitro hyn yn agos a gall argymell triniaethau ataliol os bydd eich dwysedd esgyrn yn gostwng yn sylweddol.

Gall newidiadau gwybyddol, a elwir weithiau yn "niwl yr ymennydd," ddigwydd gyda thriniaeth tymor hir. Gallai hyn gynnwys problemau cof, anhawster canolbwyntio, neu feddwl yn arafach. Mae'r effeithiau hyn fel arfer yn ysgafn ond gallant effeithio ar eich bywyd bob dydd.

Pa mor effeithiol yw therapi hormonau ar gyfer canser y prostad?

Mae therapi hormonau yn hynod o effeithiol wrth reoli canser y prostad, yn enwedig pan fo'r canser wedi lledu y tu hwnt i'r chwarren brostad. Mae'r rhan fwyaf o ddynion yn gweld gwelliannau sylweddol yn eu lefelau PSA a symptomau o fewn ychydig fisoedd cyntaf.

Ar gyfer canser y prostad datblygedig, gall therapi hormonau reoli'r afiechyd am gyfartaledd o 18 mis i sawl blwyddyn. Mae rhai dynion yn ymateb yn llawer hirach, tra gall eraill ddatblygu gwrthiant yn gyflymach.

O'i gyfuno â thriniaethau eraill fel therapi ymbelydredd, gall therapi hormonau wella cyfraddau goroesi a safon bywyd yn sylweddol. Mae'r dull cyfuniad wedi dod yn ofal safonol ar gyfer llawer o fathau o ganser y prostad datblygedig.

Mae eich ymateb unigol yn dibynnu ar ffactorau fel ymosodedd eich canser, pa mor bell y mae wedi lledu, a'ch iechyd cyffredinol. Bydd eich oncolegydd yn monitro eich cynnydd yn agos ac yn addasu eich cynllun triniaeth yn ôl yr angen.

Pryd y gallai therapi hormonau roi'r gorau i weithio?

Yn y pen draw, mae llawer o ganserau'r prostad yn datblygu ymwrthedd i therapi hormonaidd, cyflwr a elwir yn ganser y prostad sy'n gwrthsefyll ysbaddu (CRPC). Nid yw hyn yn golygu bod y driniaeth wedi methu'n llwyr, ond yn hytrach bod y canser wedi dod o hyd i ffyrdd o dyfu er gwaethaf lefelau testosteron isel.

Mae arwyddion y gallai therapi hormonaidd fod yn colli effeithiolrwydd yn cynnwys lefelau PSA cynyddol, symptomau newydd fel poen yn yr esgyrn, neu brofion delweddu sy'n dangos twf canser. Mae hyn fel arfer yn digwydd yn raddol dros fisoedd neu flynyddoedd.

Pan fydd ymwrthedd yn datblygu, mae gan eich meddyg sawl opsiwn triniaeth newyddach ar gael. Mae'r rhain yn cynnwys cyffuriau hormonau uwch fel abiraterone ac enzalutamide, cemotherapi, imiwnotherapi, neu driniaethau targedig newyddach.

Nid yw datblygiad ymwrthedd yn golygu bod eich sefyllfa'n anobeithiol. Mae llawer o ddynion yn parhau i fyw'n dda gyda thriniaethau effeithiol ar gyfer canser y prostad sy'n gwrthsefyll ysbaddu, yn aml am flynyddoedd ar ôl i therapi hormonaidd roi'r gorau i weithio.

A yw therapi hormonaidd yn iawn i chi?

Mae'r penderfyniad i ddechrau therapi hormonaidd yn dibynnu ar lawer o ffactorau sy'n benodol i'ch sefyllfa. Bydd eich oncolegydd yn ystyried cam eich canser, iechyd cyffredinol, oedran, a dewisiadau personol wrth wneud argymhellion.

Mae therapi hormonaidd fwyaf buddiol i ddynion â chanser y prostad datblygedig neu fetastatig, neu'r rhai sy'n ei dderbyn ochr yn ochr â therapi ymbelydredd. Efallai na fydd yn y dewis cyntaf gorau ar gyfer canser cam cynnar y gellir ei wella gyda llawdriniaeth neu ymbelydredd yn unig.

Mae eich nodau ansawdd bywyd yn bwysig iawn yn y penderfyniad hwn. Mae rhai dynion yn blaenoriaethu rheoli eu canser waeth beth fo'r sgîl-effeithiau, tra bod eraill yn well ganddynt gynnal eu hansawdd bywyd presennol cyn belled ag y bo modd.

Cymerwch amser i drafod eich holl opsiynau gyda'ch tîm gofal iechyd, gan gynnwys y manteision, y risgiau a'r dewisiadau amgen posibl. Gall cael ail farn hefyd eich helpu i deimlo'n fwy hyderus yn eich penderfyniad.

Byw'n dda yn ystod therapi hormonaidd

Mae llawer o ddynion yn llwyddo i gynnal bywydau gweithgar a boddhaus tra'n derbyn therapi hormonau. Y allwedd yw bod yn rhagweithiol ynglŷn â rheoli sgîl-effeithiau a chynnal eich iechyd cyffredinol.

Mae ymarfer corff rheolaidd yn dod yn arbennig o bwysig yn ystod therapi hormonau. Gall hyd yn oed weithgareddau ysgafn fel cerdded helpu i gynnal màs cyhyr, cryfder esgyrn, a lefelau egni tra hefyd yn gwella eich hwyliau.

Mae bwyta diet cytbwys sy'n llawn calsiwm, fitamin D, a phrotein yn cefnogi eich iechyd esgyrn ac yn helpu i reoli newidiadau pwysau. Ystyriwch weithio gyda dietegydd cofrestredig sy'n deall anghenion maethol cleifion canser.

Arhoswch mewn cysylltiad â'ch rhwydwaith cymorth, boed hynny'n deulu, ffrindiau, neu grwpiau cymorth canser. Mae llawer o ddynion yn ei chael yn ddefnyddiol i siarad ag eraill sydd wedi mynd trwy brofiadau tebyg.

Pryd ddylwn i weld meddyg yn ystod therapi hormonau?

Mae apwyntiadau dilynol rheolaidd yn hanfodol yn ystod therapi hormonau, ond dylech hefyd gysylltu â'ch tîm gofal iechyd os byddwch yn profi unrhyw symptomau sy'n peri pryder rhwng ymweliadau.

Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os byddwch yn datblygu poen yn y frest, diffyg anadl difrifol, arwyddion o geuladau gwaed, neu feddyliau o hunan-niweidio. Gallai'r rhain ddangos cymhlethdodau difrifol sydd angen sylw ar unwaith.

Cysylltwch â'ch tîm gofal iechyd o fewn ychydig ddyddiau os byddwch yn profi fflachiadau poeth difrifol sy'n ymyrryd â chwsg, poen esgyrn anesboniadwy, newidiadau hwyliau sylweddol, neu unrhyw sgîl-effeithiau sy'n eich poeni.

Peidiwch ag oedi i estyn allan gyda chwestiynau am eich triniaeth, hyd yn oed os ydynt yn ymddangos yn fach. Mae eich tîm gofal iechyd yno i'ch cefnogi trwy gydol eich taith driniaeth.

Cwestiynau a ofynnir yn aml am therapi hormonau ar gyfer canser y prostad

C1: A yw therapi hormonau yn gemotherapi?

Na, nid cemotherapi yw therapi hormonau. Er bod y ddau yn driniaethau canser, maent yn gweithio'n wahanol. Mae therapi hormonau yn benodol yn rhwystro neu'n lleihau hormonau gwrywaidd sy'n tanio twf canser y prostad, tra bod cemotherapi yn defnyddio cyffuriau sy'n ymosod yn uniongyrchol ar gelloedd sy'n rhannu'n gyflym drwy gydol eich corff. Yn nodweddiadol, mae gan therapi hormonau lai o sgîl-effeithiau a gwahanol sgîl-effeithiau o'i gymharu â chemotherapi.

C2: A allaf roi'r gorau i therapi hormonau os bydd sgîl-effeithiau'n dod yn rhy anodd?

Gallwch drafod rhoi'r gorau i therapi hormonau neu gymryd seibiannau ohono gyda'ch oncolegydd os bydd sgîl-effeithiau'n effeithio'n sylweddol ar ansawdd eich bywyd. Mae rhai meddygon yn argymell therapi hormonau ysbeidiol, lle rydych chi'n cymryd seibiannau a gynlluniwyd i adael i'ch testosteron wella dros dro. Fodd bynnag, gallai rhoi'r gorau i driniaeth ganiatáu i'ch canser dyfu, felly mae'r penderfyniad hwn yn gofyn am ystyriaeth ofalus o fuddion yn erbyn risgiau.

C3: A fydd therapi hormonau yn effeithio ar fy ngallu i gael plant?

Yn nodweddiadol, mae therapi hormonau yn gwneud dynion yn anffrwythlon tra eu bod yn cael triniaeth oherwydd ei fod yn lleihau testosteron yn ddramatig ac yn atal cynhyrchu sberm. Os oes gennych ddiddordeb mewn cael plant yn y dyfodol, siaradwch â'ch meddyg am fancio sberm cyn dechrau triniaeth. Efallai y bydd ffrwythlondeb yn dychwelyd ar ôl rhoi'r gorau i therapi hormonau, ond nid yw hyn wedi'i warantu, yn enwedig ar ôl triniaeth tymor hir.

C4: Am ba hyd y bydd angen i mi aros ar therapi hormonau?

Mae'r hyd yn amrywio'n fawr yn dibynnu ar eich sefyllfa benodol. Mae rhai dynion yn cael therapi hormonau am ychydig fisoedd cyn ymbelydredd, tra gall eraill â chanser datblygedig barhau am flynyddoedd neu am gyfnod amhenodol. Bydd eich oncolegydd yn asesu'n rheolaidd a yw parhau â thriniaeth yn darparu mwy o fuddion na risgiau. Y nod yw rheoli eich canser wrth gynnal yr ansawdd bywyd gorau posibl.

C5: A allaf ymarfer corff yn normal tra ar therapi hormonau?Ydy, anogir ymarfer corff mewn gwirionedd yn ystod therapi hormonau a gall helpu i reoli llawer o sgîl-effeithiau. Efallai y bydd angen i chi addasu eich trefn oherwydd blinder neu newidiadau cyhyrau, ond mae aros yn egnïol yn helpu i gynnal dwysedd esgyrn, màs cyhyrau, ac iechyd meddwl. Gweithiwch gyda'ch tîm gofal iechyd i ddatblygu cynllun ymarfer corff sy'n ddiogel ac yn briodol ar gyfer eich lefel ffitrwydd gyfredol ac unrhyw gyflyrau iechyd eraill a allai fod gennych.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia