Si notas una llaga alrededor de la boca, en los labios o en el área genital, puedes preguntarte si es una llaga por herpes, una afta o algo más.
La respuesta honesta es que las llagas por herpes y el herpes genital son causados por el virus del herpes simple (VHS). El VHS-1 se asocia más comúnmente con las llagas por herpes alrededor de la boca, mientras que el VHS-2 se asocia más comúnmente con el herpes genital. Pero cualquiera de los dos virus puede afectar cualquier ubicación.
El herpes es también más común de lo que muchas personas se dan cuenta. Algunas personas tienen síntomas leves, síntomas que se parecen a otros problemas de la piel, o ningún síntoma perceptible. Eso puede hacer que sea difícil saber si tienes VHS sin una evaluación.
Resumen rápido: Puntos clave
- Las llagas por herpes y el herpes genital son causados por el virus del herpes simple (VHS).
- El VHS-1 causa más comúnmente llagas por herpes alrededor de la boca, mientras que el VHS-2 causa más comúnmente herpes genital. Cualquiera de los dos tipos puede afectar cualquier ubicación.
- Muchas personas con VHS tienen síntomas leves o ningún síntoma perceptible.
- Cuando hay una llaga genital, un médico a menudo puede analizar una muestra de la llaga para ayudar a confirmar el herpes e identificar el tipo de VHS.
- Actualmente, el herpes no tiene cura, pero los medicamentos antivirales pueden ayudar a acortar los brotes, reducir los síntomas y disminuir el riesgo de transmisión en algunas situaciones.
- Tener herpes es un diagnóstico médico, no un reflejo de tu carácter o valor.
¿Tienes síntomas que podrían ser una llaga por herpes o herpes genital y quieres hablar con un médico? Reserva una consulta de atención urgente en línea por $39 con August AI. Un médico con licencia en EE. UU. puede revisar tus síntomas y determinar si el tratamiento puede ser apropiado. La recogida en farmacia el mismo día está disponible en los 50 estados cuando sea clínicamente apropiado. La consulta no garantiza una receta, y los costos de los medicamentos son aparte. Si este es tu primer brote sospechoso, tus síntomas son severos, estás embarazada o necesitas pruebas de confirmación, una visita en persona con atención primaria o de salud sexual puede ser una mejor opción.
Llaga por herpes vs herpes: ¿cuál es la diferencia?
La respuesta corta es que una llaga por herpes es un tipo de herpes.
Las llagas por herpes, a veces llamadas ampollas febriles, suelen ser causadas por el VHS-1. Típicamente aparecen en o alrededor de los labios y pueden comenzar con hormigueo, picazón o ardor antes de que se desarrollen pequeñas ampollas.
El herpes genital se refiere a una infección por VHS que afecta el área genital o anal. Puede ser causada por VHS-1 o VHS-2. El VHS-2 se asocia más comúnmente con la infección genital, mientras que el VHS-1 genital también puede ocurrir, incluso después del contacto oral-genital.
Una vez que alguien se infecta con VHS, el virus permanece en el cuerpo. Algunas personas tienen brotes repetidos, mientras que otras tienen pocos o ningún síntoma perceptible.
¿Cómo se transmite el herpes?
El VHS se transmite por contacto directo con un área infectada. Esto puede ocurrir a través de besos, sexo oral, sexo vaginal o sexo anal, dependiendo de dónde esté presente el virus.
El herpes también puede transmitirse cuando no hay llagas visibles. Esto se conoce como shedding asintomático. Esa es una de las razones por las que alguien puede transmitir el VHS sin darse cuenta de que tiene una infección activa.
El riesgo de transmisión es mayor cuando hay llagas u otros síntomas presentes. Evitar el contacto sexual u oral con un área afectada durante un brote puede reducir el riesgo, pero no lo elimina por completo.
Los condones y las barreras bucales también pueden reducir la posibilidad de transmisión, aunque no protegen contra la piel que no está cubierta.
¿Cuáles son los síntomas?
No todas las personas con herpes desarrollan síntomas perceptibles. Cuando aparecen los síntomas, pueden verse diferentes de una persona a otra.
Los síntomas de las llagas por herpes o herpes oral pueden incluir:
- Hormigueo, picazón o ardor antes de que aparezca una llaga
- Pequeñas ampollas llenas de líquido en o alrededor de los labios
- Ampollas que se abren y forman costras a medida que sanan
- Fiebre, dolor de garganta o ganglios linfáticos inflamados durante una primera infección en algunas personas
Los síntomas del herpes genital pueden incluir:
- Hormigueo, picazón o ardor alrededor de los genitales o el ano
- Pequeñas ampollas que se abren y se convierten en llagas dolorosas
- Llagas en los genitales, glúteos, muslos o el área anal
- Dolor o ardor al orinar, especialmente cuando las llagas están cerca de la uretra
- Fiebre, dolores corporales o ganglios linfáticos inflamados durante un primer brote
El herpes genital no siempre causa grupos obvios de ampollas. Algunas personas tienen una pequeña llaga o irritación que parece una quemadura de afeitadora, un vello encarnado, un grano, una infección por levaduras u otra afección de la piel.
Si intentas determinar si los síntomas genitales podrían ser herpes u otra afección común, nuestra guía sobre ITU vs infección por levaduras: cómo distinguirlas puede ayudarte a explicar algunos de los síntomas que se superponen.
Síntomas de ITS en hombres
Los síntomas de ITS en hombres pueden variar según la infección. Cuando se trata de herpes, los síntomas pueden incluir ampollas o llagas en el pene, escroto, glúteos o muslos, hormigueo o ardor alrededor de los genitales, dolor al orinar o ganglios linfáticos inflamados durante un primer brote.
Otras ITS pueden causar síntomas similares. La clamidia y la gonorrea, por ejemplo, pueden causar secreción o ardor al orinar, mientras que la sífilis puede causar una llaga que puede no ser dolorosa.
Tampoco todas las llagas o irritaciones genitales son una ITS. La irritación de la piel, los vellos encarnados y otras afecciones pueden verse similares.
Si notas una llaga genital nueva, una ampolla, secreción inusual o irritación persistente, es mejor buscar una evaluación que intentar identificar la causa a partir de imágenes en línea.
¿Cómo se diagnostica el herpes?
Si tienes una ampolla o llaga activa, un médico puede tomar una muestra de la lesión y enviarla para análisis. Este tipo de análisis puede ayudar a confirmar si el VHS está presente y, cuando el análisis puede distinguir los tipos, si es VHS-1 o VHS-2.
Las pruebas son generalmente más útiles cuando hay una lesión presente. Esa es una razón por la que vale la pena contactar a un médico mientras una llaga nueva todavía está allí en lugar de esperar a que sane por completo.
Los análisis de sangre también pueden detectar anticuerpos contra el VHS, pero tienen limitaciones. Un resultado positivo de anticuerpos no te dice dónde está ubicada la infección, y los anticuerpos del VHS-1 no pueden distinguir entre una infección oral y una genital. La guía de los CDC tampoco recomienda el análisis de sangre de rutina para el herpes en la población general sin síntomas.
Si te preocupa la exposición a ITS en general, un médico puede ayudarte a determinar qué pruebas son adecuadas para tu situación. También puedes leer nuestra guía sobre cómo funcionan las pruebas de ITS en línea.
¿Se puede tratar el herpes?
Actualmente no existe una cura que elimine el VHS del cuerpo, pero los medicamentos antivirales pueden ayudar a controlar la infección.
Los medicamentos antivirales comunes incluyen aciclovir, valaciclovir y famciclovir. Pueden ayudar a acortar los brotes y reducir la gravedad de los síntomas cuando se usan de manera apropiada.
Existen dos enfoques comunes para el tratamiento del herpes genital.
Tratamiento episódico significa tomar un antiviral cuando comienza un brote. Funciona mejor cuando el tratamiento se inicia temprano.
Tratamiento supresor significa tomar un antiviral todos los días. Esto puede reducir la frecuencia de los brotes y, en personas con VHS-2 genital sintomático, también puede reducir el riesgo de transmitir el virus a una pareja sexual.
El enfoque correcto depende de factores como la frecuencia con la que tienes brotes, la gravedad de los mismos, tu historial médico y si reducir la transmisión a una pareja es una consideración importante.
Para obtener más información sobre cómo obtener medicamentos a través de telesalud, consulta nuestra guía sobre cómo obtener una receta médica en línea, legalmente.
¿Qué hacer si crees que tienes herpes?
Intenta no autodiagnosticarte basándote en cómo se ve una llaga. Varias afecciones pueden causar bultos, ampollas, úlceras o irritación en el área genital.
Si tienes una llaga o ampolla nueva, contacta a un médico mientras aún esté presente si es posible. Pueden examinar el área y determinar si un hisopado u otro tipo de análisis es apropiado.
Si se confirma el herpes, puedes discutir las opciones de tratamiento y las formas de reducir la posibilidad de transmitirlo a una pareja.
Un nuevo diagnóstico de herpes también puede generar mucha ansiedad. Eso es comprensible. Pero el herpes es una afección médica común, y tenerlo no dice nada sobre tu carácter, tus relaciones o tu valor.
¿Cuándo debes buscar atención médica en persona?
La telesalud puede ser útil para algunas preguntas relacionadas con el herpes y la atención de seguimiento, pero algunas situaciones requieren una evaluación en persona.
Busca atención médica inmediata si tienes:
- Dolor severo o que empeora rápidamente
- Dificultad para orinar
- Una erupción o enrojecimiento que se propaga rápidamente
- Fiebre alta o malestar general grave
- Un primer brote severo
- Llagas genitales nuevas durante el embarazo
El embarazo es especialmente importante para discutir con tu equipo de atención obstétrica o prenatal si tienes una infección de herpes genital nueva o sospechosa, o antecedentes de herpes genital. El VHS puede causar infecciones graves en un recién nacido en ciertas circunstancias, por lo que el manejo específico del embarazo es importante.
Preguntas frecuentes
¿Puedes tener herpes y no saberlo?
Sí. Muchas personas con VHS no tienen síntomas perceptibles, mientras que otras tienen síntomas lo suficientemente leves como para confundirlos con otra cosa.
Una pequeña llaga puede confundirse con un vello encarnado, una quemadura de afeitadora, un grano o una irritación. Algunas personas nunca desarrollan llagas obvias en absoluto.
¿Una llaga por herpes significa que también tengo herpes genital?
No.
Tener VHS-1 oral no significa que también tengas herpes genital. Sin embargo, el VHS-1 puede transmitirse de la boca a los genitales a través del contacto oral-genital.
Si tienes una llaga por herpes activa, evita besar y tener sexo oral hasta que haya sanado para reducir la posibilidad de transmitir el virus a otra persona.
¿Se pueden prescribir antivirales en línea para el herpes?
A veces.
Un médico de telesalud puede prescribir un antiviral como aciclovir o valaciclovir cuando tus síntomas, historial médico y la información disponible respaldan el tratamiento.
La telesalud puede ser particularmente útil para alguien con un diagnóstico previo de herpes que reconoce su brote habitual y necesita discutir el tratamiento episódico o supresor.
Si este es tu primer brote sospechoso o tienes una llaga genital nueva sin explicación, es posible que necesites un examen y análisis en persona en su lugar.
¿Cuánto dura una llaga por herpes?
Las llagas por herpes a menudo sanan en aproximadamente una o dos semanas.
El tratamiento antiviral puede ayudar a acortar un brote cuando se inicia temprano. Si te salen llagas por herpes con frecuencia o son particularmente molestas, un médico puede discutir si el tratamiento episódico o preventivo tiene sentido.
Mientras una llaga por herpes está activa, evita besar y tener sexo oral y no compartas artículos que entren en contacto directo con el área afectada.
¿Puedo tener una relación si tengo herpes?
Sí.
Tener herpes no te impide tener una relación romántica o sexual saludable. Lo importante es comprender cómo se propaga el VHS y hablar abiertamente con las parejas sexuales.
Evitar el contacto sexual durante los brotes, usar barreras como condones o barreras bucales, y discutir el tratamiento antiviral supresor cuando sea apropiado, pueden ayudar a reducir el riesgo de transmisión.
Un diagnóstico de herpes es una condición médica. No es un reflejo de tu carácter ni de tu capacidad para tener relaciones.
La conclusión
Llaga por herpes vs herpes en realidad no es una pregunta de "uno o el otro". Una llaga por herpes es una forma de herpes, generalmente causada por VHS-1, mientras que el herpes genital se refiere a la infección por VHS que afecta el área genital o anal.
Tanto el VHS-1 como el VHS-2 pueden afectar ambas ubicaciones, por lo que no puedes determinar de manera confiable el tipo de virus solo por dónde aparece una llaga.
Si desarrollas una ampolla o llaga genital nueva, hacer que la evalúen mientras la lesión aún está presente puede facilitar las pruebas. Si se confirma el herpes, el tratamiento antiviral puede ayudar a controlar los síntomas y, en algunas situaciones, reducir el riesgo de transmisión.
Cuando no estés seguro, obtener una evaluación médica real es más útil que intentar diagnosticar la llaga basándose solo en su apariencia.
