Health Library

Cuándo llamar al médico por cálculos renales: una guía amable

March 3, 2026


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Los cálculos renales pueden dar miedo, especialmente si nunca antes ha experimentado uno. Estos depósitos duros se forman dentro de sus riñones cuando los minerales y las sales se cristalizan. A veces, pasan sin muchos problemas, pero otras veces necesitan atención médica. Saber cuándo buscar ayuda puede marcar la diferencia en su comodidad y seguridad.

¿Qué son los cálculos renales y por qué importan?

Los cálculos renales son piezas sólidas que se desarrollan cuando su orina contiene demasiada cantidad de ciertas sustancias. Piense en ellos como pequeños guijarros hechos de minerales como calcio, oxalato o ácido úrico. Sus riñones filtran los desechos de su sangre, y a veces estos desechos se pegan en lugar de pasar.

El tamaño de los cálculos renales varía bastante. Algunos son tan pequeños como un grano de arena, mientras que otros pueden crecer tanto como una pelota de golf. Los más pequeños a menudo pasan por sí solos sin causar mucha molestia. Las piedras más grandes, sin embargo, pueden atascarse en los tubos que transportan la orina de sus riñones a su vejiga.

Cuando una piedra se atasca, puede bloquear el flujo de orina y causar un dolor significativo. Este bloqueo también puede provocar infecciones o daño renal si no se trata. Comprender estos conceptos básicos le ayuda a reconocer cuándo algo necesita atención médica en lugar de cuidados en el hogar.

¿Qué síntomas deberían preocuparme lo suficiente como para llamar a un médico?

El dolor suele ser el primer signo de que algo anda mal con un cálculo renal. La incomodidad a menudo comienza de repente y puede ser bastante intensa. Sin embargo, no todo el dolor de cálculos renales requiere atención médica inmediata, por lo que saber qué síntomas necesitan atención urgente es importante.

Permítame guiarlo a través de las señales de advertencia que sugieren que debe comunicarse con su proveedor de atención médica lo antes posible. Estos síntomas indican que su cálculo podría estar causando complicaciones o que necesita orientación profesional para manejarlo de manera segura.

  • Dolor severo en la espalda, el costado, la parte inferior del abdomen o la ingle que no mejora con el descanso o los analgésicos de venta libre.
  • Dolor que viene en oleadas y cambia de intensidad, a menudo descrito como uno de los dolores más intensos que experimentan las personas.
  • Náuseas y vómitos que acompañan al dolor, lo que dificulta retener alimentos o líquidos.
  • Sangre en la orina, que puede verse rosada, roja o marrón.
  • Orina turbia o maloliente que sugiere una posible infección.
  • Ganas frecuentes de orinar o sensación de ardor al orinar.
  • Fiebre y escalofríos junto con cualquiera de los síntomas anteriores.
  • Dificultad para orinar o solo poder pasar pequeñas cantidades.

Estos síntomas le brindan a su médico información importante sobre lo que está sucediendo dentro de su cuerpo. Ayudan a determinar si necesita tratamiento inmediato, medicamentos recetados o una visita a la sala de emergencias.

¿Cuándo debo ir a la sala de emergencias en lugar de esperar?

A veces, los cálculos renales crean situaciones que requieren atención de emergencia inmediata. Debe dirigirse a la sala de emergencias de inmediato si experimenta ciertos síntomas de advertencia. Estos indican que esperar podría poner en grave riesgo su salud.

La situación más urgente combina dolor intenso con fiebre y escalofríos. Esta combinación sugiere que podría tener una infección en el tracto urinario o en el riñón. Cuando un cálculo renal bloquea el flujo de orina y se desarrolla una infección, las bacterias pueden multiplicarse rápidamente y potencialmente ingresar a su torrente sanguíneo.

Otra situación de emergencia ocurre cuando no puede pasar nada de orina. El bloqueo completo significa que la orina no tiene a dónde ir, lo que puede dañar sus riñones en cuestión de horas. Esto es especialmente grave si solo tiene un riñón funcionando o si ambos lados están bloqueados.

El dolor incontrolable que no responde a los analgésicos también justifica la atención de emergencia. Si ha tomado analgésicos recetados o de venta libre y aún no encuentra alivio, necesita una intervención médica más fuerte. Los vómitos persistentes que le impiden retener líquidos pueden provocar rápidamente deshidratación, lo que empeora todo.

Dicho esto, si solo tiene un riñón o tiene una enfermedad renal conocida, su umbral para buscar atención de emergencia debe ser menor. Cualquier síntoma significativo debe provocar atención médica inmediata, ya que tiene menos reserva para manejar complicaciones.

¿Qué causa la formación de cálculos renales en primer lugar?

Comprender por qué se forman los cálculos renales puede ayudarlo a prevenir episodios futuros. Los cálculos renales se forman cuando su orina contiene más sustancias formadoras de cristales de las que su orina puede diluir. Varios factores contribuyen a este desequilibrio, y conocerlos le ayuda a tomar decisiones informadas.

La deshidratación se erige como una de las causas más comunes. Cuando no bebe suficiente agua, su orina se concentra con minerales y sales. Esta orina concentrada crea el ambiente perfecto para que los cristales se formen y se peguen. Su cuerpo necesita suficiente líquido para mantener todo fluyendo y diluido.

Su dieta también juega un papel importante. Comer demasiada sal aumenta la cantidad de calcio que sus riñones deben filtrar, lo que puede llevar a cálculos de calcio. Una alta ingesta de proteínas, especialmente de fuentes animales, puede aumentar los niveles de ácido úrico. Los alimentos ricos en oxalato, como las espinacas, los frutos secos y el chocolate, pueden contribuir a los cálculos de oxalato en personas susceptibles.

Algunas condiciones médicas lo hacen más propenso a desarrollar cálculos. Las enfermedades inflamatorias intestinales, la diarrea crónica y la cirugía de bypass gástrico pueden afectar la absorción de calcio y agua por parte de su cuerpo. La gota crea un exceso de ácido úrico que puede formar cálculos. Las infecciones del tracto urinario causadas por ciertas bacterias pueden provocar cálculos de estruvita.

Permítame compartir algunos factores adicionales que aumentan su riesgo, aunque ocurren con menos frecuencia que los que acabo de mencionar. Vale la pena conocerlos, especialmente si tiene antecedentes familiares de cálculos renales u otras condiciones de salud.

  • Hiperparatiroidismo, que hace que sus glándulas paratiroides produzcan demasiada hormona y eleva los niveles de calcio.
  • Acidosis tubular renal, un trastorno renal que afecta el equilibrio ácido en su cuerpo.
  • Cistinuria, un trastorno hereditario raro que hace que sus riñones excreten demasiados ciertos aminoácidos.
  • Riñón en esponja medular, un defecto de nacimiento poco común donde se forman quistes en los túbulos renales.
  • Enfermedad de Dent, una condición genética rara que afecta la función renal.

Estas condiciones raras generalmente se diagnostican durante la infancia o la edad adulta temprana. Si tiene cálculos recurrentes sin causas dietéticas u de hidratación obvias, su médico podría realizar pruebas para estas condiciones subyacentes.

¿Qué hará mi médico durante la cita?

Su médico comenzará escuchando sus síntomas e historial médico. Quieren entender cuándo comenzó el dolor, dónde duele y qué lo mejora o empeora. Sea honesto sobre su ingesta de líquidos, dieta, medicamentos y cualquier suplemento que tome.

A continuación, se realizará un examen físico. Su médico presionará suavemente su abdomen y espalda para identificar áreas de sensibilidad. Revisarán sus signos vitales, especialmente su temperatura y presión arterial. Estos sencillos chequeos brindan pistas valiosas sobre lo que está sucediendo dentro.

Las pruebas ayudan a confirmar el diagnóstico y a determinar el mejor enfoque de tratamiento. Su médico probablemente ordenará un análisis de orina para verificar si hay sangre, minerales y signos de infección. Los análisis de sangre miden la función renal y los niveles de minerales formadores de cálculos como el calcio y el ácido úrico.

Los estudios de imagen muestran dónde se encuentra la piedra y cuán grande es. Una tomografía computarizada proporciona las imágenes más detalladas y puede detectar incluso cálculos diminutos. La ecografía ofrece una alternativa libre de radiación que funciona bien para muchas situaciones. Se pueden usar radiografías para el seguimiento si su tipo de cálculo aparece en este tipo de imágenes.

Su médico podría pedirle que filtre su orina en casa si cree que el cálculo pasará pronto. Esto significa orinar a través de una malla fina o un colador especial para atrapar la piedra. Analizar la piedra le dice a su médico exactamente de qué está hecha, lo que guía las estrategias de prevención.

¿Qué opciones de tratamiento podría recomendar mi médico?

El tratamiento depende del tamaño de su cálculo, su ubicación, sus síntomas y su salud general. Los cálculos pequeños a menudo pasan solos con cuidados conservadores en casa. Los cálculos más grandes o aquellos que causan complicaciones requieren una intervención más activa. Permítame guiarlo a través de las posibilidades, de menor a mayor invasividad.

Para los cálculos que pueden pasar de forma natural, su médico se centrará en el manejo de los síntomas y el apoyo. Le recetarán analgésicos para mantenerlo cómodo durante el paso. Deberá beber mucha agua, generalmente de dos a tres litros al día. Algunos médicos recetan bloqueadores alfa, que relajan los músculos de su uréter y ayudan a que el cálculo pase más fácilmente.

Cuando los cálculos son demasiado grandes para pasar o causan problemas persistentes, su médico podría recomendar procedimientos para eliminarlos. Existen varias opciones, y su situación específica determina cuál funciona mejor. Su médico le explicará por qué recomienda un enfoque particular según las características de su cálculo.

Estos son los principales procedimientos utilizados para tratar cálculos renales que no pueden pasar por sí solos. Cada uno tiene ventajas específicas según el tamaño, la ubicación y la composición del cálculo.

  1. La litotricia por ondas de choque extracorporas utiliza ondas sonoras desde fuera de su cuerpo para romper los cálculos en pedazos más pequeños que pueden pasar más fácilmente.
  2. La ureteroscopia implica pasar un tubo delgado con una cámara a través de su uretra y vejiga para llegar al cálculo, luego romperlo o extraerlo.
  3. La nefrolitotomía percutánea implica hacer una pequeña incisión en su espalda para acceder y extraer cálculos grandes directamente de su riñón.
  4. La cirugía abierta rara vez se necesita hoy en día, pero puede ser necesaria para cálculos muy grandes o situaciones inusuales.

El tiempo de recuperación varía según el procedimiento. La litotricia por ondas de choque generalmente le permite irse a casa el mismo día, aunque puede sentir dolor. La ureteroscopia a menudo solo requiere una estadía de una noche. La nefrolitotomía percutánea necesita unos días en el hospital y una recuperación más larga en casa.

¿Cómo puedo prevenir que los cálculos renales vuelvan a aparecer?

Una vez que ha tenido un cálculo renal, corre un mayor riesgo de desarrollar otro. La buena noticia es que las estrategias de prevención funcionan bien para la mayoría de las personas. Su plan de prevención específico depende del tipo de cálculo que tuvo y de lo que lo causó.

Beber suficiente agua es el paso de prevención más importante. Apunte a tener suficientes líquidos para producir aproximadamente dos litros de orina al día. Su orina debe verse de color amarillo pálido, casi transparente. Si se ve oscura o concentrada, necesita más líquidos.

Los cambios en la dieta pueden reducir significativamente su riesgo. A pesar de lo que pueda pensar, no debe eliminar el calcio de su dieta. Las dietas bajas en calcio en realidad pueden aumentar el riesgo de cálculos. En cambio, reduzca la ingesta de sodio y coma cantidades moderadas de proteína animal. Si tuvo cálculos de oxalato, limite los alimentos ricos en oxalato pero no los elimine por completo.

Su médico podría recetarle medicamentos si los cambios en la dieta por sí solos no son suficientes. Los diuréticos tiazídicos ayudan a prevenir los cálculos de calcio al reducir el calcio en la orina. El citrato de potasio hace que la orina sea menos ácida, lo que ayuda a prevenir tanto los cálculos de ácido úrico como los de calcio. El alopurinol reduce la producción de ácido úrico en personas con cálculos de ácido úrico.

El seguimiento regular también es importante. Su médico podría querer verlo periódicamente para controlar la función de sus riñones y los niveles de minerales. Podrían recomendar repetir estudios de imagen para detectar nueva formación de cálculos. Estos chequeos ayudan a detectar problemas temprano cuando son más fáciles de manejar.

¿Debo preocuparme por las complicaciones a largo plazo?

La mayoría de las personas que pasan un cálculo renal se recuperan completamente sin problemas duraderos. Sin embargo, los cálculos repetidos o los cálculos que causan obstrucciones pueden dañar sus riñones con el tiempo. Es por eso que la prevención y el tratamiento rápido son tan importantes.

La enfermedad renal crónica puede desarrollarse si los cálculos bloquean repetidamente el flujo de orina o causan infecciones frecuentes. Sus riñones necesitan un flujo sanguíneo constante y un drenaje abierto para funcionar correctamente. La obstrucción o inflamación continua daña gradualmente las delicadas unidades de filtración dentro de sus riñones.

Las infecciones recurrentes del tracto urinario a veces ocurren en personas con cálculos frecuentes. Los cálculos pueden albergar bacterias a las que los antibióticos tienen dificultades para llegar. Estas infecciones persistentes pueden propagarse a sus riñones y torrente sanguíneo si no se tratan adecuadamente.

Permítame mencionar algunas complicaciones más raras que pueden ocurrir, aunque afectan solo a un pequeño porcentaje de personas con cálculos renales. Conocerlas le ayuda a mantenerse alerta sin sentirse ansioso.

  • Sepsis, una respuesta infecciosa potencialmente mortal que ocurre cuando las bacterias de un riñón infectado y bloqueado ingresan a su torrente sanguíneo.
  • Cicatrización renal que se desarrolla a partir de infecciones repetidas o obstrucciones prolongadas.
  • Pérdida completa del riñón en casos donde un riñón sufre un daño grave y no tratado.
  • Formación de estenosis, donde el tejido cicatricial estrecha su uréter después de que un cálculo pasa o se extrae.

Estas complicaciones graves son poco comunes cuando se busca atención médica oportuna. Su proveedor de atención médica trabaja para prevenirlas a través de un tratamiento y monitoreo adecuados. No permita que el miedo a complicaciones raras le impida buscar ayuda cuando la necesite.

¿Qué debería preguntarle a mi médico sobre mis cálculos renales?

Venga preparado a su cita con preguntas. Su médico espera esto y agradece cuando los pacientes asumen un papel activo en su cuidado. Anotar sus preguntas de antemano le ayuda a recordar todo durante la cita.

Comience preguntando qué tipo de cálculo tiene o tuvo. Los diferentes tipos de cálculos requieren diferentes estrategias de prevención. Pregunte qué causó la formación de su cálculo y si tiene factores de riesgo de recurrencia. Comprender el porqué le ayuda a realizar cambios de estilo de vida específicos.

Analice a fondo sus opciones de tratamiento. Pregunte sobre los pros y los contras de cada enfoque para su situación específica. Averigüe qué esperar durante la recuperación y cuándo puede volver a sus actividades normales. Pregunte sobre las señales de advertencia que indicarían que necesita regresar antes.

La prevención merece una conversación detallada. Pregunte específicamente qué cambios dietéticos le ayudarían más. Averigüe cuántos líquidos debe beber al día y si ciertas bebidas son mejores que otras. Pregunte si necesita suplementos o medicamentos para prevenir cálculos futuros.

No dude en preguntar sobre las cosas que le preocupan. Si le preocupa el control del dolor, la función sexual, las restricciones laborales o cualquier otro aspecto de su atención, hable. Su médico no puede abordar las preocupaciones que no conoce.

Vivir bien después de un cálculo renal

Tener un cálculo renal puede ser aterrador, pero muchas personas logran prevenir episodios futuros con éxito. Ahora sabe cuándo buscar ayuda médica y qué esperar durante el tratamiento. Este conocimiento le da el poder de tomar el control de la salud de sus riñones.

Recuerde que buscar asesoramiento médico temprano previene complicaciones y reduce el sufrimiento. No intente superarlo solo si está experimentando síntomas significativos. Su equipo de atención médica tiene herramientas y tratamientos para ayudarlo a superar esta experiencia desafiante.

Manténgase comprometido con las estrategias de prevención incluso después de sentirse mejor. Beba agua de manera constante durante todo el día. Realice los ajustes dietéticos gradualmente para que se conviertan en hábitos duraderos. Tome los medicamentos recetados según las indicaciones y mantenga sus citas de seguimiento.

Comuníquese con su médico siempre que surjan nuevas preocupaciones. Preferirían responder preguntas y brindar tranquilidad que tenerlo preocupado innecesariamente. Su salud y comodidad importan, y obtener orientación es siempre la elección correcta cuando no está seguro.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single question

Download August today. No appointments. Just answers you can trust.

Hand reaching for August Health app icon