Health Library
March 3, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
• Para el herpes genital, la dosis estándar para adultos es de 200 mg cinco veces al día durante 10 días (primer brote) o 200 mg cinco veces al día durante 5 días (brotes recurrentes), y 400 mg dos veces al día para supresión a largo plazo.
• Para el herpes zóster, la dosis aumenta a 800 mg cinco veces al día durante 7 a 10 días, y el tratamiento debe iniciarse dentro de las 48 horas posteriores a la aparición de la erupción para obtener mejores resultados.
• La función renal es importante con el aciclovir porque el medicamento se elimina a través de los riñones, por lo que su médico puede reducir la dosis si tiene alguna insuficiencia renal.
El aciclovir es un medicamento antiviral que actúa sobre los virus de la familia del herpes. No mata el virus por completo. En cambio, bloquea la capacidad del virus para copiar su ADN, lo que ralentiza su replicación y le da a su sistema inmunológico una mejor oportunidad de controlar el brote.
Está aprobado por la FDA para el herpes genital y la encefalitis por herpes simple. Los médicos también lo recetan ampliamente para el herpes zóster (culebrilla) y la varicela, aunque esos usos se consideran técnicamente fuera de indicación.
La descripción general de NCBI StatPearls sobre el aciclovir cubre el alcance completo de sus aplicaciones aprobadas y fuera de indicación.
Algo importante a entender es que el aciclovir funciona mejor cuando se inicia temprano. Para cualquier condición que trate, comenzar la medicación al primer signo de síntomas conduce a mejores resultados.
La dosificación para el herpes genital depende de si está lidiando con un primer episodio, un brote recurrente o tratando de prevenir futuros brotes.
Primer episodio: 200 mg por vía oral cada cuatro horas, cinco veces al día, durante 10 días. Este es un curso más largo porque el brote inicial tiende a ser el más grave. El virus es nuevo para su cuerpo, por lo que los síntomas como ampollas dolorosas, dolores parecidos a la gripe y ganglios linfáticos inflamados suelen ser más intensos. Si está experimentando su primer brote, esta guía sobre qué esperar durante un primer brote de herpes repasa el cronograma y los síntomas típicos.
Brote recurrentes: 200 mg cada cuatro horas, cinco veces al día, durante 5 días. El tratamiento debe comenzar al primer signo de una recurrencia, idealmente durante la etapa de hormigueo o ardor antes de que las ampollas se formen por completo. Cuanto antes comience, más corto y leve tiende a ser el brote.
Terapia supresora: 400 mg dos veces al día, tomados todos los días durante un máximo de 12 meses. Después de un año, su médico reevaluará si aún necesita supresión diaria según la frecuencia con la que han ocurrido sus brotes. Algunas personas continúan con la terapia supresora durante años si los brotes son frecuentes.
El herpes zóster requiere una dosis más alta porque el virus de la varicela-zóster es más difícil de suprimir que el herpes simple. La dosis estándar para adultos es de 800 mg cada cuatro horas, cinco veces al día, durante 7 a 10 días.
El momento es crítico con el herpes zóster. El tratamiento idealmente debe comenzar dentro de las 48 horas posteriores a la aparición de la erupción. Comenzar temprano reduce la gravedad de la erupción, acelera la curación y disminuye el riesgo de neuralgia postherpética, que es un dolor nervioso persistente que puede durar meses después de que la erupción sana.
Si está tratando de averiguar en qué etapa se encuentra su brote, este artículo sobre fotos de herpes en diferentes etapas puede ayudarle a identificar cuál es la situación.
Para adultos y niños mayores de 40 kg (aproximadamente 88 libras), la dosis para la varicela es de 800 mg cuatro veces al día durante 5 días. El tratamiento debe comenzar dentro de las 24 horas posteriores a la aparición de la erupción. Los adultos tienden a tener varicela más grave que los niños, por lo que el tratamiento antiviral temprano es especialmente importante en este grupo.
Sí, y esta es una de las cosas más importantes que debe saber sobre el aciclovir. El medicamento se elimina casi por completo a través de los riñones. Si sus riñones no funcionan a plena capacidad, el aciclovir puede acumularse en su cuerpo y aumentar el riesgo de efectos secundarios como confusión, temblores o daño renal.
Su médico verificará su función renal antes de recetarle aciclovir y puede reducir la dosis o extender el tiempo entre dosis si su depuración de creatinina es baja. Los adultos mayores son especialmente susceptibles porque la función renal disminuye naturalmente con la edad. Mantenerse bien hidratado mientras toma aciclovir también ayuda a proteger los riñones al evitar que el medicamento se cristalice en los túbulos renales.
La mayoría de las personas toleran bien el aciclovir. Los efectos secundarios más frecuentes reportados en ensayos clínicos fueron náuseas, diarrea, dolor de cabeza y malestar general. Estos tienden a ser leves y generalmente no requieren suspender la medicación. Tomar aciclovir con alimentos puede ayudar a reducir el malestar estomacal.
Los efectos secundarios más graves son raros, pero incluyen problemas renales (especialmente con el uso intravenoso o la deshidratación), confusión o alucinaciones en pacientes ancianos y reacciones cutáneas graves. Si nota algún síntoma inusual, comuníquese con su proveedor.
La dosificación de aciclovir varía según la afección. El herpes genital utiliza dosis más bajas (200 a 400 mg), el herpes zóster requiere dosis más altas (800 mg cinco veces al día) y la varicela se encuentra en un punto intermedio. Comenzar el tratamiento temprano y mantenerse hidratado son las dos cosas más importantes que puede hacer para obtener los mejores resultados. Si tiene alguna preocupación renal, asegúrese de que su médico ajuste la dosis en consecuencia.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.