Health Library
March 14, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Robitussin DM tiene dos ingredientes activos que trabajan juntos. El primero es el dextrometorfano HBr y el segundo es la guaifenesina. Cada uno desempeña un papel diferente para ayudarle a sentirse mejor cuando la tos interrumpe su día.
El dextrometorfano se clasifica como antitusivo. Es solo una palabra médica para "supresor de la tos". Actúa calmando la parte del cerebro que desencadena el reflejo de la tos. Así, en lugar de toser cada pocos segundos, su cuerpo obtiene un descanso. La fórmula estándar de Robitussin DM contiene 10 mg de dextrometorfano por dosis de 5 ml, mientras que la versión de máxima potencia aumenta esa cantidad a 20 mg por 10 ml.
La guaifenesina es un expectorante. Ayuda a fluidificar la mucosidad espesa y pegajosa que se acumula en el pecho y las vías respiratorias. Una vez que esa mucosidad está más líquida, es mucho más fácil toserla y despejar los pulmones. La fórmula estándar contiene 100 mg de guaifenesina por 5 ml, y la versión de máxima potencia tiene 400 mg por 10 ml.
Juntos, estos dos ingredientes atacan la tos desde ambos frentes. Uno calma el impulso constante de toser. El otro le ayuda a expulsar la mucosidad que le causa malestar. Si está lidiando con una tos que también viene con congestión en el pecho, puede resultarle útil leer más sobre el manejo de los síntomas de tos y mucosidad.
El dextrometorfano no adormece la garganta ni recubre las vías respiratorias. Actúa en el cerebro. Específicamente, reduce la actividad del centro de la tos en el tronco encefálico. Piense en ello como bajar el volumen de una señal que le dice constantemente a su cuerpo que tosa.
Este ingrediente se ha utilizado en medicamentos para la tos desde finales de la década de 1950. Según la base de datos de información sobre medicamentos de la Biblioteca Nacional de Medicina, el dextrometorfano es uno de los supresores de la tos de venta libre más disponibles en los Estados Unidos. Generalmente se considera seguro cuando se toma según las indicaciones.
Una cosa a tener en cuenta es que el dextrometorfano puede interactuar con ciertos medicamentos. Si toma algún tipo de inhibidor de la MAO (una clase de medicamentos que a menudo se recetan para la depresión o la enfermedad de Parkinson), debe evitar por completo Robitussin DM. La combinación de ambos puede causar una reacción peligrosa. La misma precaución se aplica si toma ciertos antidepresivos como los ISRS, ya que mezclarlos con dextrometorfano puede aumentar el riesgo de una afección llamada síndrome serotoninérgico.
La guaifenesina actúa en las vías respiratorias, no en el cerebro. Aumenta el contenido de agua de la mucosidad en el tracto respiratorio. Cuando la mucosidad se vuelve más líquida y fluida, su cuerpo puede eliminarla más fácilmente.
Este ingrediente proviene originalmente de una fuente natural. La guaifenesina se derivó por primera vez de la corteza del árbol de guayaco. Hoy en día, se sintetiza en un laboratorio, pero todavía hace el mismo trabajo.
Un consejo útil: la guaifenesina funciona mejor cuando se bebe mucha agua. Mantenerse hidratado apoya el proceso de fluidificación y ayuda a su cuerpo a eliminar la mucosidad más rápido. Si omite los líquidos, el ingrediente puede no funcionar tan bien como podría.
Los ingredientes activos reciben la mayor atención, pero Robitussin DM también contiene una lista de ingredientes inactivos. Estos no tratan su tos directamente. En cambio, ayudan a que el medicamento se mantenga estable en el estante, sepa mejor al tragarlo y se absorba correctamente en su cuerpo.
Aquí hay lo que típicamente encontrará en la fórmula estándar "Cough + Chest Congestion DM":
Si tiene alergias o sensibilidades a tintes, conservantes o edulcorantes artificiales, vale la pena escanear esta lista cuidadosamente antes de tomar el medicamento.
Sí. La marca Robitussin fabrica varios productos "DM" diferentes, y las listas de ingredientes varían entre ellos. El "Cough + Chest Congestion DM" estándar solo contiene dextrometorfano y guaifenesina. Pero otras versiones añaden ingredientes activos adicionales.
Por ejemplo, la fórmula "Nighttime Cough DM" cambia la guaifenesina y añade doxilamina succinato en su lugar. La doxilamina es un antihistamínico que reduce los estornudos y la secreción nasal, al mismo tiempo que le provoca somnolencia. Esa versión está diseñada para ayudarle a dormir durante los síntomas del resfriado nocturno.
Otros productos de Robitussin pueden incluir paracetamol para la fiebre y el dolor, o fenilefrina como descongestionante nasal. Vale la pena señalar que la FDA ha propuesto recientemente eliminar la fenilefrina oral de la monografía de venta libre debido a dudas sobre su eficacia. La propuesta no plantea preocupaciones de seguridad, solo de eficacia.
En resumen: siempre lea la etiqueta de su botella específica. No todos los productos Robitussin contienen los mismos ingredientes.
La mayoría de los adultos pueden tomar Robitussin DM de forma segura cuando siguen las instrucciones de dosificación de la etiqueta. Pero hay algunas personas que deben consultar a un médico primero o evitarlo por completo.
Debe hablar con su proveedor de atención médica antes de tomar Robitussin DM si:
Para los niños, la FDA desaconseja dar productos para la tos y el resfriado a niños menores de 4 años. Para niños entre 4 y 11 años, use la versión infantil y siga cuidadosamente las instrucciones del paquete.
En casos raros, algunas personas pueden experimentar una reacción alérgica. Los signos incluyen erupción cutánea, dificultad para respirar o hinchazón de la cara, labios o lengua. Si eso ocurre, deje de tomar el medicamento y busque ayuda médica de inmediato.
La mayoría de las personas toleran bien Robitussin DM en dosis recomendadas. Pero como cualquier medicamento, puede causar efectos secundarios. Los comunes tienden a ser leves y pueden incluir náuseas, mareos, somnolencia e incomodidad estomacal.
Los efectos secundarios menos comunes pero más graves pueden ocurrir si el medicamento se toma en cantidades mayores a las recomendadas. Estos pueden incluir ritmo cardíaco rápido, confusión y, en casos muy raros, un tipo de reacción que se asemeja a la psicosis. Este riesgo aumenta significativamente con el mal uso o la sobredosis de dextrometorfano.
Si su tos dura más de siete días o regresa después de mejorar, es una buena idea dejar de tomar el medicamento y consultar a su médico. Una tos persistente a veces puede indicar algo que necesita un tratamiento más específico. Puede obtener más información sobre cuándo una tos necesita atención adicional en esta guía sobre tipos de tos y remedios.
Robitussin DM es un medicamento para la tos sencillo con dos ingredientes. El dextrometorfano calma su reflejo de tos y la guaifenesina fluidifica la mucosidad en su pecho. Los ingredientes inactivos mantienen la fórmula estable, segura para tragar y razonablemente fácil de beber. Si generalmente goza de buena salud y sigue las instrucciones de la etiqueta, puede ser una opción útil durante la temporada de resfriados y gripe. Solo recuerde leer la etiqueta de su botella específica, estar atento a las interacciones medicamentosas y comunicarse con su médico si los síntomas no mejoran en una semana.
Etiqueta del medicamento Robitussin DM - DailyMed (Institutos Nacionales de Salud)
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.