Health Library Logo

Health Library

What is hives vs eczema?

Por Soumili Pandey
Revisado por Dr. Surya Vardhan
Publicado el 1/28/2025

La urticaria y el eccema son dos problemas de la piel diferentes que pueden ser incómodos y molestos. Aunque tienen algunas cosas en común, conocer sus diferencias es importante para el cuidado y tratamiento adecuados.

La urticaria, también llamada urticaria, aparece como ronchas elevadas y con picazón en la piel. A menudo aparecen repentinamente y pueden desaparecer con la misma rapidez. Varios factores pueden desencadenar la urticaria, como los alérgenos, ciertos medicamentos e incluso el estrés. He experimentado urticaria antes, y sé lo rápido que pueden interrumpir la vida diaria con picazón e irritación, necesitando alivio urgente.

El eccema, o dermatitis atópica, por otro lado, suele ser más duradero. Aparece como parches secos y rojos que pueden agrietarse y sangrar. El eccema a menudo está relacionado con factores genéticos, reacciones del sistema inmunitario y condiciones ambientales. Muchas personas luchan por controlar las exacerbaciones, que pueden ser causadas por alérgenos o clima severo.

¿Qué es la urticaria?

1. Definición y apariencia

  • Urticaria (Urticaria): La urticaria son ronchas elevadas, rojas o pálidas en la piel causadas por una reacción alérgica u otros desencadenantes. Pueden variar en tamaño y a menudo aparecen en grupos.

  • Forma y duración: Las ronchas suelen tener formas irregulares y pueden cambiar de tamaño o forma en cuestión de horas. Pueden durar desde unos minutos hasta varias horas, pero generalmente desaparecen en un día.

2. Causas de la urticaria

  • Reacciones alérgicas: La urticaria a menudo es el resultado de alergias a alimentos, medicamentos, picaduras de insectos o factores ambientales como el polen.

  • Desencadenantes físicos: El calor, el frío, la presión o el ejercicio también pueden provocar urticaria.

  • Otros factores: El estrés, las infecciones o ciertas afecciones médicas pueden contribuir al desarrollo de la urticaria.

3. Síntomas de la urticaria

  • Picazón: Uno de los síntomas más comunes de la urticaria es la picazón intensa alrededor de las ronchas elevadas.

  • Hinchazón: Algunas personas pueden experimentar hinchazón alrededor de las áreas afectadas, especialmente en la cara o los labios.

  • Dolor o sensación de ardor: En algunos casos, la urticaria puede ir acompañada de una sensación de ardor o dolor.

4. Tratamiento y manejo

  • Antihistamínicos: Los antihistamínicos de venta libre pueden ayudar a aliviar la picazón y reducir la hinchazón.

  • Evitar los desencadenantes: Identificar y evitar la causa de la urticaria es esencial para la prevención.

  • Buscar ayuda médica: Si la urticaria es grave o va acompañada de dificultad para respirar, busque atención médica inmediata.

Comprensión del eccema

1. ¿Qué es el eccema?

  • Definición: El eccema, también conocido como dermatitis atópica, es una afección crónica de la piel que se caracteriza por parches inflamados, con picazón y rojos en la piel. Puede ocurrir a cualquier edad, pero es más común en los niños.

  • Apariencia: Las áreas afectadas pueden estar secas, agrietadas o escamosas, y a veces pueden supurar o formar costras cuando se rascan.

2. Causas del eccema

  • Factores genéticos: Los antecedentes familiares de eccema, asma o alergias pueden aumentar el riesgo de desarrollar eccema.

  • Sobrereacción del sistema inmunitario: El sistema inmunitario de las personas con eccema reacciona de forma anormal a los desencadenantes ambientales, lo que provoca inflamación.

  • Desencadenantes ambientales: Los irritantes como los jabones fuertes, los cambios climáticos, los alérgenos (polvo, polen) y ciertas telas pueden desencadenar o empeorar el eccema.

3. Síntomas del eccema

  • Picazón: Uno de los síntomas más importantes, a menudo intenso, que provoca rascado que puede irritar aún más la piel.

  • Enrojecimiento e hinchazón: La piel se enrojece, se inflama y se inflama, con zonas de sequedad o aspereza.

  • Piel seca y agrietada: La piel puede parecer correosa o agrietada, especialmente en las zonas que se rascan con frecuencia.

4. Tratamiento y manejo

  • Hidratación: Mantener la piel hidratada ayuda a prevenir la sequedad y a reducir las exacerbaciones.

  • Tratamientos tópicos: Las cremas y pomadas con esteroides se recetan comúnmente para reducir la inflamación.

  • Evitar los desencadenantes: Identificar y evitar los desencadenantes como ciertas telas, detergentes o alérgenos alimentarios puede ayudar a controlar el eccema.

  • Antihistamínicos: Se pueden usar antihistamínicos de venta libre para aliviar la picazón, especialmente por la noche.

Eccema vs. Urticaria: Diferencias clave

Característica

Eccema

Urticaria

Definición

Una afección crónica que se caracteriza por la piel inflamada, con picazón y seca.

Ronchas elevadas y con picazón en la piel, generalmente debido a una reacción alérgica.

Apariencia

Parches rojos, secos y escamosos que pueden agrietarse o supurar.

Ronchas elevadas, rojas o pálidas que pueden cambiar de forma y tamaño.

Duración

A largo plazo; puede durar semanas o meses con exacerbaciones.

A corto plazo; generalmente dura de unas pocas horas a un día.

Causas

Factores genéticos, alergias, disfunción del sistema inmunitario, irritantes.

Reacciones alérgicas, infecciones, estrés o desencadenantes físicos (p. ej., calor).

Ubicación

Afecta comúnmente la cara, las manos, los codos, las rodillas y las muñecas.

A menudo aparece en el torso, los brazos, las piernas o la cara.

Tratamiento

Humectantes, cremas con esteroides, antihistamínicos, evitar los desencadenantes.

Antihistamínicos, corticosteroides, evitar alérgenos o desencadenantes.

Picazón

Constante e intensa, especialmente en parches secos.

Intensa, pero a menudo temporal y localizada en las ronchas.

Resumen

El eccema y la urticaria son afecciones de la piel que causan picazón e inflamación, pero difieren en varias maneras. El eccema es una afección crónica que se caracteriza por parches secos y escamosos, que suelen afectar zonas como la cara, las manos y los codos. Es causada por factores genéticos, alergias y problemas del sistema inmunitario.

En contraste, la urticaria son ronchas elevadas temporales, a menudo provocadas por alergias o estrés, y pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo. El eccema dura más tiempo, mientras que la urticaria generalmente se resuelve en cuestión de horas o un día. El tratamiento para ambas afecciones incluye antihistamínicos y evitar los desencadenantes, y el eccema requiere humectantes y cremas con esteroides para las exacerbaciones.

Dirección: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Descargo de responsabilidad: August es una plataforma de información de salud y sus respuestas no constituyen asesoramiento médico. Siempre consulte con un profesional médico licenciado antes de realizar cualquier cambio.

Hecho en India, para el mundo