

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Una fractura de cadera es una rotura en la parte superior del hueso del muslo (fémur), cerca de donde se conecta con la pelvis. Esta lesión afecta con mayor frecuencia el área justo debajo de la cabeza del hueso del fémur, aunque puede ocurrir en diferentes puntos a lo largo de la parte superior del hueso del muslo.
Las fracturas de cadera son lesiones graves que requieren atención médica inmediata. Son más comunes en adultos mayores, particularmente en aquellos con huesos debilitados por osteoporosis. Sin embargo, las personas más jóvenes también pueden experimentar fracturas de cadera por accidentes de alta energía, como choques automovilísticos o lesiones deportivas.
El signo más obvio de una fractura de cadera es un dolor intenso en la cadera o la ingle que empeora cuando intenta moverse. Probablemente le resulte imposible o extremadamente difícil apoyar el peso en la pierna afectada.
Estos son los síntomas clave a tener en cuenta:
A veces, las fracturas por estrés en la cadera pueden causar síntomas más sutiles. Estos pueden incluir un dolor sordo en la ingle o el muslo que se desarrolla gradualmente con el tiempo, especialmente durante la actividad.
Las fracturas de cadera se clasifican según el lugar exacto donde se produce la rotura en el hueso del muslo. La ubicación es importante porque afecta la forma en que el hueso sana y qué enfoque de tratamiento recomendará su médico.
Los tipos principales incluyen:
Las fracturas del cuello femoral pueden ser más difíciles de curar porque esta área tiene un suministro de sangre limitado. Las fracturas intertrocantéricas, aunque graves, a menudo sanan de manera más confiable con el tratamiento adecuado.
Las fracturas de cadera ocurren cuando la fuerza aplicada a la cadera supera la capacidad del hueso para soportarla. Para la mayoría de los adultos mayores, esto ocurre durante incidentes relativamente menores porque sus huesos se han debilitado con el tiempo.
Las causas comunes incluyen:
En casos raros, ciertas afecciones médicas pueden debilitar los huesos significativamente. Estas incluyen cáncer de hueso, infecciones en el hueso o el uso prolongado de ciertos medicamentos como los corticosteroides.
Las fracturas de cadera son emergencias médicas que requieren atención inmediata. Si sospecha una fractura de cadera, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias de inmediato.
Busque atención de emergencia si experimenta:
No intente "aguantarlo" o esperar a ver si el dolor mejora. Retrasar el tratamiento puede provocar complicaciones graves y dificultar mucho la recuperación.
Varios factores pueden aumentar sus posibilidades de experimentar una fractura de cadera. Comprender estos factores de riesgo puede ayudarlo a tomar medidas para protegerse.
Los factores de riesgo más importantes incluyen:
Los factores de riesgo menos comunes pero importantes incluyen afecciones médicas como la artritis reumatoide, la diabetes y los trastornos de la tiroides. Estas afecciones pueden afectar la salud ósea de diversas maneras.
Las fracturas de cadera pueden provocar complicaciones graves, razón por la cual el tratamiento oportuno es tan importante. Estas complicaciones pueden afectar tanto su recuperación inmediata como su salud a largo plazo.
Las posibles complicaciones incluyen:
Más raramente, las complicaciones pueden incluir pseudartrosis (cuando el hueso no sana correctamente) o consolidación viciosa (cuando el hueso sana en la posición incorrecta). Estas situaciones pueden requerir cirugías adicionales para corregirlas.
Si bien no puede prevenir todas las fracturas de cadera, puede reducir significativamente su riesgo mediante cambios en el estilo de vida y atención médica. La prevención es especialmente importante si tiene factores de riesgo como osteoporosis o antecedentes de caídas.
Las estrategias clave de prevención incluyen:
Su médico también puede recomendar entrenamiento de equilibrio o fisioterapia si tiene un alto riesgo de caídas. Algunas personas se benefician de protectores de cadera, que son prendas acolchadas que pueden reducir el riesgo de fractura durante las caídas.
El diagnóstico de una fractura de cadera generalmente comienza con su médico preguntando sobre sus síntomas y cómo ocurrió la lesión. También realizará un examen físico para evaluar su dolor, movilidad y la posición de su pierna.
El proceso de diagnóstico generalmente incluye:
A veces, las fracturas por estrés o las fracturas por fisuras no se muestran claramente en las radiografías iniciales. En estos casos, su médico puede solicitar una resonancia magnética o una gammagrafía ósea para obtener una vista más detallada de la estructura ósea.
El tratamiento de las fracturas de cadera casi siempre implica cirugía, aunque el procedimiento específico depende del tipo y la ubicación de la fractura. El objetivo es reparar el hueso y hacer que vuelva a moverse lo más rápido posible.
Las opciones quirúrgicas comunes incluyen:
Su cirujano elegirá la mejor opción en función de su edad, nivel de actividad, calidad ósea y las características específicas de su fractura. La recuperación generalmente implica fisioterapia para ayudarlo a recuperar la fuerza y la movilidad.
En casos muy raros en los que la cirugía no es posible debido a afecciones médicas graves, el tratamiento podría centrarse en el control del dolor y los cuidados paliativos. Sin embargo, este enfoque solo se considera cuando la cirugía representa un riesgo demasiado grande para su salud general.
La recuperación en casa después de una cirugía de fractura de cadera requiere paciencia y atención cuidadosa a las instrucciones de su médico. Su proceso de curación será gradual, y es importante equilibrar el descanso con la actividad adecuada.
Los aspectos clave del cuidado en el hogar incluyen:
Esté atento a signos de complicaciones como aumento del dolor, hinchazón, enrojecimiento alrededor de la incisión o dificultad para respirar. Comuníquese con su médico de inmediato si nota algún síntoma preocupante.
Si tiene dolor de cadera o ha sufrido una lesión en la cadera, estar preparado para su visita al médico puede ayudar a garantizar que reciba la mejor atención posible. Tener la información correcta lista ahorra tiempo y ayuda a su médico a hacer un diagnóstico preciso.
Antes de su cita, reúna:
También es útil llevar a un familiar o amigo que pueda ayudarlo a recordar información importante y brindarle apoyo durante la cita. También pueden ayudar con el transporte si tiene dificultades para caminar.
Las fracturas de cadera son lesiones graves que requieren atención médica inmediata, pero con el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas pueden volver a sus actividades normales. La clave es obtener ayuda rápidamente y seguir su plan de tratamiento cuidadosamente.
Recuerde que la prevención es su mejor defensa contra las fracturas de cadera. Mantener huesos fuertes mediante una nutrición adecuada, ejercicio y atención médica puede reducir significativamente su riesgo. Si experimenta una fractura de cadera, las técnicas quirúrgicas modernas y los programas de rehabilitación ofrecen excelentes resultados para la mayoría de los pacientes.
No dude en buscar ayuda si experimenta dolor de cadera o tiene inquietudes sobre su salud ósea. La intervención temprana y la atención adecuada pueden marcar una gran diferencia en su recuperación y calidad de vida a largo plazo.
El tiempo de recuperación varía según su edad, salud general y el tipo de fractura. La mayoría de las personas comienzan a caminar con ayuda a los pocos días de la cirugía. La recuperación completa generalmente toma de 3 a 6 meses, aunque algunas personas pueden necesitar más tiempo. Los individuos más jóvenes y saludables a menudo se recuperan más rápido que los adultos mayores con múltiples problemas de salud.
Generalmente, no. La mayoría de las fracturas de cadera hacen que sea imposible o extremadamente doloroso soportar peso en la pierna afectada. Intentar caminar con una cadera rota puede empeorar la lesión y causar daños adicionales. Si sospecha una fractura de cadera, evite poner peso en la pierna y busque atención médica inmediata.
La gran mayoría de las personas sobreviven a las fracturas de cadera con el tratamiento médico adecuado. Sin embargo, las fracturas de cadera pueden ser potencialmente mortales, particularmente en adultos mayores. Los estudios muestran que aproximadamente el 80-90% de las personas sobreviven el primer año después de una fractura de cadera. El riesgo es mayor en individuos con múltiples problemas de salud o aquellos que experimentan complicaciones.
La mayoría de las personas no necesitan ayudas para caminar permanentes después de una cirugía de fractura de cadera. Inicialmente, es probable que use un andador, muletas o bastón mientras su hueso sana y recupera fuerza. Muchas personas pueden volver a caminar de forma independiente en unos pocos meses. Sin embargo, algunas personas pueden beneficiarse del uso continuo de un bastón para mayor estabilidad y confianza.
Las fracturas de cadera rara vez ocurren en el mismo lugar exacto después de la reparación quirúrgica, ya que los implantes metálicos utilizados suelen ser más resistentes que el hueso original. Sin embargo, puede tener un mayor riesgo de fracturas en otras áreas de la misma cadera o en la otra cadera, especialmente si tiene factores de riesgo continuos como la osteoporosis.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.