Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la enfermedad de Hirschsprung? Síntomas, causas y tratamiento
¿Qué es la enfermedad de Hirschsprung? Síntomas, causas y tratamiento

Health Library

¿Qué es la enfermedad de Hirschsprung? Síntomas, causas y tratamiento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

La enfermedad de Hirschsprung es un defecto congénito que afecta el intestino grueso (colon) y dificulta la evacuación intestinal en los bebés. Esta afección ocurre cuando ciertas células nerviosas que ayudan a los intestinos a empujar los desechos faltan en partes del colon.

Aproximadamente 1 de cada 5,000 bebés nace con esta afección, y es más común en niños que en niñas. La buena noticia es que, con el tratamiento adecuado, los niños con enfermedad de Hirschsprung pueden llevar una vida sana y normal.

¿Qué es la enfermedad de Hirschsprung?

La enfermedad de Hirschsprung ocurre cuando las células nerviosas llamadas células ganglionares no se desarrollan correctamente en la pared del colon. Estas células especiales le indican a los músculos intestinales cuándo relajarse y contraerse para mover las heces.

Sin estas células nerviosas, la parte afectada del colon no puede empujar los desechos normalmente. Piénsalo como una manguera de jardín con un pliegue: todo se acumula detrás del área bloqueada.

La afección siempre comienza en el ano y se extiende hacia arriba en el colon. En la mayoría de los casos, solo se ve afectada la parte inferior del colon, pero a veces puede afectar secciones más largas del intestino.

¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad de Hirschsprung?

Los síntomas de la enfermedad de Hirschsprung suelen aparecer en las primeras semanas de vida, aunque a veces no se notan hasta más tarde en la infancia. Cada bebé es diferente, pero hay algunos signos comunes a tener en cuenta.

En los recién nacidos, los signos más reveladores incluyen:

  • No evacuar la primera deposición (meconio) dentro de las 48 horas posteriores al nacimiento
  • Vómitos verdes o marrones
  • Abdomen hinchado que se siente duro
  • Gases pero sin evacuaciones intestinales
  • Dificultad para alimentarse y bajo aumento de peso
  • Evacuaciones intestinales explosivas después de insertar un dedo o un termómetro en el recto

Estos síntomas tempranos ocurren porque los desechos no pueden moverse normalmente a través de la parte afectada del colon. La acumulación causa presión incómoda e impide la alimentación y el crecimiento normales.

En bebés y niños mayores, podrías notar:

  • Estreñimiento crónico que no mejora con los tratamientos habituales
  • Fallo en el aumento de peso a un ritmo normal
  • Fatiga y falta de energía
  • Abdomen hinchado
  • Evacuaciones intestinales grandes e infrecuentes

Algunos niños con formas más leves de la afección podrían no presentar síntomas hasta que sean niños pequeños o incluso mayores. Estos casos pueden ser más difíciles de diagnosticar porque los síntomas pueden parecer estreñimiento regular al principio.

¿Qué causa la enfermedad de Hirschsprung?

La enfermedad de Hirschsprung ocurre durante el embarazo temprano cuando un bebé se está desarrollando en el útero. La causa exacta no se comprende completamente, pero sabemos que implica problemas con la forma en que ciertas células nerviosas crecen y migran.

Durante los primeros meses de embarazo, las células nerviosas especiales comienzan en el sistema digestivo en desarrollo del bebé y gradualmente se mueven hacia el ano. En los bebés con enfermedad de Hirschsprung, estas células dejan de migrar antes de llegar a su destino final.

Esta afección parece tener un componente genético, lo que significa que puede ser hereditaria. Si un niño tiene enfermedad de Hirschsprung, los hermanos tienen aproximadamente un 3-12% de posibilidades de tenerla también, dependiendo de varios factores.

Varios genes se han relacionado con esta afección, siendo el gen RET el más comúnmente involucrado. Sin embargo, tener estos cambios genéticos no garantiza que un niño desarrolle la enfermedad; solo aumenta la probabilidad.

¿Cuáles son los tipos de enfermedad de Hirschsprung?

Los médicos clasifican la enfermedad de Hirschsprung según la cantidad de colon afectada por la falta de células nerviosas. Comprender el tipo ayuda a determinar el mejor enfoque de tratamiento.

La enfermedad de segmento corto es el tipo más común, que afecta aproximadamente el 80% de los casos. En esta forma, solo la parte inferior del colon (recto y colon sigmoide) carece de células nerviosas. Los niños con este tipo a menudo tienen síntomas más leves y generalmente se recuperan muy bien después del tratamiento.

La enfermedad de segmento largo afecta una porción mayor del colon y ocurre en aproximadamente el 20% de los casos. Este tipo tiende a causar síntomas más graves y puede requerir un tratamiento más complejo. Algunos niños podrían necesitar múltiples cirugías o tener problemas digestivos continuos.

En casos raros, la afección puede afectar todo el colon o incluso extenderse al intestino delgado. Estos casos requieren atención especializada y a menudo implican trabajar con un equipo de especialistas pediátricos.

¿Cuándo consultar a un médico por la enfermedad de Hirschsprung?

Debes comunicarte con el médico de tu hijo de inmediato si tu recién nacido no evacua su primera deposición dentro de las 48 horas posteriores al nacimiento. Esta es una de las señales de advertencia tempranas más importantes.

Otras razones urgentes para buscar atención médica incluyen vómitos verdes o marrones, un abdomen hinchado y duro, o signos de que tu bebé no se alimenta bien y parece incómodo. Estos síntomas pueden indicar un bloqueo grave que necesita tratamiento inmediato.

Para bebés y niños mayores, el estreñimiento persistente que no responde a los cambios en la dieta o los tratamientos suaves justifica una visita al médico. Si tu hijo tiene menos de tres evacuaciones intestinales por semana o parece esforzarse excesivamente, vale la pena hablarlo con tu pediatra.

No esperes si notas que tu hijo no está creciendo ni aumentando de peso como se espera, especialmente si esto ocurre junto con síntomas digestivos. El diagnóstico y tratamiento tempranos pueden prevenir complicaciones y ayudar a tu hijo a prosperar.

¿Cuáles son los factores de riesgo de la enfermedad de Hirschsprung?

Varios factores pueden aumentar la probabilidad de que un bebé nazca con enfermedad de Hirschsprung. Comprender estos factores de riesgo puede ayudar a las familias y los médicos a estar atentos a las señales tempranas.

Ser hombre es el factor de riesgo más fuerte: los niños tienen aproximadamente cuatro veces más probabilidades de tener esta afección que las niñas. La razón de esta diferencia de género no está completamente clara, pero se observa constantemente en diferentes poblaciones.

Los antecedentes familiares juegan un papel importante. Tener un padre o hermano con enfermedad de Hirschsprung aumenta considerablemente el riesgo. El riesgo es mayor si el miembro de la familia afectado es mujer o tiene el tipo de enfermedad de segmento largo.

Ciertas afecciones genéticas están asociadas con la enfermedad de Hirschsprung, incluido el síndrome de Down, que ocurre en aproximadamente el 2-10% de los niños con esta afección intestinal. Otros síndromes genéticos como el síndrome de Waardenburg y el síndrome de hipoventilación central congénita también conllevan un mayor riesgo.

Algunas mutaciones genéticas raras pueden hacer que las familias sean más susceptibles, aunque estas representan solo un pequeño porcentaje de los casos. La mayoría de los niños con enfermedad de Hirschsprung no tienen estos cambios genéticos específicos.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la enfermedad de Hirschsprung?

Si bien la enfermedad de Hirschsprung es muy tratable, puede provocar complicaciones graves si no se diagnostica y maneja adecuadamente. Conocer estos problemas potenciales ayuda a garantizar un tratamiento oportuno.

La complicación más grave es una afección llamada enterocolitis, que es la inflamación de los intestinos. Esto puede ocurrir antes o después de la cirugía y requiere atención médica inmediata. Los signos incluyen fiebre, diarrea explosiva, vómitos y un abdomen hinchado.

El megacolon tóxico es otra complicación grave en la que el colon se agranda e inflama peligrosamente. Esta afección potencialmente mortal puede causar la ruptura de la pared intestinal si no se trata rápidamente con antibióticos y, a veces, cirugía de emergencia.

Pueden desarrollarse problemas de crecimiento y nutrición cuando los niños no pueden absorber los nutrientes adecuadamente debido a problemas digestivos continuos. Algunos niños podrían necesitar apoyo nutricional especial o suplementos para ayudarlos a crecer normalmente.

Después de la cirugía, algunos niños pueden experimentar desafíos continuos como estreñimiento crónico, accidentes de ensuciamiento o dificultad con el entrenamiento para ir al baño. Sin embargo, con paciencia y atención de seguimiento adecuada, la mayoría de estos problemas mejoran significativamente con el tiempo.

La clave para prevenir complicaciones es el diagnóstico temprano, el tratamiento quirúrgico adecuado y el seguimiento regular con el equipo de atención médica de tu hijo. La mayoría de los niños que reciben atención adecuada llevan una vida sana y normal.

¿Cómo se diagnostica la enfermedad de Hirschsprung?

El diagnóstico de la enfermedad de Hirschsprung implica varias pruebas que ayudan a los médicos a ver qué tan bien funciona el colon y si hay células nerviosas presentes. El proceso suele ser sencillo, aunque es posible que se necesiten algunas pruebas diferentes para obtener una imagen completa.

Tu médico comenzará con un examen físico y un historial médico detallado. Te preguntará sobre las evacuaciones intestinales, los hábitos alimenticios y cualquier síntoma que hayas notado. También palpará el abdomen de tu hijo para verificar si hay hinchazón o áreas de sensibilidad.

Un enema de bario suele ser la primera prueba de imagen que se realiza. Tu hijo bebe o recibe un líquido especial que aparece en las radiografías, lo que permite a los médicos ver la forma y la función del colon. En la enfermedad de Hirschsprung, esta prueba generalmente muestra un área estrecha seguida de una sección dilatada por encima.

El diagnóstico definitivo proviene de una biopsia rectal, donde los médicos extraen un pequeño trozo de tejido de la pared rectal para examinarlo bajo un microscopio. Esta prueba puede mostrar definitivamente si las células nerviosas están presentes o faltan.

A veces, los médicos usan la manometría anorrectal, una prueba que mide la presión y la función muscular en el recto y el ano. Esto puede ayudar a identificar reflejos musculares anormales que son característicos de la enfermedad de Hirschsprung.

¿Cuál es el tratamiento para la enfermedad de Hirschsprung?

El tratamiento principal para la enfermedad de Hirschsprung es la cirugía para extirpar la parte del colon que carece de células nerviosas y volver a conectar las secciones sanas. Si bien esto puede parecer abrumador, estas operaciones son muy exitosas y ayudan a los niños a recuperar la función intestinal normal.

La mayoría de los niños se someten a lo que se llama un procedimiento de "tracción", donde los cirujanos extirpan la porción afectada del colon y jalan la parte sana hacia abajo para conectarla con el ano. Esto a menudo se puede hacer en una sola operación, especialmente para la enfermedad de segmento corto.

Algunos niños, particularmente aquellos con enfermedades más extensas o complicaciones, podrían necesitar una colostomía temporal primero. Esto crea una abertura en la pared abdominal donde las heces pueden salir a una bolsa de recolección, dando tiempo al intestino inferior para descansar y sanar antes de la cirugía principal.

La cirugía generalmente la realizan cirujanos pediátricos que se especializan en este tipo de operaciones. La mayoría de los procedimientos se pueden realizar utilizando técnicas mínimamente invasivas, lo que significa incisiones más pequeñas y tiempos de recuperación más rápidos.

Después de la cirugía, la mayoría de los niños recuperan gradualmente la función intestinal normal, aunque puede tomar varios meses para que todo se asiente en un patrón regular. Tu equipo quirúrgico te proporcionará instrucciones detalladas para el cuidado postoperatorio y el seguimiento.

¿Cómo manejar el cuidado en el hogar durante la recuperación?

Cuidar a tu hijo en casa después de la cirugía implica seguir cuidadosamente las instrucciones de tu equipo médico y observar los signos de curación o posibles problemas. La mayoría de las familias descubren que, con la preparación adecuada, la recuperación en el hogar transcurre sin problemas.

Mantén la zona quirúrgica limpia y seca según las instrucciones de tu cirujano. Probablemente debas cambiar los apósitos con regularidad y observar los signos de infección, como enrojecimiento, hinchazón o secreción aumentados. No dudes en llamar a tu médico si tienes alguna inquietud.

Es posible que debas ajustar la alimentación inicialmente, especialmente si tu hijo tuvo una colostomía. Tu equipo de atención médica te proporcionará pautas específicas sobre qué alimentos ofrecer y cuándo avanzar en la dieta. Comienza lentamente y observa cómo tu hijo tolera los diferentes alimentos.

El control del dolor es importante para la comodidad y la curación. Administra los medicamentos exactamente como se recetaron y no te saltes las dosis, incluso si tu hijo parece cómodo. Tener una rutina constante de control del dolor ayuda a los niños a recuperarse más rápidamente.

Observa los signos de complicaciones como fiebre, vómitos persistentes o cambios en las evacuaciones intestinales que te preocupen. Tu equipo quirúrgico te dará una lista de signos de advertencia e información de contacto de emergencia.

Recuerda que cada niño sana a su propio ritmo. Algunos podrían volver a las actividades normales en unas pocas semanas, mientras que otros necesitan más tiempo. Sigue el ejemplo de tu hijo y no apresures el proceso de recuperación.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Prepararte para tu cita ayuda a garantizar que obtengas la información más útil y tomes las mejores decisiones para el cuidado de tu hijo. Un poco de organización de antemano puede marcar una gran diferencia en la productividad de tu visita.

Lleva un registro detallado de las evacuaciones intestinales de tu hijo, incluida la frecuencia, la consistencia y cualquier patrón que notes. También registra los hábitos alimenticios, los cambios de peso y cualquier síntoma como vómitos o dolor abdominal. Esta información ayuda a los médicos a comprender exactamente lo que está sucediendo.

Anota todas tus preguntas antes de la cita para que no olvides nada importante. Incluye preguntas sobre el diagnóstico, las opciones de tratamiento, qué esperar durante la recuperación y cualquier inquietud sobre los resultados a largo plazo.

Trae una lista completa de cualquier medicamento o suplemento que tome tu hijo, incluidas las dosis y la frecuencia con la que se administran. También menciona cualquier alergia o reacción previa a los medicamentos.

Si es posible, trae a otro miembro de la familia o amigo para que te apoye, especialmente si estás hablando de cirugía o planes de tratamiento complejos. Tener a alguien más escuchando puede ayudarte a recordar información y brindar apoyo emocional.

No tengas miedo de pedir información escrita o recursos sobre la afección de tu hijo. Muchas familias encuentran útil tener materiales que pueden revisar en casa cuando no se sienten abrumadas.

¿Cuál es la conclusión clave sobre la enfermedad de Hirschsprung?

La enfermedad de Hirschsprung es un defecto congénito tratable que afecta la capacidad del colon para mover los desechos normalmente. Si bien el diagnóstico puede parecer abrumador al principio, la gran mayoría de los niños que reciben el tratamiento adecuado llevan una vida completamente normal y saludable.

El reconocimiento y el tratamiento tempranos son cruciales para obtener los mejores resultados. Si notas signos como la demora en las primeras evacuaciones intestinales en recién nacidos o estreñimiento persistente en niños mayores, no dudes en hablar de estas preocupaciones con tu pediatra.

La cirugía tiene mucho éxito en el tratamiento de esta afección, y la mayoría de los niños experimentan una mejora significativa en sus síntomas después. Si bien la recuperación requiere tiempo y paciencia, las familias generalmente descubren que la vida vuelve a la normalidad en unos pocos meses después del tratamiento.

Recuerda que tener enfermedad de Hirschsprung no limita lo que tu hijo puede lograr en la vida. Con la atención médica adecuada y tu apoyo amoroso, los niños con esta afección participan plenamente en la escuela, los deportes y todas las actividades que hacen que la infancia sea especial.

Preguntas frecuentes sobre la enfermedad de Hirschsprung

¿Podrá mi hijo controlar sus evacuaciones intestinales normalmente después de la cirugía?

La mayoría de los niños desarrollan un control intestinal normal después de la cirugía, aunque puede tomar de varios meses a un año para que todo se asiente por completo. Algunos niños podrían necesitar ayuda adicional con el entrenamiento para ir al baño o el manejo de accidentes ocasionales, pero la gran mayoría logra un buen control con el tiempo. Tu equipo quirúrgico trabajará contigo para abordar cualquier inquietud continua y proporcionar estrategias para ayudar a tu hijo a tener éxito.

¿Se puede prevenir la enfermedad de Hirschsprung?

Actualmente no hay forma de prevenir la enfermedad de Hirschsprung, ya que es una afección del desarrollo que ocurre durante el embarazo. Sin embargo, si tienes antecedentes familiares de la afección, el asesoramiento genético antes del embarazo puede ayudarte a comprender los factores de riesgo de tu familia. Lo más importante es el reconocimiento y el tratamiento tempranos una vez que nace un niño.

¿Cuánto dura la cirugía y cómo es la recuperación?

La cirugía de tracción generalmente dura de 2 a 4 horas, dependiendo de la cantidad de colon afectado. La mayoría de los niños permanecen en el hospital de 3 a 7 días después de la cirugía. La recuperación completa generalmente toma de varias semanas a unos pocos meses, durante los cuales tu hijo volverá gradualmente a las actividades y la dieta normales. Tu equipo quirúrgico te proporcionará un cronograma detallado y un plan de recuperación.

¿Necesitará mi hijo restricciones dietéticas especiales después del tratamiento?

La mayoría de los niños pueden volver a una dieta completamente normal después de la cirugía y la recuperación. Inicialmente, tu médico podría recomendar comenzar con alimentos fáciles de digerir y agregar gradualmente más variedad. Algunos niños se benefician de comer comidas más pequeñas y frecuentes o de incluir más fibra en su dieta para apoyar las evacuaciones intestinales saludables, pero estas no son limitaciones estrictas.

¿Cuáles son las posibilidades de que los futuros hijos también tengan enfermedad de Hirschsprung?

Si tienes un hijo con enfermedad de Hirschsprung, el riesgo para los futuros hijos es mayor que el de la población general, pero aún relativamente bajo. El riesgo exacto depende de factores como el sexo del niño afectado y la extensión de su enfermedad, pero generalmente está entre el 3 y el 12 %. Tu médico puede proporcionar información de riesgo más específica según la situación de tu familia y puede recomendar asesoramiento genético.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august