Health Library Logo

Health Library

Health Library

¿Qué es el cáncer de ovario? Síntomas, causas y tratamiento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

El cáncer de ovario ocurre cuando las células en o alrededor de los ovarios comienzan a crecer sin control. Tus ovarios son dos órganos pequeños que se encuentran a cada lado del útero y producen óvulos, junto con hormonas como el estrógeno y la progesterona.

Este tipo de cáncer puede ser difícil de detectar temprano porque los síntomas a menudo se parecen a problemas digestivos comunes. Sin embargo, comprender las señales y recibir atención médica adecuada puede marcar una diferencia significativa en los resultados del tratamiento.

¿Qué es el cáncer de ovario?

El cáncer de ovario se desarrolla cuando las células normales en tus ovarios, trompas de Falopio o el revestimiento de tu abdomen comienzan a cambiar y multiplicarse rápidamente. Estas células anormales forman tumores que pueden extenderse a otras partes de tu cuerpo si no se tratan.

La mayoría de los cánceres de ovario en realidad comienzan en las trompas de Falopio y luego se diseminan a los ovarios. Las células cancerosas también pueden originarse en el peritoneo, que es el tejido delgado que recubre tu cavidad abdominal.

Hay varios tipos de cáncer de ovario, pero el cáncer de ovario epitelial representa aproximadamente el 90% de los casos. Este tipo comienza en la fina capa de células que cubre la parte exterior de los ovarios.

¿Cuáles son los tipos de cáncer de ovario?

El cáncer de ovario epitelial es el tipo más común y afecta las células que cubren la superficie externa de tus ovarios. Dentro de esta categoría, hay diferentes subtipos, incluidos los cánceres serosos, mucinosos, endometrioides y de células claras.

Los tumores de células germinales se desarrollan a partir de las células que producen óvulos. Estos cánceres son mucho menos comunes y generalmente afectan a mujeres más jóvenes, a menudo en sus años adolescentes y veinteañeros.

Los tumores estromales crecen a partir de las células que producen hormonas en tus ovarios. Son raros y a veces pueden causar síntomas inusuales relacionados con las hormonas, como sangrado irregular o cambios en el vello corporal.

El cáncer peritoneal primario se comporta de manera muy similar al cáncer de ovario, pero comienza en el revestimiento de tu abdomen en lugar de los ovarios mismos. Se trata de la misma manera que el cáncer de ovario.

¿Cuáles son los síntomas del cáncer de ovario?

Los síntomas del cáncer de ovario pueden ser sutiles y confundirse fácilmente con problemas digestivos comunes. La diferencia clave es que estos síntomas tienden a ser persistentes, frecuentes y representan un cambio en cómo te sientes normalmente.

Estos son los principales síntomas a tener en cuenta:

  • Hinchazón que no desaparece o empeora con el tiempo
  • Dolor pélvico o abdominal que se siente diferente a los cólicos menstruales
  • Sensación de saciedad rápidamente al comer, incluso cantidades pequeñas
  • Necesidad de orinar con más frecuencia o con más urgencia de lo habitual
  • Cambios en los hábitos intestinales como estreñimiento o diarrea
  • Pérdida o aumento de peso inexplicables
  • Fatiga que no mejora con el descanso
  • Dolor de espalda que va y viene

Los síntomas menos comunes pueden incluir sangrado vaginal inusual, especialmente después de la menopausia, o cambios en tu ciclo menstrual. Algunas mujeres también experimentan náuseas, acidez estomacal o dolor durante las relaciones sexuales.

Recuerda, tener estos síntomas no significa que tengas cáncer de ovario. Muchas afecciones pueden causar sensaciones similares, pero si notas que varios de estos síntomas persisten durante más de dos semanas, vale la pena hablarlo con tu médico.

¿Qué causa el cáncer de ovario?

La causa exacta del cáncer de ovario no se comprende completamente, pero los investigadores creen que se desarrolla cuando las células adquieren cambios genéticos que las hacen crecer sin control. Estos cambios pueden ocurrir al azar con el tiempo o heredarse de tus padres.

La mayoría de los casos ocurren sin ningún desencadenante claro. Tus células se dividen y reemplazan naturalmente a lo largo de tu vida, y a veces ocurren errores durante este proceso que pueden provocar cáncer.

Las mutaciones genéticas hereditarias juegan un papel en aproximadamente el 10-15% de los cánceres de ovario. Las más conocidas son las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2, de las que quizás hayas oído hablar en relación con el riesgo de cáncer de mama.

Otros cambios genéticos hereditarios menos comunes incluyen mutaciones en genes como MLH1, MSH2, MSH6, PMS2 y EPCAM, que están asociados con el síndrome de Lynch. Estos factores genéticos pueden aumentar significativamente tu riesgo, pero no garantizan que desarrollarás cáncer.

¿Cuáles son los factores de riesgo para el cáncer de ovario?

Varios factores pueden influir en tu probabilidad de desarrollar cáncer de ovario, aunque tener factores de riesgo no significa que definitivamente contraerás la enfermedad. Comprender estos factores puede ayudarte a ti y a tu médico a tomar decisiones informadas sobre la detección y la prevención.

La edad es el factor de riesgo más importante, ya que la mayoría de los casos ocurren en mujeres mayores de 50 años. La edad promedio en el momento del diagnóstico es de 63 años, aunque el cáncer de ovario puede ocurrir a cualquier edad.

Los antecedentes familiares son importantes. Si tienes familiares cercanos que han tenido cáncer de ovario, mama o colorrectal, tu riesgo puede ser mayor. Esto es especialmente cierto si varios miembros de la familia se vieron afectados o si fueron diagnosticados a una edad temprana.

Los antecedentes reproductivos también juegan un papel:

  • Nunca haber estado embarazada o tener tu primer embarazo después de los 35 años
  • Comenzar la menstruación temprano (antes de los 12 años) o la menopausia tarde (después de los 55 años)
  • Tener problemas de fertilidad o usar ciertos tratamientos de fertilidad
  • Nunca amamantar o amamantar durante menos de tres meses

Las afecciones médicas que aumentan el riesgo incluyen la endometriosis, donde el tejido similar al revestimiento de tu útero crece fuera del útero. Haber tenido cáncer de mama también aumenta ligeramente el riesgo de cáncer de ovario.

Los factores de estilo de vida como el sobrepeso, el uso de terapia de reemplazo hormonal durante muchos años o fumar también pueden contribuir a un mayor riesgo, aunque las conexiones no son tan fuertes como con otros factores.

¿Cuándo consultar a un médico por síntomas de cáncer de ovario?

Debes comunicarte con tu médico si experimentas síntomas persistentes que te preocupan, especialmente si representan un cambio en tus patrones normales. No esperes a que los síntomas se vuelvan graves.

Programa una cita dentro de unos días si tienes hinchazón, dolor pélvico o cambios urinarios que duran más de dos semanas. Estos síntomas se vuelven más preocupantes cuando ocurren casi a diario y no mejoran con los remedios típicos.

Busca atención médica inmediata si tienes dolor abdominal intenso, especialmente si viene acompañado de fiebre, náuseas o vómitos. Si bien esto podría ser muchas cosas, es importante descartar afecciones graves.

Si tienes antecedentes familiares de cáncer de ovario o de mama, considera hablar con tu médico sobre asesoramiento genético incluso antes de que aparezcan los síntomas. Esto puede ayudarte a comprender tus riesgos y opciones para el monitoreo o la prevención.

¿Cuáles son las posibles complicaciones del cáncer de ovario?

Comprender las posibles complicaciones puede ayudarte a reconocer cuándo buscar apoyo médico adicional y saber qué esperar durante el tratamiento. Recuerda que muchas personas con cáncer de ovario no experimentan todas o incluso la mayoría de estas complicaciones.

El cáncer puede extenderse a otros órganos de tu abdomen, incluidos el hígado, los intestinos o el revestimiento de tu cavidad abdominal. Este proceso, llamado metástasis, es más común en la enfermedad en etapa avanzada.

La acumulación de líquido en tu abdomen, llamada ascitis, puede causar hinchazón y malestar significativos. Esto sucede cuando las células cancerosas irritan el revestimiento de tu abdomen, haciendo que produzca exceso de líquido.

La obstrucción intestinal puede ocurrir si los tumores crecen lo suficiente como para bloquear tus intestinos. Esto causa náuseas intensas, vómitos e incapacidad para expulsar gases o tener deposiciones.

Las complicaciones relacionadas con el tratamiento pueden incluir:

  • Efectos secundarios de la quimioterapia, como fatiga, náuseas o aumento del riesgo de infección
  • Complicaciones quirúrgicas, como sangrado, infección o coágulos de sangre
  • Daño nervioso por ciertos medicamentos de quimioterapia, causando entumecimiento en manos y pies
  • Problemas renales por algunos tratamientos o por el propio cáncer

Las complicaciones raras pero graves incluyen reacciones alérgicas graves a los tratamientos, problemas cardíacos por ciertos medicamentos de quimioterapia o cánceres secundarios que pueden desarrollarse años después del tratamiento. Tu equipo médico te controlará cuidadosamente para detectar estas posibilidades.

¿Cómo se diagnostica el cáncer de ovario?

El diagnóstico del cáncer de ovario generalmente implica varios pasos y pruebas. Tu médico comenzará escuchando tus síntomas y realizando un examen físico, incluido un examen pélvico para verificar si hay masas o acumulación de líquido inusuales.

Los análisis de sangre pueden medir los niveles de CA-125, una proteína que a menudo se eleva en mujeres con cáncer de ovario. Sin embargo, esta prueba no es perfecta, ya que el CA-125 puede ser alto por otras razones, y algunas mujeres con cáncer de ovario tienen niveles normales.

Las pruebas de imagen ayudan a tu médico a ver lo que está sucediendo dentro de tu cuerpo. Una ecografía transvaginal utiliza ondas sonoras para crear imágenes de tus ovarios y a menudo puede detectar tumores o quistes.

Se pueden solicitar tomografías computarizadas o resonancias magnéticas para obtener imágenes más detalladas de tu abdomen y pelvis. Estas pruebas pueden mostrar si el cáncer se ha diseminado a otros órganos y ayudar a planificar el tratamiento.

La única forma de diagnosticar definitivamente el cáncer de ovario es mediante una biopsia, donde una pequeña muestra de tejido se examina bajo un microscopio. Esto generalmente se hace durante la cirugía, aunque a veces se puede realizar una biopsia con aguja.

Si se confirma el cáncer de ovario, se pueden realizar pruebas adicionales, como tomografías por emisión de positrones o más análisis de sangre, para determinar el estadio y guiar las decisiones de tratamiento.

¿Cuál es el tratamiento para el cáncer de ovario?

El tratamiento para el cáncer de ovario generalmente implica una combinación de cirugía y quimioterapia, aunque tu plan específico dependerá del tipo y el estadio de tu cáncer, tu salud general y tus preferencias personales.

La cirugía suele ser el primer paso y tiene dos propósitos principales: extirpar la mayor cantidad posible de cáncer y determinar hasta dónde se ha extendido. Este procedimiento, llamado cirugía de reducción tumoral o cirugía citoreductora, puede implicar la extirpación de tus ovarios, trompas de Falopio, útero y ganglios linfáticos cercanos.

Para el cáncer en etapa temprana en mujeres más jóvenes que desean preservar la fertilidad, a veces solo se extirpan el ovario y la trompa de Falopio afectados. Esta decisión requiere una discusión cuidadosa con tu equipo médico sobre los riesgos y beneficios.

La quimioterapia utiliza medicamentos potentes para destruir las células cancerosas en todo tu cuerpo. La mayoría de las mujeres reciben quimioterapia después de la cirugía, aunque a veces se administra antes de la cirugía para reducir el tamaño de los tumores y facilitar la operación.

Los medicamentos de quimioterapia más comunes para el cáncer de ovario incluyen carboplatino y paclitaxel. Estos generalmente se administran por vía intravenosa cada tres semanas durante aproximadamente seis ciclos, aunque el cronograma exacto puede variar.

Los medicamentos de terapia dirigida funcionan de manera diferente a la quimioterapia tradicional al enfocarse en características específicas de las células cancerosas. Los ejemplos incluyen bevacizumab, que bloquea el crecimiento de vasos sanguíneos en los tumores, e inhibidores de PARP como olaparib, que son especialmente útiles para mujeres con mutaciones BRCA.

Para el cáncer de ovario recurrente, las opciones de tratamiento pueden incluir diferentes medicamentos de quimioterapia, terapias dirigidas, terapia hormonal o participación en ensayos clínicos que prueban nuevos tratamientos.

¿Cómo cuidarse durante el tratamiento del cáncer de ovario?

Cuidarte durante el tratamiento es tan importante como los tratamientos médicos en sí. Tu cuerpo necesita apoyo adicional mientras lucha contra el cáncer y se recupera de los tratamientos.

La nutrición juega un papel crucial en tu recuperación. Intenta comer comidas regulares incluso cuando no tengas hambre, concentrándote en alimentos ricos en proteínas para ayudar a tu cuerpo a sanar. Las comidas pequeñas y frecuentes a menudo funcionan mejor que las grandes si tienes náuseas.

Mantente activa en la medida que tu energía lo permita. Actividades suaves como caminatas cortas, estiramientos o yoga pueden ayudar a reducir la fatiga, mejorar el estado de ánimo y mantener la fuerza muscular. Siempre consulta con tu equipo médico antes de comenzar cualquier programa de ejercicios.

El manejo de los efectos secundarios es un proceso continuo. Lleva un diario de síntomas para controlar cómo te sientes y qué te ayuda. No dudes en comunicarte con tu equipo de atención médica sobre cualquier inquietud, incluso si parecen menores.

Aquí hay algunas estrategias prácticas de autocuidado:

  • Descansa cuando lo necesites, pero intenta mantener una cierta estructura diaria
  • Mantente hidratada bebiendo agua durante todo el día
  • Usa productos suaves y sin fragancia en tu piel
  • Practica técnicas de reducción del estrés como la respiración profunda o la meditación
  • Acepta la ayuda de familiares y amigos con las tareas diarias
  • Conéctate con grupos de apoyo o consejeros si te sientes abrumada

Cuidar tu salud emocional es igualmente importante. Es normal sentir miedo, enojo o tristeza durante este tiempo. Considera hablar con un consejero que se especialice en trabajar con pacientes con cáncer o unirte a un grupo de apoyo donde puedas conectarte con otras personas que comprenden por lo que estás pasando.

¿Cómo se puede prevenir el cáncer de ovario?

Si bien no hay una forma garantizada de prevenir el cáncer de ovario, ciertos factores pueden ayudar a reducir tu riesgo. Estas estrategias son particularmente importantes si tienes antecedentes familiares de cáncer de ovario o de mama.

Se ha demostrado que las píldoras anticonceptivas reducen el riesgo de cáncer de ovario, especialmente cuando se usan durante varios años. El efecto protector parece durar años después de suspender las píldoras, aunque debes hablar sobre los riesgos y beneficios generales con tu médico.

El embarazo y la lactancia parecen ser protectores. Cada embarazo reduce el riesgo, y amamantar durante al menos tres meses puede brindar protección adicional. Sin embargo, estas son decisiones personales que involucran muchos factores más allá del riesgo de cáncer.

Para las mujeres con riesgo muy alto debido a mutaciones genéticas, a veces se recomienda una cirugía preventiva para extirpar los ovarios y las trompas de Falopio. Esto generalmente se hace después de que se completa el período de fertilidad y generalmente después de los 35-40 años.

Algunas opciones de estilo de vida pueden ayudar a reducir el riesgo:

  • Mantener un peso saludable mediante una dieta equilibrada y ejercicio regular
  • Limitar el uso de la terapia de reemplazo hormonal, especialmente el uso a largo plazo
  • No fumar o dejar de fumar si actualmente fumas
  • Consumir una dieta rica en frutas y verduras

Los chequeos ginecológicos regulares pueden ayudar a detectar problemas temprano, aunque actualmente no se recomienda la detección rutinaria de cáncer de ovario en mujeres con riesgo promedio porque las pruebas disponibles no son lo suficientemente confiables.

¿Cómo prepararse para la cita con el médico?

Prepararte para tu cita puede ayudar a garantizar que aproveches al máximo tu tiempo con tu médico. Comienza anotando todos tus síntomas, incluyendo cuándo comenzaron y con qué frecuencia ocurren.

Haz una lista de todos los medicamentos que estás tomando, incluidos los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre, las vitaminas y los suplementos. También anota cualquier alergia que tengas a medicamentos u otras sustancias.

Reúne información sobre tus antecedentes familiares de salud, particularmente cualquier cáncer en tu familia. Incluye información sobre qué familiares se vieron afectados, qué tipo de cáncer tuvieron y cuántos años tenían cuando fueron diagnosticados.

Anota las preguntas que deseas hacerle a tu médico. Algunas importantes podrían incluir:

  • ¿Qué podría estar causando mis síntomas?
  • ¿Qué pruebas necesito y qué mostrarán?
  • ¿Debería consultar a un especialista?
  • ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento si se encuentra cáncer?
  • ¿Cómo afectará el tratamiento mi vida diaria?
  • ¿Qué recursos de apoyo están disponibles?

Considera llevar a un amigo o familiar de confianza a la cita. Pueden ayudarte a recordar información y brindar apoyo emocional durante lo que podría ser una conversación estresante.

No tengas miedo de pedirle a tu médico que te explique las cosas en términos más simples si no entiendes algo. Es importante que te sientas cómoda e informada sobre tu salud.

¿Cuál es la conclusión clave sobre el cáncer de ovario?

El cáncer de ovario puede ser un diagnóstico grave, pero comprender las señales y recibir atención médica inmediata puede marcar una diferencia significativa en los resultados. Muchas mujeres con cáncer de ovario continúan viviendo vidas plenas y activas después del tratamiento.

Lo más importante que debes recordar es confiar en tu cuerpo y buscar atención médica si notas síntomas persistentes que te preocupan. Si bien los síntomas del cáncer de ovario pueden ser sutiles, estar al tanto de los cambios en tu cuerpo y abogar por ti misma es crucial.

Si te diagnostican cáncer de ovario, recuerda que tienes opciones y apoyo disponibles. El tratamiento continúa mejorando, y muchas personas encuentran una fuerza que no sabían que tenían durante este viaje.

Mantente conectada con tu equipo de atención médica, apoya tu sistema de apoyo y toma las cosas un día a la vez. Con la atención médica adecuada y el autocuidado, puedes navegar este desafío y concentrarte en tu salud y bienestar.

Preguntas frecuentes sobre el cáncer de ovario

¿Se puede detectar el cáncer de ovario a tiempo?

La detección temprana del cáncer de ovario es un desafío porque los síntomas a menudo se parecen a problemas digestivos comunes. Actualmente no existe una prueba de detección confiable para mujeres con riesgo promedio. Sin embargo, estar al tanto de los síntomas persistentes y buscar atención médica inmediata cuando ocurren puede ayudar a detectar la enfermedad antes. Las mujeres con alto riesgo debido a factores genéticos pueden beneficiarse de un monitoreo más frecuente.

¿Es hereditario el cáncer de ovario?

Alrededor del 10-15% de los cánceres de ovario son hereditarios, más comúnmente debido a mutaciones en los genes BRCA1 o BRCA2. Tener antecedentes familiares de cáncer de ovario, mama o ciertos otros cánceres puede aumentar tu riesgo. Si tienes antecedentes familiares fuertes, considera hablar con tu médico sobre asesoramiento genético para comprender tu riesgo y las opciones de monitoreo o prevención.

¿Cuál es la tasa de supervivencia para el cáncer de ovario?

Las tasas de supervivencia varían significativamente según el estadio en el momento del diagnóstico y otros factores. En general, aproximadamente el 49% de las mujeres con cáncer de ovario sobreviven cinco años o más después del diagnóstico. Sin embargo, cuando se detecta temprano (estadio 1), la tasa de supervivencia a cinco años es superior al 90%. Estas estadísticas son promedios y no predicen resultados individuales, ya que la situación de cada persona es única.

¿Puedes quedar embarazada después del tratamiento del cáncer de ovario?

La fertilidad después del tratamiento del cáncer de ovario depende de varios factores, incluida tu edad, el alcance de la cirugía y el tipo de quimioterapia recibida. Algunos tratamientos pueden afectar la fertilidad, mientras que otros pueden preservarla. Si estás interesada en tener hijos en el futuro, habla sobre las opciones de preservación de la fertilidad con tu equipo médico antes de comenzar el tratamiento.

¿El cáncer de ovario siempre requiere quimioterapia?

No todos los cánceres de ovario requieren quimioterapia. La decisión depende de factores como el estadio del cáncer, el tipo de células cancerosas y tu salud general. Algunos cánceres en etapa muy temprana pueden tratarse solo con cirugía, mientras que la mayoría de los demás se benefician de una combinación de cirugía y quimioterapia. Tu oncólogo te recomendará el mejor plan de tratamiento para tu situación específica.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august