Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La torsión testicular es una emergencia médica grave donde el cordón espermático se tuerce, cortando el flujo sanguíneo al testículo. Esta condición requiere atención médica inmediata para salvar el testículo afectado y prevenir daño permanente.
Piensa en una manguera de jardín que se tuerce y se dobla. Cuando el cordón espermático se tuerce, bloquea el suministro de sangre que mantiene el testículo sano y funcionando. Sin tratamiento rápido, el testículo puede morir por falta de oxígeno y nutrientes.
El síntoma principal es un dolor repentino e intenso en un testículo que aparece rápidamente y no desaparece. Este dolor a menudo se describe como el peor dolor que una persona ha sentido jamás, y generalmente ocurre sin ninguna lesión o causa obvia.
Estos son los síntomas clave a tener en cuenta:
El dolor generalmente no mejora con el reposo o los analgésicos de venta libre. A diferencia de otras causas de dolor testicular, levantar el testículo normalmente no proporciona alivio con la torsión.
La torsión testicular ocurre cuando el cordón espermático se tuerce espontáneamente dentro del escroto. La razón exacta por la que ocurre esta torsión no siempre está clara, pero varios factores pueden hacerla más probable.
La mayoría de los casos se deben a una condición llamada "deformidad en campana". En este caso, el testículo no está correctamente unido al interior del escroto, lo que le permite moverse libremente y potencialmente torcerse. Esta variación anatómica está presente desde el nacimiento.
Otros factores que contribuyen incluyen:
Curiosamente, muchos casos de torsión testicular ocurren durante el sueño o el descanso, no durante la actividad física. Esto sugiere que la torsión puede ocurrir espontáneamente sin ningún desencadenante externo.
Debes buscar atención médica de emergencia inmediatamente si experimentas dolor testicular repentino e intenso. La torsión testicular es una verdadera emergencia médica que requiere cirugía en cuestión de horas para salvar el testículo.
No esperes a ver si el dolor mejora por sí solo. Cuanto antes comience el tratamiento, mayores serán las posibilidades de salvar el testículo. Idealmente, la cirugía debe realizarse dentro de las 6 horas posteriores al inicio de los síntomas, aunque algunos testículos se pueden salvar incluso después de períodos más largos.
Ve a la sala de emergencias de inmediato si tienes:
Incluso si no estás completamente seguro de que sea una torsión, es mejor prevenir. Otras afecciones graves pueden causar síntomas similares, y todas requieren una evaluación médica inmediata.
La torsión testicular puede ocurrirle a cualquier persona con testículos, pero ciertos factores la hacen más probable. Comprender estos factores de riesgo puede ayudarte a estar alerta a la posibilidad.
La edad es el factor de riesgo más importante, con dos períodos pico en los que la torsión es más común:
Otros factores de riesgo incluyen:
Tener uno o más factores de riesgo no significa que definitivamente desarrollarás una torsión. Muchas personas con factores de riesgo nunca experimentan esta condición, mientras que otras sin factores de riesgo aparentes sí lo hacen.
La complicación más grave de la torsión testicular es la pérdida del testículo afectado si se retrasa el tratamiento. Cuando el flujo sanguíneo se interrumpe durante demasiado tiempo, el tejido testicular muere y no se puede salvar.
El tiempo es crítico para prevenir complicaciones. Esto es lo que puede pasar según el tiempo:
Otras posibles complicaciones incluyen:
La buena noticia es que tener un testículo sano normalmente proporciona una producción hormonal y fertilidad normales. La mayoría de los hombres que pierden un testículo por torsión aún pueden tener hijos de forma natural.
Los médicos a menudo pueden diagnosticar la torsión testicular en función de tus síntomas y un examen físico. La presentación clásica de dolor testicular repentino e intenso en una persona joven sugiere fuertemente una torsión.
Durante el examen físico, tu médico revisará varios signos clave. El testículo afectado puede estar posicionado más alto de lo normal, estar horizontalmente en lugar de verticalmente y ser extremadamente sensible al tacto. El reflejo cremastérico (el testículo se eleva cuando se acaricia la parte interna del muslo) a menudo está ausente en el lado afectado.
A veces se necesitan pruebas adicionales para confirmar el diagnóstico:
Sin embargo, si se sospecha fuertemente una torsión según los síntomas y el examen, los médicos a menudo proceden directamente a la cirugía sin esperar los resultados de las pruebas. La urgencia de salvar el testículo tiene prioridad sobre la obtención de una confirmación adicional.
La cirugía de emergencia es el tratamiento principal para la torsión testicular. El procedimiento, llamado orquidopexia, consiste en destorcer el cordón espermático y asegurar ambos testículos para prevenir futuras torsiones.
Durante la cirugía, el urólogo hará una incisión en el escroto y destorcerá el testículo afectado. Si el testículo parece sano y viable, se coserá al interior del escroto para evitar futuras torsiones. El mismo procedimiento generalmente se realiza en el otro testículo como medida preventiva.
El proceso quirúrgico generalmente implica:
En casos raros, un médico puede intentar la destorsión manual (destorcer con la mano) en la sala de emergencias, pero esto no siempre tiene éxito. La cirugía sigue siendo el tratamiento definitivo para solucionar el problema actual y prevenir la recurrencia.
La recuperación de la cirugía de torsión testicular suele ser sencilla, pero debes seguir cuidadosamente las instrucciones de tu médico para sanar adecuadamente y evitar complicaciones.
Durante los primeros días después de la cirugía, el reposo es tu principal prioridad. Es probable que experimentes algo de dolor, hinchazón y moretones alrededor del sitio quirúrgico, lo cual es completamente normal y debería mejorar gradualmente.
Esto es lo que puedes esperar durante la recuperación:
Podrás volver a las actividades ligeras en unos pocos días, pero la recuperación completa suele tardar de 2 a 4 semanas. Tu médico programará citas de seguimiento para controlar tu curación y asegurar que todo esté progresando normalmente.
Si experimentas dolor testicular, esta es probablemente una situación de emergencia que requiere atención médica inmediata en lugar de una cita programada. Dirígete directamente a la sala de emergencias o llama al 911.
Sin embargo, si te estás recuperando de una torsión o tienes inquietudes sobre la salud testicular, aquí te indicamos cómo prepararte para una visita de seguimiento. Anota tus síntomas, incluyendo cuándo comenzaron, qué tan graves son y qué los mejora o empeora.
Trae información importante contigo:
No te avergüences de hablar sobre los síntomas testiculares con tu proveedor de atención médica. Son profesionales médicos que tratan estos problemas con regularidad y quieren ayudarte a obtener la mejor atención posible.
La torsión testicular es una emergencia médica que requiere cirugía inmediata para salvar el testículo afectado. La clave es reconocer los síntomas temprano y buscar atención de emergencia sin demora.
Recuerda que el dolor testicular repentino e intenso nunca debe ignorarse ni tratarse con un enfoque de "esperar y ver". Incluso si no estás seguro de que sea una torsión, siempre es mejor buscar evaluación médica con prontitud. Una acción rápida puede significar la diferencia entre salvar y perder un testículo.
La buena noticia es que con un tratamiento oportuno, la mayoría de los casos de torsión testicular tienen excelentes resultados. La cirugía previene episodios futuros y te permite volver a las actividades normales. Incluso si se pierde un testículo, el testículo restante puede proporcionar una función hormonal y fertilidad normales para la mayoría de los hombres.
Sí, la torsión testicular puede repetirse si el testículo no se asegura correctamente durante la cirugía inicial. Sin embargo, el tratamiento quirúrgico estándar (orquidopexia) consiste en coser ambos testículos en su lugar para prevenir futuras torsiones. Cuando se realiza correctamente, este procedimiento es muy eficaz para prevenir la recurrencia.
No hay una forma garantizada de prevenir la torsión testicular, ya que a menudo ocurre espontáneamente. Sin embargo, si tienes factores de riesgo como la deformidad en campana o episodios previos de dolor testicular, tu médico podría recomendar una cirugía preventiva (orquidopexia electiva) para asegurar los testículos y reducir tu riesgo.
La mayoría de los hombres aún pueden tener hijos normalmente después de una torsión testicular, incluso si se pierde un testículo. Un solo testículo sano produce suficiente esperma y hormonas para una fertilidad normal. Si te preocupa la fertilidad, tu médico puede hablar sobre opciones como la criopreservación de esperma antes de la cirugía en ciertas situaciones.
La cirugía de torsión testicular generalmente dura de 30 a 60 minutos, dependiendo de la complejidad del caso. El procedimiento generalmente se realiza bajo anestesia general como cirugía de emergencia. Es probable que te vayas a casa el mismo día o después de un período de observación durante la noche.
Ambas afecciones causan dolor testicular, pero tienen causas y tratamientos diferentes. La torsión testicular implica la torsión del cordón espermático y requiere cirugía de emergencia. La epididimitis es la inflamación del epidídimo (generalmente debido a una infección) y se trata con antibióticos. La torsión generalmente causa un dolor más intenso y repentino, mientras que la epididimitis a menudo se desarrolla más gradualmente y puede mejorar cuando levantas el testículo.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.