Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la pitiriasis versicolor? Síntomas, causas y tratamiento
¿Qué es la pitiriasis versicolor? Síntomas, causas y tratamiento

Health Library

¿Qué es la pitiriasis versicolor? Síntomas, causas y tratamiento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

¿Qué es la pitiriasis versicolor?

La pitiriasis versicolor es una afección cutánea común e inofensiva que causa manchas de piel decolorada en el cuerpo. Ocurre cuando un tipo de hongo que normalmente vive en la piel crece descontroladamente y crea manchas o parches visibles.

La afección recibe su nombre porque las manchas pueden variar en color, apareciendo más claras u oscuras que la piel circundante. Es posible que notes estas manchas principalmente en el pecho, la espalda, los hombros o la parte superior de los brazos, especialmente durante los meses más cálidos cuando es más probable que sudes.

Si bien la pitiriasis versicolor puede parecer preocupante cuando la notas por primera vez, es completamente inofensiva y muy tratable. El hongo responsable de esta afección, llamado Malassezia, está presente de forma natural en la piel de todos y generalmente no causa ningún problema.

¿Cuáles son los síntomas de la pitiriasis versicolor?

El signo más obvio de la pitiriasis versicolor son manchas de piel que parecen diferentes al tono normal de tu piel. Estas manchas pueden ser más claras, más oscuras o, a veces, ligeramente rosadas o marrones en comparación con el área circundante.

Estos son los síntomas principales que podrías notar:

  • Manchas más claras u oscuras que el color normal de tu piel
  • Textura ligeramente escamosa o descamada en las áreas afectadas
  • Manchas que se hacen más notables después de la exposición al sol
  • Picazón leve, aunque muchas personas no experimentan picazón en absoluto
  • Manchas que pueden crecer o unirse con el tiempo
  • Áreas que no se broncean uniformemente con el resto de la piel

Las manchas suelen aparecer en el torso, incluyendo el pecho, la espalda y los hombros. A veces, también pueden aparecer en el cuello, la parte superior de los brazos o la cara, aunque esto es menos común.

Es posible que notes que las áreas afectadas se vuelven más obvias después de pasar tiempo al sol, ya que estas manchas a menudo no se broncean de la misma manera que tu piel sana. Esto puede hacer que la diferencia de color sea más pronunciada durante los meses de verano.

¿Qué causa la pitiriasis versicolor?

La pitiriasis versicolor se desarrolla cuando el hongo Malassezia, que vive naturalmente en la piel, comienza a crecer más de lo habitual. Este crecimiento excesivo interrumpe el proceso normal de pigmentación de la piel, creando las manchas claras u oscuras características.

Varios factores pueden desencadenar este crecimiento excesivo de hongos, y comprenderlos puede ayudarte a controlar mejor la afección:

  • Clima cálido y húmedo que aumenta la sudoración
  • Piel grasa o sudorosa
  • Sistema inmunitario debilitado
  • Cambios hormonales, particularmente durante la adolescencia
  • Ciertos medicamentos que afectan el sistema inmunitario
  • Ropa ajustada que atrapa la humedad contra la piel
  • Predisposición genética a la afección

Es importante saber que la pitiriasis versicolor no es contagiosa. No se puede contraer de otra persona y no se puede transmitir a otros a través del contacto físico o compartiendo artículos personales.

La afección tiende a ser más común en climas tropicales y subtropicales donde el calor y la humedad crean condiciones ideales para el crecimiento de hongos. Sin embargo, puede ocurrir en cualquier lugar y afecta a personas de todas las edades y tipos de piel.

¿Cuándo consultar a un médico por pitiriasis versicolor?

Debes considerar consultar a un médico si notas una decoloración persistente de la piel que no mejora con tratamientos de venta libre. Si bien la pitiriasis versicolor es inofensiva, siempre es aconsejable obtener un diagnóstico adecuado para cualquier cambio nuevo en la piel.

Programa una cita si experimentas alguna de estas situaciones:

  • Manchas que cubren grandes áreas del cuerpo
  • Picazón o irritación significativa
  • Signos de infección bacteriana como enrojecimiento, calor o pus aumentados
  • Manchas que no responden a los tratamientos antifúngicos de venta libre después de varias semanas
  • Incertidumbre sobre si tus síntomas son realmente pitiriasis versicolor
  • Recurrentes frecuentes de la afección

Tu médico puede confirmar rápidamente el diagnóstico y recomendar el tratamiento más efectivo para tu situación específica. También podrían descartar otras afecciones de la piel que a veces pueden parecerse a la pitiriasis versicolor.

Recuerda que el tratamiento temprano a menudo conduce a una eliminación más rápida de las manchas, así que no dudes en buscar orientación profesional si te preocupan tus síntomas.

¿Cuáles son los factores de riesgo para la pitiriasis versicolor?

Ciertos factores pueden aumentar la probabilidad de desarrollar pitiriasis versicolor, aunque cualquiera puede contraer esta afección independientemente de la edad, el sexo o la salud general. Comprender estos factores de riesgo puede ayudarte a tomar medidas preventivas cuando sea posible.

Los factores de riesgo comunes incluyen:

  • Vivir en climas cálidos y húmedos
  • Ser adolescente o adulto joven debido al aumento de la producción de grasa
  • Tener piel naturalmente grasa
  • Sudar excesivamente o con frecuencia
  • Tener un sistema inmunitario debilitado
  • Tomar ciertos medicamentos como corticosteroides
  • Tener antecedentes familiares de pitiriasis versicolor
  • Usar ropa ajustada y que no respira con regularidad

Algunas personas simplemente son más propensas a desarrollar pitiriasis versicolor debido a la química natural de su piel y la producción de grasa. Si has tenido la afección antes, es más probable que la vuelvas a experimentar, especialmente durante las estaciones cálidas y húmedas.

El embarazo a veces puede desencadenar pitiriasis versicolor debido a los cambios hormonales que afectan la producción de grasa de la piel. De manera similar, las personas con diabetes u otras afecciones que afectan la función inmunitaria pueden tener un mayor riesgo.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la pitiriasis versicolor?

La pitiriasis versicolor rara vez causa complicaciones graves, pero hay algunos problemas que debes tener en cuenta. La preocupación más importante para la mayoría de las personas es el impacto cosmético de las manchas decoloradas.

Las posibles complicaciones pueden incluir:

  • Cambios permanentes en la pigmentación de la piel en algunos casos
  • Angustia psicológica debido a los cambios de apariencia
  • Infecciones bacterianas secundarias por rascado excesivo
  • Recurrentes frecuentes de la afección
  • Cicatrices por rascado agresivo o tratamientos inapropiados

La buena noticia es que la mayoría de las personas ven que su piel vuelve a su color normal en unos pocos meses después de un tratamiento exitoso. Sin embargo, puede tomar varios meses para que la pigmentación natural de tu piel se recupere completamente, especialmente en las áreas que estuvieron afectadas durante mucho tiempo.

En casos raros, algunas personas pueden experimentar cambios sutiles permanentes en el color de la piel, particularmente si la afección no se trató durante un período prolongado. Es más probable que esto ocurra en personas con tonos de piel más oscuros.

¿Cómo se puede prevenir la pitiriasis versicolor?

Si bien no puedes prevenir completamente la pitiriasis versicolor, especialmente si eres naturalmente propenso a ella, hay varios pasos que puedes tomar para reducir el riesgo de desarrollar o tener episodios recurrentes. Estas medidas preventivas se centran en controlar las condiciones que permiten que el hongo crezca demasiado.

Aquí hay estrategias de prevención efectivas:

  • Mantén tu piel limpia y seca, especialmente después de sudar
  • Usa ropa holgada y transpirable hecha de fibras naturales
  • Usa jabón o champú antifúngico semanalmente durante las estaciones húmedas
  • Evita la exposición excesiva al sol y el bronceado
  • Cámbiate de ropa sudada rápidamente
  • Usa antitranspirante para reducir la sudoración si es necesario
  • Mantén una buena higiene general

Si vives en un clima cálido y húmedo o eres propenso a la pitiriasis versicolor recurrente, tu médico podría recomendar el uso de un champú o jabón antifúngico una o dos veces por semana como medida preventiva durante las temporadas altas.

Controlar el estrés y mantener un sistema inmunitario saludable a través de una nutrición adecuada y un sueño adecuado también puede ayudar a prevenir las recurrencias, ya que el estrés y las enfermedades a veces pueden desencadenar brotes.

¿Cómo se diagnostica la pitiriasis versicolor?

Diagnosticar la pitiriasis versicolor suele ser sencillo para los profesionales de la salud. Tu médico a menudo puede identificar la afección simplemente mirando tu piel y preguntando sobre tus síntomas.

El proceso de diagnóstico generalmente incluye:

  • Examen visual de las áreas de piel afectadas
  • Preguntas sobre cuándo notaste las manchas por primera vez
  • Revisión de tu historial médico y medicamentos actuales
  • Prueba de KOH (hidróxido de potasio) para confirmar la presencia de hongos
  • Examen con lámpara de Wood bajo luz ultravioleta
  • Raspado de piel para examen microscópico si es necesario

La prueba de KOH es la prueba confirmatoria más común. Tu médico raspará suavemente una pequeña muestra de la piel afectada y la examinará bajo un microscopio después de tratarla con una solución especial. Esto les permite ver las células de hongos características.

A veces, tu médico puede usar una lámpara de Wood, que emite luz ultravioleta, para examinar tu piel. Bajo esta luz, las áreas afectadas por pitiriasis versicolor pueden parecer brillar o fluorescer, aunque esto no sucede en todos los casos.

¿Cuál es el tratamiento para la pitiriasis versicolor?

El tratamiento para la pitiriasis versicolor se centra en eliminar el crecimiento excesivo de hongos y restaurar la apariencia normal de la piel. La mayoría de los casos responden bien a los tratamientos antifúngicos tópicos que puedes aplicar directamente en las áreas afectadas.

Las opciones de tratamiento comunes incluyen:

  • Cremas, lociones o champús antifúngicos tópicos
  • Champú de sulfuro de selenio usado como lavado corporal
  • Medicamentos antifúngicos orales para casos generalizados o resistentes
  • Jabones antifúngicos para uso diario
  • Tratamientos combinados para resultados más rápidos

Las opciones de venta libre, como el champú de sulfuro de selenio o las cremas antifúngicas que contienen ingredientes como miconazol o clotrimazol, a menudo son efectivas para los casos leves. Por lo general, aplicas estos tratamientos en las áreas afectadas diariamente durante varias semanas.

Para casos más extensos o cuando los tratamientos tópicos no son efectivos, tu médico podría recetar medicamentos antifúngicos orales. Estos funcionan desde adentro hacia afuera y pueden ser particularmente útiles si tienes manchas que cubren grandes áreas de tu cuerpo.

Recuerda que incluso después de un tratamiento exitoso, puede tomar varios meses para que el color de tu piel vuelva a la normalidad. El hongo puede haber desaparecido, pero tu piel necesita tiempo para regenerarse y restaurar su pigmentación natural.

¿Cómo realizar el tratamiento en casa durante la pitiriasis versicolor?

El manejo de la pitiriasis versicolor en casa implica la aplicación constante de tratamientos y el mantenimiento de una buena higiene de la piel. La clave es ser paciente y persistente, ya que puede tomar varias semanas ver mejoras.

Aquí te indicamos cómo tratar eficazmente la pitiriasis versicolor en casa:

  • Aplica los tratamientos antifúngicos exactamente como se indica
  • Mantén las áreas afectadas limpias y completamente secas
  • Usa ropa holgada y transpirable
  • Lava la ropa de cama y la ropa con agua caliente
  • Usa jabón antifúngico durante tu rutina de ducha regular
  • Evita compartir toallas, ropa o artículos personales
  • Sé paciente con el proceso de restauración del color

Cuando uses champú de sulfuro de selenio como lavado corporal, aplícalo sobre la piel húmeda, déjalo actuar durante 10-15 minutos y luego enjuaga bien. Puedes hacer esto diariamente durante la primera semana, luego reduce a unas pocas veces por semana según las indicaciones.

Es importante tratar un área ligeramente más grande que solo las manchas visibles, ya que el hongo puede estar presente en la piel circundante que aún no muestra decoloración. Continúa el tratamiento durante al menos una semana después de que las manchas desaparezcan para ayudar a prevenir la recurrencia.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Prepararte para tu visita al médico puede ayudar a garantizar que obtengas el diagnóstico más preciso y el plan de tratamiento más efectivo. Tómate un tiempo antes de tu cita para recopilar información relevante sobre tus síntomas y tu historial médico.

Esto es lo que puedes hacer para prepararte:

  • Anota cuándo notaste las manchas por primera vez
  • Ten en cuenta cualquier factor que parezca empeorar o mejorar los síntomas
  • Haz una lista de todos los medicamentos y suplementos que estás tomando actualmente
  • Trae fotos de tu piel desde que aparecieron los síntomas por primera vez
  • Prepara preguntas sobre las opciones de tratamiento y prevención
  • Evita aplicar lociones o tratamientos el día de tu visita

Considera llevar un breve diario de síntomas antes de tu cita. Anota cosas como cambios en el tamaño, el color o la textura de las manchas, así como cualquier síntoma asociado como picazón.

No te sientas avergonzado de hablar sobre tus preocupaciones sobre la piel. Recuerda que la pitiriasis versicolor es una afección común que los dermatólogos y médicos de familia ven con regularidad, y están ahí para ayudarte a sentirte mejor con respecto a tu piel.

¿Cuál es la conclusión clave sobre la pitiriasis versicolor?

La pitiriasis versicolor es una afección cutánea benigna que es más una preocupación cosmética que una amenaza para la salud. Si bien las manchas decoloradas pueden ser frustrantes, especialmente cuando son notables, la afección es completamente tratable y manejable.

Lo más importante que debes recordar es que la pitiriasis versicolor no es contagiosa, no es peligrosa y responde bien al tratamiento adecuado. Con el cuidado adecuado y, a veces, medidas preventivas, puedes controlar con éxito esta afección y minimizar su impacto en tu vida.

Sé paciente con el proceso de tratamiento, ya que tu piel necesita tiempo para volver a su color normal incluso después de que se elimine el crecimiento excesivo de hongos. Si eres propenso a episodios recurrentes, trabaja con tu médico para desarrollar una estrategia de prevención que funcione para tu estilo de vida.

Preguntas frecuentes sobre la pitiriasis versicolor

¿Es contagiosa la pitiriasis versicolor?

No, la pitiriasis versicolor no es contagiosa. No puedes contraerla de otra persona ni transmitirla a otros a través del contacto físico, compartir toallas o cualquier otro medio. La afección se desarrolla cuando el hongo que vive naturalmente en la piel crece descontroladamente.

¿Volverá mi piel a su color normal después del tratamiento?

Sí, en la mayoría de los casos, tu piel volverá a su color normal después de un tratamiento exitoso. Sin embargo, este proceso puede tomar varios meses, especialmente si las manchas estuvieron presentes durante mucho tiempo. Sé paciente y continúa siguiendo tu plan de tratamiento según las indicaciones.

¿Puede volver la pitiriasis versicolor después del tratamiento?

Sí, la pitiriasis versicolor puede recurrir, particularmente en personas que son naturalmente propensas a la afección o que viven en climas cálidos y húmedos. Tu médico puede recomendar tratamientos preventivos o cambios en el estilo de vida para reducir la probabilidad de recurrencia.

¿Puedo seguir tomando el sol si tengo pitiriasis versicolor?

Puedes tomar el sol, pero las áreas afectadas pueden volverse más notables porque no se broncean de la misma manera que la piel sana. Es mejor usar protector solar y limitar la exposición excesiva al sol mientras se trata la afección para evitar que las diferencias de color sean más pronunciadas.

¿Cuánto tiempo tarda en desaparecer la pitiriasis versicolor?

Con el tratamiento adecuado, la infección activa generalmente desaparece en 2-4 semanas. Sin embargo, puede tomar de 2 a 6 meses para que el color natural de tu piel vuelva completamente a la normalidad. El plazo varía según cuánto tiempo has tenido la afección y qué tan bien respondes al tratamiento.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august