Health Library Logo

Health Library

¿Qué es el cáncer vaginal? Síntomas, causas y tratamiento
¿Qué es el cáncer vaginal? Síntomas, causas y tratamiento

Health Library

¿Qué es el cáncer vaginal? Síntomas, causas y tratamiento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

El cáncer vaginal es un tipo de cáncer poco frecuente que se desarrolla en los tejidos de la vagina, el conducto muscular que conecta el útero con el exterior del cuerpo. Si bien es uno de los cánceres ginecológicos menos comunes, que afecta a menos de 1 de cada 1000 mujeres, comprender sus signos y síntomas puede ayudarte a mantenerte informada sobre tu salud.

La mayoría de los cánceres vaginales se desarrollan lentamente con el tiempo, a menudo comenzando como cambios precancerosos en el revestimiento vaginal. La buena noticia es que, cuando se detecta a tiempo, el cáncer vaginal es altamente tratable, y muchas mujeres continúan llevando vidas plenas y saludables después del tratamiento.

¿Qué es el cáncer vaginal?

El cáncer vaginal ocurre cuando las células normales en el tejido vaginal comienzan a crecer anormalmente y forman un tumor. La vagina está revestida con diferentes tipos de células, y el cáncer puede desarrollarse a partir de cualquiera de estos tipos de células, aunque algunos son más comunes que otros.

Hay dos tipos principales de cáncer vaginal. El carcinoma de células escamosas representa aproximadamente el 85-90% de todos los cánceres vaginales y se desarrolla en las células delgadas y planas que recubren la vagina. El adenocarcinoma representa aproximadamente el 10-15% de los casos y comienza en las células glandulares que producen moco y otros fluidos.

Los tipos menos comunes incluyen el melanoma, que se desarrolla a partir de células productoras de pigmento, y el sarcoma, que se forma en el músculo o tejido conectivo de la pared vaginal. Estas formas raras representan menos del 5% de todos los casos de cáncer vaginal.

¿Cuáles son los síntomas del cáncer vaginal?

El cáncer vaginal en etapa temprana a menudo no causa síntomas notables, razón por la cual los chequeos ginecológicos regulares son tan importantes. Cuando aparecen los síntomas, pueden ser sutiles y confundirse fácilmente con otras afecciones comunes.

Estos son los síntomas que podrías experimentar, teniendo en cuenta que tener estos síntomas no significa necesariamente que tengas cáncer:

  • Sangrado vaginal inusual, especialmente después de la menopausia o entre períodos.
  • Flujo vaginal acuoso o sanguinolento que puede tener un olor inusual.
  • Un bulto o masa que puedes sentir en tu vagina.
  • Dolor durante las relaciones sexuales.
  • Dolor pélvico que no desaparece.
  • Micción dolorosa o frecuente.
  • Estreñimiento o dolor durante las deposiciones.
  • Dolor en la espalda o las piernas que persiste.

Vale la pena señalar que estos síntomas también pueden ser causados por muchas otras afecciones, incluidas infecciones, cambios hormonales o crecimientos benignos. Si experimentas alguno de estos síntomas, especialmente si persisten durante más de unas pocas semanas, es importante que consultes a tu médico para una evaluación adecuada.

¿Qué causa el cáncer vaginal?

Como muchos cánceres, el cáncer vaginal se desarrolla cuando algo hace que las células normales cambien y crezcan sin control. Si bien no siempre sabemos exactamente qué desencadena estos cambios, los investigadores han identificado varios factores que pueden aumentar tu riesgo.

El virus del papiloma humano (VPH) es el factor de riesgo más significativo para el cáncer vaginal. Ciertos tipos de VPH de alto riesgo, particularmente el VPH 16 y 18, pueden causar cambios en las células vaginales que eventualmente pueden provocar cáncer. El VPH es muy común y se transmite a través del contacto sexual, pero la mayoría de las infecciones por VPH desaparecen por sí solas sin causar problemas.

La edad juega un papel importante, ya que el cáncer vaginal se diagnostica con mayor frecuencia en mujeres mayores de 60 años. Tu sistema inmunitario también importa: las afecciones o medicamentos que debilitan tu sistema inmunitario pueden dificultar que tu cuerpo combata las infecciones por VPH y otros cambios celulares.

El tratamiento previo con dietilestilbestrol (DES), un estrógeno sintético administrado a mujeres embarazadas entre 1940 y 1971, aumenta el riesgo de un tipo específico de cáncer vaginal llamado adenocarcinoma de células claras en las hijas que estuvieron expuestas en el útero.

¿Cuáles son los tipos de cáncer vaginal?

Comprender los diferentes tipos de cáncer vaginal puede ayudarte a comprender mejor tu diagnóstico y las opciones de tratamiento. Cada tipo se comporta de manera diferente y puede requerir diferentes enfoques de tratamiento.

El carcinoma de células escamosas es, con mucho, el tipo más común, que representa aproximadamente el 85-90% de todos los cánceres vaginales. Este cáncer se desarrolla en las células escamosas, que son las células delgadas y planas que recubren la superficie de la vagina. Por lo general, crece lentamente y a menudo está relacionado con la infección por VPH.

El adenocarcinoma representa aproximadamente el 10-15% de los cánceres vaginales y comienza en las células glandulares que producen secreciones vaginales. Hay dos subtipos principales: el adenocarcinoma de células claras, que se asocia con la exposición al DES, y otros adenocarcinomas que pueden ocurrir a cualquier edad.

Los tipos raros incluyen el melanoma, que se desarrolla a partir de las células que dan color a la piel y representa aproximadamente el 2-3% de los cánceres vaginales. El sarcoma, que se forma en el músculo o tejido conectivo de la pared vaginal, es aún más raro y representa menos del 2% de los casos. Estos tipos poco comunes a menudo requieren enfoques de tratamiento especializados.

¿Cuándo consultar a un médico por cáncer vaginal?

Debes comunicarte con tu médico si experimentas algún síntoma vaginal inusual, especialmente si persiste durante más de dos o tres semanas. Si bien la mayoría de los síntomas vaginales no son causados por cáncer, siempre es mejor que te los revisen temprano.

Busca atención médica de inmediato si tienes sangrado vaginal anormal, particularmente si eres posmenopáusica y experimentas cualquier tipo de sangrado. Cualquier flujo vaginal inusual, especialmente si es sanguinolento o tiene un olor fuerte, también justifica una evaluación médica.

No esperes si sientes un bulto o masa en tu vagina, experimentas dolor pélvico persistente o tienes dolor durante las relaciones sexuales que es nuevo o empeora. Los cambios en tus hábitos de baño, como la micción dolorosa o el estreñimiento persistente, también deben discutirse con tu médico.

Recuerda, tu médico ha visto de todo y quiere ayudarte a mantenerte saludable. No hay necesidad de sentirte avergonzada por discutir síntomas íntimos: ser abierta y honesta sobre lo que estás experimentando es la mejor manera de obtener la atención que necesitas.

¿Cuáles son los factores de riesgo para el cáncer vaginal?

Si bien cualquier persona con vagina puede desarrollar cáncer vaginal, ciertos factores pueden aumentar la probabilidad de desarrollar esta afección. Comprender estos factores de riesgo puede ayudarte a tomar decisiones informadas sobre tu salud y las pruebas de detección.

Estos son los principales factores de riesgo, teniendo en cuenta que tener uno o más no significa que definitivamente desarrollarás cáncer:

  • Edad superior a 60 años: la mayoría de los cánceres vaginales ocurren en mujeres mayores.
  • Infección por VPH, particularmente tipos de alto riesgo como el VPH 16 y 18.
  • Antecedentes de cáncer cervical o vulvar o afecciones precancerosas.
  • Histerectomía previa, especialmente por cáncer o afecciones precancerosas.
  • Sistema inmunitario debilitado por VIH, medicamentos para trasplantes de órganos u otras afecciones.
  • Tabaquismo, que puede debilitar tu sistema inmunitario y hacer que las infecciones por VPH sean más propensas a persistir.
  • Exposición al DES en el útero (para mujeres nacidas entre 1940 y 1971).
  • Antecedentes de pruebas de Papanicolaou anormales o displasia cervical.

Algunos factores de riesgo menos comunes incluyen la irritación vaginal crónica, múltiples parejas sexuales (lo que aumenta la exposición al VPH) y tener tu primera relación sexual a una edad temprana. Es importante recordar que muchas mujeres con factores de riesgo nunca desarrollan cáncer vaginal, mientras que algunas mujeres sin factores de riesgo conocidos sí desarrollan la enfermedad.

¿Cuáles son las posibles complicaciones del cáncer vaginal?

Al igual que otros cánceres, el cáncer vaginal puede causar complicaciones tanto de la enfermedad en sí como de su tratamiento. Comprender estas posibles complicaciones puede ayudarte a trabajar con tu equipo de atención médica para prevenirlas o controlarlas eficazmente.

El cáncer en sí puede causar complicaciones a medida que crece y se propaga. Puede bloquear el tracto urinario, lo que lleva a problemas renales, o diseminarse a órganos cercanos como la vejiga, el recto o los huesos. El cáncer vaginal avanzado también puede causar dolor intenso y afectar tu capacidad para tener relaciones sexuales cómodas.

Las complicaciones del tratamiento pueden variar según el tipo de terapia que recibas. La cirugía puede afectar tu función sexual o causar cambios en la forma en que se siente o funciona tu vagina. La radioterapia puede causar irritación de la piel, fatiga y cambios a largo plazo en los tejidos vaginales que pueden afectar la comodidad sexual.

La quimioterapia puede causar efectos secundarios como náuseas, pérdida de cabello, fatiga y aumento del riesgo de infección. Algunos tratamientos también pueden afectar tu fertilidad, aunque esto es menos preocupante ya que el cáncer vaginal generalmente afecta a mujeres mayores que han pasado la edad fértil.

El impacto emocional tampoco debe pasarse por alto. Un diagnóstico de cáncer puede causar ansiedad, depresión y estrés en las relaciones. La buena noticia es que tu equipo de atención médica puede ayudarte a controlar la mayoría de estas complicaciones, y muchas son temporales o pueden tratarse eficazmente.

¿Cómo se puede prevenir el cáncer vaginal?

Si bien no puedes prevenir completamente el cáncer vaginal, hay varios pasos que puedes tomar para reducir significativamente tu riesgo. Muchas de estas estrategias se centran en reducir el riesgo de infección por VPH y mantener una buena salud general.

Recibir la vacuna contra el VPH es una de las estrategias de prevención más efectivas, especialmente si la recibes antes de ser sexualmente activa. La vacuna protege contra los tipos de VPH que tienen más probabilidades de causar cáncer vaginal y se recomienda para personas de hasta 26 años, y a veces hasta de 45 años.

Las pruebas de detección regulares mediante pruebas de Papanicolaou y exámenes pélvicos pueden ayudar a detectar cambios precancerosos antes de que se conviertan en cáncer. Incluso si te han realizado una histerectomía, es posible que aún necesites pruebas vaginales, dependiendo del motivo de la cirugía.

Practicar sexo seguro limitando el número de parejas sexuales y usando condones puede reducir el riesgo de exposición al VPH. Dejar de fumar también es importante, ya que fumar debilita tu sistema inmunitario y dificulta la lucha contra las infecciones por VPH.

Mantener un sistema inmunitario saludable mediante una buena nutrición, ejercicio regular, sueño adecuado y manejo del estrés puede ayudar a tu cuerpo a combatir las infecciones de manera más efectiva. Si tienes afecciones que debilitan tu sistema inmunitario, trabaja con tu equipo de atención médica para controlarlas de la manera más efectiva posible.

¿Cómo se diagnostica el cáncer vaginal?

El diagnóstico del cáncer vaginal generalmente implica varios pasos, comenzando con un historial médico completo y un examen físico. Tu médico te preguntará sobre tus síntomas, factores de riesgo y tratamientos médicos anteriores antes de realizar un examen pélvico.

Durante el examen pélvico, tu médico examinará cuidadosamente tu vagina y las áreas circundantes, buscando bultos o áreas anormales. Puede usar un espéculo para obtener una mejor vista de las paredes vaginales y el cuello uterino, similar a lo que sucede durante una prueba de Papanicolaou de rutina.

Si se encuentran áreas sospechosas, tu médico probablemente realizará una biopsia, que consiste en tomar una pequeña muestra de tejido para examinarla bajo un microscopio. Esto generalmente se hace en el consultorio con anestesia local para minimizar las molestias. La biopsia es la única forma de diagnosticar definitivamente el cáncer.

Las pruebas adicionales pueden incluir una colposcopia, donde se utiliza un instrumento de aumento especial para examinar tu vagina más de cerca, o pruebas de imagen como tomografías computarizadas, resonancias magnéticas o tomografías por emisión de positrones para determinar si el cáncer se ha diseminado a otras partes de tu cuerpo.

Tu médico también puede recomendar procedimientos adicionales como cistoscopia (para revisar tu vejiga) o proctoscopia (para examinar tu recto) si existe la preocupación de que el cáncer pueda haberse diseminado a estos órganos cercanos.

¿Cuál es el tratamiento para el cáncer vaginal?

El tratamiento para el cáncer vaginal depende de varios factores, incluido el tipo y la etapa del cáncer, tu salud general y tus preferencias personales. Tu equipo de atención médica trabajará contigo para desarrollar un plan de tratamiento adecuado para tu situación específica.

La cirugía suele ser el tratamiento principal para el cáncer vaginal en etapa temprana. Para tumores muy pequeños, tu cirujano podría extirpar solo el tejido canceroso y un pequeño margen de tejido sano a su alrededor. Los tumores más grandes pueden requerir una cirugía más extensa, que podría incluir la extirpación de parte o la totalidad de la vagina.

La radioterapia se usa comúnmente sola o en combinación con cirugía. La radioterapia de haz externo dirige rayos de alta energía al cáncer desde fuera de tu cuerpo, mientras que la braquiterapia coloca material radiactivo directamente dentro o cerca del tumor. Muchas mujeres reciben ambos tipos de radioterapia.

La quimioterapia utiliza medicamentos para destruir las células cancerosas y, a veces, se combina con radioterapia. Esta combinación, llamada quimiorradiación, puede ser particularmente efectiva para ciertos tipos y etapas de cáncer vaginal.

En casos avanzados, el tratamiento podría centrarse en controlar los síntomas y mantener la calidad de vida en lugar de curar el cáncer. Este enfoque, llamado cuidados paliativos, puede incluir el control del dolor, la radiación para reducir los tumores y otros tratamientos de apoyo.

La cirugía reconstructiva podría ser una opción después del tratamiento para ayudar a restaurar la función vaginal y mejorar la calidad de vida. Tu equipo de atención médica puede discutir estas opciones contigo en función de tu tratamiento y recuperación específicos.

¿Cómo realizar el tratamiento en casa durante el cáncer vaginal?

El manejo de tu atención en casa durante el tratamiento del cáncer vaginal implica cuidar tanto tu bienestar físico como emocional. Tu equipo de atención médica te dará instrucciones específicas según tu tratamiento, pero existen estrategias generales que pueden ayudarte a sentirte más cómoda.

El control del dolor suele ser una parte clave de la atención en el hogar. Toma los analgésicos recetados según las indicaciones y no esperes a que el dolor sea intenso antes de tomarlos. Los baños calientes o las almohadillas térmicas pueden ayudar con las molestias pélvicas, pero consulta primero con tu médico, especialmente si estás recibiendo radioterapia.

Mantener una buena higiene es importante, pero sé suave con el área tratada. Usa jabones suaves sin perfume y evita las duchas vaginales o el uso de productos agresivos. Usa ropa cómoda y holgada y ropa interior de algodón para reducir la irritación.

Comer bien puede ayudar a tu cuerpo a sanar y mantener la fuerza durante el tratamiento. Concéntrate en alimentos nutritivos, mantente hidratada y pregunta sobre suplementos nutricionales si tienes problemas para comer. Las comidas pequeñas y frecuentes pueden ser más fáciles de tolerar que las grandes.

Controlar la fatiga es crucial: descansa cuando lo necesites y no te esfuerces demasiado. El ejercicio ligero, como caminar, puede ayudar con los niveles de energía, pero escucha a tu cuerpo y ajusta las actividades según sea necesario.

No dudes en comunicarte con tu equipo de atención médica si tienes preguntas o inquietudes. Pueden brindarte orientación sobre el manejo de los efectos secundarios y querrán saber si estás experimentando algún síntoma nuevo o que empeora.

¿Cómo debes prepararte para tu cita con el médico?

Prepararte para tu cita con el médico puede ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo juntos y asegurarte de obtener toda la información que necesitas. Comienza anotando todos tus síntomas, incluyendo cuándo comenzaron y cómo han cambiado con el tiempo.

Haz una lista de todos los medicamentos que estás tomando, incluidos los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre, las vitaminas y los suplementos. Trae esta lista contigo, o mejor aún, trae los frascos reales si es posible.

Reúne información sobre tu historial médico, incluidas cirugías anteriores, tratamientos contra el cáncer y antecedentes familiares de cáncer. Si te han realizado pruebas de Papanicolaou o procedimientos ginecológicos anteriores, intenta recordar cuándo y dónde se realizaron.

Anota las preguntas que deseas hacerle a tu médico. Algunas preguntas importantes podrían ser: ¿Qué tipo de cáncer vaginal tengo? ¿En qué etapa se encuentra? ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento? ¿Cuáles son los efectos secundarios de cada tratamiento? ¿Cómo afectará el tratamiento mi vida diaria y mis relaciones?

Considera llevar a un amigo o familiar de confianza a la cita. Pueden ayudarte a recordar la información discutida y brindar apoyo emocional. No tengas miedo de pedirle a tu médico que repita la información o que explique las cosas en términos más sencillos si es necesario.

¿Cuál es la conclusión clave sobre el cáncer vaginal?

Lo más importante que debes recordar sobre el cáncer vaginal es que, si bien es una afección grave, también es relativamente rara y a menudo muy tratable, especialmente cuando se detecta a tiempo. Muchas mujeres continúan llevando vidas plenas y saludables después del tratamiento.

La atención ginecológica regular y ser consciente de los cambios en tu cuerpo son tus mejores herramientas para la detección temprana. No ignores los síntomas persistentes, incluso si parecen menores o vergonzosos de discutir. Tu médico está ahí para ayudarte, y la detección temprana realmente marca la diferencia en los resultados del tratamiento.

Si te diagnostican cáncer vaginal, recuerda que no estás sola. Tu equipo de atención médica trabajará contigo para desarrollar el mejor plan de tratamiento para tu situación, y hay muchos recursos disponibles para apoyarte durante el tratamiento y la recuperación.

Las estrategias de prevención como la vacunación contra el VPH, las pruebas de detección regulares y el mantenimiento de un estilo de vida saludable pueden reducir significativamente tu riesgo. Incluso si tienes factores de riesgo, no significa que desarrollarás cáncer; estos son solo factores que podrían aumentar tus posibilidades.

Preguntas frecuentes sobre el cáncer vaginal

P1: ¿Puede el cáncer vaginal diseminarse a otras partes del cuerpo?

Sí, el cáncer vaginal puede diseminarse a órganos cercanos como la vejiga, el recto o los ganglios linfáticos pélvicos y, en casos avanzados, a partes distantes del cuerpo como los pulmones o el hígado. Sin embargo, cuando se detecta a tiempo, el cáncer vaginal a menudo se limita a la vagina y tiene un excelente pronóstico con el tratamiento adecuado.

P2: ¿Podré seguir teniendo relaciones sexuales después del tratamiento del cáncer vaginal?

Muchas mujeres pueden mantener relaciones sexuales satisfactorias después del tratamiento del cáncer vaginal, aunque es posible que se necesiten algunos ajustes. Los efectos del tratamiento pueden variar según el tipo y la extensión de la terapia que recibas. Tu equipo de atención médica puede discutir estrategias para ayudar a mantener la función y la comodidad sexuales, incluidos los dilatadores vaginales, los lubricantes y, a veces, los procedimientos reconstructivos.

P3: ¿Es hereditario el cáncer vaginal?

El cáncer vaginal generalmente no se considera un cáncer hereditario, lo que significa que normalmente no se transmite en las familias como algunos otros cánceres. La mayoría de los casos están relacionados con la infección por VPH u otros factores ambientales en lugar de mutaciones genéticas hereditarias. Sin embargo, si tienes antecedentes familiares fuertes de cánceres ginecológicos, vale la pena discutirlo con tu médico.

P4: ¿Con qué frecuencia debo realizarme pruebas de detección si tengo un riesgo mayor?

Si tienes factores de riesgo para el cáncer vaginal, tu médico podría recomendar exámenes pélvicos y pruebas de Papanicolaou con más frecuencia. El cronograma exacto depende de tus factores de riesgo específicos y tu historial médico. Las mujeres a las que se les ha realizado una histerectomía por cáncer o afecciones precancerosas generalmente necesitan una evaluación vaginal continua, mientras que las que se sometieron a cirugía por afecciones benignas podrían no necesitar citología vaginal regular.

P5: ¿Cuál es la diferencia entre el cáncer vaginal y el cáncer cervical?

Si bien ambos afectan partes del sistema reproductor femenino y a menudo están relacionados con la infección por VPH, ocurren en diferentes ubicaciones. El cáncer cervical se desarrolla en el cuello uterino (la parte inferior del útero), mientras que el cáncer vaginal se desarrolla en las paredes vaginales. Se tratan de manera diferente y tienen diferentes sistemas de estadificación, aunque ambos responden bien al tratamiento cuando se detectan a tiempo.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august