Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la terapia con andrógenos? Síntomas, causas y opciones de tratamiento
¿Qué es la terapia con andrógenos? Síntomas, causas y opciones de tratamiento

Health Library

¿Qué es la terapia con andrógenos? Síntomas, causas y opciones de tratamiento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

La terapia con andrógenos es un tratamiento médico que implica administrar a su cuerpo hormonas masculinas adicionales, principalmente testosterona. Estas hormonas se pueden administrar a través de varios métodos diferentes, incluyendo pastillas, inyecciones, geles, parches o gránulos colocados debajo de la piel.

Su médico podría recomendar la terapia con andrógenos si su cuerpo no está produciendo suficiente testosterona de forma natural, o si tiene ciertas condiciones médicas que se benefician de la suplementación hormonal. Este tratamiento ayuda a restaurar el equilibrio hormonal y puede mejorar varios aspectos de su salud y bienestar.

¿Qué es la terapia con andrógenos?

La terapia con andrógenos reemplaza o complementa las hormonas masculinas que su cuerpo debería producir de forma natural. La testosterona es la principal hormona androgénica, responsable del desarrollo y mantenimiento de las características masculinas como la masa muscular, la densidad ósea y la función sexual.

Cuando sus niveles de testosterona caen por debajo de los rangos normales, su médico puede recetar terapia con andrógenos para devolverlos a niveles saludables. Este tratamiento viene en múltiples formas, cada una diseñada para administrar hormonas de manera efectiva mientras se adapta a su estilo de vida y necesidades médicas.

La terapia funciona al proporcionar a su cuerpo testosterona sintética o bioidéntica que imita lo que su producción hormonal natural debería estar haciendo. Esto ayuda a restaurar el equilibrio que su cuerpo necesita para funcionar de manera óptima.

¿Cómo se siente la baja testosterona?

La baja testosterona puede hacer que se sienta cansado, desmotivado y físicamente más débil de lo habitual. Muchas personas lo describen como si hubieran perdido su energía y motivación habituales, incluso después de descansar lo suficiente.

Es posible que note cambios en su estado de ánimo, incluyendo mayor irritabilidad, ansiedad o sentimientos de depresión. Su interés en actividades que solía disfrutar, incluida la actividad sexual, puede disminuir significativamente.

Los síntomas físicos a menudo incluyen dificultad para desarrollar o mantener la masa muscular, aumento de la grasa corporal (especialmente alrededor de la sección media) y reducción de la fuerza ósea. Algunas personas también experimentan sofocos, trastornos del sueño o dificultad para concentrarse en las tareas diarias.

¿Qué causa la testosterona baja?

El envejecimiento natural es la causa más común de la disminución de los niveles de testosterona. A partir de los 30 años, la mayoría de los hombres experimentan una disminución gradual de aproximadamente el 1% anual en su producción de testosterona.

Sin embargo, varias afecciones médicas pueden causar caídas más significativas en los niveles hormonales. Estos son algunos factores clave que pueden afectar la producción de testosterona:

  • Lesión o infección que afecta los testículos
  • Ciertos medicamentos como los opioides o los esteroides
  • Enfermedades crónicas como la diabetes o la enfermedad renal
  • Obesidad, que puede interferir con la producción hormonal
  • Trastornos del sueño, particularmente apnea del sueño
  • Estrés excesivo o depresión crónica
  • Condiciones genéticas que afectan el desarrollo hormonal
  • Tratamientos contra el cáncer, incluida la quimioterapia o la radiación

A veces, factores del estilo de vida como una mala alimentación, la falta de ejercicio o el consumo excesivo de alcohol también pueden contribuir a niveles más bajos de testosterona. Comprender la causa subyacente ayuda a su médico a elegir el enfoque de tratamiento más adecuado.

¿De qué es signo la testosterona baja?

La testosterona baja puede indicar varias afecciones de salud subyacentes que afectan la producción de hormonas de su cuerpo. El hipogonadismo primario ocurre cuando los testículos no producen suficiente testosterona debido a condiciones genéticas, lesiones o ciertos tratamientos médicos.

El hipogonadismo secundario ocurre cuando el cerebro no envía las señales adecuadas para estimular la producción de testosterona. Esto puede ser el resultado de trastornos de la glándula pituitaria, lesiones en la cabeza o ciertos medicamentos que interfieren con la regulación hormonal.

En algunos casos, la testosterona baja puede ser un signo de otros problemas de salud como el síndrome metabólico, la diabetes tipo 2 o la enfermedad cardiovascular. Estas afecciones a menudo ocurren juntas y pueden crear un ciclo donde cada problema empeora a los demás.

Raramente, la testosterona baja podría indicar afecciones más graves como cáncer de testículo, tumores pituitarios o trastornos genéticos que afectan el desarrollo sexual. Su médico puede ayudar a determinar si se necesitan pruebas adicionales para descartar estas posibilidades.

¿Puede la testosterona baja mejorar por sí sola?

La testosterona baja causada por factores temporales como el estrés, la enfermedad o ciertos medicamentos puede mejorar una vez que se aborda el problema subyacente. Si está tomando medicamentos que afectan la producción de hormonas, sus niveles podrían volver a la normalidad después de suspender o cambiar los tratamientos.

Los cambios en el estilo de vida a veces pueden ayudar a aumentar los niveles de testosterona de forma natural. El ejercicio regular, mantener un peso saludable, dormir lo suficiente y controlar el estrés pueden ayudar a la producción de hormonas de su cuerpo.

Sin embargo, la disminución de la testosterona relacionada con la edad y las afecciones médicas permanentes generalmente no mejorarán sin tratamiento. Si su testosterona baja se debe al envejecimiento natural o al daño a los órganos productores de hormonas, probablemente necesitará terapia médica continua para mantener niveles saludables.

¿Cómo se puede tratar la testosterona baja en casa?

Si bien no puede tratar completamente la testosterona baja en casa, varios cambios en el estilo de vida pueden ayudar a apoyar la producción natural de hormonas de su cuerpo. Estos enfoques funcionan mejor cuando se combinan con tratamiento médico, no como reemplazos.

El entrenamiento de fuerza regular y el ejercicio de alta intensidad pueden ayudar a aumentar los niveles de testosterona de forma natural. Apunte a al menos 150 minutos de ejercicio moderado por semana, incluidas actividades que desarrollen masa muscular como levantamiento de pesas o entrenamiento de resistencia.

La calidad del sueño juega un papel crucial en la producción hormonal. Aquí hay algunos hábitos de sueño que pueden apoyar niveles saludables de testosterona:

  • Apunte a 7-9 horas de sueño cada noche
  • Mantenga un horario de sueño constante
  • Cree un ambiente para dormir oscuro y fresco
  • Evite las pantallas durante al menos una hora antes de acostarse
  • Limite la cafeína y el alcohol, especialmente por la noche

La nutrición también es importante para la salud hormonal. Concéntrese en comer mucha proteína, grasas saludables y alimentos ricos en nutrientes, mientras limita los alimentos procesados y el exceso de azúcar. El manejo del estrés a través de técnicas de relajación, pasatiempos o asesoramiento también puede ayudar a mantener su equilibrio hormonal general.

¿Cuál es el tratamiento médico para la testosterona baja?

La terapia de reemplazo de testosterona médica viene en varias formas diferentes, cada una con sus propios beneficios y consideraciones. Su médico lo ayudará a elegir el método que mejor se adapte a su estilo de vida, historial médico y objetivos de tratamiento.

Los medicamentos orales son pastillas o cápsulas de testosterona que se toman por vía oral. Si bien son convenientes, pueden no ser tan efectivos como otros métodos y, a veces, pueden causar efectos secundarios relacionados con el hígado con el uso a largo plazo.

La testosterona inyectable se administra como inyecciones en el músculo, generalmente cada 1-4 semanas, según el medicamento específico. Este método proporciona niveles hormonales confiables, pero requiere visitas médicas regulares o aprender a administrarse inyecciones usted mismo.

Los tratamientos tópicos incluyen geles, cremas o parches que se aplican a la piel diariamente. Estos métodos proporcionan niveles hormonales constantes y son fáciles de usar, pero debe tener cuidado de no transferir el medicamento a otros a través del contacto con la piel.

Los pellets subcutáneos son pequeñas cápsulas hormonales que se insertan debajo de la piel durante un procedimiento menor en el consultorio. Estos pellets liberan lentamente testosterona durante 3-6 meses, proporcionando niveles consistentes sin atención diaria.

Los parches transdérmicos funcionan de manera similar a los geles tópicos, pero vienen en dosis pre-medidas que se aplican sobre la piel limpia y seca. Ofrecen comodidad y dosificación consistente, pero pueden causar irritación en la piel en algunas personas.

¿Cuándo debo consultar a un médico por niveles bajos de testosterona?

Debe consultar a un médico si experimenta múltiples síntomas de niveles bajos de testosterona que están afectando su vida diaria. La fatiga persistente, los cambios de humor, la disminución del interés sexual o la dificultad para mantener la masa muscular son razones válidas para buscar una evaluación médica.

No espere si está experimentando cambios de humor significativos como depresión, ansiedad o irritabilidad que parecen surgir de la nada. Estos síntomas pueden impactar seriamente sus relaciones y calidad de vida, y pueden mejorar con el tratamiento adecuado.

Busque atención médica de inmediato si nota alguno de estos síntomas preocupantes:

  • Cambios de humor repentinos o severos
  • Pérdida completa del interés o función sexual
  • Aumento de peso o pérdida de masa muscular significativos e inexplicables
  • Fatiga extrema que no mejora con el descanso
  • Sofocos o sudores nocturnos
  • Dificultad para concentrarse o problemas de memoria

Su médico puede realizar análisis de sangre simples para verificar sus niveles de testosterona y determinar si el tratamiento es apropiado. La evaluación y el tratamiento tempranos pueden evitar que los síntomas empeoren y ayudarlo a mantener su calidad de vida.

¿Cuáles son los factores de riesgo para desarrollar niveles bajos de testosterona?

La edad es el factor de riesgo más significativo para los niveles bajos de testosterona, con niveles que disminuyen naturalmente después de los 30 años. Sin embargo, la tasa de disminución varía mucho entre los individuos, y algunos hombres mantienen niveles saludables hasta sus últimos años.

Ciertas afecciones médicas aumentan el riesgo de desarrollar niveles bajos de testosterona. Estas incluyen diabetes, obesidad, apnea del sueño y enfermedad renal o hepática crónica. Tener múltiples afecciones médicas puede agravar el riesgo.

Los factores del estilo de vida que pueden aumentar su riesgo incluyen:

  • Estrés crónico o depresión
  • Falta de ejercicio regular
  • Malos hábitos de sueño o trastornos del sueño
  • Consumo excesivo de alcohol
  • Fumar o consumir tabaco
  • Dietas muy bajas en grasas
  • Pérdida o ganancia de peso extrema

Algunos medicamentos y tratamientos también pueden afectar la producción de testosterona. Estos incluyen analgésicos opioides, ciertos antidepresivos, quimioterapia y radioterapia. Si está tomando alguno de estos tratamientos, hable con su médico sobre los posibles efectos en sus niveles hormonales.

¿Cuáles son las posibles complicaciones de la testosterona baja?

La testosterona baja no tratada puede provocar varias complicaciones de salud a largo plazo que van más allá de los síntomas inmediatos. La pérdida de densidad ósea es una de las preocupaciones más serias, ya que aumenta el riesgo de fracturas y osteoporosis más adelante en la vida.

La salud cardiovascular también puede verse afectada por los niveles bajos de testosterona. Algunos estudios sugieren que la testosterona baja no tratada podría aumentar el riesgo de enfermedad cardíaca, aunque la relación es compleja y aún se está estudiando.

Las complicaciones de salud mental pueden ser particularmente desafiantes. El estado de ánimo bajo persistente, la ansiedad y la depresión asociados con la testosterona baja pueden afectar sus relaciones, el rendimiento laboral y la calidad de vida en general.

Las complicaciones físicas pueden incluir:

  • Pérdida y debilidad significativas de la masa muscular
  • Aumento de la grasa corporal, especialmente alrededor del abdomen
  • Disminución de la densidad ósea y aumento del riesgo de fracturas
  • Disfunción sexual persistente
  • Mayor riesgo de síndrome metabólico
  • Trastornos del sueño y fatiga crónica

La buena noticia es que la mayoría de estas complicaciones se pueden prevenir o mejorar con el tratamiento adecuado. Trabajar con su médico para controlar sus niveles de testosterona puede ayudar a proteger su salud y bienestar a largo plazo.

¿Es segura la terapia con andrógenos?

La terapia con andrógenos es generalmente segura cuando es prescrita y monitoreada por un proveedor de atención médica calificado. Como cualquier tratamiento médico, conlleva algunos riesgos y efectos secundarios potenciales que su médico discutirá con usted antes de comenzar el tratamiento.

Los efectos secundarios más comunes suelen ser leves y pueden incluir irritación de la piel en los sitios de aplicación, acné leve o cambios temporales en el estado de ánimo. Estos efectos a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta al tratamiento.

Los riesgos más graves, pero menos comunes, incluyen coágulos sanguíneos, empeoramiento de la apnea del sueño y posibles efectos sobre la salud de la próstata. Su médico lo controlará regularmente mediante análisis de sangre y exámenes físicos para detectar cualquier cambio preocupante.

Ciertas personas no deben usar terapia con andrógenos, incluidas aquellas con cáncer de próstata, enfermedad cardíaca grave o ciertos trastornos sanguíneos. Su médico revisará cuidadosamente su historial médico para asegurarse de que el tratamiento sea seguro para usted.

¿Con qué puede confundirse la testosterona baja?

Los síntomas de testosterona baja pueden superponerse con muchas otras afecciones de salud comunes, por lo que las pruebas adecuadas son tan importantes. La depresión es probablemente la afección más común confundida con la testosterona baja, ya que ambas pueden causar fatiga, bajo estado de ánimo y reducción del interés en las actividades.

Los trastornos de la tiroides, particularmente el hipotiroidismo, pueden producir síntomas muy similares, como fatiga, cambios de peso y problemas de estado de ánimo. Los trastornos del sueño como la apnea del sueño también pueden causar muchos de los mismos problemas con la energía y la concentración.

Otras afecciones que podrían confundirse con la testosterona baja incluyen:

  • Síndrome de fatiga crónica
  • Diabetes o trastornos metabólicos
  • Deficiencia de vitamina D
  • Trastornos de ansiedad
  • Efectos secundarios de los medicamentos
  • Estrés crónico o agotamiento

Por esta razón, es probable que su médico ordene múltiples pruebas y considere su historial médico completo antes de diagnosticar niveles bajos de testosterona. Obtener el diagnóstico correcto es crucial para recibir el tratamiento más eficaz.

Preguntas frecuentes sobre la terapia con andrógenos

¿Cuánto tiempo tarda en hacer efecto la terapia con andrógenos?

La mayoría de las personas comienzan a notar mejoras en la energía y el estado de ánimo dentro de las 2-4 semanas posteriores al inicio del tratamiento. Sin embargo, los cambios físicos como el aumento de la masa muscular y la mejora de la función sexual suelen tardar entre 3 y 6 meses en ser completamente evidentes.

Su médico controlará su progreso mediante análisis de sangre regulares y ajustes en su plan de tratamiento. Algunas personas pueden necesitar modificaciones de la dosis o diferentes métodos de administración para lograr resultados óptimos.

¿Puedo suspender la terapia con andrógenos una vez que me sienta mejor?

La mayoría de las personas necesitan continuar la terapia con andrógenos a largo plazo para mantener los beneficios. Si suspende el tratamiento, es probable que sus niveles de testosterona vuelvan a sus niveles bajos anteriores y los síntomas pueden reaparecer.

Sin embargo, si sus niveles bajos de testosterona fueron causados por factores temporales como medicamentos o enfermedades, su médico podría recomendar suspender el tratamiento para ver si su producción natural se ha recuperado. Siempre discuta cualquier cambio con su proveedor de atención médica primero.

¿Afectará la terapia con andrógenos mi fertilidad?

La terapia de reemplazo de testosterona puede reducir su producción natural de esperma y puede afectar la fertilidad. Si está planeando tener hijos, hable de esto con su médico antes de comenzar el tratamiento.

Existen tratamientos y estrategias alternativas que pueden ayudar a mantener la fertilidad mientras se abordan los síntomas de niveles bajos de testosterona. Su médico puede ayudarlo a sopesar los beneficios y los riesgos según su situación individual.

¿Existen restricciones dietéticas con la terapia con andrógenos?

No existen restricciones dietéticas específicas con la mayoría de las formas de terapia con andrógenos. Sin embargo, mantener una dieta saludable rica en proteínas, grasas saludables y verduras puede ayudar a respaldar sus objetivos generales de tratamiento.

Algunas personas descubren que limitar el alcohol y evitar el exceso de azúcar les ayuda a sentirse mejor durante el tratamiento. Su médico puede proporcionar asesoramiento nutricional personalizado según sus necesidades y objetivos de salud específicos.

¿Con qué frecuencia tendré que ver a mi médico durante el tratamiento?

Inicialmente, es probable que vea a su médico cada 3-6 meses para análisis de sangre y control del progreso. Una vez que sus niveles sean estables y se sienta bien, las visitas pueden ser menos frecuentes, típicamente cada 6-12 meses.

Su médico controlará no solo sus niveles de testosterona, sino también otros marcadores importantes como el recuento de glóbulos rojos, la función hepática y la salud de la próstata para garantizar que su tratamiento siga siendo seguro y eficaz.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august