

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La capreomicina es una potente inyección antibiótica utilizada para tratar la tuberculosis (TB) cuando otros medicamentos no funcionan eficazmente. Este medicamento pertenece a un grupo de medicamentos llamados antibióticos péptidos cíclicos, que actúan deteniendo el crecimiento de las bacterias de la TB en su cuerpo.
Su médico generalmente prescribe capreomicina como parte de un plan de tratamiento combinado cuando tiene tuberculosis resistente a los medicamentos. Piense en ello como una herramienta especializada que los proveedores de atención médica utilizan cuando los medicamentos más comunes para la TB necesitan apoyo adicional para combatir la infección.
La capreomicina trata la tuberculosis, específicamente cuando las bacterias se han vuelto resistentes a los medicamentos de primera línea para la TB, como la isoniazida o la rifampicina. Esto la convierte en lo que los médicos llaman una opción de tratamiento de "segunda línea" para la TB.
El medicamento es particularmente importante para tratar la tuberculosis multirresistente (TB-MDR). Cuando las bacterias de la TB no responden a los tratamientos estándar, la capreomicina puede ayudar a su cuerpo a combatir la infección de manera más efectiva.
Su proveedor de atención médica siempre utilizará la capreomicina junto con otros medicamentos para la TB. Este enfoque combinado ayuda a evitar que las bacterias desarrollen resistencia a la propia capreomicina y aumenta sus posibilidades de éxito en el tratamiento.
La capreomicina funciona interfiriendo con la forma en que las bacterias de la TB producen las proteínas que necesitan para sobrevivir y multiplicarse. Se une a partes específicas de la maquinaria de producción de proteínas de las bacterias, interrumpiendo esencialmente su capacidad para funcionar correctamente.
Este medicamento se considera un antibiótico fuerte, lo que significa que puede ser muy eficaz contra las bacterias de la TB. Sin embargo, su potencia también significa que requiere una cuidadosa supervisión por parte de su equipo de atención médica para garantizar que funcione de manera segura.
La inyección administra el medicamento directamente en el torrente sanguíneo, lo que le permite llegar a las áreas infectadas de todo el cuerpo. Este método de administración directa ayuda a garantizar que el medicamento alcance niveles efectivos donde más lo necesita.
La capreomicina se administra mediante inyección en el músculo, normalmente en la parte superior del brazo o en la zona de la cadera. Un profesional de la salud siempre le administrará esta inyección; no necesitará prepararla ni administrársela usted mismo.
Normalmente, recibirá la inyección una vez al día, aunque su médico podría ajustar el horario en función de su situación específica. El momento de la administración puede ser flexible, pero la constancia ayuda a mantener niveles estables del medicamento en su sistema.
No tiene que preocuparse por tomar este medicamento con o sin alimentos, ya que se administra mediante inyección. Sin embargo, mantenerse bien hidratado bebiendo mucha agua puede ayudar a sus riñones a procesar el medicamento de manera más eficaz.
El tratamiento con capreomicina suele durar entre 4 y 6 meses, aunque esto puede variar significativamente según cómo responda su cuerpo al tratamiento. Su médico controlará su progreso mediante pruebas periódicas y ajustará la duración en consecuencia.
La duración del tratamiento depende de varios factores, como la gravedad de su infección por tuberculosis y la buena respuesta a la combinación de medicamentos. Algunas personas pueden necesitar tratamiento durante un período más corto, mientras que otras podrían requerir tratamientos más largos.
Su equipo de atención médica comprobará periódicamente su esputo (mucosidad de los pulmones) y otras pruebas para ver qué tan bien está funcionando el tratamiento. Una vez que estas pruebas muestren que las bacterias de la tuberculosis ya no están presentes, su médico puede determinar cuándo es seguro suspender el medicamento.
Como todos los medicamentos potentes, la capreomicina puede causar efectos secundarios, aunque no todos los experimentan. Comprender qué buscar ayuda a usted y a su equipo de atención médica a gestionar su tratamiento de forma segura.
Los efectos secundarios más comunes que podría experimentar incluyen dolor, hinchazón o enrojecimiento en el lugar de la inyección. Estas reacciones locales suelen ser leves y temporales, y mejoran a medida que su cuerpo se adapta al tratamiento.
Estos son los efectos secundarios que ocurren con mayor frecuencia con el tratamiento con capreomicina:
Estos efectos secundarios comunes suelen ser manejables y, a menudo, mejoran a medida que su cuerpo se acostumbra al medicamento. Su equipo de atención médica puede proporcionar estrategias para ayudar a minimizar cualquier molestia que experimente.
Aunque menos comunes, algunos efectos secundarios requieren atención médica inmediata. Estas reacciones más graves necesitan una evaluación rápida por parte de su proveedor de atención médica:
Si experimenta alguno de estos efectos secundarios graves, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato o busque atención médica de emergencia. La intervención temprana puede prevenir complicaciones y garantizar su seguridad.
Algunos efectos secundarios ocurren con poca frecuencia, pero es importante reconocerlos:
Estas raras complicaciones son la razón por la que su médico lo controlará de cerca durante el tratamiento con pruebas de audición regulares, controles de la función renal y análisis de sangre.
La capreomicina no es adecuada para todos, y su médico evaluará cuidadosamente si es segura para usted. Ciertas condiciones de salud o circunstancias hacen que este medicamento sea inapropiado o requiera precauciones especiales.
Si tiene una enfermedad renal grave, su médico puede evitar la capreomicina o ajustar significativamente su dosis. Dado que sus riñones procesan este medicamento, la función renal deteriorada puede provocar una acumulación peligrosa en su sistema.
Las personas con problemas de audición existentes o antecedentes de pérdida de audición necesitan una consideración especial. La capreomicina puede empeorar los problemas de audición, por lo que su médico sopesará cuidadosamente los beneficios frente a los riesgos.
Su proveedor de atención médica lo controlará más de cerca si tiene alguna de estas afecciones:
Tener estas afecciones no descarta automáticamente el tratamiento con capreomicina, pero significa que su médico deberá controlarlo más cuidadosamente y posiblemente ajustar su plan de tratamiento.
La capreomicina está disponible bajo la marca Capastat Sulfate en los Estados Unidos. Esta es la forma más comúnmente recetada del medicamento.
El nombre genérico es sulfato de capreomicina, que es lo que verá en los registros médicos y las recetas. Tanto la marca comercial como las versiones genéricas contienen el mismo ingrediente activo y funcionan de manera idéntica.
Su farmacia o proveedor de atención médica podría usar cualquiera de los dos nombres al hablar de su medicamento, por lo que es útil conocer ambos. Lo importante es que esté recibiendo el medicamento correcto para su tratamiento de TB.
Cuando la capreomicina no es adecuada o no está disponible, su médico tiene varias otras opciones de medicamentos de segunda línea para la TB para elegir. Estas alternativas funcionan de manera diferente, pero pueden ser igualmente efectivas para tratar la tuberculosis resistente a los medicamentos.
La amikacina es una alternativa común que funciona de manera similar a la capreomicina. Al igual que la capreomicina, se administra como inyección y puede causar efectos secundarios similares, que afectan particularmente la audición y la función renal.
Otras alternativas incluyen la estreptomicina, que también es un antibiótico inyectable, y varios medicamentos orales como las fluoroquinolonas o la etionamida. Su médico elegirá la mejor combinación en función de su patrón específico de resistencia bacteriana y su estado de salud.
Tanto la capreomicina como la estreptomicina son antibióticos inyectables utilizados para la TB resistente a los medicamentos, pero tienen algunas diferencias importantes. Ninguno de los dos es universalmente "mejor": la elección depende de su situación específica y de la bacteria que causa su infección.
La capreomicina suele ser preferida cuando las bacterias de la TB son resistentes a la estreptomicina. Tiende a ser eficaz contra las cepas resistentes a la estreptomicina, lo que la convierte en una opción valiosa para casos complejos.
Con respecto a los efectos secundarios, ambos medicamentos pueden afectar la audición y la función renal, pero los patrones difieren ligeramente. Su médico considerará su historial médico, la función renal y el estado de la audición al elegir entre ellos.
La capreomicina pertenece a la categoría C de embarazo, lo que significa que no hay suficientes datos en humanos para determinar la seguridad de forma definitiva. Sin embargo, la TB no tratada presenta riesgos significativos tanto para la madre como para el bebé.
Su médico sopesará cuidadosamente los beneficios de tratar su TB frente a los posibles riesgos para su embarazo. En muchos casos, los beneficios de tratar la TB activa superan los riesgos teóricos del medicamento.
Si está embarazada o planea quedar embarazada, hable de esto a fondo con su proveedor de atención médica. Es posible que recomienden un seguimiento adicional o consideren tratamientos alternativos si es apropiado.
Dado que la capreomicina es administrada por profesionales de la salud, omitir una dosis generalmente significa omitir una cita programada. Comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato para reprogramar su inyección.
No intente duplicar las dosis ni cambiar su horario por su cuenta. Mantener niveles consistentes del medicamento es importante para un tratamiento eficaz de la TB.
Es posible que su médico deba ajustar su plan de tratamiento si omite varias dosis, por lo que es fundamental mantener todas sus citas programadas y comunicar cualquier desafío de programación con anticipación.
Informe cualquier efecto secundario a su proveedor de atención médica, incluso si parecen menores. La detección y el manejo tempranos de los efectos secundarios pueden prevenir complicaciones más graves.
Para efectos secundarios leves como dolor en el sitio de la inyección, su proveedor puede sugerir medidas de confort. Para síntomas más preocupantes como cambios en la audición o mareos, es posible que necesite una evaluación inmediata.
Nunca deje de tomar capreomicina sin consultar primero a su médico, incluso si experimenta efectos secundarios. Suspender el tratamiento de la TB prematuramente puede provocar fracaso del tratamiento y resistencia a los medicamentos.
Solo puede suspender la capreomicina cuando su médico determine que es seguro según los resultados de sus pruebas y la respuesta al tratamiento. Esta decisión requiere una cuidadosa evaluación médica.
Su equipo de atención médica controlará sus cultivos de esputo, radiografías de tórax y otras pruebas para determinar cuándo las bacterias de la tuberculosis ya no están presentes. Suspender el tratamiento demasiado pronto puede provocar un fracaso del mismo.
Incluso si se siente completamente bien, continúe el curso completo del tratamiento según lo prescrito. Las bacterias de la tuberculosis pueden permanecer en su sistema incluso cuando se sienta sano.
Su médico programará pruebas periódicas para controlar tanto el progreso de su tratamiento como para detectar efectos secundarios. Estas pruebas suelen incluir pruebas de audición, análisis de sangre de la función renal y cultivos de esputo.
Las pruebas de audición ayudan a detectar cualquier cambio en su capacidad auditiva de forma temprana, mientras que los análisis de sangre comprueban qué tan bien sus riñones están procesando el medicamento. Los cultivos de esputo muestran si las bacterias de la tuberculosis están respondiendo al tratamiento.
La frecuencia de estas pruebas varía, pero espere un control mensual inicialmente, con la posibilidad de ajustar el programa a medida que avanza su tratamiento. Mantenerse constante con estas citas es crucial para un tratamiento seguro y eficaz.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.