Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la inyección de cefazolina: usos, dosis, efectos secundarios y más

Created at:10/10/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

La inyección de cefazolina es un potente antibiótico que los médicos utilizan para combatir infecciones bacterianas graves cuando los medicamentos orales no son lo suficientemente fuertes. Este medicamento pertenece a un grupo llamado cefalosporinas, que actúan como guardias expertos que impiden que las bacterias construyan sus paredes protectoras. Normalmente, recibirá este medicamento a través de una vía intravenosa en el brazo o como una inyección en el músculo en un hospital o clínica.

¿Qué es la cefazolina?

La cefazolina es un antibiótico recetado que viene en forma de polvo mezclado con agua estéril antes de la inyección. Es lo que los médicos llaman un antibiótico cefalosporínico de primera generación, lo que significa que es particularmente eficaz contra ciertos tipos de bacterias que causan infecciones en la piel, los huesos, las articulaciones y otras partes del cuerpo. A diferencia de las pastillas que se toman en casa, este medicamento debe ser administrado por un profesional de la salud porque actúa más rápido y con mayor potencia cuando se administra directamente en el torrente sanguíneo.

Este antibiótico ha sido confiado por los médicos durante décadas porque es eficaz y generalmente bien tolerado por la mayoría de los pacientes. La forma inyectable permite que su cuerpo absorba toda la potencia del medicamento de inmediato, lo cual es especialmente importante cuando se trata de una infección grave que necesita tratamiento rápido.

¿Para qué se utiliza la cefazolina?

La inyección de cefazolina trata infecciones bacterianas de moderadas a graves que requieren una acción antibiótica inmediata y potente. Su médico podría recetarle este medicamento cuando tenga una infección que sea demasiado grave para los antibióticos orales o cuando necesite tratamiento de inmediato.

Las infecciones más comunes que responden bien a la cefazolina incluyen varios tipos que pueden afectar diferentes partes del cuerpo:

  • Infecciones de la piel y tejidos blandos, incluyendo heridas graves o celulitis
  • Infecciones óseas y articulares (osteomielitis y artritis séptica)
  • Infecciones del tracto respiratorio como la neumonía
  • Infecciones del tracto urinario que no han respondido a otros tratamientos
  • Infecciones sanguíneas (septicemia) que pueden ser potencialmente mortales
  • Infecciones de las válvulas cardíacas (endocarditis) en ciertos casos

Los médicos también usan comúnmente cefazolina para prevenir infecciones antes, durante y después de la cirugía. Este uso profiláctico ayuda a protegerlo cuando su cuerpo es más vulnerable a la invasión bacteriana durante los procedimientos médicos.

En raras ocasiones, la cefazolina puede usarse para otras infecciones graves como la meningitis o infecciones abdominales, aunque estas situaciones típicamente requieren una cuidadosa monitorización y, a veces, la combinación con otros antibióticos.

¿Cómo funciona la cefazolina?

La cefazolina actúa atacando las paredes celulares que las bacterias necesitan para sobrevivir y multiplicarse. Piense en las paredes celulares bacterianas como la cáscara protectora alrededor de un huevo: sin esta barrera, las bacterias simplemente no pueden existir. Este medicamento se enfoca específicamente en el proceso de construcción que las bacterias utilizan para construir y mantener estas paredes esenciales.

Cuando la cefazolina ingresa a su torrente sanguíneo, viaja por todo su cuerpo y encuentra las bacterias que causan su infección. El antibiótico luego bloquea enzimas específicas que las bacterias necesitan para crear sus paredes celulares, lo que hace que las células bacterianas se debiliten y eventualmente mueran. Este proceso se llama acción bactericida, lo que significa que el medicamento mata activamente las bacterias en lugar de solo detener su crecimiento.

La cefazolina se considera un antibiótico moderadamente fuerte que es particularmente eficaz contra bacterias grampositivas como las especies Staphylococcus y Streptococcus. También funciona contra algunas bacterias gramnegativas, aunque no es tan de amplio espectro como algunos antibióticos más nuevos. La forma inyectable asegura que altas concentraciones del medicamento lleguen rápidamente a los tejidos infectados, razón por la cual es tan efectiva para infecciones graves.

¿Cómo debo tomar cefazolina?

En realidad, no "tomará" cefazolina en el sentido tradicional porque siempre se administra como inyección por un profesional de la salud. El medicamento viene en forma de polvo que se mezcla con agua estéril o solución salina justo antes de la inyección, lo que garantiza la máxima frescura y eficacia.

Su proveedor de atención médica generalmente le administrará cefazolina a través de una vía intravenosa (IV) en el brazo, aunque a veces se puede inyectar directamente en un músculo. El método intravenoso es más común porque permite que el medicamento entre en el torrente sanguíneo inmediatamente y proporciona niveles más consistentes durante todo el tratamiento.

No necesita preocuparse por tomar este medicamento con alimentos o agua, ya que va directamente al torrente sanguíneo. Sin embargo, es importante mantenerse bien hidratado durante el tratamiento para ayudar a los riñones a procesar el medicamento de manera efectiva. Su equipo de atención médica lo controlará durante cada inyección para asegurarse de que está tolerando bien el medicamento.

La inyección en sí suele tardar entre 15 y 30 minutos cuando se administra por vía intravenosa, o solo unos segundos si se administra como inyección intramuscular. Es probable que reciba múltiples dosis distribuidas a lo largo del día, según la gravedad de su infección y el plan de tratamiento de su médico.

¿Durante cuánto tiempo debo tomar cefazolina?

La duración de su tratamiento con cefazolina depende del tipo y la gravedad de su infección, y suele oscilar entre unos días y varias semanas. La mayoría de los pacientes reciben tratamiento durante 7-14 días, pero algunas infecciones graves pueden requerir cursos más largos para asegurar la eliminación completa de las bacterias.

Su médico determinará la duración exacta del tratamiento en función de varios factores, como la rapidez con la que su infección responde al medicamento y si tiene alguna condición médica subyacente. Para las infecciones cutáneas simples, es posible que solo necesite 3-5 días de tratamiento, mientras que las infecciones óseas podrían requerir de 4 a 6 semanas de terapia.

Es crucial completar todo el curso prescrito de cefazolina, incluso si comienza a sentirse mejor antes de que finalice el tratamiento. Suspender el medicamento demasiado pronto puede permitir que las bacterias supervivientes se multipliquen de nuevo, lo que podría provocar una infección más grave y difícil de tratar. Su equipo de atención médica controlará su progreso mediante análisis de sangre y exámenes físicos para asegurar que la infección se haya eliminado por completo.

Si está recibiendo cefazolina para la prevención quirúrgica, normalmente recibirá solo una o dos dosis en el momento de su procedimiento. Este curso más corto está diseñado específicamente para protegerlo durante el período más vulnerable, cuando las bacterias podrían entrar a través de las incisiones quirúrgicas.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la cefazolina?

Como todos los medicamentos, la cefazolina puede causar efectos secundarios, aunque muchas personas experimentan pocos o ningún problema durante el tratamiento. Los efectos secundarios más comunes suelen ser leves y temporales, y a menudo se resuelven por sí solos a medida que su cuerpo se adapta al medicamento.

Los efectos secundarios que es más probable que experimente incluyen varios que afectan a diferentes partes de su cuerpo:

  • Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el sitio de la inyección
  • Náuseas o malestar estomacal
  • Diarrea o cambios en los movimientos intestinales
  • Dolor de cabeza o mareos
  • Erupción cutánea o picazón leve
  • Fatiga o sensación general de malestar

Estos efectos secundarios comunes generalmente no requieren tratamiento y mejorarán a medida que su cuerpo se acostumbra al medicamento. Sin embargo, siempre debe informar a su equipo de atención médica sobre cualquier síntoma que experimente para que puedan monitorear su respuesta al tratamiento.

Pueden ocurrir efectos secundarios más graves, pero son menos comunes. Estos requieren atención médica inmediata e incluyen reacciones alérgicas graves, dificultad para respirar, diarrea severa que podría indicar una infección intestinal grave o sangrado o hematomas inusuales. Algunos pacientes pueden desarrollar problemas renales, especialmente si tienen enfermedad renal preexistente o están tomando otros medicamentos que afectan la función renal.

En raras ocasiones, la cefazolina puede causar una infección intestinal grave llamada diarrea asociada a Clostridioides difficile (CDAD). Esto ocurre cuando el antibiótico interrumpe las bacterias intestinales normales, lo que permite que las bacterias dañinas proliferen. Los signos incluyen diarrea severa y persistente, calambres abdominales y fiebre, que requieren evaluación médica inmediata.

¿Quién no debe tomar cefazolina?

La cefazolina no es segura para todos, y su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetar este medicamento. La consideración más importante es si tiene alguna alergia a los antibióticos cefalosporínicos o a la penicilina, ya que estos pueden causar reacciones alérgicas graves.

No debe recibir cefazolina si tiene una alergia conocida a cualquier antibiótico cefalosporínico o si ha tenido reacciones alérgicas graves a los antibióticos penicilínicos. Las personas con ciertos problemas renales también pueden necesitar evitar este medicamento o recibir dosis ajustadas, ya que los riñones son responsables de eliminar la cefazolina de su cuerpo.

Su médico deberá tener especial precaución si padece varias afecciones específicas que podrían afectar la forma en que su cuerpo procesa el medicamento:

  • Enfermedad renal o función renal reducida
  • Antecedentes de problemas intestinales, especialmente colitis
  • Trastornos hemorrágicos o problemas de coagulación sanguínea
  • Enfermedad hepática o función hepática deteriorada
  • Antecedentes de convulsiones o afecciones neurológicas
  • Embarazo o lactancia

Incluso si padece una de estas afecciones, aún podría recibir cefazolina con una cuidadosa monitorización y posiblemente dosis ajustadas. Su equipo de atención médica sopesará los beneficios de tratar su infección frente a cualquier riesgo potencial en función de su situación individual.

En raras ocasiones, las personas con desnutrición grave o las que han estado en tratamiento antibiótico a largo plazo podrían necesitar consideraciones especiales, ya que estos factores pueden afectar la eficacia del medicamento y aumentar el riesgo de ciertos efectos secundarios.

Nombres comerciales de cefazolina

La cefazolina está disponible bajo varios nombres comerciales, aunque muchos hospitales y clínicas utilizan la versión genérica. El nombre comercial más común que podría encontrar es Ancef, que se ha utilizado ampliamente durante décadas y se considera la formulación de marca original.

Otros nombres comerciales incluyen Kefzol, aunque este se usa con menos frecuencia en la actualidad. En muchos entornos de atención médica, simplemente recibirá "cefazolina" sin un nombre comercial específico, ya que las versiones genéricas son igualmente efectivas y, a menudo, más rentables para los sistemas de atención médica.

Lo importante es recordar que, independientemente del nombre comercial, todas las inyecciones de cefazolina contienen el mismo ingrediente activo y funcionan de la misma manera. Su proveedor de atención médica elegirá la formulación más adecuada en función de la disponibilidad y sus necesidades específicas de tratamiento.

Alternativas a la cefazolina

Si la cefazolina no es adecuada para usted, su médico tiene varios antibióticos alternativos que pueden tratar infecciones similares. La elección de la alternativa depende de la bacteria específica que causa su infección, su historial médico y cualquier alergia que pueda tener.

Las alternativas comunes incluyen otros antibióticos cefalosporínicos como la cefalexina (para infecciones más leves que pueden tratarse por vía oral) o la ceftriaxona (para infecciones más graves que requieren inyección). Si es alérgico a las cefalosporinas, su médico podría elegir vancomicina, clindamicina o antibióticos fluoroquinolónicos como la levofloxacina.

Para ciertas infecciones, las terapias combinadas pueden ser más apropiadas que los antibióticos únicos. Su equipo de atención médica considerará factores como la ubicación de su infección, la bacteria sospechosa y su salud general al seleccionar el mejor tratamiento alternativo para su situación específica.

La clave es que existen alternativas efectivas, por lo que incluso si la cefazolina no es adecuada para usted, su médico puede encontrar otro antibiótico que tratará con éxito su infección al tiempo que minimiza los riesgos y los efectos secundarios.

¿Es la cefazolina mejor que la cefalexina?

La cefazolina y la cefalexina son ambos antibióticos cefalosporínicos, pero se utilizan en diferentes situaciones en lugar de ser directamente comparables. La cefazolina se administra mediante inyección para infecciones graves, mientras que la cefalexina se toma en forma de pastillas para infecciones más leves que pueden tratarse en casa.

La cefazolina generalmente se considera más potente porque se administra directamente en el torrente sanguíneo, logrando concentraciones más altas en los tejidos infectados. Esto la hace mejor para infecciones graves como infecciones óseas, infecciones cutáneas graves o infecciones sanguíneas que requieren tratamiento inmediato e intensivo.

Cefalexina, por otro lado, es más conveniente para el tratamiento ambulatorio de infecciones leves a moderadas, como infecciones cutáneas simples o infecciones del tracto urinario. Es más fácil de tomar en casa y tiene menos restricciones en las actividades diarias, pero no es lo suficientemente fuerte para infecciones graves que requieren hospitalización.

Su médico elegirá entre estos medicamentos en función de la gravedad de su infección, dónde se encuentra y si necesita ser tratado en el hospital o puede recuperarse en casa. Ninguno es universalmente "mejor", simplemente son herramientas diferentes para situaciones diferentes.

Preguntas frecuentes sobre cefazolina

¿Es segura la cefazolina para la enfermedad renal?

La cefazolina se puede usar en personas con enfermedad renal, pero requiere ajustes cuidadosos de la dosis y monitoreo. Dado que sus riñones son responsables de eliminar la cefazolina de su cuerpo, la función renal reducida significa que el medicamento permanece en su sistema por más tiempo, lo que podría aumentar el riesgo de efectos secundarios.

Su médico normalmente ordenará análisis de sangre para verificar la función renal antes de comenzar el tratamiento y puede continuar monitoreando durante toda la terapia. Si tiene problemas renales leves, podría recibir dosis más pequeñas o tener intervalos más largos entre las dosis. Las personas con enfermedad renal grave podrían necesitar antibióticos alternativos o un monitoreo muy cuidadoso si la cefazolina es la mejor opción para su infección específica.

¿Qué debo hacer si accidentalmente recibo demasiada cefazolina?

Dado que la cefazolina es administrada por profesionales de la salud, las sobredosis son raras, pero pueden ocurrir debido a errores de medicación. Si sospecha que ha recibido demasiada cefazolina, informe a su equipo de atención médica de inmediato, incluso si no está experimentando síntomas.

Los signos de sobredosis de cefazolina podrían incluir náuseas intensas, vómitos, convulsiones o cambios en el nivel de conciencia. Su equipo médico lo monitoreará de cerca y podría proporcionar atención de apoyo, como líquidos intravenosos o medicamentos, para ayudar a su cuerpo a eliminar el exceso de antibiótico. En casos graves, podría ser necesaria la diálisis para eliminar el medicamento de su torrente sanguíneo más rápidamente.

¿Qué debo hacer si olvido una dosis de cefazolina?

Dado que la cefazolina es administrada por profesionales de la salud según un horario, es poco común que se olviden dosis. Sin embargo, si su dosis programada se retrasa por cualquier motivo, informe a su equipo de atención médica para que puedan ajustar su programa de tratamiento en consecuencia.

Su equipo médico determinará la mejor manera de que su tratamiento vuelva a la normalidad, lo que podría implicar administrar la dosis olvidada lo antes posible o ajustar el momento de las dosis posteriores. No intente "compensar" recibiendo medicación adicional; esto podría provocar efectos secundarios o complicaciones.

¿Cuándo puedo dejar de tomar cefazolina?

Nunca debe suspender el tratamiento con cefazolina por su cuenta, incluso si se siente completamente bien. Solo su proveedor de atención médica puede determinar cuándo es seguro suspender el medicamento en función de su respuesta al tratamiento y los exámenes de seguimiento.

Su médico considerará varios factores al decidir suspender el tratamiento, incluida la rapidez con la que respondió su infección, si sus síntomas se han resuelto por completo y los resultados de cualquier análisis de sangre o cultivos de seguimiento. Suspender el tratamiento demasiado pronto puede permitir que las bacterias regresen y potencialmente causar una infección más grave que sea más difícil de tratar.

¿Puedo beber alcohol mientras recibo cefazolina?

Si bien la cefazolina no tiene una interacción directa con el alcohol como algunos otros medicamentos, generalmente es mejor evitar beber alcohol durante el tratamiento con antibióticos. El alcohol puede interferir con la capacidad de su cuerpo para combatir la infección y puede empeorar los efectos secundarios como náuseas o malestar estomacal.

Además, si está recibiendo cefazolina para una infección grave, su cuerpo necesita todos sus recursos enfocados en la curación. El alcohol puede interferir con el sueño, la función inmunológica y la recuperación general, lo que podría prolongar su enfermedad o el tiempo de tratamiento. Es mejor esperar hasta que haya completado su ciclo de antibióticos y se sienta bien antes de reanudar el consumo de alcohol.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia