

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
El clorazepato es un medicamento recetado que pertenece a un grupo de medicamentos llamados benzodiacepinas, que ayudan a calmar el sistema nervioso cuando está hiperactivo. Es posible que lo conozca mejor por su nombre comercial Tranxene, y los médicos lo recetan para ayudar a controlar los trastornos de ansiedad y ciertos tipos de convulsiones.
Este medicamento funciona al mejorar los efectos calmantes de una sustancia química natural del cerebro llamada GABA, que ayuda a disminuir los pensamientos acelerados y los síntomas físicos de la ansiedad. Si bien puede ser muy eficaz para las condiciones adecuadas, es importante comprender cómo funciona y qué esperar al tomarlo.
El clorazepato es un medicamento benzodiacepínico que actúa como un depresor del sistema nervioso central, lo que significa que disminuye ciertas actividades cerebrales para crear un efecto calmante. Es lo que los médicos llaman un "profármaco", lo que significa que su cuerpo lo convierte en su forma activa después de tomarlo.
Una vez en su sistema, el clorazepato se convierte en un compuesto llamado desmetildiazepam, que es la sustancia que realmente proporciona los efectos terapéuticos. Este proceso de conversión ocurre en el estómago y el hígado, y es por eso que el medicamento tiene un efecto relativamente duradero en comparación con otros medicamentos para la ansiedad.
El medicamento se ha utilizado de forma segura durante décadas cuando es recetado y monitoreado adecuadamente por los profesionales de la salud. Está disponible en forma de tableta y requiere receta médica porque puede causar dependencia si no se usa correctamente.
El clorazepato se prescribe principalmente para tratar los trastornos de ansiedad y ciertos tipos de convulsiones. Su médico podría recomendarlo si experimenta ansiedad persistente que interfiere con su vida diaria o afecciones convulsivas específicas que otros medicamentos no han controlado de manera efectiva.
Para el tratamiento de la ansiedad, se utiliza típicamente para el trastorno de ansiedad generalizada, donde experimenta preocupación excesiva y síntomas físicos como inquietud, fatiga o dificultad para concentrarse. El medicamento puede ayudar a reducir estos síntomas y facilitar el funcionamiento en sus actividades diarias.
En el manejo de las convulsiones, el clorazepato se usa a menudo como tratamiento adicional para las convulsiones parciales cuando otros medicamentos anticonvulsivos por sí solos no proporcionan un control adecuado. También se puede recetar para los síntomas de abstinencia de alcohol en entornos médicos, donde ayuda a prevenir complicaciones de abstinencia potencialmente peligrosas.
A veces, los médicos recetan clorazepato para el alivio a corto plazo de la ansiedad severa antes de los procedimientos médicos o durante eventos de la vida particularmente estresantes. Sin embargo, generalmente no está destinado para el estrés diario o las preocupaciones menores que la mayoría de las personas experimentan.
El clorazepato funciona al aumentar la actividad del GABA, una sustancia química cerebral que naturalmente ayuda a calmar el sistema nervioso. Piense en el GABA como el "pedal de freno" natural de su cerebro que ralentiza los pensamientos hiperactivos y los síntomas físicos de ansiedad.
Cuando toma clorazepato, se une a receptores específicos en su cerebro llamados receptores GABA-A, haciéndolos más sensibles al GABA natural de su cuerpo. Esta mayor sensibilidad crea un efecto calmante más fuerte, que puede ayudar a reducir la ansiedad, la tensión muscular y la actividad convulsiva.
El medicamento se considera moderadamente fuerte entre las benzodiazepinas, con efectos que pueden durar de 12 a 24 horas después de tomar una dosis. Esta duración más larga significa que normalmente no necesita tomarlo con tanta frecuencia como los medicamentos para la ansiedad de acción más corta, lo que puede ser más conveniente para el manejo de afecciones continuas.
Debido a que afecta su sistema nervioso central, el clorazepato puede hacer que se sienta somnoliento o relajado, especialmente cuando comienza a tomarlo. Su cuerpo generalmente se adapta a estos efectos con el tiempo, pero los beneficios calmantes para la ansiedad o las convulsiones suelen continuar.
Tome clorazepato exactamente como se lo recete su médico, generalmente una o dos veces al día con o sin alimentos. Puede tomarlo con un vaso de agua, leche o jugo, y no importa si ha comido recientemente o no, ya que los alimentos no afectan significativamente la forma en que su cuerpo absorbe el medicamento.
Si lo está tomando para la ansiedad, es probable que su médico comience con una dosis baja y la aumente gradualmente hasta que encuentre la cantidad correcta que controle sus síntomas sin causar demasiados efectos secundarios. Para el control de las convulsiones, el programa de dosificación podría ser diferente y estar programado con mayor precisión.
Intente tomar su medicamento a la misma hora todos los días para mantener niveles constantes en su sistema. Si le recetan una dosis dos veces al día, espacie las dosis de manera uniforme, como por la mañana y por la noche, para que el medicamento funcione de manera constante.
No triture, mastique ni rompa los comprimidos a menos que su médico le indique específicamente que lo haga. Tráguelos enteros con líquido para asegurarse de obtener la dosis adecuada y el momento de los efectos del medicamento.
La duración del tiempo que tomará clorazepato depende de su afección específica y de qué tan bien responda al tratamiento. Para los trastornos de ansiedad, el tratamiento puede durar varias semanas o meses, mientras que para el control de las convulsiones, podría ser un medicamento a más largo plazo.
Su médico revisará periódicamente su progreso y puede ajustar su dosis o duración en función de cómo se sienta y de cualquier efecto secundario que experimente. Es importante tener estas revisiones porque las benzodiacepinas pueden causar dependencia física si se usan durante períodos prolongados.
Si ha estado tomando clorazepato durante más de unas pocas semanas, nunca deje de tomarlo repentinamente sin orientación médica. Su médico creará un programa de reducción gradual para disminuir su dosis lentamente con el tiempo, lo que ayuda a prevenir los síntomas de abstinencia y posibles convulsiones.
Para el alivio de la ansiedad a corto plazo, como antes de un procedimiento médico, es posible que solo necesite el medicamento durante unos días. Para afecciones crónicas como la epilepsia, su plan de tratamiento será mucho más individualizado y estrechamente monitoreado.
Como todos los medicamentos, el clorazepato puede causar efectos secundarios, aunque no todos los experimentan. Los efectos secundarios más comunes están relacionados con los efectos calmantes del medicamento en su sistema nervioso.
Muchas personas notan algo de somnolencia, mareos o sensación de inestabilidad cuando comienzan a tomar clorazepato. Estos efectos a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta al medicamento, generalmente dentro de la primera o segunda semana de tratamiento.
Estos son los efectos secundarios más comunes que puede experimentar:
Estos efectos secundarios comunes suelen ser leves y manejables, pero informe a su médico si persisten o interfieren con sus actividades diarias.
Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios menos comunes pero más preocupantes que requieren atención médica. Si bien estos son más raros, es importante estar al tanto de ellos para que pueda buscar ayuda si es necesario.
Comuníquese con su médico de inmediato si experimenta alguno de estos efectos secundarios más graves:
Muy raramente, algunas personas podrían experimentar reacciones paradójicas, donde el medicamento causa un aumento de la ansiedad, la agitación o el comportamiento agresivo en lugar de efectos calmantes. Esto es más probable que ocurra en pacientes de edad avanzada o en aquellos con ciertas afecciones cerebrales.
El clorazepato no es seguro para todos, y su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetarlo. Hay varias condiciones y situaciones en las que este medicamento podría ser perjudicial o ineficaz.
No debe tomar clorazepato si es alérgico a las benzodiazepinas o tiene problemas respiratorios graves, apnea del sueño o enfermedad hepática. El medicamento puede empeorar estas condiciones y potencialmente causar complicaciones graves.
Las personas con antecedentes de abuso de sustancias o adicción necesitan una consideración especial, ya que las benzodiazepinas pueden crear hábito. Su médico sopesará los beneficios frente a los riesgos y podría recomendar tratamientos alternativos si tiene antecedentes de adicción.
Ciertas condiciones médicas requieren precaución adicional al considerar el tratamiento con clorazepato:
Si está embarazada o planea quedar embarazada, discuta esto con su médico de inmediato, ya que el clorazepato puede causar defectos de nacimiento y síntomas de abstinencia en los recién nacidos.
Los adultos mayores pueden ser más sensibles a los efectos del clorazepato, experimentando mayor confusión, caídas o problemas de memoria. Su médico podría recetar una dosis más baja o recomendar un medicamento diferente si tiene más de 65 años.
El nombre comercial más común para el clorazepato es Tranxene, que es como muchas personas conocen este medicamento. Tranxene está disponible en diferentes concentraciones y formulaciones, incluyendo comprimidos regulares y versiones de liberación prolongada.
También podría encontrar versiones genéricas de clorazepato, que contienen el mismo ingrediente activo pero son fabricadas por diferentes compañías. Los medicamentos genéricos son tan efectivos como las versiones de marca y a menudo son más asequibles.
Algunos otros nombres comerciales que podría ver incluyen Tranxene-T y Tranxene-SD, que se refieren a diferentes concentraciones o formulaciones de comprimidos. "SD" significa "dosis única", lo que indica una formulación de una vez al día.
Si el clorazepato no es adecuado para usted, existen varios medicamentos alternativos que su médico podría considerar para tratar la ansiedad o las convulsiones. La mejor alternativa depende de su condición específica, historial médico y cómo responde a diferentes tratamientos.
Para los trastornos de ansiedad, otras benzodiazepinas como el lorazepam (Ativan) o el alprazolam (Xanax) funcionan de manera similar pero tienen diferentes duraciones de acción. Las opciones no benzodiazepínicas incluyen la buspirona, que no causa dependencia, o los antidepresivos como los ISRS que pueden ayudar con el manejo de la ansiedad a largo plazo.
Para el control de las convulsiones, las alternativas podrían incluir otros medicamentos anticonvulsivos como la lamotrigina, el levetiracetam o el topiramato. Estos medicamentos actúan a través de diferentes mecanismos y podrían ser mejor tolerados por algunas personas.
Su médico considerará factores como sus síntomas específicos, otros medicamentos que esté tomando y su estilo de vida al recomendar alternativas. A veces, una combinación de terapias, que incluyen asesoramiento o cambios en el estilo de vida, funciona mejor que la medicación sola.
El clorazepato y el diazepam (Valium) son benzodiacepinas que funcionan de manera similar, pero tienen algunas diferencias importantes que podrían hacer que una sea más adecuada para su situación específica. Ninguno es necesariamente "mejor" que el otro; depende de sus necesidades individuales y su condición médica.
El clorazepato tiene una duración de acción más prolongada, que suele durar entre 12 y 24 horas, mientras que los efectos del diazepam suelen durar entre 6 y 12 horas. Esto significa que es posible que deba tomar clorazepato con menos frecuencia, lo que puede ser más conveniente para controlar la ansiedad o las convulsiones continuas.
El diazepam comienza a actuar más rápido que el clorazepato, por lo que podría ser preferible para episodios de ansiedad aguda o situaciones en las que necesita un alivio rápido. Sin embargo, el inicio más lento del clorazepato puede proporcionar efectos más constantes y uniformes durante todo el día.
Ambos medicamentos pueden causar efectos secundarios similares, como somnolencia y mareos, pero las respuestas individuales varían. Algunas personas toleran mejor uno que otro, y su médico puede ayudar a determinar cuál podría funcionar mejor para su situación específica y su historial médico.
El clorazepato generalmente se puede usar de manera segura en personas con enfermedad cardíaca, pero requiere un control cuidadoso por parte de su médico. El medicamento no afecta directamente el ritmo cardíaco ni la presión arterial como lo hacen otros medicamentos.
Sin embargo, si tiene insuficiencia cardíaca grave o problemas respiratorios relacionados con su afección cardíaca, su médico podría elegir un medicamento diferente. Los efectos sedantes del clorazepato podrían potencialmente empeorar las dificultades respiratorias en personas con problemas respiratorios graves relacionados con el corazón.
Siempre informe a su médico sobre cualquier afección cardíaca que tenga antes de comenzar a tomar clorazepato, e informe cualquier síntoma nuevo o que empeore, como dificultad para respirar, dolor en el pecho o fatiga inusual mientras toma el medicamento.
Si accidentalmente toma más clorazepato de lo recetado, comuníquese con su médico, farmacéutico o centro de control de intoxicaciones de inmediato, incluso si se siente bien. Tomar demasiado puede causar sedación peligrosa, confusión o problemas respiratorios.
Los signos de sobredosis incluyen somnolencia extrema, confusión, dificultad para hablar, debilidad, respiración lenta o superficial, o pérdida del conocimiento. Si alguien está inconsciente o tiene problemas para respirar, llame a los servicios de emergencia de inmediato.
No intente provocarse el vómito ni tomar otros medicamentos para contrarrestar los efectos. En su lugar, quédese con la persona que tomó demasiado, manténgala despierta si es posible y busque atención médica inmediata.
Si olvida una dosis de clorazepato, tómela tan pronto como la recuerde, a menos que ya casi sea hora de su próxima dosis programada. En ese caso, omita la dosis olvidada y continúe con su horario de dosificación regular.
Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada, ya que esto puede aumentar su riesgo de efectos secundarios o sobredosis. Si no está seguro de qué hacer, comuníquese con su médico o farmacéutico para obtener orientación.
Si olvida dosis con frecuencia, intente configurar una alarma diaria o usar un organizador de pastillas para ayudarlo a recordar. La dosificación constante ayuda a mantener niveles estables del medicamento en su sistema para obtener los mejores efectos terapéuticos.
Nunca deje de tomar clorazepato repentinamente sin hablar primero con su médico, especialmente si lo ha estado tomando durante más de unas pocas semanas. Suspenderlo abruptamente puede causar síntomas de abstinencia y, en algunos casos, convulsiones.
Su médico creará un programa de reducción gradual para disminuir lentamente su dosis durante varias semanas o meses. Esto permite que su cuerpo se ajuste de forma segura y minimiza los síntomas de abstinencia como ansiedad, inquietud o problemas de sueño.
El proceso de reducción varía para cada persona según el tiempo que haya estado tomando el medicamento, su dosis y su respuesta individual. Algunas personas pueden reducir la dosis más rápidamente, mientras que otras necesitan un enfoque más lento y gradual.
El clorazepato puede afectar su capacidad para conducir de forma segura, especialmente cuando comienza a tomarlo o cuando se aumenta su dosis. El medicamento puede causar somnolencia, mareos y tiempos de reacción más lentos que hacen que la conducción sea peligrosa.
Espere a ver cómo le afecta el medicamento antes de conducir o utilizar maquinaria. Algunas personas se adaptan a estos efectos en unos pocos días, mientras que otras continúan experimentando deterioro durante el tratamiento.
Si se siente somnoliento, mareado o menos alerta de lo habitual, no conduzca. Considere opciones de transporte alternativas hasta que sepa cómo le afecta el clorazepato y hable con su médico sobre cualquier preocupación sobre la conducción.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.