Health Library Logo

Health Library

¿Qué es la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo: Usos, dosis, efectos secundarios y más
¿Qué es la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo: Usos, dosis, efectos secundarios y más

Health Library

¿Qué es la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo: Usos, dosis, efectos secundarios y más

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

La vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo, es una vacuna especializada diseñada para proteger contra el dengue, una infección viral transmitida por mosquitos que afecta a millones de personas en todo el mundo. Esta vacuna contiene versiones debilitadas de las cuatro cepas del virus del dengue, lo que ayuda a su sistema inmunológico a reconocer y combatir la infección si alguna vez se expone a ella de forma natural.

A diferencia de muchas vacunas con las que puede estar familiarizado, esta vacuna contra el dengue tiene requisitos específicos sobre quién puede recibirla. Actualmente se recomienda principalmente para personas que ya han tenido una infección por dengue confirmada y viven en áreas donde el dengue es común.

¿Qué es la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo?

La vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo, es una vacuna de virus vivos atenuados que protege contra los cuatro tipos de virus del dengue. La palabra "tetravalente" significa que cubre cuatro cepas diferentes, mientras que "virus vivo atenuado" significa que contiene versiones debilitadas de los virus que no pueden causar la enfermedad real.

Esta vacuna funciona entrenando a su sistema inmunológico para reconocer los virus del dengue antes de que los encuentre en la naturaleza. Cuando recibe la vacuna, su cuerpo crea anticuerpos y defensas celulares que recuerdan cómo combatir el dengue si se expone a él más tarde a través de una picadura de mosquito.

La vacuna se administra como una serie de tres inyecciones debajo de la piel, típicamente en la parte superior del brazo. Cada dosis se espacia seis meses, por lo que la serie completa de vacunación tarda aproximadamente un año en finalizar.

¿Para qué se utiliza la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo?

Esta vacuna previene el dengue en personas que ya han tenido una infección por dengue confirmada por laboratorio en el pasado. El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos Aedes que puede causar fiebre alta, dolores de cabeza intensos, dolores musculares y, en algunos casos, complicaciones potencialmente mortales.

La vacuna está diseñada específicamente para personas que viven en áreas donde el dengue es endémico, lo que significa que la enfermedad ocurre regularmente en esa región. Países como partes de Asia, América Latina y las islas del Pacífico a menudo tienen transmisión continua de dengue.

Los proveedores de atención médica utilizan esta vacuna como parte de una estrategia integral de prevención del dengue que también incluye medidas de control de mosquitos y educación comunitaria. Es importante comprender que la vacuna funciona mejor cuando se combina con otros métodos de prevención, como la eliminación de criaderos de mosquitos y el uso de medidas de protección contra las picaduras de mosquitos.

¿Cómo funciona la vacuna tetravalente contra el dengue, viva?

Esta vacuna contiene versiones debilitadas de los cuatro tipos de virus del dengue que han sido modificados en laboratorios para que no puedan causar la enfermedad del dengue real. Cuando se inyectan en su cuerpo, estos virus debilitados impulsan a su sistema inmunológico a crear anticuerpos protectores y activar las células inmunitarias.

Su sistema inmunológico trata estos virus debilitados como si fueran amenazas reales, construyendo defensas que recordarán cómo combatir los virus del dengue en el futuro. Este proceso generalmente toma varias semanas después de cada inyección, por lo que necesita múltiples dosis espaciadas por meses.

La vacuna se considera moderadamente efectiva, reduciendo su riesgo de contraer dengue en aproximadamente un 60-70% si ha tenido una infección previa por dengue. Sin embargo, no es 100% protectora, por lo que aún deberá tomar precauciones contra las picaduras de mosquitos incluso después de la vacunación.

¿Cómo debo tomar la vacuna tetravalente contra el dengue, viva?

La vacuna contra el dengue se administra como una inyección debajo de la piel (inyección subcutánea), generalmente en la parte superior del brazo. Un proveedor de atención médica administrará las tres dosis en un entorno clínico, por lo que no necesitará manipular la vacuna usted mismo.

No necesita ayunar ni evitar alimentos específicos antes de recibir la vacuna. Puede comer normalmente y beber agua como de costumbre el día de su cita de vacunación.

El programa de inyección requiere tres dosis administradas con seis meses de diferencia. Su proveedor de atención médica programará sus citas para asegurar el espaciamiento adecuado entre las dosis. Es importante completar las tres dosis para obtener el beneficio protector completo de la vacuna.

Después de recibir cada inyección, generalmente se le pedirá que espere en la clínica durante 15-20 minutos para controlar cualquier reacción inmediata. Esta es una precaución de seguridad estándar con la mayoría de las vacunas.

¿Durante cuánto tiempo debo tomar la vacuna tetravalente contra el dengue, viva?

La vacuna contra el dengue se administra como una serie de tres dosis en el transcurso de un año, con cada dosis separada por seis meses. Una vez que complete esta serie, no necesita inyecciones de refuerzo regulares ni dosis continuas.

Después de terminar las tres dosis, se espera que la protección de la vacuna dure varios años, aunque los investigadores aún están estudiando exactamente cuánto tiempo persiste la inmunidad. La evidencia actual sugiere que la vacuna proporciona una protección significativa durante al menos cinco años después de completar la serie.

Su proveedor de atención médica realizará un seguimiento de sus fechas de vacunación y le informará si alguna recomendación de refuerzo cambia según las nuevas investigaciones. Por ahora, la atención se centra en completar la serie inicial de tres dosis en lugar de preocuparse por los refuerzos futuros.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna tetravalente contra el dengue, viva?

La mayoría de las personas experimentan efectos secundarios leves que se resuelven por sí solos en unos pocos días. Estas reacciones comunes muestran que su sistema inmunológico está respondiendo a la vacuna como se esperaba.

Los efectos secundarios más frecuentemente reportados incluyen:

  • Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el sitio de la inyección
  • Fiebre leve o sensación de malestar general
  • Dolor de cabeza que dura uno o dos días
  • Dolores musculares o fatiga general
  • Náuseas leves o disminución del apetito

Estos efectos secundarios comunes suelen aparecer dentro de las 24-48 horas posteriores a la vacunación y generalmente se resuelven en 2-3 días sin tratamiento.

Los efectos secundarios más graves son raros, pero pueden incluir reacciones alérgicas graves, fiebre alta o enfermedad prolongada. Si experimenta dificultad para respirar, erupción cutánea generalizada, hinchazón severa o fiebre por encima de 102 °F que dura más de dos días, debe comunicarse con su proveedor de atención médica de inmediato.

Algunas personas pueden experimentar dolor o hinchazón en las articulaciones que puede durar varios días o semanas. Esto es poco común, pero se ha informado en estudios clínicos y generalmente se resuelve sin efectos a largo plazo.

¿Quién no debe recibir la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo?

Esta vacuna no se recomienda para personas que nunca han tenido una infección por dengue confirmada. La investigación ha demostrado que administrar la vacuna a personas ingenuas al dengue (aquellas que no han tenido dengue antes) en realidad puede aumentar el riesgo de dengue grave si se infectan de forma natural más adelante.

No debe recibir esta vacuna si tiene un sistema inmunitario severamente debilitado debido a afecciones como VIH/SIDA, tratamiento contra el cáncer o medicamentos que suprimen la inmunidad. Dado que esta es una vacuna viva, podría causar problemas en personas cuyos sistemas inmunitarios no pueden controlar adecuadamente ni siquiera virus debilitados.

Varias otras situaciones hacen que esta vacuna no sea adecuada para ciertas personas:

  • Embarazo o planes de quedar embarazada dentro de un mes después de la vacunación
  • Madres lactantes (los datos de seguridad son limitados)
  • Niños menores de 9 años o adultos mayores de 45 años
  • Personas con enfermedades agudas graves o fiebre alta
  • Cualquier persona con antecedentes de reacciones alérgicas graves a vacunas anteriores

Su proveedor de atención médica revisará su historial médico y estado de salud actual para determinar si esta vacuna es apropiada para usted. Es posible que recomienden análisis de sangre para confirmar una infección previa por dengue antes de proceder con la vacunación.

Vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo, nombre comercial

La vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo, se comercializa bajo el nombre comercial Dengvaxia, fabricada por Sanofi Pasteur. Esta es actualmente la única vacuna contra el dengue disponible comercialmente que ha recibido aprobación regulatoria en varios países.

Dengvaxia ha sido aprobada para su uso en varios países donde el dengue es endémico, incluidas partes de Asia, América Latina y algunas naciones insulares del Pacífico. Sin embargo, el estado de aprobación varía según el país, y algunas regiones tienen pautas específicas sobre su uso.

La vacuna no está actualmente autorizada para su uso en los Estados Unidos por la FDA, aunque ha sido aprobada en otros países con diferentes marcos regulatorios. Su proveedor de atención médica puede informarle sobre la disponibilidad y el estado de aprobación en su ubicación específica.

Alternativas a la vacuna tetravalente contra el dengue, virus vivo

Actualmente, Dengvaxia es la única vacuna contra el dengue autorizada disponible en todo el mundo. Sin embargo, los investigadores están desarrollando activamente otras vacunas contra el dengue que pueden estar disponibles en el futuro.

Varias vacunas experimentales contra el dengue se encuentran en varias etapas de ensayos clínicos, incluidas algunas que podrían ser más seguras para las personas que no han tenido dengue antes. Estas incluyen vacunas hechas con diferentes tecnologías, como virus inactivados purificados o enfoques genéticamente modificados.

Mientras se esperan opciones de vacunas adicionales, las principales alternativas a la vacunación siguen siendo los métodos tradicionales de prevención del dengue. Estos incluyen la eliminación del agua estancada donde se reproducen los mosquitos, el uso de repelente de insectos, el uso de ropa protectora y el uso de mosquiteros en áreas con alta actividad de mosquitos.

También se están explorando programas comunitarios de control de mosquitos, como la liberación de mosquitos machos estériles o el uso de agentes de control biológico, como alternativas para reducir la transmisión del dengue en áreas endémicas.

¿Es mejor la vacuna tetravalente contra el dengue viva que los métodos de prevención tradicionales?

La vacuna contra el dengue funciona mejor cuando se combina con los métodos de prevención tradicionales en lugar de reemplazarlos por completo. Si bien la vacuna puede reducir el riesgo de dengue en un 60-70% en personas que han tenido infecciones previas, no es 100% protectora.

Los métodos de prevención tradicionales, como el control de mosquitos y las medidas de protección personal, siguen siendo esenciales incluso después de la vacunación. Estos métodos incluyen la eliminación de criaderos, el uso de repelentes y el uso de ropa protectora, especialmente durante los períodos de máxima actividad de los mosquitos.

La vacuna ofrece la ventaja de proporcionar protección inmunitaria interna que no depende de sus comportamientos diarios ni de factores ambientales. Sin embargo, requiere la confirmación de laboratorio de una infección previa por dengue y tiene restricciones de edad que limitan quién puede recibirla.

La mayoría de los expertos en salud pública recomiendan un enfoque combinado que incluya la vacunación para las personas elegibles junto con el control continuo de mosquitos y las medidas de protección personal. Esta estrategia integral proporciona la mejor protección contra el dengue en áreas endémicas.

Preguntas frecuentes sobre la vacuna tetravalente contra el dengue viva

¿Es segura la vacuna tetravalente contra el dengue viva para personas con diabetes?

La vacuna contra el dengue es generalmente segura para las personas con diabetes bien controlada. Tener diabetes no lo descalifica automáticamente para recibir la vacuna, pero su proveedor de atención médica querrá asegurarse de que sus niveles de azúcar en la sangre sean estables antes de la vacunación.

Las personas con diabetes pueden tener riesgos ligeramente mayores de complicaciones por la propia infección por dengue, lo que podría hacer que la vacunación sea aún más beneficiosa si cumple con los otros criterios para recibirla. Su médico sopesará los beneficios y los riesgos en función de su situación de salud individual.

Es importante seguir controlando sus niveles de azúcar en sangre después de la vacunación, ya que algunas personas pueden experimentar cambios temporales en el apetito o los niveles de energía que podrían afectar el control de la diabetes.

¿Qué debo hacer si recibo accidentalmente demasiadas dosis de la vacuna contra el dengue?

Si recibe accidentalmente una dosis adicional de la vacuna contra el dengue, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato para informar la situación. Si bien es poco probable que recibir una dosis adicional cause daños graves, es importante documentar lo sucedido.

Es posible que su proveedor de atención médica desee monitorearlo más de cerca para detectar efectos secundarios, ya que recibir dosis demasiado juntas podría aumentar el riesgo de reacciones. También ajustarán su calendario de vacunación para garantizar el espaciamiento adecuado de las dosis restantes.

No se asuste si esto sucede, ya que la vacuna se ha estudiado exhaustivamente y las dosis adicionales accidentales generalmente se toleran bien. Sin embargo, siempre informe a su equipo de atención médica para que puedan brindarle la orientación y el seguimiento adecuados.

¿Qué debo hacer si me pierdo una dosis de la vacuna contra el dengue?

Si se pierde una dosis programada de la vacuna contra el dengue, comuníquese con su proveedor de atención médica lo antes posible para reprogramarla. No necesita reiniciar toda la serie, pero deberá continuar desde donde la dejó.

El tiempo entre dosis es importante para una protección óptima, así que intente volver al programa lo antes posible. Su proveedor de atención médica puede ajustar el tiempo de sus dosis restantes para garantizar el espaciamiento adecuado.

No omita la dosis olvidada por completo, ya que completar las tres dosis es necesario para que la vacuna proporcione su beneficio protector completo. Omitir dosis puede reducir la efectividad de la serie de vacunas.

¿Cuándo puedo dejar de tomar precauciones contra las picaduras de mosquitos después de la vacunación?

Debe seguir tomando precauciones contra las picaduras de mosquitos incluso después de completar la serie de vacunas contra el dengue. La vacuna proporciona una protección significativa, pero no es 100% efectiva, por lo que la prevención de picaduras de mosquitos sigue siendo importante.

Además, los mosquitos pueden portar otras enfermedades además del dengue, como el virus del Zika, el chikungunya y la fiebre amarilla en algunas áreas. Protegerse de las picaduras de mosquitos también ayuda a prevenir estas otras infecciones.

Piense en la vacuna como una capa de protección en una estrategia de prevención integral. Continúe usando repelentes, eliminando los sitios de reproducción y usando ropa protectora, especialmente durante los períodos de máxima actividad de los mosquitos.

¿Puedo viajar a áreas endémicas de dengue inmediatamente después de la vacunación?

Puede viajar a áreas endémicas de dengue después de la vacunación, pero es importante comprender que la protección total se desarrolla gradualmente durante varias semanas o meses. La vacuna no proporciona inmunidad inmediata después de cada dosis.

Continúe tomando todas las precauciones recomendadas contra las picaduras de mosquitos mientras viaja, independientemente de su estado de vacunación. Esto incluye el uso de repelentes efectivos, alojarse en alojamientos con aire acondicionado o mosquiteros y usar ropa protectora.

Si está planeando viajar a un área de alto riesgo de dengue, discuta su itinerario con su proveedor de atención médica. Pueden brindarle consejos específicos sobre el momento de su vacunación en relación con sus planes de viaje y recomendar medidas preventivas adicionales.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august