

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La inhalación de glicopirrolato y formoterol es un medicamento recetado que combina dos broncodilatadores diferentes para ayudar a las personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) a respirar más fácilmente. Este inhalador de doble acción funciona relajando los músculos alrededor de las vías respiratorias y reduciendo la inflamación, lo que facilita la entrada y salida de aire de los pulmones. Si le han diagnosticado EPOC, su médico podría recetarle este medicamento como parte de su plan de tratamiento a largo plazo para ayudar a controlar sus síntomas y mejorar su calidad de vida.
Este medicamento es una combinación de dos ingredientes activos que trabajan juntos para abrir las vías respiratorias. El glicopirrolato pertenece a una clase de medicamentos llamados anticolinérgicos, que bloquean ciertas señales nerviosas que hacen que los músculos de las vías respiratorias se contraigan. El formoterol es un agonista beta2 de acción prolongada (LABA) que relaja los músculos lisos que rodean las vías respiratorias.
Cuando estos dos medicamentos se combinan en un inhalador, proporcionan un enfoque más completo para controlar los síntomas de la EPOC. El componente de glicopirrolato funciona durante aproximadamente 24 horas, mientras que el formoterol proporciona alivio durante aproximadamente 12 horas. Esta combinación ayuda a reducir la frecuencia de las exacerbaciones de la EPOC y hace que las actividades diarias sean más manejables para muchas personas.
Este medicamento está diseñado específicamente para personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), incluida la bronquitis crónica y el enfisema. Su médico le recetará este inhalador como tratamiento de mantenimiento para ayudar a prevenir problemas respiratorios antes de que comiencen, en lugar de tratar ataques repentinos de dificultad para respirar.
El medicamento ayuda con varios síntomas de EPOC que pueden dificultar la vida diaria. Puede reducir la dificultad para respirar durante actividades rutinarias como subir escaleras o hacer tareas domésticas. Muchas personas también encuentran que ayuda a disminuir la tos matutina y reduce la mucosidad espesa que a menudo acompaña a la EPOC.
Es importante comprender que este no es un inhalador de rescate para emergencias respiratorias repentinas. Si experimenta un ataque de dificultad respiratoria grave, deberá usar su inhalador de alivio rápido según las indicaciones de su médico. Este medicamento combinado funciona mejor cuando se usa constantemente todos los días para mantener una mejor función pulmonar con el tiempo.
Este medicamento funciona a través de dos mecanismos diferentes para ayudar a abrir las vías respiratorias y facilitar la respiración. El componente glicopirrolato bloquea los receptores de acetilcolina en los pulmones, lo que evita que las vías respiratorias se contraigan. Piense en ello como apagar un interruptor que normalmente haría que sus conductos respiratorios se estrecharan.
Mientras tanto, el formoterol activa los receptores beta2 en los músculos de las vías respiratorias, lo que hace que se relajen y permanezcan abiertos por más tiempo. Este ingrediente se considera un broncodilatador de acción prolongada, lo que significa que sus efectos duran mucho más que los inhaladores de alivio rápido. Juntos, estos dos medicamentos brindan alivio inmediato y sostenido de la constricción de las vías respiratorias.
La combinación se considera moderadamente fuerte para el tratamiento de la EPOC. Es más potente que usar cualquiera de los medicamentos por separado, pero no es la opción más fuerte disponible. Su médico podría comenzar con esta combinación si los inhaladores de un solo ingrediente no han proporcionado un control adecuado de los síntomas, o si sus síntomas de EPOC son de moderados a graves.
Normalmente, usará este inhalador dos veces al día, con un intervalo de unas 12 horas, independientemente de si experimenta síntomas. El horario más común es una vez por la mañana y otra por la noche. Tomarlo a las mismas horas cada día ayuda a mantener niveles constantes de medicamento en su sistema.
Antes de usar su inhalador, enjuáguese la boca con agua, pero no la trague. Este simple paso ayuda a prevenir la candidiasis, una infección fúngica que puede desarrollarse en la boca por los medicamentos inhalados. Después de usar el inhalador, enjuáguese la boca de nuevo y escupa el agua.
Puede tomar este medicamento con o sin alimentos, ya que las comidas no afectan significativamente su eficacia. Sin embargo, a algunas personas les resulta más fácil recordar sus dosis si las toman alrededor de la hora de las comidas. Si está tomando otros medicamentos, sepárelos por al menos 30 minutos, a menos que su médico le indique lo contrario.
Asegúrese de agitar bien el inhalador antes de cada uso y respire lenta y profundamente al activar el dispositivo. Contenga la respiración durante unos 10 segundos después de inhalar para permitir que el medicamento se asiente en sus pulmones. Si no está seguro de la técnica adecuada, pídale a su farmacéutico o médico que le demuestre el método correcto.
Este medicamento está diseñado para uso diario a largo plazo como parte de su plan de manejo continuo de la EPOC. La mayoría de las personas necesitan seguir tomándolo indefinidamente para mantener sus mejoras respiratorias y prevenir las exacerbaciones de los síntomas. La EPOC es una afección crónica que requiere un tratamiento constante en lugar de soluciones a corto plazo.
Es posible que comience a notar alguna mejora en su respiración en los primeros días de comenzar el tratamiento. Sin embargo, puede tardar hasta dos semanas en experimentar todos los beneficios de este medicamento combinado. Durante este tiempo, continúe usando su inhalador de rescate según sea necesario para las dificultades respiratorias repentinas.
Su médico controlará su progreso y puede ajustar su plan de tratamiento con el tiempo. Algunas personas encuentran que sus síntomas mejoran lo suficiente como para reducir la dosis a un medicamento diferente, mientras que otras pueden necesitar tratamientos adicionales agregados a su régimen. Las citas de seguimiento regulares ayudan a garantizar que esté obteniendo el mayor beneficio de su tratamiento con mínimos efectos secundarios.
Como todos los medicamentos, este inhalador puede causar efectos secundarios, aunque la mayoría de las personas lo toleran bien cuando se usa según las indicaciones. Comprender qué esperar puede ayudarlo a sentirse más seguro acerca de su tratamiento y saber cuándo contactar a su proveedor de atención médica.
Los efectos secundarios más comunes son generalmente leves y tienden a mejorar a medida que su cuerpo se adapta al medicamento:
Estos efectos secundarios cotidianos generalmente no requieren atención médica a menos que se vuelvan molestos o persistentes. Beber mucha agua puede ayudar con la boca seca, y usar un dispositivo espaciador con su inhalador puede reducir la irritación de la garganta.
Algunos efectos secundarios menos comunes pero más preocupantes requieren atención médica inmediata. Si bien estos no les suceden a la mayoría de las personas, es importante estar al tanto de ellos:
Los efectos secundarios raros pero graves incluyen reacciones alérgicas, que podrían causar hinchazón de la cara, los labios o la garganta, junto con dificultad para respirar o tragar. El broncoespasmo paradójico, donde su respiración empeora después de usar el inhalador, también puede ocurrir en casos muy raros. Si experimenta alguna de estas reacciones graves, busque ayuda médica inmediata.
Este medicamento no es adecuado para todos, y su médico revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetarlo. Las personas con ciertas afecciones cardíacas, particularmente latidos cardíacos irregulares o ataques cardíacos recientes, pueden necesitar evitar esta combinación o usarla con precaución adicional.
Si tiene glaucoma de ángulo estrecho, agrandamiento de la próstata u obstrucción de la vejiga, el componente de glicopirrolato podría empeorar estas afecciones. De manera similar, las personas con enfermedad renal grave pueden necesitar ajustes de dosis o tratamientos alternativos. Su médico sopesará estos riesgos frente a los posibles beneficios para su situación específica.
Este medicamento no está aprobado para tratar el asma, y el uso de LABAs como el formoterol en pacientes con asma sin un corticosteroide inhalado puede aumentar el riesgo de problemas respiratorios graves. Si tiene tanto EPOC como asma, su médico deberá planificar cuidadosamente su enfoque de tratamiento.
Las mujeres embarazadas o en período de lactancia deben discutir los riesgos y beneficios con su proveedor de atención médica. Si bien el medicamento puede ser necesario para controlar la EPOC grave, su médico querrá monitorearla más de cerca durante el embarazo o ayudarla a explorar alternativas de alimentación si está amamantando.
Este medicamento combinado está disponible bajo la marca Bevespi Aerosphere en los Estados Unidos. El inhalador utiliza un sistema de inhalador de dosis medida presurizado (pMDI) que administra una cantidad precisa de medicamento con cada inhalación.
Es posible que diferentes países tengan esta combinación disponible bajo otros nombres comerciales, y la formulación específica o el dispositivo de administración podrían variar. Asegúrese siempre de estar utilizando el producto exacto que su médico le recetó, ya que diferentes formulaciones pueden tener diferentes instrucciones de dosificación o concentraciones.
Si viaja o necesita surtir su receta en un lugar diferente, lleve consigo el frasco original de la receta o pídale a su farmacéutico que le proporcione documentación de su medicación actual. Esto ayuda a garantizar que reciba la formulación y la concentración correctas.
Existen varias otras opciones de medicamentos disponibles para el manejo de la EPOC si esta combinación no funciona bien para usted. Otras combinaciones de broncodilatadores duales incluyen tiotropio con olodaterol, o umeclidinio con vilanterol. Cada combinación tiene características ligeramente diferentes y puede funcionar mejor para diferentes personas.
Los broncodilatadores de acción prolongada de un solo ingrediente como el tiotropio solo o el formoterol solo podrían ser apropiados si no necesita la acción dual. Algunas personas también se benefician de las combinaciones de triple terapia que incluyen un corticosteroide inhalado junto con dos broncodilatadores.
Su médico también podría considerar medicamentos nebulizados si tiene dificultades para usar los inhaladores portátiles de manera efectiva. La elección de la alternativa depende de sus síntomas específicos, otras condiciones de salud, cobertura de seguro y preferencias personales con respecto a los dispositivos inhaladores.
Ambos medicamentos son efectivos para el manejo de la EPOC, pero funcionan de diferentes maneras y pueden ser más adecuados para diferentes personas. Tiotropio es un anticolinérgico de un solo ingrediente que se toma una vez al día, mientras que glicopirrolato y formoterol combinan dos broncodilatadores diferentes que se toman dos veces al día.
La medicación combinada puede proporcionar un mejor control de los síntomas para las personas que no han logrado un alivio adecuado con tiotropio solo. Los estudios sugieren que la terapia con broncodilatadores duales puede ser más efectiva que la terapia con un solo agente para mejorar la función pulmonar y reducir las exacerbaciones en personas con EPOC de moderada a grave.
Sin embargo, el tiotropio podría ser una mejor opción si prefiere la dosificación una vez al día o ha experimentado efectos secundarios de medicamentos LABA como el formoterol. Su médico considerará sus síntomas actuales, historial de tratamiento y factores de estilo de vida al decidir qué medicamento es el más apropiado para su situación.
Este medicamento requiere una cuidadosa consideración si tiene una enfermedad cardíaca, particularmente latidos cardíacos irregulares o enfermedad de las arterias coronarias. El componente formoterol a veces puede causar palpitaciones o aumentar la frecuencia cardíaca, lo que podría ser preocupante para las personas con afecciones cardíacas preexistentes.
Es probable que su médico quiera controlar más de cerca su función cardíaca si tiene una enfermedad cardiovascular. Podrían comenzar con una dosis más baja o recomendar controles regulares del ritmo cardíaco. En algunos casos, los beneficios de un mejor control de la respiración superan los posibles riesgos cardíacos, pero esta decisión siempre debe tomarse con una cuidadosa supervisión médica.
Si accidentalmente toma más de la dosis prescrita, comuníquese con su médico o farmacéutico de inmediato para obtener orientación. Usar demasiado de este medicamento puede causar síntomas como latidos cardíacos rápidos, dolor en el pecho, temblores o mareos severos.
No intente compensar omitiendo su próxima dosis programada. En su lugar, siga las instrucciones de su médico sobre cuándo reanudar su horario de dosificación regular. Lleve un registro de cuándo ocurrió la sobredosis y de cualquier síntoma que experimentó, ya que esta información ayudará a su proveedor de atención médica a darle el mejor consejo.
Si olvida una dosis, tómela tan pronto como se acuerde, a menos que ya casi sea hora de su próxima dosis programada. En ese caso, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular. Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada.
Intente establecer una rutina que le ayude a recordar sus dosis, como tomarlas a la misma hora cada día o configurar recordatorios en el teléfono. Si olvida dosis con frecuencia, hable con su médico sobre estrategias para mejorar el cumplimiento de la medicación, ya que el uso constante es importante para controlar la EPOC de manera efectiva.
Nunca debe dejar de tomar este medicamento sin consultar primero a su médico, incluso si se siente mejor. La EPOC es una afección crónica que requiere tratamiento continuo para evitar que los síntomas reaparezcan y para retrasar la progresión de la enfermedad.
Su médico podría ajustar su plan de tratamiento con el tiempo en función de sus síntomas y las pruebas de función pulmonar. Algunas personas pueden reducir la dosis a un medicamento diferente, mientras que otras podrían necesitar continuar con esta combinación a largo plazo. Las citas de seguimiento regulares ayudan a garantizar que esté recibiendo el tratamiento más adecuado para su condición actual.
Continúe tomando sus dosis regulares de glicopirrolato y formoterol durante una exacerbación de la EPOC, pero este medicamento por sí solo no será suficiente para tratar una exacerbación grave. Probablemente necesitará tratamientos adicionales, como corticosteroides orales, antibióticos o un mayor uso de su inhalador de rescate.
Comuníquese con su médico inmediatamente si experimenta un empeoramiento significativo de sus síntomas respiratorios. Es posible que necesiten ajustar su plan de tratamiento de forma temporal o permanente según la gravedad y la frecuencia de sus exacerbaciones. Tener un plan de acción escrito para controlar las exacerbaciones puede ayudarlo a responder de manera rápida y adecuada cuando los síntomas empeoran.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.