

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La vacuna contra el virus de la influenza por vía nasal es una vacuna contra la gripe sin aguja que se presenta en forma de aerosol nasal. Simplemente se rocía en las fosas nasales en lugar de recibir una inyección en el brazo. Esta vacuna contiene virus de la gripe vivos debilitados que ayudan a su cuerpo a desarrollar inmunidad contra la gripe sin enfermarlo.
Muchas personas prefieren esta opción porque es rápida, indolora y no implica agujas. El aerosol nasal funciona imitando la forma en que usted encuentra naturalmente los virus de la gripe a través de la nariz y la garganta, lo que puede crear una protección fuerte y duradera.
Esta vacuna es una versión viva y debilitada del virus de la gripe que se administra a través de la nariz en forma de aerosol. Los virus de la vacuna están especialmente modificados para que no puedan causar una enfermedad de gripe en toda regla en personas sanas. En cambio, son lo suficientemente fuertes como para enseñar a su sistema inmunológico a reconocer y combatir los virus de la gripe reales.
La vacuna en aerosol nasal también se llama LAIV, que significa Vacuna contra la Influenza Atenuada Viva. A diferencia de la vacuna tradicional contra la gripe, que contiene virus muertos, esta versión utiliza virus vivos que han sido debilitados en un laboratorio. Este enfoque a veces puede proporcionar una protección más amplia porque imita de cerca la infección natural.
La vacuna generalmente protege contra cuatro cepas diferentes de gripe que los expertos predicen que serán las más comunes durante la próxima temporada de gripe. Estas predicciones se actualizan anualmente, por lo que necesitará una nueva vacuna cada temporada de gripe para mantenerse protegido.
La vacuna nasal contra la gripe previene la influenza estacional en personas sanas de 2 a 49 años. Está diseñada para protegerlo de contraer la gripe o reducir la gravedad de los síntomas si se enferma. La vacuna funciona mejor cuando los virus de la gripe en la comunidad coinciden con las cepas incluidas en la vacuna de ese año.
Los profesionales de la salud a menudo recomiendan esta vacuna para las personas que temen las agujas o han tenido malas experiencias con las inyecciones. También es conveniente para los padres con niños pequeños que pueden estar ansiosos por las inyecciones. El aerosol nasal puede hacer que la vacunación contra la gripe sea menos estresante para toda la familia.
La vacuna es particularmente útil en entornos comunitarios como las escuelas, donde el formato de aerosol nasal facilita la vacunación rápida de grandes grupos de personas. Algunas personas también la eligen porque creen que la vía nasal proporciona una inmunidad más natural.
La vacuna nasal contra la gripe funciona introduciendo virus de la gripe debilitados directamente en la nariz y la garganta, donde comienzan naturalmente las infecciones de la gripe. Estos virus debilitados se multiplican brevemente en las temperaturas más frías de sus fosas nasales, pero no pueden sobrevivir en el ambiente más cálido de sus pulmones y del sistema respiratorio más profundo.
Su sistema inmunológico reconoce estos virus debilitados como invasores extraños y crea anticuerpos para combatirlos. Este proceso también activa las células inmunitarias llamadas células T, que recuerdan cómo combatir los virus de la gripe en el futuro. La vía nasal puede desencadenar tanto la inmunidad local en la nariz y la garganta, como la inmunidad sistémica en todo el cuerpo.
Esta doble protección significa que su cuerpo está listo para combatir los virus de la gripe tanto en el punto de entrada como en todo su sistema. La vacuna se considera moderadamente fuerte, y proporciona una buena protección cuando las cepas de la vacuna coinciden bien con los virus de la gripe circulantes.
Recibirá la vacuna contra la gripe nasal en forma de aerosol, administrada por un profesional de la salud en cada fosa nasal. El proceso dura solo unos segundos y no requiere ninguna preparación especial por su parte. No necesita comer ni evitar comer antes de recibir la vacuna, y puede tomarla con o sin otros medicamentos en la mayoría de los casos.
Durante la administración, se sentará erguido mientras el profesional de la salud inserta un pequeño rociador en cada fosa nasal. Podría sentir una sensación breve y leve cuando el líquido entre en su nariz, pero no debería ser doloroso. Algunas personas experimentan una ligera secreción nasal o congestión nasal inmediatamente después, lo cual es completamente normal.
No necesita hacer nada especial después de recibir la vacuna. Puede comer, beber y realizar sus actividades normales de inmediato. La vacuna comienza a funcionar de inmediato, pero tarda aproximadamente dos semanas en desarrollar una protección completa contra la gripe.
Solo necesita una dosis de la vacuna contra la gripe nasal cada temporada de gripe para obtener una protección completa. A diferencia de otras vacunas que requieren múltiples dosis, esta única dosis anual es suficiente para la mayoría de las personas. Sin embargo, el momento es importante: debe vacunarse antes de octubre si es posible, ya que la temporada de gripe suele alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero.
Los niños de 2 a 8 años que nunca han recibido ninguna vacuna contra la gripe antes pueden necesitar dos dosis, administradas con al menos cuatro semanas de diferencia durante su primera temporada de gripe. Después de ese primer año, solo necesitarán una dosis anual como todos los demás.
La protección de cada vacuna anual dura durante toda la temporada de gripe, que va de octubre a mayo. Necesitará una nueva vacuna cada año porque los virus de la gripe cambian constantemente y su inmunidad de vacunas anteriores disminuye gradualmente con el tiempo.
La mayoría de las personas experimentan solo efectos secundarios leves de la vacuna contra la gripe nasal, si es que experimentan alguno. Las reacciones más comunes ocurren justo donde se administró la vacuna, en la nariz y la garganta. Estos efectos secundarios suelen ser la respuesta normal de su cuerpo para desarrollar inmunidad y, por lo general, se resuelven en uno o dos días.
Los efectos secundarios más frecuentes que podría notar incluyen:
Estas reacciones son en realidad buenas señales de que su sistema inmunológico está respondiendo a la vacuna y desarrollando protección. Son mucho más leves que los síntomas reales de la gripe y no deberían interferir significativamente con sus actividades diarias.
Los efectos secundarios menos comunes pero más notables pueden ocurrir ocasionalmente, aunque generalmente siguen siendo leves:
Si experimenta sibilancias o problemas respiratorios, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato, ya que esto podría indicar que la vacuna no es adecuada para usted.
Los efectos secundarios graves son extremadamente raros, pero requieren atención médica inmediata. Estos podrían incluir reacciones alérgicas graves con dificultad para respirar, hinchazón de la cara o la garganta, o fiebre alta por encima de 101 °F que no responde a los reductores de fiebre. Si experimenta alguno de estos síntomas, busque atención médica de emergencia de inmediato.
La vacuna contra la gripe nasal no es adecuada para todos, aunque generalmente es segura para la mayoría de las personas sanas. Ciertas condiciones de salud, grupos de edad y circunstancias hacen que la vacuna contra la gripe tradicional sea una mejor opción. Su proveedor de atención médica puede ayudar a determinar qué vacuna es la adecuada para usted.
No debe recibir la vacuna contra la gripe nasal si se encuentra en alguna de estas categorías:
Estas restricciones existen porque la vacuna nasal contiene virus vivos que podrían causar problemas en personas con sistemas inmunitarios comprometidos o ciertas afecciones crónicas. La vacuna contra la gripe inyectada, que contiene virus muertos, es más segura para estos grupos.
También debe evitar la vacuna nasal si es alérgico gravemente a los huevos, la gelatina o cualquier ingrediente de la vacuna. Las personas que cuidan a pacientes gravemente inmunocomprometidos también deben elegir la vacuna inyectada, ya que existe una pequeña posibilidad de transmitir los virus de la vacuna a pacientes vulnerables.
La vacuna contra la gripe nasal está disponible más comúnmente bajo el nombre comercial FluMist Quadrivalente. Esta es la principal vacuna contra la gripe en aerosol nasal utilizada en los Estados Unidos y muchos otros países. La parte "Quadrivalente" del nombre significa que protege contra cuatro cepas diferentes del virus de la gripe.
FluMist ha estado disponible durante muchos años y tiene un historial de seguridad bien establecido. La vacuna es fabricada por MedImmune, que ahora forma parte de AstraZeneca. Algunos proveedores de atención médica podrían simplemente referirse a ella como "la vacuna nasal contra la gripe" o "spray contra la gripe" en lugar de usar el nombre de la marca.
En algunas regiones, podría encontrar otras marcas para vacunas nasales contra la gripe similares, pero FluMist Quadrivalente sigue siendo la versión más ampliamente reconocida y utilizada a nivel mundial.
Si la vacuna nasal contra la gripe no es adecuada para usted, existen varias alternativas efectivas. La alternativa más común es la vacuna tradicional contra la gripe, que se administra como una inyección en la parte superior del brazo. Esta vacuna contiene virus de la gripe inactivados y es segura para casi todos, incluidas las mujeres embarazadas y las personas con afecciones crónicas.
La vacuna contra la gripe inyectable viene en diferentes formulaciones según su edad y estado de salud. Las vacunas de dosis estándar funcionan bien para la mayoría de los adultos sanos, mientras que las versiones de dosis alta están disponibles para personas de 65 años o más para brindar una protección más fuerte. También existen vacunas basadas en células y recombinantes para personas con alergias graves al huevo.
Algunas personas prefieren el método del inyector a chorro, que administra la vacuna a través de la piel sin una aguja tradicional. Esta opción no está ampliamente disponible, pero podría ofrecerse en algunas clínicas o durante eventos de vacunación masiva.
Para las personas que no pueden recibir ninguna vacuna contra la gripe debido a alergias graves u otras contraindicaciones, la prevención se centra en buenas prácticas de higiene, evitar las multitudes durante la temporada de gripe y tomar medicamentos antivirales si se expone a la gripe.
Ambas vacunas contra la gripe, la nasal y la inyectable, ofrecen una buena protección, pero cada una tiene ventajas según su situación. La vacuna nasal puede ser más conveniente y menos estresante, especialmente para las personas a las que no les gustan las agujas o que tienen hijos que les temen a las inyecciones. Algunos estudios sugieren que la vacuna nasal puede proporcionar una inmunidad más amplia porque estimula las respuestas inmunitarias en la nariz y la garganta, donde comienzan las infecciones de gripe.
Sin embargo, la vacuna inyectable suele ser más predecible en su eficacia y puede ser utilizada por casi todos, independientemente de su edad o estado de salud. Tampoco conlleva el pequeño riesgo de transmitir virus de la vacuna a otros que existe con la vacuna nasal viva.
Investigaciones recientes muestran que ambas vacunas proporcionan niveles similares de protección cuando las cepas de la vacuna coinciden bien con los virus de la gripe circulantes. La vacuna inyectable ha sido más consistente en su eficacia a lo largo de los años, mientras que la eficacia de la vacuna nasal ha variado más de una temporada a otra.
La mejor opción depende de sus circunstancias individuales, edad, estado de salud y preferencias personales. Su proveedor de atención médica puede ayudarle a decidir qué opción funcionará mejor para usted y su familia.
La vacuna nasal contra la gripe generalmente no se recomienda para personas con asma, especialmente aquellas con asma grave o sibilancias activas. Los virus vivos de la vacuna pueden desencadenar síntomas de asma o dificultades respiratorias en personas sensibles. Incluso las personas con asma leve y bien controlada deben discutir los riesgos y beneficios con su proveedor de atención médica antes de elegir la vacuna nasal.
Si tiene asma, la vacuna contra la gripe inyectable suele ser una opción más segura. Proporciona una excelente protección sin el riesgo de desencadenar síntomas respiratorios. Su médico puede ayudarle a determinar qué vacuna es la más adecuada en función de la gravedad de su asma y de lo bien que esté controlada.
Es muy poco probable que reciba accidentalmente demasiada vacuna contra la gripe nasal, ya que es administrada por profesionales de la salud capacitados en entornos controlados. La vacuna viene en dosis pre-medidas, y los trabajadores de la salud están capacitados para administrar exactamente la cantidad correcta. Si le preocupa recibir una dosis adicional, póngase en contacto con su proveedor de atención médica, pero los problemas graves por sobredosis de la vacuna son extremadamente raros.
Si de alguna manera recibió dos dosis de la vacuna nasal con poca diferencia de tiempo, podría experimentar efectos secundarios ligeramente más intensos, como mayor congestión nasal o síntomas leves similares a los de la gripe. Estos efectos aún deben ser leves y resolverse en unos días. Controle sus síntomas y póngase en contacto con su proveedor de atención médica si desarrolla problemas graves o persistentes.
Si pierde su cita programada para la vacunación contra la gripe, reprográmela lo antes posible. Las vacunas contra la gripe están disponibles durante toda la temporada de gripe, que suele durar de octubre a mayo. Si bien es mejor vacunarse antes de octubre, vacunarse más tarde en la temporada aún proporciona una protección valiosa.
No necesita empezar de nuevo ni recibir múltiples dosis si llega tarde; simplemente reciba la dosis única cuando pueda. La vacuna tarda unas dos semanas en desarrollar una protección completa, por lo que incluso si se vacuna durante la temporada de gripe, aún se beneficiará de la protección que proporciona.
Debe seguir recibiendo vacunas anuales contra la gripe durante toda su vida para una protección continua. Los virus de la gripe cambian constantemente, y su inmunidad de vacunas anteriores disminuye gradualmente con el tiempo. Esto significa que necesita una nueva vacuna cada año para mantener la mejor protección contra las cepas de gripe que se espera que circulen.
Sin embargo, es posible que deba cambiar de la vacuna nasal a la vacuna inyectable a medida que envejece. La vacuna nasal solo está aprobada para personas de 2 a 49 años, por lo que deberá usar la versión inyectable una vez que cumpla 50 años. Su proveedor de atención médica lo guiará a través de esta transición cuando llegue el momento.
Tomar antibióticos no le impide recibir la vacuna nasal contra la gripe, pero ciertos tipos de antibióticos podrían afectar la eficacia de la vacuna. Los antibióticos que son activos contra los virus (como algunos medicamentos antivirales) podrían interferir potencialmente con los virus vivos en la vacuna nasal. La mayoría de los antibióticos bacterianos comunes no afectan la efectividad de la vacuna.
Informe a su proveedor de atención médica sobre cualquier medicamento que esté tomando, incluidos los antibióticos, cuando se vacune contra la gripe. Ellos pueden aconsejarle si es mejor esperar hasta que termine su curso de antibióticos o si es seguro proceder con la vacunación. En la mayoría de los casos, puede recibir la vacuna mientras toma antibióticos estándar sin ningún problema.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.