

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
La insulina degludec es una insulina de acción prolongada que ayuda a las personas con diabetes a controlar sus niveles de azúcar en sangre durante el día y la noche. Esta insulina sintética funciona hasta 42 horas después de la inyección, lo que la convierte en una de las opciones de insulina de mayor duración disponibles. Está diseñada para proporcionar un control constante y estable del azúcar en sangre con menos picos y valles que las insulinas de acción más corta.
La insulina degludec es una versión artificial de la insulina que produce naturalmente su cuerpo. Pertenece a una clase de medicamentos llamados insulinas de acción ultralarga, lo que significa que se libera lenta y constantemente en el torrente sanguíneo durante muchas horas. A diferencia de la insulina regular que el páncreas produce durante todo el día, este medicamento proporciona un nivel basal constante de insulina en el que su cuerpo puede confiar.
El medicamento viene como una solución clara e incolora que se inyecta debajo de la piel mediante un dispositivo tipo pluma. Una vez inyectada, forma pequeños cúmulos debajo de la piel que liberan lentamente insulina en el torrente sanguíneo. Este diseño único ayuda a suavizar las fluctuaciones de azúcar en sangre y reduce el riesgo de episodios peligrosos de bajo nivel de azúcar en sangre, especialmente por la noche.
La insulina degludec trata tanto la diabetes tipo 1 como la tipo 2 en adultos y niños mayores de un año. Para las personas con diabetes tipo 1, sirve como la insulina basal que reemplaza lo que su páncreas ya no puede producir. Aquellos con diabetes tipo 2 la usan cuando su cuerpo no produce suficiente insulina o cuando otros medicamentos para la diabetes no controlan eficazmente su azúcar en sangre.
Su médico podría recetarle este medicamento si experimenta episodios frecuentes de bajo nivel de azúcar en la sangre con otras insulinas de acción prolongada. Es particularmente útil para las personas que tienen horarios impredecibles o tienen dificultades con la programación constante de las comidas. La flexibilidad del medicamento permite cierta variación en el momento de la inyección, manteniendo un buen control del azúcar en la sangre.
Algunas personas también usan insulina degludec como parte de una terapia combinada junto con insulinas de acción rápida para las comidas u otros medicamentos para la diabetes. Este enfoque ayuda a cubrir tanto las necesidades de insulina basal de su cuerpo como la insulina adicional requerida cuando come.
La insulina degludec funciona imitando la producción natural de insulina basal de su cuerpo. Cuando se la inyecta, el medicamento forma cadenas estables debajo de la piel que se rompen lentamente y liberan insulina con el tiempo. Este proceso crea un nivel de insulina suave y predecible en el torrente sanguíneo que dura mucho más que otros tipos de insulina.
El medicamento se considera una opción de insulina fuerte y confiable. Ayuda a sus células a absorber la glucosa del torrente sanguíneo y le indica a su hígado que reduzca la producción de glucosa. A diferencia de las insulinas de acción rápida que actúan rápidamente y se desvanecen rápido, la degludec proporciona una cobertura de insulina de fondo constante que no alcanza su punto máximo de forma dramática.
Lo que hace que esta insulina sea especial es su perfil de acción constante. Si bien otras insulinas de acción prolongada podrían tener algunos altibajos en su efectividad, la degludec mantiene un nivel de insulina relativamente plano. Esta estabilidad ayuda a reducir los cambios bruscos de azúcar en la sangre y hace que el manejo de la diabetes sea más predecible para muchas personas.
Se inyectará insulina degludec una vez al día debajo de la piel del muslo, la parte superior del brazo o el abdomen. La inyección debe ir en el tejido graso justo debajo de la piel, no en el músculo. Rote los sitios de inyección dentro de la misma área general para prevenir problemas en la piel y asegurar una absorción consistente.
Tome este medicamento a la misma hora cada día cuando sea posible, aunque ofrece más flexibilidad que otras insulinas. Puede inyectárselo con o sin alimentos, ya que no está diseñado para cubrir las comidas. Si ocasionalmente necesita cambiar la hora de la inyección, puede hacerlo siempre y cuando haya al menos 8 horas entre las dosis.
Antes de inyectar, deje que el medicamento alcance la temperatura ambiente si ha estado refrigerado. La insulina fría puede ser incómoda y puede que no se absorba tan bien. Utilice siempre una aguja nueva para cada inyección y deseche las agujas usadas de forma segura en un recipiente para objetos punzantes.
Su médico le iniciará con una dosis específica basada en sus necesidades actuales de insulina y patrones de azúcar en la sangre. Nunca ajuste su dosis sin orientación médica, ya que los cambios en la insulina pueden afectar significativamente sus niveles de azúcar en la sangre. Lleve un registro de sus horarios de inyección y lecturas de glucosa en sangre para ayudar a su equipo de atención médica a realizar los ajustes necesarios.
La mayoría de las personas con diabetes necesitan tomar insulina degludec indefinidamente como parte de su plan de manejo de la diabetes a largo plazo. Dado que la diabetes es una condición crónica, la necesidad de su cuerpo de apoyo de insulina generalmente continúa durante toda su vida. Sin embargo, la duración específica de su tratamiento depende de su tipo de diabetes y de qué tan bien su cuerpo responda al medicamento.
Para las personas con diabetes tipo 1, la insulina degludec suele convertirse en una parte permanente de su rutina de tratamiento. Su páncreas produce poca o ninguna insulina de forma natural, por lo que necesitan un reemplazo constante de insulina para mantenerse sanos. Suspender este medicamento sin la supervisión médica adecuada podría provocar complicaciones peligrosas.
Aquellos con diabetes tipo 2 podrían tener diferentes plazos dependiendo de la progresión de su condición. Algunas personas pueden necesitarla temporalmente mientras realizan cambios en su estilo de vida, mientras que otras la requieren a largo plazo a medida que avanza su diabetes. Su médico evaluará regularmente si este medicamento sigue siendo la mejor opción para sus necesidades cambiantes.
Las citas de seguimiento regulares ayudan a determinar si debe continuar, ajustar o cambiar su terapia con insulina. Su proveedor de atención médica controlará el control de su azúcar en la sangre, la salud general y cualquier efecto secundario para tomar decisiones informadas sobre la duración de su tratamiento.
Como todos los medicamentos, la insulina degludec puede causar efectos secundarios, aunque muchas personas la toleran bien. El efecto secundario más común y preocupante es el bajo nivel de azúcar en la sangre (hipoglucemia), que puede ocurrir si toma demasiada insulina, se salta comidas o hace más ejercicio de lo habitual sin ajustar su dosis.
Estos son los efectos secundarios más frecuentemente reportados que podría experimentar:
Estos efectos secundarios comunes a menudo mejoran a medida que su cuerpo se adapta al medicamento. Sin embargo, debe discutir cualquier síntoma persistente o molesto con su proveedor de atención médica.
Los efectos secundarios menos comunes pero más graves requieren atención médica inmediata. La hipoglucemia severa puede causar convulsiones, pérdida del conocimiento o incluso coma si no se trata. Las reacciones alérgicas, aunque raras, pueden incluir dificultad para respirar, hinchazón de la cara o la garganta, o erupción cutánea generalizada.
Algunas personas desarrollan lipodistrofia, que causa cambios en el tejido graso en los sitios de inyección. Esto puede aparecer como bultos, hoyuelos o engrosamiento de la piel donde se inyecta. Rotar los sitios de inyección ayuda a prevenir este problema, y las áreas afectadas generalmente mejoran con el tiempo con la rotación adecuada del sitio.
La insulina degludec no es adecuada para todas las personas con diabetes. No debe usar este medicamento si es alérgico a la insulina degludec o a alguno de sus ingredientes. Las personas que experimentan cetoacidosis diabética, una complicación grave en la que el cuerpo produce ácidos peligrosos, necesitan un tratamiento diferente y no deben usar insulinas de acción prolongada durante estos episodios.
Su médico evaluará cuidadosamente si este medicamento es seguro para usted si tiene ciertas afecciones médicas. Las personas con enfermedad renal o hepática grave pueden necesitar ajustes de dosis o tratamientos alternativos. Aquellos con antecedentes de episodios de hipoglucemia severa y frecuente podrían requerir monitoreo adicional u opciones de insulina diferentes.
Las mujeres embarazadas y en período de lactancia pueden usar insulina degludec, pero necesitan una estrecha supervisión médica. El embarazo a menudo cambia las necesidades de insulina, y su médico puede necesitar ajustar su dosis o cambiar de medicamento. Los niños menores de un año no deben usar este medicamento, ya que no se ha establecido la seguridad y la eficacia para este grupo de edad.
Si está tomando ciertos medicamentos que pueden afectar el azúcar en la sangre, su médico podría elegir diferentes opciones de insulina o monitorearlo más de cerca. Siempre informe a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos, suplementos y afecciones médicas antes de comenzar a usar insulina degludec.
La insulina degludec se vende bajo el nombre comercial Tresiba en la mayoría de los países, incluidos los Estados Unidos. Tresiba viene en dispositivos de pluma precargados que facilitan y hacen más conveniente la inyección que los viales y jeringas tradicionales. El medicamento está disponible en dos concentraciones: Tresiba U-100 y Tresiba U-200.
La formulación U-100 contiene 100 unidades de insulina por mililitro, mientras que la U-200 contiene 200 unidades por mililitro. La opción de mayor concentración permite a las personas que necesitan dosis grandes de insulina inyectar volúmenes más pequeños. Ambas formulaciones funcionan de manera idéntica en su cuerpo, pero los cálculos de dosificación difieren ligeramente.
Su farmacia podría tener versiones genéricas de insulina degludec, aunque estas son menos comunes que las opciones de marca. Siempre verifique con su farmacéutico que está recibiendo la formulación y concentración correctas que su médico le recetó.
Varias otras insulinas de acción prolongada pueden servir como alternativas a la insulina degludec si no es adecuada para usted. La insulina glargina (Lantus, Basaglar) es una de las insulinas de acción prolongada más comúnmente recetadas que proporciona cobertura de 24 horas. Ha estado disponible por más tiempo que la degludec y puede ser más asequible para algunas personas.
La insulina detemir (Levemir) es otra opción de acción prolongada que suele durar de 12 a 24 horas. Algunas personas necesitan dos inyecciones diarias con detemir, a diferencia de la dosificación de una vez al día de degludec. Sin embargo, detemir puede causar menos aumento de peso que otras insulinas de acción prolongada.
Aquí hay otras alternativas que su médico podría considerar:
Su proveedor de atención médica le ayudará a elegir la mejor alternativa según su estilo de vida, los patrones de azúcar en la sangre, la cobertura del seguro y las preferencias personales. Cada opción tiene beneficios y consideraciones únicos que afectan la eficacia con la que podría funcionar para su situación específica.
La insulina degludec y la insulina glargina son excelentes insulinas de acción prolongada, pero tienen algunas diferencias importantes. Degludec generalmente proporciona un control más consistente del azúcar en la sangre con menos episodios de bajo nivel de azúcar en la sangre, especialmente por la noche. También ofrece más flexibilidad en el momento de la inyección, lo que puede ser útil para las personas con horarios irregulares.
Los estudios demuestran que degludec puede reducir el riesgo de hipoglucemia grave en aproximadamente un 40% en comparación con glargina. Esta mejora es particularmente notable durante las horas de la noche, cuando es más probable que los episodios peligrosos de bajo nivel de azúcar en la sangre pasen desapercibidos. La duración ultralarga de degludec también significa niveles de insulina más estables durante todo el día.
Sin embargo, glargina ha estado disponible por más tiempo y puede ser más asequible debido a las opciones genéricas. Algunas personas logran un excelente control del azúcar en la sangre con glargina y no necesitan cambiar de medicamento. La cobertura del seguro también varía, y su plan podría preferir una opción sobre la otra.
Su médico considerará sus necesidades específicas, los patrones de azúcar en la sangre, el estilo de vida y los antecedentes médicos al elegir entre estos medicamentos. Ninguno es universalmente mejor que el otro, ya que la mejor opción depende de cómo responda su cuerpo y de lo que funcione mejor para su rutina diaria.
La insulina degludec puede ser segura para las personas con enfermedad renal, pero requiere una cuidadosa monitorización y posibles ajustes de la dosis. Sus riñones ayudan a procesar y eliminar la insulina de su cuerpo, por lo que la función renal reducida puede afectar el tiempo que el medicamento permanece en su sistema. Esto podría aumentar el riesgo de episodios de bajo nivel de azúcar en la sangre.
Es probable que su médico comience con una dosis más baja y controle su nivel de azúcar en la sangre con más frecuencia si tiene problemas renales. También pueden recomendar citas de seguimiento más frecuentes para asegurar que el medicamento esté funcionando de manera segura. Las personas con enfermedad renal grave o las que están en diálisis necesitan una supervisión especialmente estrecha cuando usan cualquier insulina.
Si accidentalmente se inyecta demasiada insulina degludec, controle de cerca su nivel de azúcar en la sangre y prepárese para tratar los síntomas de bajo nivel de azúcar en la sangre. Coma o beba algo que contenga azúcar inmediatamente, como tabletas de glucosa, jugo de fruta o refresco normal. No espere a que aparezcan los síntomas, ya que la prevención es más segura que el tratamiento.
Comuníquese con su proveedor de atención médica o llame a un centro de control de envenenamiento para obtener orientación sobre cómo manejar la sobredosis. Es posible que recomienden alimentos específicos para comer, con qué frecuencia debe verificar su nivel de azúcar en la sangre o si necesita atención médica. Mantenga tabletas de glucosa u otros carbohidratos de acción rápida cerca cada vez que se inyecte insulina.
En caso de sobredosis graves o si pierde el conocimiento, alguien debe llamar a los servicios de emergencia inmediatamente. Tener un kit de emergencia de glucagón disponible puede salvar vidas en estas situaciones, especialmente si vive solo o tiene antecedentes de episodios graves de bajo nivel de azúcar en la sangre.
Si olvida su dosis de insulina degludec, tómela tan pronto como se acuerde, siempre y cuando falten al menos 8 horas para su próxima dosis programada. Si casi es hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular. Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada.
Controle su nivel de azúcar en la sangre con más frecuencia después de olvidar una dosis, ya que sus niveles podrían ser más altos de lo habitual. Es posible que deba ajustar sus comidas o su nivel de actividad para compensar la insulina olvidada. Póngase en contacto con su proveedor de atención médica si su nivel de azúcar en la sangre permanece elevado o si no está seguro de cómo manejar la situación.
Para evitar dosis olvidadas, considere configurar alarmas en el teléfono o usar un organizador de pastillas con funciones de recordatorio. A algunas personas les resulta útil inyectarse insulina al mismo tiempo que otra actividad diaria, como cepillarse los dientes o desayunar.
Solo debe dejar de tomar insulina degludec bajo la supervisión directa de su médico. Para las personas con diabetes tipo 1, dejar de tomar insulina puede ser potencialmente mortal y provocar cetoacidosis diabética en cuestión de horas o días. Las personas con diabetes tipo 2 podrían dejar de tomar insulina si su control del azúcar en la sangre mejora significativamente a través de otros medios.
Su médico podría considerar suspender o reducir su insulina degludec si pierde peso de forma significativa, aumenta su actividad física o comienza a tomar otros medicamentos para la diabetes que mejoran la sensibilidad de su cuerpo a la insulina. Sin embargo, estos cambios requieren un control cuidadoso y ajustes graduales en lugar de una interrupción abrupta.
Algunas personas con diabetes tipo 2 pueden dejar la insulina temporalmente, pero muchos eventualmente necesitan reiniciarla a medida que su condición progresa. El seguimiento médico regular ayuda a determinar el mejor enfoque a largo plazo para su situación específica y sus objetivos de salud.
Sí, puede viajar con insulina degludec, pero requiere algo de planificación y preparación. Siempre lleve su insulina en su equipaje de mano cuando vuele, ya que las bodegas de carga pueden congelar y dañar el medicamento. Lleve una carta de su médico que explique su necesidad de insulina y suministros de inyección para ayudar con la seguridad del aeropuerto.
Empaque insulina y suministros adicionales en caso de retrasos o pérdida de equipaje. Considere llevar una nevera pequeña o un estuche aislado para proteger su medicamento de temperaturas extremas. La insulina degludec se puede almacenar a temperatura ambiente durante un máximo de 8 semanas una vez abierta, lo que hace que viajar sea más conveniente que con algunos otros tipos de insulina.
Investigue la zona horaria de su destino y planifique cómo ajustar su horario de inyección si es necesario. Para viajes de más de unos pocos días, es posible que deba cambiar gradualmente el horario de sus inyecciones para que coincida con su nuevo horario. Su proveedor de atención médica puede ayudarlo a crear un plan de viaje que mantenga un buen control del azúcar en la sangre durante su viaje.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.