

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Nepafenaco es un colirio recetado que ayuda a reducir la inflamación y el dolor en los ojos después de ciertas cirugías o procedimientos. Pertenece a un grupo de medicamentos llamados fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), que actúan específicamente en el ojo para calmar la hinchazón y el malestar. Su oftalmólogo podría recetar este medicamento para ayudar a que sus ojos se recuperen más cómodamente después de una cirugía de cataratas u otros procedimientos oculares.
Nepafenaco es un medicamento oftálmico tópico que se presenta como una solución estéril en gotas. Está diseñado específicamente para tratar la inflamación en los ojos, particularmente después de procedimientos quirúrgicos. A diferencia de los analgésicos orales, el nepafenaco actúa directamente donde más lo necesita: en el tejido ocular.
Este medicamento es lo que llamamos un "profármaco", lo que significa que solo se activa después de ingresar al ojo. Una vez dentro, las enzimas naturales del ojo convierten el nepafenaco en su forma activa, lo que le permite funcionar eficazmente donde ocurre la inflamación. Este enfoque específico ayuda a minimizar los efectos secundarios al tiempo que maximiza los beneficios curativos para sus ojos.
Nepafenaco se prescribe principalmente para reducir el dolor y la hinchazón en los ojos después de la cirugía de cataratas. La cirugía de cataratas, aunque es muy segura y efectiva, naturalmente causa algo de inflamación a medida que el ojo se cura. Este medicamento ayuda a que su recuperación sea más cómoda y apoya la curación adecuada.
Su médico también podría recetar nepafenaco para otras cirugías o procedimientos oculares donde el control de la inflamación es importante. Algunos especialistas en ojos lo usan para prevenir una afección llamada edema macular cistoide, que es la hinchazón en la parte central de la retina que a veces puede ocurrir después de la cirugía ocular.
En ciertos casos, el nepafenaco puede utilizarse para tratar otras afecciones inflamatorias oculares, aunque esto es menos común. Su oftalmólogo determinará si este medicamento es adecuado para su situación específica en función de sus necesidades individuales y su historial médico.
El nepafenaco actúa bloqueando ciertas enzimas en el ojo que crean inflamación. Piense en la inflamación como la respuesta natural de su cuerpo a una lesión o cirugía; si bien es parte de la curación, demasiada puede causar dolor e hinchazón innecesarios. Este medicamento ayuda a mantener esa respuesta equilibrada y bajo control.
Una vez que se pone las gotas en el ojo, el nepafenaco penetra en los tejidos oculares y se convierte en su forma activa. Esta forma activa luego bloquea la producción de prostaglandinas, que son sustancias químicas que causan inflamación, dolor e hinchazón. Al reducir estas sustancias químicas, el nepafenaco ayuda a que su ojo se sienta más cómodo y se cure adecuadamente.
El nepafenaco se considera un medicamento antiinflamatorio de potencia moderada para uso ocular. Es lo suficientemente eficaz para controlar la inflamación posquirúrgica, pero lo suficientemente suave para que la mayoría de las personas lo usen de forma segura cuando lo receta su oftalmólogo.
Debe usar nepafenaco exactamente como le indique su oftalmólogo, normalmente una gota en el(los) ojo(s) afectado(s) tres veces al día. El horario más común es por la mañana, por la tarde y por la noche, con un intervalo de unas 8 horas. Puede usar estas gotas con o sin alimentos, ya que no pasan por el sistema digestivo.
Antes de usar las gotas, lávese bien las manos con agua y jabón. Incline ligeramente la cabeza hacia atrás y tire suavemente hacia abajo del párpado inferior para crear una pequeña bolsa. Apriete una gota en esta bolsa, luego cierre el ojo suavemente durante aproximadamente 1-2 minutos. Intente no parpadear excesivamente ni apretar los ojos con fuerza, ya que esto puede empujar el medicamento hacia afuera.
Si está utilizando otros medicamentos para los ojos, espere al menos 5 minutos entre las diferentes gotas. Esto le da a cada medicamento tiempo para absorberse adecuadamente sin eliminar el anterior. Si usa lentes de contacto, quíteselos antes de usar nepafenaco y espere al menos 10 minutos antes de volver a ponérselos.
No toque la punta del cuentagotas con el ojo, el párpado ni ninguna superficie para mantenerlo estéril. Si accidentalmente toca la punta, límpiela con un pañuelo estéril antes de volver a usarla.
La mayoría de las personas usan nepafenaco durante aproximadamente 2-4 semanas después de la cirugía ocular, pero la duración específica de su tratamiento depende de cómo se estén curando sus ojos. Su oftalmólogo le dará un cronograma claro basado en su situación individual y el progreso de la recuperación.
Para el cuidado posterior a la cirugía de cataratas, el tratamiento generalmente comienza 1-2 días después de su procedimiento y continúa durante aproximadamente 2-3 semanas. Algunas personas pueden necesitar usarlo un poco más si sus ojos tardan más en curarse o si tienen un mayor riesgo de complicaciones.
Nunca deje de usar nepafenaco repentinamente sin hablar primero con su oftalmólogo, incluso si siente que sus ojos están completamente mejor. Dejar de tomarlo demasiado pronto podría permitir que la inflamación regrese, lo que podría retrasar su curación o causar complicaciones. Su médico le informará cuándo es seguro suspender el medicamento.
Si ha estado usando nepafenaco durante más tiempo de lo esperado, no se preocupe: su médico está monitoreando su progreso y ajustará su tratamiento según sea necesario. Algunas personas simplemente necesitan un poco más de tiempo para que sus ojos se curen por completo.
La mayoría de las personas toleran bien el nepafenaco, pero como cualquier medicamento, puede causar efectos secundarios. La buena noticia es que los efectos secundarios graves son poco comunes y la mayoría de las personas experimentan solo molestias leves y temporales, si es que experimentan alguna.
Estos son los efectos secundarios más comunes que podría experimentar, teniendo en cuenta que muchas personas no tienen ningún efecto secundario:
Estos efectos secundarios comunes suelen mejorar a medida que los ojos se adaptan al medicamento y, por lo general, no son motivo de preocupación.
Algunos efectos secundarios menos comunes pero más preocupantes requieren atención médica inmediata. Si bien son raros, es importante saber qué buscar:
Si experimenta alguno de estos síntomas más graves, comuníquese con su oftalmólogo de inmediato. Ellos pueden determinar si los síntomas están relacionados con el medicamento o si algo más necesita atención.
Muy raramente, algunas personas pueden experimentar reacciones alérgicas al nepafenaco. Los signos de una reacción alérgica incluyen hinchazón ocular grave, erupción cutánea alrededor de los ojos o dificultad para respirar. Si nota estos síntomas, busque atención médica inmediata.
El nepafenaco no es adecuado para todos, y su oftalmólogo revisará cuidadosamente su historial médico antes de recetarlo. Lo más importante que debe saber es si ha tenido reacciones alérgicas a medicamentos similares en el pasado.
No debe usar nepafenaco si es alérgico a él o a otros medicamentos AINE como el ibuprofeno, el naproxeno o la aspirina. Aunque el nepafenaco se aplica directamente en el ojo, las personas con alergias a los AINE aún pueden tener reacciones. Si ha tenido problemas con analgésicos o medicamentos antiinflamatorios antes, asegúrese de informar a su médico.
Las personas con ciertas afecciones oculares necesitan una consideración especial antes de usar nepafenaco. Si tiene antecedentes de trastornos hemorrágicos, problemas corneales o ciertos tipos de complicaciones en la cirugía ocular, su médico sopesará cuidadosamente los beneficios y los riesgos.
Las mujeres embarazadas o en período de lactancia deben hablar sobre el uso de nepafenaco con su médico. Si bien el medicamento se aplica tópicamente en el ojo, aún es importante considerar si es la opción más segura durante el embarazo o la lactancia.
Si tiene antecedentes de cicatrización lenta de heridas, problemas de coagulación sanguínea o está tomando medicamentos anticoagulantes, su médico lo controlará más de cerca mientras usa nepafenaco. Estas afecciones no necesariamente le impiden usar el medicamento, pero sí requieren atención adicional.
El nepafenaco está disponible bajo varios nombres comerciales, siendo Nevanac la versión más comúnmente recetada. Su farmacia podría dispensar Nevanac u otros nombres comerciales según su cobertura de seguro y disponibilidad.
Algunos otros nombres comerciales incluyen Ilevro, que es una concentración más fuerte de nepafenaco que se usa una vez al día en lugar de tres veces al día. Su médico elegirá la marca y la concentración específicas que sean mejores para su situación.
Ya sea que reciba una marca comercial o una versión genérica, el ingrediente activo (nepafenaco) es el mismo. Las versiones genéricas son tan efectivas como las marcas comerciales y, a menudo, son más asequibles. Su farmacéutico puede explicar qué versión está recibiendo y responder cualquier pregunta sobre las diferencias entre las marcas.
Si nepafenaco no es adecuado para usted, varios otros medicamentos para los ojos pueden ayudar a controlar la inflamación postquirúrgica. Su oftalmólogo podría considerar estas alternativas según sus necesidades específicas y su historial médico.
Otros colirios antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como ketorolaco (Acular) o diclofenaco (Voltaren) funcionan de manera similar al nepafenaco, pero tienen propiedades ligeramente diferentes. Algunas personas toleran mejor uno que otro, por lo que su médico podría probar un AINE diferente si el nepafenaco causa efectos secundarios.
Los colirios con esteroides como la prednisolona son otra opción para controlar la inflamación después de la cirugía ocular. Estos funcionan de manera diferente a los AINE y, a veces, se usan solos o en combinación con gotas de AINE para las personas que necesitan un control de la inflamación más fuerte.
Para las personas que no pueden usar gotas antiinflamatorias tradicionales, su médico podría recomendar lágrimas artificiales, compresas frías u otras medidas de atención de apoyo para ayudar a controlar las molestias durante la curación.
Tanto el nepafenaco como el ketorolaco son colirios AINE efectivos, pero tienen algunas diferencias que podrían hacer que uno sea más adecuado para su situación particular. Ninguno es universalmente "mejor"; depende de sus necesidades individuales y de cómo respondan sus ojos.
El nepafenaco tiene la ventaja de ser un profármaco, lo que significa que está diseñado para penetrar los tejidos oculares de manera más efectiva y volverse activo donde más se necesita. Esto puede proporcionar potencialmente un mejor control de la inflamación con una dosificación menos frecuente para algunas personas.
El ketorolaco, por otro lado, ha estado disponible por más tiempo y, a menudo, es menos costoso. También está disponible en forma genérica, lo que puede hacerlo más accesible. Algunas personas encuentran que el ketorolaco causa menos escozor inicial cuando se aplica.
Su oftalmólogo considerará factores como el tipo de cirugía, el riesgo de complicaciones, otros medicamentos que esté tomando y su cobertura de seguro al decidir entre estas opciones. Ambos medicamentos tienen un historial comprobado de ayudar a las personas a recuperarse cómodamente después de una cirugía ocular.
Sí, el nepafenaco es generalmente seguro para las personas con diabetes, pero su oftalmólogo lo controlará más de cerca. Las personas con diabetes tienen un mayor riesgo de ciertas complicaciones oculares y pueden tardar más en recuperarse después de la cirugía, por lo que un control cuidadoso garantiza los mejores resultados.
La diabetes puede afectar el flujo sanguíneo a los ojos y retrasar la curación, lo que significa que su médico podría ajustar su plan de tratamiento o el programa de seguimiento. El nepafenaco en sí mismo no afecta directamente los niveles de azúcar en la sangre, ya que se aplica tópicamente en el ojo en lugar de tomarse por vía oral.
Si accidentalmente se pone más de una gota en el ojo, no se asuste, esto generalmente no es peligroso. Enjuáguese suavemente el ojo con agua limpia o solución salina si siente escozor o irritación excesivos. Su ojo solo puede contener una cantidad limitada de líquido, por lo que las gotas adicionales simplemente se desbordarán.
Si accidentalmente usó nepafenaco con más frecuencia de la prescrita durante varios días, comuníquese con su oftalmólogo para discutir si necesita ajustar su horario o estar atento a cualquier efecto secundario. Ellos pueden guiarlo sobre cómo volver a su rutina de dosificación normal de manera segura.
Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como se acuerde, a menos que ya casi sea la hora de su próxima dosis programada. En ese caso, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular. No duplique las dosis para compensar la dosis olvidada.
Olvidar una dosis ocasionalmente no afectará significativamente su curación, pero intente ser lo más constante posible con su horario de dosificación. Considere configurar recordatorios en el teléfono o mantener sus gotas para los ojos en un lugar visible para ayudarle a recordar.
Puede dejar de tomar nepafenaco cuando su oftalmólogo le indique que es seguro hacerlo, normalmente después de que su cita de seguimiento confirme que su ojo está sanando correctamente. Esto suele ocurrir entre 2 y 4 semanas después de la cirugía, pero el momento exacto depende de su progreso de curación individual.
No deje de usar nepafenaco solo porque su ojo se sienta mejor: la inflamación puede reaparecer si lo interrumpe demasiado pronto. Su médico necesita examinar su ojo para asegurarse de que el proceso de curación se haya completado antes de suspender el medicamento.
Por lo general, puede conducir después de usar nepafenaco, pero espere hasta que cualquier visión borrosa temporal desaparezca primero. Algunas personas experimentan visión borrosa leve y breve durante unos minutos después de ponerse las gotas, por lo que es más seguro esperar hasta que su visión sea clara antes de conducir.
Si experimenta cambios significativos en la visión o visión borrosa prolongada de forma constante después de usar nepafenaco, hable de esto con su oftalmólogo. Es posible que necesiten ajustar su tratamiento o investigar si algo más está afectando su visión.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.