

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Alogliptina y metformina es una combinación de medicamentos que ayuda a controlar los niveles de azúcar en sangre en adultos con diabetes tipo 2. Esta píldora de doble acción reúne dos medicamentos probados para la diabetes que funcionan de manera diferente pero se complementan maravillosamente. Piense en ello como un enfoque de equipo donde cada medicamento aborda el azúcar en sangre desde un ángulo diferente, dándole un mejor control que el que cualquiera de los medicamentos podría proporcionar por sí solo.
Este medicamento combinado contiene dos fármacos separados para la diabetes que trabajan juntos en una sola píldora conveniente. La alogliptina pertenece a una clase llamada inhibidores de la DPP-4, mientras que la metformina es de la familia de medicamentos de las biguanidas. Ambos se han utilizado de forma segura para el control de la diabetes durante muchos años.
La combinación existe porque muchas personas con diabetes tipo 2 necesitan más de un medicamento para mantener su azúcar en sangre en un rango saludable. En lugar de tomar dos píldoras separadas, esta combinación simplifica su rutina diaria al tiempo que proporciona los beneficios de ambos medicamentos.
Este medicamento está específicamente diseñado para tratar la diabetes tipo 2 en adultos cuando la dieta y el ejercicio por sí solos no son suficientes para controlar los niveles de azúcar en sangre. Es particularmente útil para las personas que necesitan los beneficios de ambos medicamentos pero desean la conveniencia de una sola píldora.
Su médico podría recetarle esta combinación si ya está tomando metformina pero necesita un control adicional del azúcar en sangre. También se utiliza al iniciar el tratamiento de la diabetes para las personas que probablemente necesiten más de un medicamento desde el principio. El objetivo es siempre ayudar a su cuerpo a mantener los niveles de azúcar en sangre lo más cerca posible de lo normal.
Estos dos medicamentos funcionan a través de mecanismos completamente diferentes, por lo que son tan efectivos juntos. La metformina reduce principalmente la cantidad de glucosa que produce el hígado y ayuda a los músculos a usar la glucosa de manera más eficiente. Se considera un medicamento moderadamente fuerte que ha sido una piedra angular del tratamiento de la diabetes durante décadas.
Alogliptina funciona bloqueando una enzima llamada DPP-4, que ayuda a su cuerpo a producir más insulina cuando el azúcar en la sangre es alta y reduce la producción de glucosa cuando no es necesaria. Este es un enfoque más suave que funciona con la respuesta natural de insulina de su cuerpo.
Juntos, crean un enfoque integral para el control del azúcar en la sangre. Mientras que la metformina funciona de manera consistente durante todo el día, la alogliptina proporciona una ayuda más específica durante las comidas, cuando el azúcar en la sangre suele aumentar. Esta combinación se considera moderadamente fuerte y efectiva para la mayoría de las personas con diabetes tipo 2.
Tome este medicamento exactamente como lo recete su médico, generalmente dos veces al día con las comidas. Tomarlo con alimentos ayuda a reducir el malestar estomacal, que a veces puede ocurrir con la metformina. Puede tomarlo con cualquier comida, pero intente espaciar las dosis con aproximadamente 12 horas de diferencia para obtener los mejores resultados.
Trague las tabletas enteras con un vaso lleno de agua. No triture, mastique ni parta las tabletas a menos que su médico le indique específicamente que lo haga. Si le resulta difícil tragar pastillas, hable con su farmacéutico sobre las técnicas que podrían ayudar.
No necesita evitar ningún alimento específico mientras toma este medicamento, pero mantener una dieta consistente y equilibrada le ayudará a obtener los mejores resultados. Su médico o dietista pueden ayudarle a planificar comidas que funcionen bien con su horario de medicación.
La diabetes tipo 2 es típicamente una condición de por vida, por lo que la mayoría de las personas necesitan tomar medicamentos para la diabetes indefinidamente. Sin embargo, la duración específica depende de qué tan bien el medicamento controle su azúcar en la sangre y si experimenta algún efecto secundario.
Su médico controlará sus niveles de azúcar en la sangre regularmente a través de pruebas de A1C y lecturas diarias de glucosa. Si el control de su diabetes mejora significativamente a través de cambios en el estilo de vida, su médico podría ajustar su dosis o cambiar de medicamentos. Algunas personas pueden necesitar agregar otros medicamentos si su diabetes progresa con el tiempo.
Nunca deje de tomar este medicamento sin hablar primero con su médico, incluso si se siente bien. Dejar de tomarlo repentinamente puede causar que su azúcar en la sangre se eleve peligrosamente, lo que puede provocar complicaciones graves.
La mayoría de las personas toleran bien esta combinación, pero como todos los medicamentos, puede causar efectos secundarios. La buena noticia es que los efectos secundarios graves son relativamente poco comunes, y muchos efectos secundarios leves mejoran a medida que su cuerpo se adapta al medicamento.
Los efectos secundarios más comunes que puede experimentar están relacionados con su sistema digestivo, ya que la metformina a veces puede causar malestar estomacal, especialmente cuando comienza a tomarla:
Estos efectos secundarios digestivos generalmente mejoran en unas pocas semanas a medida que su cuerpo se adapta. Tomar el medicamento con alimentos puede ayudar a minimizar el malestar estomacal.
Hay algunos efectos secundarios menos comunes pero más graves que requieren atención médica inmediata. Si bien estos son raros, es importante saber qué buscar:
Una condición muy rara pero grave llamada acidosis láctica puede ocurrir con metformina, aunque esto sucede en menos de 1 de cada 10,000 personas. Esta condición implica una acumulación de ácido láctico en la sangre y requiere tratamiento médico inmediato.
Además, existe una pequeña posibilidad de desarrollar pancreatitis (inflamación del páncreas) con alogliptina, aunque esto también es bastante raro. El dolor de estómago intenso y persistente que puede irradiarse a la espalda debe evaluarse de inmediato.
Este medicamento no es adecuado para todos, y su médico considerará cuidadosamente su historial médico antes de recetarlo. Ciertas condiciones hacen que esta combinación de medicamentos sea potencialmente insegura o menos efectiva para usted.
No debe tomar este medicamento si tiene diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética, ya que está diseñado específicamente para la diabetes tipo 2. Las personas con enfermedad renal grave tampoco pueden tomar este medicamento de forma segura porque la metformina puede acumularse hasta niveles peligrosos cuando los riñones no funcionan correctamente.
Varias otras condiciones requieren una consideración especial antes de comenzar este medicamento:
Si planea someterse a una cirugía o ciertos procedimientos médicos que requieren tinte de contraste, deberá suspender este medicamento temporalmente. Su médico le dará instrucciones específicas sobre cuándo suspender y reiniciar el medicamento.
El embarazo y la lactancia también requieren una consideración especial. Si bien la metformina se usa a veces durante el embarazo, la seguridad de la alogliptina en mujeres embarazadas no se ha establecido por completo. Su médico discutirá las opciones más seguras para controlar la diabetes durante el embarazo.
El nombre de marca más común para esta combinación de medicamentos es Kazano. Esta marca contiene tanto alogliptina como metformina en combinaciones de dosis fija, lo que hace que sea conveniente tomar ambos medicamentos en una sola pastilla.
También puede encontrar versiones genéricas de esta combinación, que contienen los mismos ingredientes activos que la versión de marca. Los medicamentos genéricos son igualmente efectivos y, a menudo, cuestan menos que las versiones de marca.
Si esta combinación no funciona bien para usted, existen varias otras opciones que su médico podría considerar. La elección depende de sus necesidades específicas, otras afecciones de salud y qué tan bien tolera diferentes medicamentos.
Otros medicamentos combinados que combinan metformina con diferentes medicamentos para la diabetes incluyen sitagliptina y metformina (Janumet) o empagliflozina y metformina (Synjardy). Estos funcionan de manera similar, pero utilizan diferentes medicamentos asociados junto con la metformina.
Los medicamentos individuales que podrían ser alternativas incluyen otros inhibidores de la DPP-4 como sitagliptina (Januvia) o linagliptina (Tradjenta). Los inhibidores de SGLT2 como empagliflozina (Jardiance) o los agonistas del receptor de GLP-1 como semaglutida (Ozempic) también son opciones.
Su médico lo ayudará a encontrar la mejor alternativa en función de sus objetivos de control del azúcar en la sangre, la tolerancia a los efectos secundarios y otros factores individuales.
Ambas combinaciones son efectivas para controlar el azúcar en sangre en personas con diabetes tipo 2, y la elección entre ellas a menudo se reduce a factores individuales en lugar de que una sea definitivamente mejor que la otra. Tanto la alogliptina como la sitagliptina pertenecen a la misma clase de medicamentos (inhibidores de la DPP-4) y funcionan de manera similar.
Las principales diferencias radican en la frecuencia de dosificación y los posibles efectos secundarios. La alogliptina se toma típicamente una vez al día, mientras que la sitagliptina también se suele tomar una vez al día. Ambas son generalmente bien toleradas, pero algunas personas pueden responder mejor a una que a la otra.
Su médico considerará factores como la función renal, otros medicamentos que esté tomando y cualquier efecto secundario que haya experimentado con medicamentos similares. A veces, la elección se reduce al costo o la cobertura del seguro, ya que ambos medicamentos son igualmente efectivos para la mayoría de las personas.
Esta combinación requiere una cuidadosa monitorización en personas con problemas renales y no se recomienda para aquellos con enfermedad renal grave. La metformina puede acumularse hasta niveles peligrosos cuando los riñones no filtran correctamente, lo que podría provocar una afección grave llamada acidosis láctica.
Si tiene enfermedad renal leve a moderada, es probable que su médico ordene análisis de sangre regulares para controlar la función renal. Es posible que necesiten ajustar su dosis o cambiarlo a un medicamento diferente si su función renal disminuye. Siempre informe a su médico sobre cualquier problema renal antes de comenzar a tomar este medicamento.
Si toma accidentalmente más de la dosis prescrita, comuníquese con su médico o con el centro de toxicología de inmediato, incluso si se siente bien. Tomar demasiada metformina puede provocar acidosis láctica, una afección grave que requiere atención médica inmediata.
Los signos de sobredosis pueden incluir náuseas intensas, vómitos, dolor de estómago, dificultad para respirar o sentirse inusualmente débil o cansado. No espere a que aparezcan los síntomas: busque ayuda médica de inmediato. Lleve el frasco del medicamento consigo para que los proveedores de atención médica sepan exactamente qué y cuánto tomó.
Si olvida una dosis, tómela tan pronto como la recuerde, preferiblemente con alimentos. Sin embargo, si ya casi es hora de la siguiente dosis programada, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular. Nunca tome dos dosis a la vez para compensar una dosis olvidada.
Olvidar una dosis ocasional no causará problemas inmediatos, pero intente tomar su medicamento de manera constante para obtener el mejor control del azúcar en la sangre. Configurar recordatorios en el teléfono o usar un organizador de pastillas puede ayudarlo a recordar tomar su medicamento regularmente.
Nunca deje de tomar este medicamento sin antes hablar con su médico, incluso si sus niveles de azúcar en la sangre han mejorado. La diabetes tipo 2 es una afección progresiva, y suspender el medicamento repentinamente puede causar picos peligrosos en los niveles de azúcar en la sangre.
Su médico podría considerar reducir su dosis o cambiar de medicamento si su control de la diabetes mejora significativamente a través de cambios en el estilo de vida, como la pérdida de peso, una mejor dieta o un aumento del ejercicio. Sin embargo, la mayoría de las personas con diabetes tipo 2 necesitan un manejo de medicamentos de por vida, aunque los medicamentos específicos pueden cambiar con el tiempo.
Debe limitar el consumo de alcohol mientras toma este medicamento, ya que el alcohol puede aumentar el riesgo de acidosis láctica, especialmente cuando se combina con metformina. El alcohol también puede causar cambios impredecibles en los niveles de azúcar en la sangre, lo que dificulta el control de la diabetes.
Si decide beber alcohol, hágalo con moderación y siempre con comida. Controle su nivel de azúcar en la sangre con más frecuencia, ya que el alcohol puede causar episodios de hipoglucemia tardíos. Hable con su médico sobre los límites seguros de consumo de alcohol según su situación de salud individual.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.