

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
آبله مرغان یک عفونت ویروسی بسیار مسری است که باعث ایجاد بثورات خارشدار و تاول مانند در سراسر بدن میشود. این بیماری توسط ویروس واریسلا زوستر ایجاد میشود که جزئی از خانواده ویروسهای هرپس است.
بیشتر افراد در دوران کودکی به آبله مرغان مبتلا میشوند و اگرچه میتواند ناراحت کننده باشد، اما معمولاً خفیف است و ظرف یک یا دو هفته از بین میرود. پس از ابتلا به آبله مرغان، بدن شما ایمنی ایجاد میکند، بنابراین بسیار بعید است که دوباره به آن مبتلا شوید.
این عفونت به راحتی از طریق قطرات تنفسی هنگام سرفه یا عطسه فرد مبتلا، یا با لمس مایع داخل تاولهای آبله مرغان گسترش مییابد. شما از حدود دو روز قبل از ظاهر شدن بثورات تا زمانی که تمام تاولها پوستهپوسته شوند، بیشترین میزان مسری بودن را دارید.
علائم آبله مرغان معمولاً قبل از ظاهر شدن بثورات مشخصه، با احساسات شبیه آنفولانزا شروع میشود. بثورات قابل تشخیصترین علامت است، اما ممکن است ابتدا برای یک یا دو روز احساس ناخوشی کنید.
در اینجا علائم شایعی که میتوانید انتظار داشته باشید آورده شده است:
بثورات معمولاً ابتدا روی صورت، قفسه سینه و پشت ظاهر میشود، سپس به سایر قسمتهای بدن گسترش مییابد. لکههای جدید برای چند روز ظاهر میشوند، در حالی که لکههای قدیمیتر پوستهپوسته میشوند و بهبود مییابند.
در موارد نادر، برخی از افراد ممکن است علائم شدیدتری را تجربه کنند. این علائم میتواند شامل تب بالای 102 درجه فارنهایت، سردرد شدید، مشکل در تنفس یا علائم عفونت باکتریایی پوست در اطراف تاولها باشد. علاوه بر این، برخی از افراد ممکن است عوارضی مانند ذاتالریه یا التهاب مغز را ایجاد کنند، اگرچه این عوارض در کودکان و بزرگسالان سالم غیر معمول است.
آبله مرغان توسط ویروس واریسلا زوستر ایجاد میشود که به راحتی از فردی به فرد دیگر منتقل میشود. شما میتوانید با تنفس قطرات ریزی که حاوی ویروس هستند، زمانی که فرد مبتلا به آبله مرغان سرفه میکند، عطسه میکند یا حتی صحبت میکند، به آن مبتلا شوید.
همچنین میتوانید با لمس سطوح آلوده به ویروس یا با تماس مستقیم با مایع داخل تاولهای آبله مرغان آلوده شوید. این ویروس میتواند چندین ساعت روی سطوح زنده بماند و آن را بسیار مسری میکند.
پس از ورود ویروس به بدن شما، از طریق سیستم تنفسی شما حرکت میکند و شروع به تکثیر میکند. پس از دوره کمون 10 تا 21 روزه، علائم ظاهر میشوند. در این مدت، ممکن است اصلاً احساس بیماری نکنید، اما هنوز هم میتوانید ویروس را به دیگران منتقل کنید.
لازم به ذکر است که همان ویروسی که باعث آبله مرغان میشود، میتواند بعداً در بدن شما به عنوان زونا فعال شود، معمولاً زمانی که مسنتر هستید یا اگر سیستم ایمنی بدن شما ضعیف شود.
بیشتر موارد آبله مرغان را میتوان در خانه با استراحت و اقدامات راحتی مدیریت کرد. با این حال، اگر متوجه هر گونه علائم نگرانکننده شدید یا اگر در معرض خطر بالای عوارض هستید، باید با پزشک خود تماس بگیرید.
اگر موارد زیر را تجربه کردید، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:
اگر باردار هستید، سیستم ایمنی ضعیفی دارید یا بالای 65 سال سن دارید و به آبله مرغان مبتلا میشوید، باید به دنبال مراقبت پزشکی باشید. این گروهها در معرض خطر بالای عوارض هستند و ممکن است به درمان ویژه نیاز داشته باشند.
علاوه بر این، اگر از نوزادی زیر 12 ماه که به آبله مرغان مبتلا شده است مراقبت میکنید، بلافاصله با پزشک متخصص اطفال خود تماس بگیرید، زیرا نوزادان گاهی اوقات میتوانند موارد شدیدتری داشته باشند.
هر کسی که آبله مرغان نداشته یا واکسن آن را دریافت نکرده است میتواند آلوده شود، اما عوامل خاصی میتواند خطر ابتلا به آن یا داشتن عوارض را افزایش دهد. سن نقش مهمی در هر دو خطر عفونت و شدت آن دارد.
عوامل خطر اصلی ابتلا به آبله مرغان عبارتند از:
در حالی که بیشتر کودکان سالم بدون مشکل از آبله مرغان بهبود مییابند، گروههای خاصی در معرض خطر بالای عوارض هستند. بزرگسالانی که به آبله مرغان مبتلا میشوند، اغلب علائم شدیدتری نسبت به کودکان دارند.
افراد دارای سیستم ایمنی ضعیف، زنان باردار و نوزادان در معرض خطر بالای عوارض جدی هستند. اگر در هر یک از این دستهها قرار میگیرید و فکر میکنید در معرض آبله مرغان قرار گرفتهاید، بلافاصله با ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی خود تماس بگیرید.
بیشتر افراد، به ویژه کودکان سالم، بدون هیچ مشکلی از آبله مرغان بهبود مییابند. با این حال، عوارضی میتواند رخ دهد و دانستن اینکه چه چیزی را باید تماشا کنید مفید است تا در صورت نیاز بتوانید به دنبال کمک باشید.
عوارض شایعی که ممکن است ایجاد شوند عبارتند از:
عوارض کمتر شایع اما جدیتر میتواند شامل التهاب مغز (انسفالیت)، مشکلات خونریزی یا عفونتهای باکتریایی شدید باشد که در سراسر بدن گسترش مییابد. این عوارض نادر در بزرگسالان، زنان باردار، نوزادان و افراد دارای سیستم ایمنی ضعیف بیشتر محتمل است.
زنان باردار که به آبله مرغان مبتلا میشوند، در معرض خطرات دیگری نیز هستند، از جمله نقصهای احتمالی هنگام تولد اگر در اوایل بارداری آلوده شوند یا بیماری شدید در نوزادان اگر در نزدیکی زمان زایمان آلوده شوند. به همین دلیل است که واکسیناسیون قبل از بارداری برای زنانی که آبله مرغان نداشتهاند بسیار مهم است.
واکسن آبله مرغان بهترین راه برای پیشگیری از این عفونت است. این واکسن بسیار مؤثر است و از زمان در دسترس بودن گسترده آن، تعداد موارد آبله مرغان را به طور چشمگیری کاهش داده است.
این واکسن معمولاً در دو دوز داده میشود: دوز اول بین 12 تا 15 ماهگی و دوز دوم بین 4 تا 6 سالگی. بزرگسالانی که هرگز آبله مرغان نداشتهاند نیز باید با دو دوز که 4 تا 8 هفته از هم فاصله دارند، واکسینه شوند.
اگر نمیتوانید واکسینه شوید یا هنوز واکسینه نشدهاید، میتوانید با اجتناب از تماس نزدیک با افرادی که آبله مرغان یا زونا دارند، خطر ابتلا را کاهش دهید. این ویروس به راحتی گسترش مییابد، بنابراین دور ماندن از افراد آلوده بهترین محافظت شماست.
رعایت بهداشت خوب مانند شستن مکرر دستها نیز میتواند به جلوگیری از گسترش ویروس کمک کند. اگر کسی در خانواده شما آبله مرغان دارد، سعی کنید او را از اعضای خانواده که این بیماری را نداشتهاند یا واکسن آن را دریافت نکردهاند، جدا نگه دارید.
پزشکان معمولاً میتوانند آبله مرغان را فقط با نگاه کردن به بثورات مشخصه و شنیدن علائم شما تشخیص دهند. الگوی لکههای قرمز کوچک که به تاولهای پر از مایع تبدیل میشوند، کاملاً متمایز و قابل تشخیص است.
پزشک شما در مورد زمان شروع علائم شما، اینکه آیا در اطراف کسی که آبله مرغان داشته است بودهاید یا خیر و اینکه آیا قبلاً این عفونت یا واکسن را داشتهاید یا خیر، سؤال خواهد کرد. آنها همچنین بثورات شما را بررسی میکنند تا ببینند تاولها در چه مرحلهای هستند.
در بیشتر موارد، برای تأیید آبله مرغان نیازی به آزمایشهای خاصی نیست. با این حال، اگر پزشک شما در مورد تشخیص مطمئن نیست یا اگر در معرض خطر بالای عوارض هستید، ممکن است نمونهای از مایع داخل تاول را برای آزمایش ویروس بگیرد.
آزمایشهای خون همچنین میتوانند آنتیبادیهای ویروس واریسلا زوستر را بررسی کنند، اما این آزمایشها به ندرت برای تشخیص ضروری هستند. پزشک شما ممکن است آزمایش خون را تجویز کند اگر نیاز به تعیین اینکه آیا شما در برابر آبله مرغان مصون هستید یا خیر یا اگر عوارضی مشکوک باشد.
درمان آبله مرغان بر روی راحت نگه داشتن شما در حالی که بدن شما با ویروس مبارزه میکند، تمرکز دارد. هیچ درمانی برای آبله مرغان وجود ندارد، اما چندین روش میتواند به کاهش علائم شما و جلوگیری از عوارض کمک کند.
برای بیشتر کودکان و بزرگسالان سالم، درمان شامل موارد زیر است:
اگر در معرض خطر بالای عوارض هستید یا اگر بزرگسالی با علائم شدید هستید، پزشک شما ممکن است داروی ضد ویروسی مانند آسیکلوویر را تجویز کند. این داروها در صورتی که ظرف 24 ساعت اول ظاهر شدن بثورات شروع شوند، بهترین عملکرد را دارند.
برای افرادی که سیستم ایمنی ضعیفی دارند یا عوامل خطر دیگری دارند، پزشکان ممکن است درمانهای اضافی یا نظارت دقیقتر را توصیه کنند. هدف همیشه جلوگیری از عوارض در حالی است که به شما کمک میکند در طول بهبودی تا حد امکان احساس راحتی کنید.
مراقبت از خود یا فرزندتان که در خانه به آبله مرغان مبتلا شده است، شامل مدیریت علائم و جلوگیری از گسترش عفونت به دیگران است. نکته اصلی راحت ماندن در حالی است که سیستم ایمنی بدن شما کار خود را انجام میدهد.
برای مدیریت خارش که اغلب آزاردهندهترین علامت است، سعی کنید از حمامهای خنک با جو دوسر کلوئیدی یا جوش شیرین استفاده کنید. پوست خود را به آرامی خشک کنید و لوسیون کالامین را روی نقاط خارشدار بمالید. ناخنهای خود را کوتاه و تمیز نگه دارید تا از خراشیدن و عفونت احتمالی جلوگیری کنید.
با نوشیدن آب فراوان هیدراته بمانید و اگر در دهان خود زخم دارید، از غذاهای نرم و خنک استفاده کنید. آبنبات یخی و بستنی میتواند برای ناراحتی گلو تسکیندهنده باشد. تا حد امکان استراحت کنید تا به بدن خود کمک کنید بهبود یابد.
برای جلوگیری از گسترش ویروس، تا زمانی که تمام تاولها پوستهپوسته شدهاند، در خانه بمانید، که معمولاً حدود یک هفته طول میکشد. مرتباً دستهای خود را بشویید و از به اشتراک گذاشتن وسایل شخصی مانند حوله یا ظروف با اعضای خانواده خودداری کنید.
اگر نیاز به مراجعه به پزشک برای آبله مرغان دارید، تماس تلفنی از قبل مهم است زیرا آبله مرغان بسیار مسری است. بسیاری از مطبهای پزشکی برای بیماران مبتلا به بیماریهای عفونی روشهای خاصی برای محافظت از سایر بیماران دارند.
قبل از قرار ملاقات خود، یادداشت کنید که علائم شما از چه زمانی شروع شده است، چه وضعیتی داشتهاند و چه داروهایی مصرف کردهاید. توجه داشته باشید که آیا در چند هفته گذشته در اطراف کسی که آبله مرغان یا زونا داشته است بودهاید یا خیر.
لیستی از سایر بیماریهای پزشکی که دارید و داروهایی که در حال حاضر مصرف میکنید، بیاورید. این به پزشک شما کمک میکند تا بهترین روش درمانی را تعیین کند و هر گونه عارضه احتمالی را شناسایی کند.
آماده باشید تا در مورد سابقه واکسیناسیون خود صحبت کنید. اگر مطمئن نیستید که قبلاً آبله مرغان داشتهاید یا واکسن آن را دریافت کردهاید، این موضوع را به پزشک خود بگویید زیرا میتواند بر برنامه درمانی شما تأثیر بگذارد.
آبله مرغان یک عفونت شایع دوران کودکی است که اگرچه ناراحت کننده است، اما معمولاً به خودی خود و بدون مشکل جدی برطرف میشود. بثورات خارشدار و تاول مانند مشخصه، متمایز است و به پزشکان کمک میکند تا به راحتی تشخیص دهند.
بهترین محافظت در برابر آبله مرغان، واکسیناسیون است که ایمن و بسیار مؤثر است. اگر به آبله مرغان مبتلا شدید، بیشتر موارد را میتوان به راحتی در خانه با استراحت، مایعات و اقدامات تسکین علائم مدیریت کرد.
به یاد داشته باشید که در حالی که آبله مرغان معمولاً در کودکان سالم خفیف است، بزرگسالان و افرادی که عوامل خطر خاصی دارند میتوانند موارد جدیتری داشته باشند. اگر نگران هستید یا متوجه هر گونه علائم هشدار دهنده عوارض شدید، در تماس با ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی خود تردید نکنید.
پس از ابتلا به آبله مرغان، شما برای همیشه در برابر ابتلا مجدد به آن محافظت میشوید، اگرچه ویروس در سیستم عصبی شما غیرفعال میماند و میتواند بعداً باعث زونا شود. درک این ارتباط به شما کمک میکند تا تصمیمات آگاهانهای در مورد سلامت بلندمدت خود بگیرید.
بسیار نادر است که دو بار به آبله مرغان مبتلا شوید. پس از ابتلا به آبله مرغان، سیستم ایمنی بدن شما محافظت طولانیمدت در برابر ویروس ایجاد میکند. با این حال، ویروس در سیستم عصبی شما غیرفعال میماند و میتواند بعداً به عنوان زونا فعال شود که یک بیماری متفاوت با علائم متفاوت است.
آبله مرغان معمولاً از زمان اولین ظهور بثورات حدود 7 تا 10 روز طول میکشد. معمولاً پس از حدود 5 روز، تاولهای جدید ظاهر نمیشوند و تاولهای موجود ظرف 5 روز دیگر پوستهپوسته میشوند. پس از اینکه تمام تاولها پوستهپوسته شدند، دیگر مسری نیستید.
بزرگسالانی که به آبله مرغان مبتلا میشوند، اغلب علائم شدیدتری نسبت به کودکان تجربه میکنند، از جمله تبهای بالاتر و بثورات گستردهتر. آنها همچنین در معرض خطر بالای عوارضی مانند ذاتالریه هستند. با این حال، با مراقبت و نظارت مناسب، بیشتر بزرگسالان کاملاً از آبله مرغان بهبود مییابند.
زنان باردار نباید واکسن آبله مرغان دریافت کنند زیرا حاوی ویروس زنده است. زنانی که قصد بارداری دارند و آبله مرغان نداشتهاند، باید حداقل یک ماه قبل از تلاش برای باردار شدن واکسینه شوند. اگر باردار هستید و آبله مرغان نداشتهاید، با پزشک خود در مورد استراتژیهای محافظتی صحبت کنید.
وقتی تمام تاولهای آبله مرغان خشک شده و پوستهپوسته شدند، دیگر مسری نیستید. این معمولاً حدود 7 تا 10 روز پس از اولین ظهور بثورات اتفاق میافتد. تا آن زمان، میتوانید ویروس را به دیگران که آبله مرغان نداشتهاند یا واکسینه نشدهاند، منتقل کنید.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.