

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
آدالیموماب-آتی یک نسخه بیوسیمیلار از داروی شناخته شده آدالیموماب است که برای درمان بیماریهای خودایمنی مختلف با آرام کردن سیستم ایمنی بیش فعال بدن شما طراحی شده است. آن را به عنوان یک درمان بسیار هدفمند در نظر بگیرید که به بازیابی تعادل زمانی که سیستم ایمنی بدن شما به اشتباه به بافتهای سالم خود حمله میکند، کمک میکند.
این دارو متعلق به دستهای به نام مسدودکنندههای TNF است که با مسدود کردن یک پروتئین خاص که باعث التهاب در شرایطی مانند آرتریت روماتوئید، بیماری کرون و پسوریازیس میشود، عمل میکند. شما آن را به صورت تزریق زیر پوست، معمولاً هر دو هفته یکبار یا ماهانه، بسته به وضعیت خاص خود دریافت خواهید کرد.
آدالیموماب-آتی چیزی است که پزشکان آن را داروی «بیوسیمیلار» به آدالیموماب اصلی مینامند. یک بیوسیمیلار اساساً یک کپی تقریباً یکسان از یک داروی بیولوژیکی موجود است که ثابت شده است به اندازه داروی اصلی ایمن و مؤثر است.
این دارو یک پروتئین آزمایشگاهی است که از آنتیبادیهای خاصی که سیستم ایمنی بدن شما به طور طبیعی تولید میکند، تقلید میکند. با این حال، به جای مبارزه با عفونتها، به طور خاص یک پروتئین به نام فاکتور نکروز تومور آلفا (TNF-alpha) را هدف قرار میدهد و مسدود میکند که باعث التهاب بیش از حد در بیماریهای خودایمنی میشود.
بخش «-aaty» از نام، به سادگی یک شناسه منحصر به فرد است که به تمایز این بیوسیمیلار خاص از سایر نسخههای آدالیموماب کمک میکند. ممکن است از پزشک خود بشنوید که آن را با نام تجاری یا به سادگی به عنوان «بیوسیمیلار آدالیموماب» معرفی میکند.
آدالیموماب-آتی چندین بیماری خودایمنی را درمان میکند که در آن سیستم ایمنی بدن شما به بافتهای سالم بدن شما حمله میکند. پزشک شما ممکن است آن را زمانی تجویز کند که سایر درمانها تسکین کافی را ارائه نکرده باشند یا زمانی که برای کنترل علائم خود به داروی قویتری نیاز دارید.
شایعترین بیماریهایی که این دارو درمان میکند شامل آرتریت روماتوئید است، که در آن به کاهش درد و تورم مفاصل کمک میکند که میتواند به مرور زمان به مفاصل شما آسیب برساند. همچنین برای پسوریازیس بسیار موثر است و به پاکسازی لکههای ضخیم و پوستهپوسته که روی پوست شما ظاهر میشوند کمک میکند.
برای بیماریهای گوارشی، این دارو میتواند برای افراد مبتلا به بیماری کرون یا کولیت اولسراتیو تغییردهنده زندگی باشد. به بهبود التهاب در رودههای شما کمک میکند و میتواند علائمی مانند درد شکم، اسهال و خونریزی را کاهش دهد.
سایر بیماریهایی که پزشک شما ممکن است با آدالیموماب-آتی درمان کند شامل اسپوندیلیت آنکیلوزان (نوعی آرتریت که بر ستون فقرات شما تأثیر میگذارد)، آرتریت پسوریاتیک و برخی از بیماریهای چشمی مانند یووئیت است. در کودکان، گاهی اوقات برای آرتریت جوانان زمانی استفاده میشود که سایر درمانها به اندازه کافی مؤثر نبودهاند.
آدالیموماب-آتی با مسدود کردن یک پروتئین التهابی خاص به نام TNF-آلفا که سیستم ایمنی بدن شما در طول بیماریهای خودایمنی بیش از حد تولید میکند، عمل میکند. این پروتئین مانند یک سیگنال هشدار عمل میکند که سیستم ایمنی بدن شما را در حالت بیش از حد فعال نگه میدارد و باعث التهاب مداوم و آسیب بافتی میشود.
هنگامی که آدالیموماب-آتی را تزریق میکنید، به مولکولهای TNF-آلفا در جریان خون شما متصل میشود و از تحریک التهاب جلوگیری میکند. آن را به عنوان قرار دادن یک دکمه بیصدا روی سیگنالهای التهابی که باعث ایجاد علائم شما میشوند، در نظر بگیرید.
این دارو به عنوان یک درمان قوی و هدفمند در نظر گرفته میشود تا یک درمان خفیف. این دارو به طور خاص برای بیماریهای خودایمنی متوسط تا شدید طراحی شده است که در آن سیستم ایمنی بدن شما برای جلوگیری از آسیب طولانیمدت به اندامها و بافتهای شما نیاز به آرام شدن قابل توجهی دارد.
اثرات معمولاً طی 2-4 هفته پس از شروع درمان شروع میشود، اگرچه برخی از افراد زودتر متوجه بهبودی میشوند. حداکثر مزایا معمولاً طی 3-6 ماه استفاده مداوم ایجاد میشود، زیرا فرآیندهای التهابی بدن شما به تدریج آرام میشوند.
آدالیموماب-آتی به صورت تزریق از پیش پر شده عرضه میشود که خودتان آن را زیر پوست، معمولاً در ران، ناحیه شکم یا بازوی خود تزریق میکنید. تیم مراقبتهای بهداشتی شما تکنیک تزریق صحیح را به شما آموزش میدهد و قبل از اینکه در خانه این کار را انجام دهید، به شما کمک میکند تا با این فرآیند احساس راحتی کنید.
اکثر افراد این دارو را هر دو هفته یکبار تزریق میکنند، اگرچه پزشک شما ممکن است برنامه را بر اساس وضعیت و پاسخ خاص شما تنظیم کند. مهم است که آن را هر بار در همان روز تزریق کنید تا سطح ثابتی در جریان خون خود حفظ کنید.
شما میتوانید این دارو را با غذا یا بدون غذا مصرف کنید، زیرا به جای مصرف خوراکی، تزریق میشود. با این حال، باید سرنگها یا قلمهای از پیش پر شده را در یخچال خود نگهداری کنید و قبل از تزریق، اجازه دهید حدود 15 تا 30 دقیقه به دمای اتاق برسند.
همیشه محلهای تزریق خود را بچرخانید تا از تحریک یا ایجاد توده در زیر پوست خود جلوگیری کنید. پیگیری کنید که اخیراً کجا تزریق کردهاید و هر بار یک نقطه متفاوت را انتخاب کنید. محل تزریق را با یک سواب الکل تمیز کنید و قبل از تزریق اجازه دهید کاملاً خشک شود.
اگر در مورد تزریق خود نگران هستید، به یاد داشته باشید که سوزن بسیار نازک است و اکثر مردم آن را کمتر از آنچه انتظار داشتند ناراحتکننده میدانند. ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی شما همچنین میتواند کرم بیحس کننده را در صورت حساسیت زیاد به تزریق تجویز کند.
مدت زمان درمان با آدالیموماب-آتی بسته به وضعیت خاص شما و میزان پاسخگویی شما به دارو بسیار متفاوت است. بسیاری از افراد مبتلا به بیماریهای خودایمنی مزمن، آن را برای سالها مصرف میکنند تا کنترل علائم را حفظ کرده و از پیشرفت بیماری جلوگیری کنند.
برای شرایطی مانند آرتریت روماتوئید یا بیماری کرون، ممکن است به درمان طولانی مدت نیاز داشته باشید، زیرا اینها شرایط مزمنی هستند که در حال حاضر درمانی ندارند. پزشک شما پاسخ شما را زیر نظر خواهد داشت و در صورت نیاز درمان را تنظیم میکند، اما قطع زودهنگام اغلب منجر به بازگشت علائم میشود.
برخی از افراد مبتلا به پسوریازیس ممکن است بتوانند در صورت پاک شدن کامل پوست و باقی ماندن آن برای مدت طولانی، از درمان فاصله بگیرند. با این حال، این تصمیم همیشه باید با راهنمایی پزشک شما گرفته شود، زیرا توقف ناگهانی گاهی اوقات می تواند منجر به عود بیماری شود.
ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی شما به طور منظم ارزیابی می کند که آیا مزایا همچنان بیشتر از هر گونه خطری است یا خیر. آنها عواملی مانند میزان کنترل علائم شما، هر گونه عوارض جانبی که تجربه می کنید و نتایج آزمایشات خون منظم را که سیستم ایمنی بدن شما را کنترل می کند، در نظر خواهند گرفت.
هرگز مصرف آدالیموماب-آتی را ناگهانی و بدون مشورت با پزشک خود متوقف نکنید. آنها ممکن است بخواهند دوز شما را به تدریج کاهش دهند یا شما را به داروی دیگری تغییر دهند تا از بازگشت تهاجمی علائم شما جلوگیری کنند.
مانند تمام داروهایی که بر سیستم ایمنی بدن شما تأثیر می گذارند، آدالیموماب-آتی می تواند عوارض جانبی ایجاد کند، اگرچه بسیاری از افراد آن را به خوبی تحمل می کنند. شایع ترین عوارض جانبی عموماً خفیف هستند و با مراقبت و نظارت مناسب قابل کنترل هستند.
شایع ترین عوارض جانبی که ممکن است تجربه کنید شامل واکنش در محل تزریق، مانند قرمزی، تورم یا درد خفیف است که معمولاً طی یک یا دو روز برطرف می شود. برخی از افراد همچنین علائم خفیف سرماخوردگی، سردرد یا خستگی را در حالی که بدنشان با دارو سازگار می شود، تجربه می کنند.
در اینجا عوارض جانبی شایع تری وجود دارد که باید از آنها آگاه باشید:
این عوارض جانبی شایع معمولاً با سازگاری بدن شما با دارو، معمولاً در چند هفته اول درمان، بهبود می یابند.
عوارض جانبی جدیتر کمتر شایع هستند اما نیاز به مراقبتهای پزشکی فوری دارند. از آنجایی که آدالیموماب-aaty سیستم ایمنی شما را سرکوب میکند، خطر ابتلا به عفونتها، از جمله برخی از عفونتهای شدید، در شما بیشتر است.
در اینجا عوارض جانبی جدی که نیاز به مراقبت فوری پزشکی دارند، آورده شده است:
اگر هر یک از این علائم جدی را تجربه کردید، فوراً با پزشک خود تماس بگیرید، زیرا ممکن است نیاز به تنظیمات درمانی یا مراقبتهای پزشکی اضافی داشته باشید.
عوارض جانبی نادر اما جدی میتواند شامل فعال شدن مجدد هپاتیت B (در افرادی که قبلاً این عفونت را داشتهاند)، انواع خاصی از سرطان و واکنشهای آلرژیک شدید باشد. پزشک شما قبل از شروع درمان شما را از نظر این خطرات غربالگری میکند و به طور منظم شما را تحت نظر خواهد داشت.
آدالیموماب-aaty برای همه بیخطر نیست و پزشک شما قبل از تجویز آن، سابقه پزشکی شما را با دقت بررسی میکند. شرایط و موقعیتهای خاص سلامتی، این دارو را برای برخی افراد بسیار خطرناک یا نامناسب میکند.
اگر عفونت فعالی دارید، از جمله عفونتهای جدی مانند سل، یا اگر در حال حاضر با هر گونه عفونت باکتریایی، ویروسی یا قارچی مبارزه میکنید، نباید آدالیموماب-aaty مصرف کنید. سیستم ایمنی بدن شما باید برای مقابله با عفونتها کاملاً فعال باشد و این دارو در این روند اختلال ایجاد میکند.
افرادی که به عفونتهای مزمن خاصی مبتلا هستند نیز باید از مصرف این دارو اجتناب کنند. اگر به هپاتیت B، هپاتیت C یا HIV مبتلا هستید، سرکوب ایمنی ناشی از آدالیموماب-aaty میتواند این شرایط را بدتر یا کنترل آن را دشوارتر کند.
در اینجا شرایط اصلی که معمولاً مانع از مصرف آدالیموماب-aaty توسط فرد میشود، آورده شده است:
اگر به دیابت، بیماری مزمن کلیوی یا کبدی مبتلا هستید یا بالای 65 سال سن دارید، پزشک شما در تجویز این دارو احتیاط خواهد کرد، زیرا این عوامل میتوانند خطر عوارض را افزایش دهند.
بارداری و شیردهی نیاز به بررسی ویژه دارند. در حالی که آدالیموماب-aaty ممکن است در دوران بارداری در شرایط خاصی استفاده شود، پزشک شما مزایا را در مقابل خطرات احتمالی برای شما و کودکتان با دقت میسنجد.
اگر قصد جراحی دارید، پزشک ممکن است به طور موقت درمان آدالیموماب-aaty شما را متوقف کند تا خطر عفونت در طول فرآیند بهبودی کاهش یابد. همیشه به هر ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی که شما را درمان میکند اطلاع دهید که این دارو را مصرف میکنید.
آدالیموماب-aaty نام عمومی این داروی بیوسیمیلار است، اما با نام تجاری Hyrimoz نیز به فروش میرسد. داروخانه شما ممکن است بسته به پوشش بیمه و در دسترس بودن، نسخه عمومی یا نسخه نام تجاری را توزیع کند.
داروی آدالیموماب اصلی با نام تجاری Humira به فروش میرسد که ممکن است از تبلیغات یا نسخههای قبلی با آن آشنا باشید. آدالیموماب-aaty به عنوان یک جایگزین مقرون به صرفهتر برای Humira در حالی که همان مزایای درمانی را ارائه میدهد، توسعه یافت.
هنگامی که پزشک شما این دارو را تجویز می کند، ممکن است در نسخه شما "adalimumab-aaty" یا "Hyrimoz" را بنویسد. هر دو به یک دارو اشاره دارند، بنابراین اگر نام های مختلفی را در نسخه و بسته بندی داروی خود مشاهده کردید، نگران نباشید.
شرکت بیمه شما ممکن است ترجیحاتی در مورد پوشش کدام نسخه داشته باشد، بنابراین ارزش دارد که با داروخانه خود در مورد هرگونه تفاوت احتمالی هزینه بین نام تجاری و نسخه های عمومی بررسی کنید.
اگر adalimumab-aaty برای شما خوب عمل نکند یا عوارض جانبی آزاردهنده ایجاد کند، چندین داروی جایگزین می توانند شرایط مشابهی را درمان کنند. پزشک شما هنگام بررسی گزینه های دیگر، وضعیت خاص شما، درمان های قبلی و عوامل سلامت فردی را در نظر خواهد گرفت.
سایر داروهای مسدود کننده TNF مشابه adalimumab-aaty عمل می کنند و ممکن است جایگزین های خوبی باشند. اینها شامل اتانرسپت (Enbrel)، اینفلیکسی ماب (Remicade) و گالیموماب (Simponi) می شوند، اگرچه هر کدام برنامه های دوز و روش های تجویز کمی متفاوتی دارند.
برای برخی از شرایط، پزشک شما ممکن است انواع مختلفی از داروهای بیولوژیکی را در نظر بگیرد که قسمت های دیگری از سیستم ایمنی بدن شما را هدف قرار می دهند. اینها شامل داروهایی مانند ریتوکسیماب، آباتاسپت یا توسیلیزوماب می شوند که از طریق مکانیسم های مختلف عمل می کنند اما می توانند به همان اندازه موثر باشند.
داروهای اصلاح کننده بیماری سنتی مانند متوترکسات، سولفاسالازین یا لفلونومید نیز ممکن است گزینه هایی باشند، به خصوص اگر به دنبال داروهای خوراکی به جای تزریق هستید. اینها اغلب ارزان تر هستند اما ممکن است بیشتر طول بکشد تا اثرات خود را نشان دهند.
پزشک شما با شما همکاری خواهد کرد تا بهترین جایگزین را بر اساس نیازهای خاص، ترجیحات سبک زندگی و نحوه واکنش بدن شما به درمان های مختلف پیدا کند. هدف همیشه یافتن موثرترین درمان با کمترین عوارض جانبی برای وضعیت خاص شما است.
آدالیموماب-آتی به گونهای طراحی شده است که به اندازه هوميرا (آدالیموماب اصلی) برای درمان بیماریهای خودایمنی مؤثر باشد. به عنوان یک داروی بیوسیمیلار، باید از طریق آزمایشات بالینی گسترده ثابت کند که به طور مشابه با داروی اصلی عمل میکند.
از نظر اثربخشی، میتوانید انتظار داشته باشید که آدالیموماب-آتی همان تسکین علائم و کنترل بیماری را که هوميرا ارائه میدهد، فراهم کند. ماده فعال و نحوه عملکرد آن در بدن شما اساساً یکسان است، بنابراین تغییر بین آنها نباید بر نتایج درمان شما تأثیری بگذارد.
مزیت اصلی آدالیموماب-آتی نسبت به هوميرا معمولاً هزینه است. داروهای بیوسیمیلار عموماً ارزانتر از همتایان نام تجاری خود هستند، که میتواند منجر به کاهش هزینههای مشترک یا هزینههای خارج از جیب شما شود، که بستگی به پوشش بیمه شما دارد.
برخی از افراد یک فرمولاسیون را به دیگری بر اساس عواملی مانند طراحی دستگاه تزریق، الزامات نگهداری یا احساس دارو در حین تزریق ترجیح میدهند. با این حال، این تفاوتها معمولاً جزئی هستند و بیشتر به ترجیحات شخصی مربوط میشوند تا برتری پزشکی.
اگر در حال حاضر هوميرا مصرف میکنید و پزشک شما پیشنهاد میکند به آدالیموماب-آتی تغییر دهید، میتوانید مطمئن باشید که درمان معادل دریافت میکنید. این تغییر معمولاً بدون مشکل انجام میشود و نیازی به تنظیم دوز یا زمانبندی نیست.
آدالیموماب-آتی میتواند توسط افراد مبتلا به دیابت استفاده شود، اما نیاز به نظارت بیشتر و مدیریت دقیق دارد. دیابت میتواند بر توانایی سیستم ایمنی بدن شما در مبارزه با عفونتها تأثیر بگذارد و آدالیموماب-آتی عملکرد ایمنی را بیشتر سرکوب میکند و به طور بالقوه خطر عفونت را افزایش میدهد.
پزشک شما با شما همکاری نزدیک خواهد داشت تا سطح قند خون شما را تحت نظر داشته باشد و علائم عفونت را با دقت بیشتری نسبت به حالت عادی بررسی کند. همچنین ممکن است با متخصص غدد یا متخصص دیابت شما هماهنگی داشته باشد تا اطمینان حاصل شود که مدیریت دیابت شما در حین مصرف این دارو در بهترین حالت خود باقی می ماند.
بسیاری از افراد مبتلا به دیابت و بیماری های خودایمنی با نظارت پزشکی مناسب، با موفقیت آدالیموماب-آتی را مصرف می کنند. نکته کلیدی، حفظ کنترل خوب قند خون و هوشیاری در مورد پیشگیری از عفونت و تشخیص زودهنگام است.
اگر به طور تصادفی بیش از مقدار تجویز شده آدالیموماب-آتی تزریق کردید، فوراً با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود تماس بگیرید، حتی اگر احساس خوبی دارید. مصرف بیش از حد می تواند خطر ابتلا به عفونت های جدی و سایر عوارض را افزایش دهد، بنابراین ارزیابی پزشکی مهم است.
وحشت نکنید، اما فوراً به دنبال مراقبت های پزشکی باشید. پزشک شما ممکن است بخواهد شما را در چند هفته آینده از نظر علائم عفونت یا سایر عوارض جانبی تحت نظر داشته باشد. همچنین ممکن است دوز برنامه ریزی شده بعدی شما را تنظیم کند یا به طور موقت درمان را متوقف کند.
بسته بندی دارو را با خود به قرار ملاقات خود بیاورید تا ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی شما بتواند دقیقاً مشخص کند که چه مقدار داروی اضافی دریافت کرده اید. این اطلاعات به آنها کمک می کند تا خطر شما را ارزیابی کرده و نظارت مناسب را برنامه ریزی کنند.
اگر یک دوز آدالیموماب-آتی را فراموش کردید، به محض یادآوری آن را تزریق کنید، مگر اینکه تقریباً زمان دوز برنامه ریزی شده بعدی شما باشد. در این صورت، دوز فراموش شده را نادیده بگیرید و به برنامه منظم خود ادامه دهید تا اینکه دوز را دو برابر کنید.
سعی کنید در اسرع وقت به برنامه منظم خود بازگردید، زیرا سطوح ثابت دارو در جریان خون شما به حفظ کنترل علائم کمک می کند. اگر در مورد زمان بندی مطمئن نیستید، با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی یا داروساز خود تماس بگیرید.
از دست دادن یک دوز گاه به گاه معمولاً باعث بروز مشکلات فوری نمی شود، اما از دست دادن چندین دوز می تواند باعث بازگشت علائم شما شود. برای کمک به یادآوری برنامه تزریق خود، یادآورهای تلفن را تنظیم کنید یا از یک برنامه ردیابی دارو استفاده کنید.
شما فقط باید مصرف آدالیموماب-آتی را تحت نظارت پزشک خود متوقف کنید، حتی اگر احساس بهتری دارید. اکثر بیماریهای خودایمنی برای جلوگیری از بازگشت علائم و محافظت در برابر آسیب طولانیمدت اندام، نیاز به درمان مداوم دارند.
پزشک شما به طور منظم ارزیابی می کند که آیا هنوز به دارو نیاز دارید یا خیر، با ارزیابی علائم شما، انجام معاینات فیزیکی و بررسی آزمایشات آزمایشگاهی. آنها ممکن است قبل از توقف کامل، کاهش دوز یا افزایش زمان بین تزریق ها را در نظر بگیرند.
برخی از افراد می توانند با موفقیت مصرف آدالیموماب-آتی را متوقف کنند، اگر برای مدت طولانی در بهبودی بوده اند، اما این تصمیم نیاز به ارزیابی دقیق پزشکی دارد. پزشک شما برنامه ای را برای نظارت دقیق بر وضعیت شما پس از توقف ایجاد می کند تا هرگونه بازگشت علائم را زود تشخیص دهد.
شما می توانید اکثر واکسن ها را در حین مصرف آدالیموماب-آتی دریافت کنید، اما باید از واکسن های زنده به طور کامل اجتناب کنید. واکسن های زنده حاوی ویروس ها یا باکتری های ضعیف شده اما زنده هستند که می توانند در صورت سرکوب سیستم ایمنی شما باعث عفونت های جدی شوند.
واکسن های غیرفعال (مانند واکسن آنفولانزا، واکسن ذات الریه یا واکسن های کووید-19) به طور کلی در حین مصرف آدالیموماب-آتی بی خطر و توصیه می شوند. با این حال، ممکن است به خوبی با یک سیستم ایمنی کاملاً فعال کار نکنند.
همیشه به هر ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی که به شما واکسن می دهد اطلاع دهید که شما آدالیموماب-آتی مصرف می کنید. آنها می توانند در مورد زمان واکسن به شما مشاوره دهند و به اطمینان از دریافت ایمن ترین واکسیناسیون برای وضعیت شما در حالی که ایمن هستید، کمک کنند.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.