

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
واکسن ویروس آنفولانزا زنده از راه بینی یک واکسن آنفولانزای بدون سوزن است که به صورت اسپری بینی عرضه می شود. شما به سادگی آن را به جای تزریق در بازو، در سوراخ های بینی خود اسپری می کنید. این واکسن حاوی ویروس های ضعیف شده زنده آنفولانزا است که به بدن شما کمک می کند تا بدون بیمار کردن شما، ایمنی در برابر آنفولانزا ایجاد کند.
بسیاری از مردم این گزینه را ترجیح می دهند زیرا سریع، بدون درد و بدون نیاز به سوزن است. اسپری بینی با تقلید از نحوه برخورد طبیعی شما با ویروس های آنفولانزا از طریق بینی و گلو عمل می کند، که می تواند محافظت قوی و ماندگاری ایجاد کند.
این واکسن یک نسخه زنده و ضعیف شده از ویروس آنفولانزا است که از طریق بینی شما به صورت اسپری تحویل داده می شود. ویروس های موجود در واکسن به طور ویژه اصلاح شده اند تا نتوانند بیماری کامل آنفولانزا را در افراد سالم ایجاد کنند. در عوض، آنها به اندازه کافی قوی هستند تا به سیستم ایمنی بدن شما آموزش دهند که چگونه ویروس های واقعی آنفولانزا را شناسایی و با آنها مبارزه کند.
واکسن اسپری بینی همچنین LAIV نامیده می شود که مخفف واکسن آنفولانزای زنده ضعیف شده است. برخلاف واکسن سنتی آنفولانزا که حاوی ویروس های کشته شده است، این نسخه از ویروس های زنده ای استفاده می کند که در آزمایشگاه ضعیف شده اند. این رویکرد گاهی اوقات می تواند محافظت گسترده تری را ارائه دهد زیرا از نزدیک تقلید از عفونت طبیعی است.
این واکسن معمولاً در برابر چهار سویه مختلف آنفولانزا که کارشناسان پیش بینی می کنند در طول فصل آنفولانزای آینده شایع ترین خواهند بود، محافظت می کند. این پیش بینی ها سالانه به روز می شوند، بنابراین برای محافظت از خود به واکسن جدیدی در هر فصل آنفولانزا نیاز دارید.
واکسن بینی آنفولانزا از آنفولانزای فصلی در افراد سالم 2 تا 49 ساله پیشگیری می کند. این واکسن برای محافظت از شما در برابر ابتلا به آنفولانزا یا کاهش شدت علائم در صورت بیمار شدن طراحی شده است. این واکسن زمانی بهترین عملکرد را دارد که ویروس های آنفولانزا در جامعه با سویه های موجود در واکسن آن سال مطابقت داشته باشند.
ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی اغلب این واکسن را برای افرادی که از سوزن می ترسند یا تجربه های بدی با تزریق داشته اند، توصیه می کنند. همچنین برای والدینی که فرزندان خردسالی دارند که ممکن است از تزریق واکسن مضطرب باشند، راحت است. اسپری بینی می تواند واکسیناسیون آنفولانزا را برای کل خانواده کم استرس تر کند.
این واکسن به ویژه در محیط های اجتماعی مانند مدارس مفید است، جایی که فرم اسپری بینی، واکسیناسیون سریع گروه های بزرگ افراد را آسان تر می کند. برخی از افراد نیز آن را انتخاب می کنند زیرا معتقدند مسیر بینی ایمنی طبیعی تری را فراهم می کند.
واکسن بینی آنفولانزا با معرفی ویروس های ضعیف شده آنفولانزا مستقیماً به بینی و گلو شما عمل می کند، جایی که عفونت های آنفولانزا به طور طبیعی شروع می شوند. این ویروس های ضعیف شده به طور خلاصه در دماهای خنک تر مجاری بینی شما تکثیر می شوند، اما نمی توانند در محیط گرم تر ریه ها و سیستم تنفسی عمیق تر شما زنده بمانند.
سیستم ایمنی بدن شما این ویروس های ضعیف شده را به عنوان مهاجمان خارجی تشخیص می دهد و آنتی بادی هایی برای مبارزه با آنها ایجاد می کند. این فرآیند همچنین سلول های ایمنی به نام سلول های T را فعال می کند که به یاد می آورند چگونه در آینده با ویروس های آنفولانزا مبارزه کنند. مسیر بینی می تواند ایمنی موضعی در بینی و گلو و همچنین ایمنی سیستمیک در سراسر بدن شما را تحریک کند.
این محافظت دوگانه به این معنی است که بدن شما آماده است تا با ویروس های آنفولانزا هم در نقطه ورود و هم در سراسر سیستم شما مبارزه کند. این واکسن نسبتاً قوی در نظر گرفته می شود و در صورت مطابقت خوب سویه های واکسن با ویروس های آنفولانزای در گردش، محافظت خوبی را ارائه می دهد.
شما واکسن آنفولانزای بینی را به صورت اسپری که توسط یک ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی در هر سوراخ بینی تجویز می شود، دریافت خواهید کرد. این فرآیند تنها چند ثانیه طول می کشد و نیازی به آمادگی خاصی از طرف شما ندارد. نیازی نیست قبل از دریافت واکسن غذا بخورید یا از خوردن غذا خودداری کنید و در بیشتر موارد می توانید آن را با یا بدون داروهای دیگر مصرف کنید.
در طول تجویز، شما در حالی که ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی یک اسپری کوچک را در هر سوراخ بینی وارد می کند، صاف می نشینید. ممکن است هنگام ورود مایع به بینی خود، یک احساس مختصر و خفیف داشته باشید، اما نباید دردناک باشد. برخی از افراد بلافاصله پس از آن، آبریزش بینی یا گرفتگی بینی خفیفی را تجربه می کنند که کاملاً طبیعی است.
شما نیازی به انجام کار خاصی پس از دریافت واکسن ندارید. می توانید بلافاصله غذا بخورید، بنوشید و به فعالیت های عادی خود ادامه دهید. واکسن بلافاصله شروع به کار می کند، اما حدود دو هفته طول می کشد تا محافظت کامل در برابر آنفولانزا ایجاد شود.
شما فقط به یک دوز واکسن آنفولانزای بینی در هر فصل آنفولانزا برای محافظت کامل نیاز دارید. برخلاف برخی از واکسنهای دیگر که نیاز به چندین دوز دارند، این دوز سالانه واحد برای اکثر افراد کافی است. با این حال، زمانبندی مهم است - در صورت امکان باید تا اکتبر واکسینه شوید، زیرا فصل آنفولانزا معمولاً بین دسامبر و فوریه به اوج خود میرسد.
کودکان 2 تا 8 ساله که قبلاً هیچ واکسن آنفولانزایی دریافت نکردهاند، ممکن است در اولین فصل آنفولانزا خود به دو دوز با فاصله حداقل چهار هفته نیاز داشته باشند. پس از آن سال اول، آنها فقط به یک دوز سالانه مانند بقیه نیاز دارند.
محافظت از هر واکسن سالانه در طول فصل آنفولانزا که از اکتبر تا می ادامه دارد، ادامه دارد. شما هر سال به یک واکسن جدید نیاز دارید زیرا ویروس های آنفولانزا دائماً در حال تغییر هستند و ایمنی شما از واکسن های قبلی به تدریج در طول زمان کاهش می یابد.
اکثر مردم تنها عوارض جانبی خفیفی را از واکسن آنفولانزای بینی تجربه می کنند، اگر اصلاً تجربه کنند. شایع ترین واکنش ها درست در جایی که واکسن تزریق شده است - در بینی و گلو - رخ می دهد. این عوارض جانبی معمولاً پاسخ طبیعی بدن شما به ایجاد ایمنی است و معمولاً طی یک یا دو روز برطرف می شود.
شایع ترین عوارض جانبی که ممکن است متوجه شوید عبارتند از:
این واکنش ها در واقع نشانه های خوبی هستند که سیستم ایمنی بدن شما به واکسن پاسخ می دهد و در حال ایجاد محافظت است. آنها بسیار خفیف تر از علائم واقعی آنفولانزا هستند و نباید به طور قابل توجهی در فعالیت های روزانه شما اختلال ایجاد کنند.
عوارض جانبی کمتر شایع اما قابل توجه تر، گاهی اوقات می توانند رخ دهند، اگرچه هنوز هم به طور کلی خفیف هستند:
اگر خس خس سینه یا مشکلات تنفسی را تجربه کردید، فوراً با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود تماس بگیرید، زیرا این می تواند نشان دهد که واکسن برای شما مناسب نیست.
عوارض جانبی جدی بسیار نادر هستند اما نیاز به مراقبت های پزشکی فوری دارند. اینها ممکن است شامل واکنش های آلرژیک شدید با مشکل تنفس، تورم صورت یا گلو یا تب بالا بالای 101 درجه فارنهایت باشد که به داروهای کاهش دهنده تب پاسخ نمی دهد. اگر هر یک از این علائم را تجربه کردید، فوراً به دنبال مراقبت های پزشکی اورژانسی باشید.
واکسن آنفولانزای بینی برای همه مناسب نیست، اگرچه به طور کلی برای اکثر افراد سالم بی خطر است. شرایط خاص سلامتی، گروه های سنی و شرایط، تزریق سنتی واکسن آنفولانزا را به گزینه بهتری تبدیل می کند. ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی شما می تواند به شما کمک کند تا مشخص کنید کدام واکسن برای شما مناسب است.
اگر در هر یک از این دسته ها قرار دارید، نباید واکسن آنفولانزای بینی دریافت کنید:
این محدودیت ها وجود دارد زیرا واکسن بینی حاوی ویروس های زنده است که به طور بالقوه می تواند در افراد با سیستم ایمنی ضعیف یا شرایط مزمن خاص مشکل ایجاد کند. واکسن آنفولانزای تزریقی که حاوی ویروس های کشته شده است، برای این گروه ها ایمن تر است.
همچنین اگر به تخم مرغ، ژلاتین یا هر یک از مواد تشکیل دهنده واکسن آلرژی شدید دارید، باید از واکسن بینی خودداری کنید. افرادی که از بیماران به شدت دارای نقص ایمنی مراقبت می کنند نیز باید به جای آن واکسن تزریقی را انتخاب کنند، زیرا احتمال کمی وجود دارد که ویروس های واکسن را به بیماران آسیب پذیر منتقل کنند.
واکسن آنفولانزای بینی معمولاً با نام تجاری FluMist Quadrivalent در دسترس است. این واکسن اصلی آنفولانزای اسپری بینی است که در ایالات متحده و بسیاری از کشورهای دیگر استفاده می شود. قسمت
فلومیست سالهاست که در دسترس است و سابقه ایمنی خوبی دارد. این واکسن توسط MedImmune تولید میشود که اکنون بخشی از AstraZeneca است. برخی از ارائه دهندگان مراقبتهای بهداشتی ممکن است به جای استفاده از نام تجاری، به سادگی به آن «واکسن آنفولانزای بینی» یا «اسپری آنفولانزا» اشاره کنند.
در برخی مناطق، ممکن است با نامهای تجاری دیگری برای واکسنهای آنفولانزای بینی مشابه مواجه شوید، اما FluMist Quadrivalent همچنان شناختهشدهترین و پرکاربردترین نسخه در سطح جهان است.
اگر واکسن آنفولانزای بینی برای شما مناسب نیست، چندین جایگزین موثر در دسترس است. رایجترین جایگزین، واکسن سنتی آنفولانزا است که به صورت تزریق در بازوی شما انجام میشود. این واکسن حاوی ویروسهای آنفولانزای کشته شده است و برای تقریباً همه، از جمله زنان باردار و افراد مبتلا به بیماریهای مزمن، ایمن است.
واکسن آنفولانزای تزریقی بسته به سن و وضعیت سلامتی شما در فرمولاسیونهای مختلفی وجود دارد. واکسنهای با دوز استاندارد برای اکثر بزرگسالان سالم خوب عمل میکنند، در حالی که نسخههای با دوز بالا برای افراد 65 سال به بالا در دسترس است تا محافظت قویتری را ارائه دهند. همچنین واکسنهای مبتنی بر سلول و نوترکیب برای افراد مبتلا به آلرژی شدید به تخم مرغ وجود دارد.
برخی از افراد روش تزریق جت را ترجیح میدهند که واکسن را بدون سوزن سنتی از طریق پوست تحویل میدهد. این گزینه به طور گسترده در دسترس نیست، اما ممکن است در برخی کلینیکها یا در طول رویدادهای واکسیناسیون انبوه ارائه شود.
برای افرادی که به دلیل آلرژی شدید یا سایر موارد منع مصرف نمیتوانند هیچ واکسن آنفولانزایی دریافت کنند، پیشگیری بر روی شیوههای بهداشتی خوب، اجتناب از ازدحام در فصل آنفولانزا و مصرف داروهای ضد ویروسی در صورت قرار گرفتن در معرض آنفولانزا متمرکز است.
هر دو واکسن آنفولانزای بینی و تزریقی محافظت خوبی ارائه می دهند، اما هر کدام بسته به شرایط شما مزایایی دارند. واکسن بینی می تواند راحت تر و استرس زاتر باشد، به خصوص برای افرادی که از سوزن خوششان نمی آید یا کودکانی که از آمپول می ترسند. برخی مطالعات نشان می دهد که واکسن بینی ممکن است ایمنی گسترده تری ایجاد کند زیرا پاسخ های ایمنی را در بینی و گلو شما که عفونت های آنفولانزا از آنجا شروع می شوند، تحریک می کند.
با این حال، واکسن تزریقی اغلب در اثربخشی خود قابل پیش بینی تر است و تقریباً توسط همه افراد صرف نظر از سن یا وضعیت سلامتی قابل استفاده است. همچنین خطر کمی انتقال ویروس های واکسن به دیگران را که با واکسن بینی زنده وجود دارد، ندارد.
تحقیقات اخیر نشان می دهد که هر دو واکسن در صورت تطابق خوب سویه های واکسن با ویروس های آنفولانزای در گردش، سطوح مشابهی از محافظت را ارائه می دهند. واکسن تزریقی در طول سال ها در اثربخشی خود ثابت تر بوده است، در حالی که اثربخشی واکسن بینی از فصلی به فصل دیگر متفاوت بوده است.
بهترین انتخاب به شرایط فردی، سن، وضعیت سلامتی و ترجیحات شخصی شما بستگی دارد. ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی شما می تواند به شما کمک کند تا تصمیم بگیرید کدام گزینه برای شما و خانواده تان بهترین است.
واکسن آنفولانزای بینی عموماً برای افراد مبتلا به آسم، به ویژه کسانی که آسم شدید یا خس خس سینه فعال دارند، توصیه نمی شود. ویروس های زنده موجود در واکسن می توانند به طور بالقوه علائم آسم یا مشکلات تنفسی را در افراد حساس ایجاد کنند. حتی افرادی که آسم خفیف و تحت کنترل دارند باید قبل از انتخاب واکسن بینی، در مورد خطرات و مزایای آن با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود صحبت کنند.
اگر آسم دارید، واکسن تزریقی آنفولانزا معمولاً انتخاب ایمنتری است. این واکسن محافظت عالی را بدون خطر تحریک علائم تنفسی فراهم میکند. پزشک شما میتواند به شما کمک کند تا تعیین کنید کدام واکسن مناسبتر است، این انتخاب بر اساس شدت آسم شما و میزان کنترل آن انجام میشود.
بسیار بعید است که به طور تصادفی مقدار زیادی واکسن آنفولانزای بینی دریافت کنید، زیرا توسط ارائه دهندگان مراقبتهای بهداشتی آموزشدیده در محیطهای کنترلشده تجویز میشود. واکسن در دوزهای از پیش اندازهگیری شده عرضه میشود و کارکنان مراقبتهای بهداشتی برای دادن دقیقاً مقدار مناسب آموزش دیدهاند. اگر در مورد دریافت یک دوز اضافی نگران هستید، با ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی خود تماس بگیرید، اما مشکلات جدی ناشی از مصرف بیش از حد واکسن بسیار نادر است.
اگر به نحوی دو دوز واکسن بینی را با فاصله کمی از هم دریافت کردید، ممکن است عوارض جانبی کمی شدیدتر مانند افزایش احتقان بینی یا علائم خفیف شبیه آنفولانزا را تجربه کنید. این اثرات همچنان باید خفیف باشند و در عرض چند روز برطرف شوند. علائم خود را کنترل کنید و اگر مشکلات شدید یا مداوم ایجاد شد، با ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی خود تماس بگیرید.
اگر نوبت واکسیناسیون آنفولانزای خود را از دست دادید، در اسرع وقت آن را دوباره برنامهریزی کنید. واکسنهای آنفولانزا در طول فصل آنفولانزا که معمولاً از اکتبر تا می ادامه دارد، در دسترس هستند. در حالی که بهتر است تا اکتبر واکسینه شوید، واکسیناسیون در اواخر فصل همچنان محافظت ارزشمندی را ارائه میدهد.
اگر دیر کردید، نیازی به شروع دوباره یا دریافت چندین دوز ندارید - فقط یک دوز را در صورت امکان دریافت کنید. واکسن حدود دو هفته طول میکشد تا محافظت کامل ایجاد کند، بنابراین حتی اگر در فصل آنفولانزا واکسینه شوید، همچنان از محافظتی که ارائه میدهد بهرهمند خواهید شد.
شما باید برای محافظت مداوم، واکسنهای سالانه آنفولانزا را در طول زندگی خود دریافت کنید. ویروسهای آنفولانزا دائماً در حال تغییر هستند و ایمنی شما از واکسنهای قبلی به تدریج در طول زمان کاهش مییابد. این بدان معناست که شما هر سال به یک واکسن جدید نیاز دارید تا بهترین محافظت را در برابر سویههای آنفولانزایی که انتظار میرود در گردش باشند، حفظ کنید.
با این حال، با افزایش سن ممکن است نیاز باشد از واکسن بینی به واکسن تزریقی تغییر دهید. واکسن بینی فقط برای افراد 2 تا 49 سال تایید شده است، بنابراین پس از 50 سالگی باید از نسخه تزریقی استفاده کنید. ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی شما در زمان مناسب شما را در این انتقال راهنمایی میکند.
مصرف آنتیبیوتیکها شما را از دریافت واکسن آنفولانزای بینی باز نمیدارد، اما انواع خاصی از آنتیبیوتیکها ممکن است بر میزان اثربخشی واکسن تأثیر بگذارند. آنتیبیوتیکهایی که علیه ویروسها فعال هستند (مانند برخی از داروهای ضد ویروسی) به طور بالقوه میتوانند با ویروسهای زنده موجود در واکسن بینی تداخل داشته باشند. اکثر آنتیبیوتیکهای باکتریایی رایج بر اثربخشی واکسن تأثیری ندارند.
هنگام دریافت واکسن آنفولانزا، ارائه دهنده مراقبتهای بهداشتی خود را از هر دارویی که مصرف میکنید، از جمله آنتیبیوتیکها، مطلع کنید. آنها میتوانند به شما توصیه کنند که آیا بهتر است تا پایان دوره آنتیبیوتیک خود صبر کنید یا اینکه تزریق واکسن بیخطر است. در بیشتر موارد، میتوانید واکسن را در حالی که آنتیبیوتیکهای استاندارد مصرف میکنید، بدون هیچ مشکلی دریافت کنید.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.