

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
تراستوزوماب-و-هیالورونیداز-اویسک یک داروی سرطان است که دو جزء مهم را برای درمان انواع خاصی از سرطان پستان ترکیب می کند. بخش اول، تراستوزوماب، یک درمان هدفمند است که به طور خاص به سلول های سرطانی با مقدار زیادی از پروتئینی به نام HER2 حمله می کند. بخش دوم، هیالورونیداز، به پخش بهتر دارو در زیر پوست شما هنگام تزریق کمک می کند.
این داروی ترکیبی یک راه راحت تر برای دریافت درمان تراستوزوماب ارائه می دهد. به جای نشستن در یک مرکز تزریق برای ساعت ها، می توانید این دارو را به عنوان یک تزریق سریع زیر پوست خود در عرض چند دقیقه دریافت کنید.
این دارو سرطان پستان HER2 مثبت را درمان می کند، یک نوع خاص که سریعتر از سایر سرطان های پستان رشد می کند. حدود 20٪ از سرطان های پستان HER2 مثبت هستند، به این معنی که سلول های سرطانی پروتئین های HER2 زیادی روی سطح خود دارند.
پزشک شما ممکن است این دارو را در موقعیت های مختلف تجویز کند. ممکن است آن را قبل از جراحی برای کوچک کردن تومورها، بعد از جراحی برای جلوگیری از بازگشت سرطان یا زمانی که سرطان به سایر قسمت های بدن شما گسترش یافته است، دریافت کنید. این دارو با مسدود کردن پروتئین HER2 عمل می کند، که به کند کردن یا متوقف کردن رشد سلول های سرطانی کمک می کند.
این دارو یک درمان سرطان هدفمند و قوی در نظر گرفته می شود که متفاوت از شیمی درمانی عمل می کند. تراستوزوماب مانند یک موشک هدایت شونده عمل می کند و به طور خاص پروتئین HER2 را روی سلول های سرطانی هدف قرار می دهد و سلول های سالم را عمدتاً دست نخورده باقی می گذارد.
بخش هیالورونیداز به شکستن موانع طبیعی زیر پوست شما کمک می کند و به تراستوزوماب اجازه می دهد تا راحت تر پخش شود و در جریان خون شما جذب شود. آن را به عنوان ایجاد مسیرهای موقت در نظر بگیرید که به دارو کمک می کند تا به طور موثرتری به جایی که باید برود برسد.
شما این دارو را به صورت تزریق زیر جلدی، معمولاً در ران خود، از یک متخصص مراقبت های بهداشتی در یک کلینیک یا بیمارستان دریافت خواهید کرد. تزریق حدود 2 تا 5 دقیقه طول می کشد که بسیار سریعتر از تزریق سنتی داخل وریدی است.
نیازی نیست با خوردن غذاهای خاص یا اجتناب از وعده های غذایی قبل از تزریق خود را آماده کنید. با این حال، باید مقدار زیادی آب بنوشید تا هیدراته بمانید و لباس های راحتی بپوشید که دسترسی آسان به ناحیه ران شما را فراهم کند. تیم مراقبت های بهداشتی شما حداقل 30 دقیقه پس از اولین تزریق شما را تحت نظر خواهد داشت تا هرگونه واکنش فوری را مشاهده کند.
مدت زمان درمان شما به وضعیت خاص شما و نحوه پاسخ سرطان شما به دارو بستگی دارد. اکثر افراد هر سه هفته یک بار به مدت حدود یک سال تزریق دریافت می کنند، زمانی که برای جلوگیری از بازگشت سرطان پس از جراحی استفاده می شود.
اگر این دارو را برای سرطانی که گسترش یافته است دریافت می کنید، تا زمانی که موثر باشد و آن را به خوبی تحمل کنید، ممکن است به درمان ادامه دهید. پزشک شما به طور منظم نحوه پاسخ شما را از طریق آزمایش خون، اسکن و معاینات فیزیکی بررسی می کند تا مشخص کند که آیا باید به درمان ادامه دهید یا تغییراتی در برنامه درمانی خود ایجاد کنید.
مانند تمام داروهای سرطان، این درمان می تواند عوارض جانبی ایجاد کند، اگرچه همه آنها را تجربه نمی کنند. اکثر عوارض جانبی با مراقبت مناسب و نظارت تیم مراقبت های بهداشتی شما قابل کنترل هستند.
در اینجا عوارض جانبی شایع تری وجود دارد که ممکن است در طول درمان تجربه کنید:
این علائم اغلب با سازگاری بدن شما با دارو بهبود مییابند و راههایی برای مدیریت مؤثر هر یک از آنها وجود دارد.
برخی از عوارض جانبی کمتر شایع اما جدیتر نیاز به مراقبتهای پزشکی فوری دارند. اگرچه این موارد برای اکثر افراد اتفاق نمیافتد، اما مهم است بدانید که باید مراقب چه مواردی باشید:
تیم مراقبتهای بهداشتی شما عملکرد قلب شما را به طور منظم در طول درمان نظارت خواهد کرد، زیرا این دارو گاهی اوقات میتواند بر میزان پمپاژ خون توسط قلب شما تأثیر بگذارد.
این دارو برای همه مناسب نیست و پزشک شما با دقت ارزیابی میکند که آیا برای شما بیخطر است یا خیر. افرادی که بیماریهای قلبی خاصی دارند ممکن است نتوانند این درمان را با خیال راحت دریافت کنند.
اگر به تراستوزوماب، هیالورونیداز یا هر یک از مواد تشکیلدهنده دیگر تزریق، حساسیت شدید دارید، نباید این دارو را دریافت کنید. پزشک شما همچنین در مورد تجویز آن در صورت داشتن مشکلات قلبی قابل توجه، بیماری شدید ریوی، یا بارداری یا شیردهی احتیاط خواهد کرد.
قبل از شروع درمان، حتماً در مورد تمام شرایط پزشکی خود، به خصوص بیماری قلبی، مشکلات ریوی، یا هرگونه واکنش آلرژیک قبلی به داروها، به پزشک خود اطلاع دهید. آنها همچنین میخواهند در مورد تمام داروهای دیگری که مصرف میکنید، از جمله داروهای بدون نسخه و مکملها، بدانند.
نام تجاری این دارو Herceptin Hylecta است. همچنین ممکن است ارائه دهندگان مراقبتهای بهداشتی را بشنوید که آن را با نام عمومی آن یا به سادگی به عنوان «تراستوزوماب زیر جلدی» معرفی میکنند.
این نام تجاری به تمایز آن از تراستوزوماب معمولی (هرسپتین) کمک می کند، که از طریق IV داده می شود. هر دو حاوی ماده فعال مبارزه با سرطان یکسانی هستند، اما نسخه زیر جلدی شامل هیالورونیداز است تا امکان تزریق زیر پوستی را فراهم کند.
بسته به شرایط خاص شما، چندین گزینه درمانی دیگر برای سرطان پستان HER2 مثبت وجود دارد. رایج ترین جایگزین، تراستوزوماب معمولی است که از طریق IV داده می شود و سال ها با موفقیت مورد استفاده قرار گرفته است.
سایر داروهای هدفمند HER2 شامل پرتوزوماب (پرجتا) است که اغلب در کنار تراستوزوماب استفاده می شود، و گزینه های جدیدتر مانند تراستوزوماب دروکستکان (انهرتو) یا توکاتینیب (توکیسا). متخصص انکولوژی شما به شما کمک می کند تا مشخص کنید کدام رویکرد درمانی بر اساس ویژگی های سرطان شما، سلامت کلی شما و ترجیحات شخصی شما منطقی تر است.
هر دو شکل تراستوزوماب در درمان سرطان پستان HER2 مثبت به یک اندازه موثر هستند. مطالعات نشان می دهد که نسخه زیر جلدی از نظر مبارزه با سرطان و جلوگیری از بازگشت آن به خوبی نسخه IV عمل می کند.
مزیت اصلی فرم زیر جلدی راحتی است. به جای صرف 30 دقیقه تا چند ساعت در یک مرکز تزریق، می توانید درمان خود را در عرض چند دقیقه دریافت کنید. این به معنای زمان کمتری دور از کار، خانواده و سایر فعالیت ها است، در حالی که همچنان همان درمان قدرتمند سرطان را دریافت می کنید.
برخی از افراد تزریق زیر جلدی را ترجیح می دهند زیرا احساس قابل پیش بینی تر و کم تهاجمی تر از قرار دادن IV در هر بار دارد. با این حال، دیگران ممکن است نسخه IV را ترجیح دهند اگر با تزریق راحت نیستند یا در مورد واکنش های محل تزریق نگرانی دارند.
این دارو می تواند بر عملکرد قلب تأثیر بگذارد، بنابراین افرادی که مشکلات قلبی دارند، قبل از شروع درمان نیاز به ارزیابی دقیق دارند. پزشک شما احتمالاً آزمایشاتی را برای بررسی عملکرد قلب شما قبل از شروع و نظارت منظم بر آن در طول درمان تجویز می کند.
اگر مشکلات قلبی خفیفی دارید، ممکن است همچنان بتوانید این دارو را با نظارت دقیق دریافت کنید. با این حال، اگر نارسایی قلبی شدید یا سایر بیماری های جدی قلبی دارید، پزشک ممکن است درمان های جایگزینی را که برای وضعیت شما ایمن تر هستند، توصیه کند.
از آنجایی که این دارو توسط متخصصان مراقبت های بهداشتی در یک محیط پزشکی تجویز می شود، مصرف بیش از حد تصادفی بسیار نادر است. دوز با دقت بر اساس وزن بدن شما محاسبه می شود و توسط پرسنل آموزش دیده ای که مقدار آن را دوباره بررسی می کنند، تجویز می شود.
اگر در مورد دریافت دوز اشتباه نگران هستید، دریغ نکنید از تیم مراقبت های بهداشتی خود بخواهید مقدار آن را قبل از تزریق تأیید کنند. آنها منتظر این سوالات هستند و می خواهند شما نسبت به درمان خود احساس اطمینان کنید.
اگر یک قرار ملاقات برنامه ریزی شده را از دست دادید، در اسرع وقت با تیم مراقبت از سرطان خود تماس بگیرید تا دوباره برنامه ریزی کنید. حفظ برنامه درمانی تا حد امکان برای بهترین نتیجه مهم است.
پزشک شما ممکن است برنامه درمانی شما را بسته به مدت زمانی که از آخرین دوز شما گذشته است، تنظیم کند. آنها ممکن است توصیه کنند که برنامه منظم خود را ادامه دهید یا تغییرات کوچکی ایجاد کنید تا با خیال راحت به مسیر خود بازگردید.
تصمیم به توقف درمان به عوامل متعددی بستگی دارد، از جمله میزان عملکرد دارو و میزان تحمل شما. اگر آن را برای جلوگیری از بازگشت سرطان دریافت می کنید، معمولاً حدود یک سال درمان را تکمیل خواهید کرد.
برای سرطان پیشرفته، تا زمانی که درمان شما سرطان را کنترل می کند و عوارض جانبی را به خوبی مدیریت می کنید، ممکن است به درمان ادامه دهید. پزشک شما به طور منظم ارزیابی می کند که آیا ادامه درمان بهترین گزینه برای شما است یا خیر، و شما هرگز نباید بدون مشورت با تیم مراقبت های بهداشتی خود، درمان را متوقف کنید.
اکثر افراد می توانند در حین دریافت این درمان سفر کنند، اما به مقداری برنامه ریزی نیاز دارد. شما باید با تیم مراقبت های بهداشتی خود هماهنگ کنید تا اطمینان حاصل شود که می توانید تزریقات خود را طبق برنامه، چه در مرکز درمانی خود و چه در یک مرکز سرطان در نزدیکی مقصد خود، دریافت کنید.
اگر قصد سفر دارید، از قبل با متخصص انکولوژی خود در مورد برنامه های خود صحبت کنید. آنها می توانند به ترتیب درمان در مکان دیگر یا تنظیم برنامه شما در صورت نیاز برای تطبیق ایمن برنامه های سفر شما کمک کنند.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.