

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ترتینوئین که از طریق دهان مصرف می شود، یک داروی تجویزی قوی است که عمدتاً برای درمان نوع خاصی از سرطان خون به نام لوسمی پرومیلوسیتیک حاد (APL) استفاده می شود. این شکل خوراکی ترتینوئین کاملاً با کرم ها و ژل های موضعی که ممکن است برای درمان آکنه بشناسید متفاوت است.
در حالی که نام آن ممکن است از مراقبت از پوست آشنا به نظر برسد، ترتینوئین خوراکی در داخل بدن شما کار می کند تا به سلول های خونی نابالغ کمک کند تا به درستی رشد کنند. این یک درمان تخصصی است که نیاز به نظارت و پایش دقیق پزشکی در طول دوره درمان دارد.
ترتینوئین خوراکی شکلی از ویتامین A است که به شکل کپسول برای درمان انواع خاصی از سرطان های خون وجود دارد. این دارو متعلق به دسته ای از داروها به نام رتینوئیدها است که نسخه های مصنوعی ویتامین A هستند که می توانند بر نحوه رشد و تکامل سلول ها تأثیر بگذارند.
این دارو با کمک به بلوغ سلول های خونی غیرطبیعی به سلول های طبیعی و سالم عمل می کند. این امر به ویژه در درمان لوسمی پرومیلوسیتیک حاد مهم است، جایی که گلبول های سفید نابالغ به جای رشد مناسب در مغز استخوان و خون جمع می شوند.
برخلاف ترتینوئین موضعی که برای بیماری های پوستی استفاده می شود، ترتینوئین خوراکی داروی بسیار قوی تری است که اثرات قابل توجه تری در سراسر بدن شما دارد. این دارو نیاز به نسخه و نظارت دقیق توسط یک تیم مراقبت های بهداشتی با تجربه در درمان سرطان های خون دارد.
ترتینوئین خوراکی در درجه اول برای درمان لوسمی پرومیلوسیتیک حاد (APL)، یک نوع نادر اما جدی از سرطان خون تجویز می شود. APL حدود 5-10٪ از کل موارد لوسمی حاد را تشکیل می دهد و نیاز به درمان فوری دارد.
در APL، مغز استخوان شما گلبول های سفید نابالغ زیادی تولید می کند که نمی توانند به درستی عمل کنند. این سلول های غیرطبیعی، سلول های خونی سالم را از بین می برند و منجر به عوارض جدی مانند خونریزی، عفونت ها و مشکلات اندام می شوند.
ترتینوئین با تشویق این سلولهای نابالغ به بلوغ به گلبولهای سفید خون طبیعی و عملکردی کمک میکند. این فرآیند، درمان تمایز نامیده میشود و اغلب با شیمیدرمانی برای مؤثرترین درمان ترکیب میشود.
در برخی موارد، پزشکان ممکن است از ترتینوئین خوراکی برای سایر اختلالات خونی نادر یا به عنوان بخشی از مطالعات تحقیقاتی استفاده کنند. با این حال، لوسمی پرومیلوسیتیک حاد (APL) همچنان استفاده اصلی و تثبیتشده آن است.
ترتینوئین خوراکی یک داروی قوی در نظر گرفته میشود که با اتصال به گیرندههای خاصی در داخل سلولهای شما عمل میکند. این گیرندهها نحوه روشن و خاموش شدن ژنها را کنترل میکنند، بهویژه ژنهای دخیل در رشد و تکامل سلولی.
هنگامی که ترتینوئین به این گیرندهها متصل میشود، سیگنالهایی ارسال میکند که به سلولهای خونی نابالغ میگوید رشد کنند و کاملاً عملکردی شوند. این فرآیند معمولاً چندین هفته تا چند ماه طول میکشد، که بستگی به نحوه پاسخ بدن شما به درمان دارد.
این دارو همچنین به کاهش تعداد سلولهای غیرطبیعی در مغز استخوان و خون شما کمک میکند. با بالغ شدن سلولهای بیشتر، شمارش خون شما به تدریج بهبود مییابد و علائم مربوط به لوسمی شروع به برطرف شدن میکند.
از آنجایی که ترتینوئین بر رشد سلولی در سراسر بدن شما تأثیر میگذارد، میتواند عوارض جانبی مختلفی ایجاد کند. به همین دلیل است که درمان نیاز به نظارت دقیق و تنظیم دوز بر اساس نحوه پاسخ شما و عوارض جانبی احتمالی دارد.
ترتینوئین خوراکی را دقیقاً طبق دستور پزشک خود مصرف کنید، معمولاً دو بار در روز همراه با غذا. مصرف آن همراه با غذا به بدن شما کمک میکند تا دارو را بهتر جذب کند و میتواند ناراحتی معده را کاهش دهد.
کپسولها را بهطور کامل با یک لیوان آب ببلعید. کپسولها را خرد نکنید، نجوید یا باز نکنید، زیرا این کار میتواند بر نحوه آزاد شدن دارو در بدن شما تأثیر بگذارد. اگر در بلعیدن کپسولها مشکل دارید، با تیم مراقبتهای بهداشتی خود در مورد جایگزینها صحبت کنید.
سعی کنید دوزهای خود را هر روز در زمانهای مشخصی مصرف کنید تا سطح دارو در خون شما ثابت بماند. بسیاری از افراد متوجه میشوند که مصرف ترتینوئین همراه با صبحانه و شام به ایجاد یک روال کمک میکند.
در حالی که از ترتینوئین استفاده میکنید، از مصرف مکملهای ویتامین A خودداری کنید، زیرا این امر میتواند خطر مسمومیت با ویتامین A را افزایش دهد. پزشک شما همچنین احتمالاً توصیه میکند که در طول درمان از مصرف الکل خودداری کنید، زیرا میتواند عوارض جانبی خاصی را افزایش دهد.
مدت زمان درمان با ترتینوئین خوراکی بسته به وضعیت خاص شما و میزان پاسخگویی شما به دارو متفاوت است. برای لوسمی پرومیلوسیتیک حاد، درمان معمولاً 30 تا 90 روز در طول فاز اولیه طول میکشد.
پزشک شما به طور منظم شمارش خون شما را بررسی میکند تا مشخص کند چه زمانی به بهبودی رسیدهاید. هنگامی که سلولهای خونی شما به سطح طبیعی بازگشتند و به درستی عمل کردند، ممکن است به فاز نگهداری یا رویکرد درمانی متفاوتی منتقل شوید.
برخی از بیماران به دورههای درمانی طولانیتری نیاز دارند، به خصوص اگر پاسخ آنها کندتر باشد یا اگر عوارضی را تجربه کنند. تیم مراقبتهای بهداشتی شما مدت زمان را بر اساس نتایج آزمایشگاهی، عوارض جانبی و پاسخ کلی به درمان تنظیم میکند.
هرگز مصرف ترتینوئین را ناگهانی متوقف نکنید یا برنامه دوز خود را بدون مشورت با پزشک خود تغییر ندهید. توقف زودهنگام میتواند باعث بازگشت یا بدتر شدن لوسمی شود، در حالی که ادامه مصرف بیش از حد ممکن است عوارض جانبی را به طور غیرضروری افزایش دهد.
ترتینوئین خوراکی میتواند عوارض جانبی متعددی ایجاد کند که از خفیف تا جدی متغیر است. اکثر افراد برخی از عوارض جانبی را تجربه میکنند، اما اغلب با سازگاری بدن شما با دارو یا با تعدیل دوز شما بهبود مییابند.
درک آنچه باید انتظار داشته باشید میتواند به شما کمک کند تا احساس آمادگی بیشتری داشته باشید و بدانید چه زمانی با تیم مراقبتهای بهداشتی خود تماس بگیرید. در اینجا رایجترین عوارض جانبی که ممکن است تجربه کنید آورده شده است:
این عوارض جانبی شایع معمولاً با مراقبتهای حمایتی قابل کنترل هستند و معمولاً نیازی به قطع دارو ندارند. پزشک شما میتواند راههایی را برای به حداقل رساندن ناراحتی و بهبود کیفیت زندگی شما در طول درمان پیشنهاد دهد.
عوارض جانبی جدیتر نیاز به مراقبتهای پزشکی فوری دارند و ممکن است شامل مشکل در تنفس، سردردهای شدید، گیجی یا علائم عفونت باشند. یک بیماری نادر اما جدی به نام سندرم تمایز میتواند رخ دهد و باعث احتباس مایعات و مشکلات تنفسی شود.
برخی از بیماران ممکن است تغییراتی در سطح کلسترول، عملکرد کبد یا قند خون خود تجربه کنند. آزمایشهای آزمایشگاهی منظم به تیم پزشکی شما کمک میکند تا این تغییرات را زود تشخیص داده و در صورت نیاز درمان را تنظیم کنند.
افراد خاصی به دلیل افزایش خطر عوارض جدی نباید ترتینوئین خوراکی مصرف کنند. زنان باردار یا کسانی که قصد باردار شدن دارند، هرگز نباید این دارو را مصرف کنند، زیرا میتواند باعث نقصهای مادرزادی شدید شود.
زنان در سنین باروری باید در طول درمان و حداقل یک ماه پس از قطع ترتینوئین از روشهای پیشگیری از بارداری مؤثر استفاده کنند. پزشک شما احتمالاً قبل از شروع درمان و به طور منظم در طول درمان، آزمایشهای بارداری را درخواست میکند.
افراد مبتلا به بیماری شدید کبدی، مشکلات کلیوی یا کلسترول بالای کنترل نشده ممکن است کاندید مناسبی برای ترتینوئین خوراکی نباشند. کسانی که سابقه لخته شدن خون یا برخی از بیماریهای قلبی دارند نیز قبل از شروع درمان نیاز به ارزیابی دقیق دارند.
اگر مکملهای ویتامین A یا داروهای دیگری مصرف میکنید که سطح ویتامین A را افزایش میدهند، پزشک شما باید برنامه درمانی شما را تنظیم کند. سطوح بالای ویتامین A میتواند خطر عوارض جانبی جدی را افزایش دهد.
نام تجاری رایج ترین ترتینوئین خوراکی، وسانوئید است که به طور خاص برای درمان لوسمی پرومیلوسیتیک حاد تایید شده است. این نسخه با نام تجاری، کیفیت و دوز ثابت را برای این درمان حیاتی سرطان تضمین می کند.
نسخه های ژنریک ترتینوئین خوراکی نیز ممکن است در دسترس باشند، اگرچه کمتر از نسخه با نام تجاری تجویز می شوند. پزشک شما تعیین می کند که کدام فرمولاسیون برای وضعیت خاص شما مناسب تر است.
برخی از مطالعات تحقیقاتی یا مراکز درمانی تخصصی ممکن است از فرمولاسیون های دیگر یا نسخه های آزمایشی ترتینوئین خوراکی استفاده کنند. اینها معمولاً فقط از طریق کارآزمایی های بالینی یا برنامه های درمانی تخصصی سرطان در دسترس هستند.
درمان های جایگزین برای لوسمی پرومیلوسیتیک حاد شامل تری اکسید آرسنیک است که با ترویج بلوغ سلولی، مشابه ترتینوئین عمل می کند. برخی از بیماران هر دو دارو را با هم برای افزایش اثربخشی دریافت می کنند.
داروهای شیمی درمانی مانند دانوروبیسین یا سیتارابین ممکن است به تنهایی یا همراه با ترتینوئین استفاده شوند، که به مورد خاص و عوامل خطر شما بستگی دارد. این درمان ها با کشتن مستقیم سلول های سرطانی به جای ترویج بلوغ، متفاوت عمل می کنند.
برای بیمارانی که نمی توانند ترتینوئین خوراکی را تحمل کنند، پزشکان ممکن است داروهای رتینوئید دیگر یا درمان های آزمایشی موجود از طریق کارآزمایی های بالینی را در نظر بگیرند. انتخاب به سلامت کلی شما، ویژگی های خاص لوسمی شما و پاسخ های درمانی قبلی بستگی دارد.
متخصص انکولوژی شما با شما همکاری خواهد کرد تا بهترین رویکرد درمانی را بر اساس شرایط فردی شما تعیین کند. گاهی اوقات درمان ترکیبی نتایج بهتری نسبت به هر داروی منفردی به تنهایی ارائه می دهد.
هم ترتینوئین و هم تری اکسید آرسنیک درمانهای بسیار موثری برای لوسمی پرومیلوسیتیک حاد هستند و اغلب با هم استفاده میشوند تا اینکه به عنوان جایگزین انتخاب شوند. هر دارو از طریق مکانیسمهای مختلف برای دستیابی به هدف یکسان یعنی ارتقاء بلوغ سلولی عمل میکند.
مطالعات اخیر نشان میدهد که ترکیب هر دو دارو ممکن است نتایج بهتری نسبت به استفاده از هر یک به تنهایی ارائه دهد. این رویکرد ترکیبی به استاندارد مراقبت در بسیاری از مراکز درمان سرطان تبدیل شده است.
انتخاب بین این داروها به عوامل مختلفی از جمله سلامت کلی شما، سایر شرایط پزشکی، تداخلات دارویی احتمالی و سابقه درمان قبلی بستگی دارد. متخصص انکولوژی شما هنگام تدوین برنامه درمانی شما، تمام این عوامل را در نظر خواهد گرفت.
هر دو درمان نیاز به نظارت دقیق دارند و میتوانند عوارض جانبی قابل توجهی ایجاد کنند، اگرچه پروفایل عوارض جانبی خاص تا حدودی متفاوت است. تیم پزشکی شما به شما کمک میکند تا مزایا و خطرات هر رویکرد را درک کنید.
خیر، ترتینوئین خوراکی در دوران بارداری ایمن نیست و میتواند باعث نقصهای مادرزادی شدید شود. زنان در سنین باروری باید در طول درمان و حداقل یک ماه پس از قطع دارو از روشهای پیشگیری از بارداری مؤثر استفاده کنند. آزمایشات بارداری قبل از شروع درمان و به طور منظم در طول درمان برای اطمینان از ایمنی ضروری است.
اگر بیش از مقدار تجویز شده ترتینوئین مصرف کردید، فوراً با پزشک یا مرکز کنترل مسمومیت تماس بگیرید. علائم مصرف بیش از حد ممکن است شامل سردرد شدید، تهوع، استفراغ، سرگیجه و گیجی باشد. سعی نکنید خودتان مصرف بیش از حد را درمان کنید، زیرا ممکن است ارزیابی پزشکی و مراقبتهای حمایتی ضروری باشد.
دوز فراموش شده را به محض یادآوری مصرف کنید، اما اگر تقریباً زمان مصرف دوز بعدی فرا رسیده است، از دوز فراموش شده صرف نظر کرده و طبق برنامه منظم خود ادامه دهید. برای جبران دوز فراموش شده، دو دوز را همزمان مصرف نکنید، زیرا این کار می تواند خطر عوارض جانبی را افزایش دهد.
تنها زمانی مصرف ترتینوئین را متوقف کنید که پزشک به شما بگوید این کار ایمن است. این تصمیم بر اساس نتایج آزمایش خون، پاسخ به درمان و وضعیت سلامت کلی شما گرفته می شود. توقف زودهنگام می تواند به لوسمی اجازه بازگشت دهد، در حالی که ادامه مصرف بیش از حد ممکن است عوارض جانبی غیر ضروری را افزایش دهد.
در حین مصرف ترتینوئین از مکمل های ویتامین A خودداری کنید، زیرا این امر می تواند منجر به مسمومیت با ویتامین A شود. سایر مکمل ها باید با تیم مراقبت های بهداشتی شما مورد بحث قرار گیرند، زیرا برخی ممکن است با ترتینوئین تداخل داشته باشند یا بر پاسخ شما به درمان تأثیر بگذارند. همیشه پزشک خود را در مورد تمام مکمل ها و داروهایی که مصرف می کنید مطلع کنید.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.