Health Library Logo

Health Library

Qu'est-ce que la maladie de Legg-Calvé-Perthes ? Symptômes, causes et traitement
Qu'est-ce que la maladie de Legg-Calvé-Perthes ? Symptômes, causes et traitement

Health Library

Qu'est-ce que la maladie de Legg-Calvé-Perthes ? Symptômes, causes et traitement

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

La maladie de Legg-Calvé-Perthes est une affection de la hanche chez l'enfant où l'apport sanguin à la tête fémorale (la partie sphérique de l'articulation de la hanche) est temporairement interrompu. Cette interruption provoque une dégradation du tissu osseux de la tête fémorale, qui se reconstruit ensuite progressivement au fil du temps.

Bien que cela puisse sembler effrayant, la plupart des enfants atteints de cette maladie peuvent mener une vie normale et active avec des soins appropriés. La maladie touche généralement les enfants âgés de 4 à 10 ans, et avec de la patience et une approche thérapeutique adéquate, l'articulation de la hanche guérit souvent bien.

Quels sont les symptômes de la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Le premier signe le plus courant est une boiterie intermittente, souvent sans blessure ou chute apparente. Votre enfant peut commencer à boiter après une activité physique ou en fin de journée, mais sembler aller bien le matin.

Voici les symptômes que vous pourriez remarquer au fur et à mesure que la maladie évolue :

  • Boiterie devenant plus perceptible avec le temps
  • Douleur à la hanche, à l'aine ou à la cuisse, pouvant être légère au début
  • Douleur au genou (ce qui peut être déroutant, car le problème se situe en réalité à la hanche)
  • Raideur ou amplitude de mouvement réduite de la hanche
  • Douleur s'aggravant avec l'activité et s'améliorant au repos
  • Une jambe paraissant plus courte que l'autre
  • Faiblesse ou atrophie musculaire de la cuisse

L'aspect délicat de cette affection est que les symptômes se développent souvent progressivement. Votre enfant pourrait ne pas se plaindre beaucoup de douleur au début, c'est pourquoi la boiterie est généralement le premier indice qu'il faut consulter.

Quelles sont les causes de la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

La cause exacte de la maladie de Legg-Calvé-Perthes reste inconnue, mais nous savons qu'elle survient lorsque le flux sanguin vers la tête fémorale est perturbé. Imaginez cela comme une panne de courant temporaire dans cette zone osseuse spécifique.

Plusieurs facteurs peuvent contribuer à cette interruption du flux sanguin :

  • Coagulation sanguine anormale bloquant les petits vaisseaux sanguins
  • Lésion des vaisseaux sanguins due à des traumatismes mineurs répétés
  • Facteurs génétiques affectant le développement des vaisseaux sanguins
  • Inflammation endommageant les vaisseaux sanguins de la hanche
  • Influences hormonales pendant les périodes de croissance

Dans de rares cas, certaines affections peuvent augmenter le risque. Il s'agit notamment des troubles sanguins comme la drépanocytose, l'utilisation de stéroïdes ou d'autres affections affectant la circulation sanguine. Cependant, la plupart des enfants qui développent la maladie de Legg-Calvé-Perthes sont par ailleurs en parfaite santé.

Il est important de comprendre que ce n'est rien que vous ou votre enfant ayez fait de mal. Ce n'est pas causé par une activité excessive, une blessure spécifique ou quoi que ce soit de prévisible dans la plupart des cas.

Quand consulter un médecin pour la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Vous devriez contacter le médecin de votre enfant si vous remarquez une boiterie persistante qui dure plus de quelques jours, surtout s'il n'y a pas eu de blessure évidente. Même si votre enfant ne se plaint pas de douleur, une boiterie inexpliquée nécessite une évaluation médicale.

Consultez un médecin rapidement si votre enfant présente :

  • Une boiterie qui s'aggrave progressivement
  • Des douleurs à la hanche, à l'aine ou au genou qui interfèrent avec les activités quotidiennes
  • Difficulté à mettre du poids sur une jambe
  • Difficulté à effectuer des activités comme monter les escaliers ou se lever du lit
  • Raideur notable de l'articulation de la hanche

Un diagnostic et un traitement précoces peuvent faire une différence significative pour les résultats à long terme de votre enfant. Ne vous inquiétez pas d'être trop prudent. Il est toujours préférable de faire vérifier ces symptômes plus tôt que plus tard.

Quels sont les facteurs de risque de la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Certains facteurs rendent certains enfants plus susceptibles de développer cette affection, bien que la présence de facteurs de risque ne signifie pas que votre enfant aura forcément la maladie. Comprendre cela peut vous aider à savoir ce qu'il faut surveiller.

Les facteurs de risque les plus courants comprennent :

  • Âge : Plus fréquent entre 4 et 10 ans, avec un pic d'occurrence vers 6 ans
  • Sexe : Les garçons sont environ 4 à 5 fois plus susceptibles d'être touchés que les filles
  • Race : Plus fréquent chez les enfants caucasiens
  • Antécédents familiaux : Avoir des parents atteints de cette maladie augmente légèrement le risque
  • Petite taille pour l'âge
  • Âge osseux retardé par rapport à l'âge chronologique
  • Faible poids à la naissance

Certains facteurs environnementaux et médicaux peuvent également jouer un rôle, bien qu'ils soient moins fréquents. Il s'agit notamment de l'exposition à la fumée secondaire, de certains médicaments ou de troubles de la coagulation sous-jacents.

N'oubliez pas que la plupart des enfants présentant des facteurs de risque ne développent jamais la maladie. Ces facteurs aident simplement les médecins à comprendre qui pourrait être plus susceptible.

Quelles sont les complications possibles de la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Bien que de nombreux enfants se rétablissent bien avec un traitement approprié, il est naturel de se demander quelles sont les conséquences à long terme. La bonne nouvelle est que les complications graves sont relativement rares, surtout avec un diagnostic précoce et des soins appropriés.

Les complications possibles peuvent inclure :

  • Arthrite de la hanche plus tard à l'âge adulte (bien que cela puisse ne pas se produire avant des décennies)
  • Modifications permanentes de la forme de l'articulation de la hanche
  • Différence de longueur des jambes qui persiste à l'âge adulte
  • Amplitude de mouvement réduite de la hanche affectée
  • Nécessité d'une arthroplastie de la hanche à l'âge adulte (dans les cas graves)

Le risque de complications dépend en grande partie de l'âge de votre enfant au début de la maladie et de la partie de la tête fémorale affectée. Les enfants plus jeunes au moment du diagnostic ont généralement de meilleurs résultats car leurs os ont plus de temps et de capacité à se remodeler et à guérir.

Votre spécialiste orthopédique surveillera attentivement votre enfant tout au long du traitement afin de minimiser le risque de ces complications. La plupart des enfants atteints de la maladie de Legg-Calvé-Perthes deviennent des adultes actifs avec des problèmes à long terme minimes ou nuls.

Comment diagnostique-t-on la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Le diagnostic de la maladie de Legg-Calvé-Perthes commence par votre médecin qui écoute vos préoccupations et examine les mouvements de la hanche de votre enfant et sa façon de marcher. Il vérifiera la présence de douleur, de raideur et de toute différence de longueur des jambes.

Le processus de diagnostic comprend généralement plusieurs examens d'imagerie :

  1. Radiographies des deux hanches pour comparer le côté affecté au côté sain
  2. IRM pour obtenir des images détaillées des tissus mous et du flux sanguin
  3. Scintigraphie osseuse (rarement nécessaire) pour évaluer l'apport sanguin à l'os
  4. Radiographies de suivi au fil du temps pour surveiller la progression de la maladie

Votre médecin peut également prescrire des analyses de sang pour exclure d'autres affections pouvant provoquer des symptômes similaires. Le diagnostic est généralement confirmé par des modifications radiologiques, bien qu'au début de la maladie, les radiographies puissent sembler normales.

L'obtention d'un diagnostic précis peut prendre du temps car l'affection progresse par étapes. Votre médecin voudra probablement voir votre enfant pour des visites de suivi afin de suivre l'évolution de l'affection.

Quel est le traitement de la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Le traitement de la maladie de Legg-Calvé-Perthes vise à protéger l'articulation de la hanche pendant que l'os guérit et se reforme naturellement. L'objectif est de maintenir la partie sphérique de l'articulation de la hanche ronde et bien positionnée dans la cavité pendant ce processus de guérison.

Les options de traitement varient en fonction de l'âge de votre enfant et de la gravité de l'affection :

  • Observation avec surveillance régulière pour les cas légers
  • Modification de l'activité pour réduire la contrainte sur la hanche
  • Kinésithérapie pour maintenir la souplesse et la force de la hanche
  • Attelles ou plâtres pour maintenir la hanche en position correcte
  • Médicaments anti-inflammatoires pour soulager la douleur
  • Chirurgie dans les cas plus graves pour améliorer le positionnement de la hanche

Le processus de guérison est lent, prenant généralement 2 à 4 ans pour que l'os se reconstruit complètement. Pendant ce temps, votre enfant aura besoin de contrôles réguliers avec des radiographies pour surveiller les progrès.

Votre spécialiste orthopédique établira un plan de traitement spécialement adapté aux besoins de votre enfant. L'approche peut changer au fur et à mesure que l'affection progresse à travers ses différentes phases de guérison.

Comment prodiguer des soins à domicile pendant la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

Soutenir votre enfant à la maison joue un rôle crucial dans son rétablissement et son bien-être général. Votre approche doit concilier la protection de la hanche en voie de guérison et le maintien des expériences normales de l'enfance de votre enfant autant que possible.

Voici les aspects clés des soins à domicile :

  • Encouragez les activités à faible impact comme la natation, qui est excellente pour maintenir la forme physique
  • Aidez votre enfant à respecter les restrictions d'activité sans le faire sentir trop limité
  • Assurez-vous qu'il prend les médicaments prescrits comme indiqué
  • Soutenez les exercices de kinésithérapie à domicile
  • Surveillez les signes d'augmentation de la douleur ou de difficulté à marcher
  • Maintenez une communication ouverte sur son ressenti physique et émotionnel

Les activités à limiter pendant le traitement actif comprennent généralement la course à pied, les sauts, les sports de contact et les activités qui sollicitent fortement l'articulation de la hanche. Cependant, votre enfant peut généralement participer à de nombreuses autres activités avec quelques modifications.

Le soutien émotionnel est tout aussi important que les soins physiques. Cette affection peut être frustrante pour les enfants actifs qui doivent soudainement limiter leurs activités. Rassurez votre enfant que c'est temporaire et qu'il pourra reprendre ses activités préférées une fois la guérison terminée.

Comment préparer votre rendez-vous chez le médecin ?

Être bien préparé pour vos rendez-vous permet de garantir que vous obtenez les soins les plus complets pour votre enfant. Apportez une liste de questions et de préoccupations afin de ne rien oublier d'important pendant la visite.

Avant votre rendez-vous, rassemblez ces informations :

  • Quand vous avez remarqué les symptômes pour la première fois et comment ils ont évolué
  • Médicaments actuels et tout traitement précédent essayé
  • Antécédents familiaux de problèmes de hanche ou d'os
  • Niveau d'activité de votre enfant et toute limitation qu'il a vécue
  • Questions sur les options de traitement, les restrictions d'activité et les perspectives à long terme

N'hésitez pas à poser des questions sur tout ce qui vous préoccupe, des questions sur les soins quotidiens aux pronostics à long terme. Comprendre pleinement l'état de votre enfant vous aide à lui apporter le meilleur soutien à domicile.

Il est également utile de préparer votre enfant au rendez-vous en lui expliquant ce qui pourrait se passer en termes adaptés à son âge. Cela peut aider à réduire son anxiété concernant les visites médicales.

Quel est le principal point à retenir concernant la maladie de Legg-Calvé-Perthes ?

La maladie de Legg-Calvé-Perthes, bien que préoccupante, est une affection dont la plupart des enfants se rétablissent bien avec des soins et de la patience appropriés. La clé est un diagnostic précoce et le suivi constant de votre plan de traitement, même lorsque les progrès semblent lents.

N'oubliez pas que la guérison prend du temps, généralement 2 à 4 ans, mais la plupart des enfants continuent à mener une vie normale et active. Plus votre enfant est jeune au moment du diagnostic, meilleures sont ses chances de guérison complète sans complications à long terme.

Restez en contact avec votre équipe médicale, suivez les directives d'activité et apportez beaucoup de soutien émotionnel à votre enfant pendant cette période difficile. Avec un traitement approprié et vos soins affectueux, votre enfant peut surmonter cette affection et reprendre toutes les activités qu'il apprécie.

Foire aux questions sur la maladie de Legg-Calvé-Perthes

Mon enfant pourra-t-il recommencer à faire du sport ?

La plupart des enfants peuvent reprendre le sport et une activité complète une fois que leur hanche a complètement guéri, ce qui prend généralement 2 à 4 ans. Votre médecin vous fera savoir quand il est prudent de reprendre progressivement des activités plus exigeantes. De nombreux anciens patients pratiquent des sports de compétition et mènent une vie très active.

Cette affection est-elle héréditaire ?

Bien qu'il puisse y avoir une légère composante génétique, la maladie de Legg-Calvé-Perthes n'est pas directement héréditaire des parents aux enfants. Le fait d'avoir un membre de la famille atteint de cette maladie augmente légèrement le risque, mais la plupart des enfants qui la développent n'ont aucun antécédent familial de la maladie.

Les deux hanches peuvent-elles être touchées en même temps ?

Oui, bien que cela ne se produise que dans environ 10 à 15 % des cas. Lorsque les deux hanches sont touchées, elles ne développent généralement pas l'affection simultanément. Plus souvent, si une deuxième hanche est touchée, cela se produit des mois ou des années après la première hanche.

Combien de temps mon enfant devra-t-il limiter ses activités ?

Les restrictions d'activité durent généralement tout au long de la phase de guérison active, qui peut durer 2 à 4 ans selon l'âge de votre enfant et la gravité de son affection. Votre médecin lèvera progressivement les restrictions à mesure que la guérison progresse, en commençant par des activités à faible impact et en permettant finalement une participation complète aux sports.

Que se passe-t-il si l'affection n'est pas traitée ?

Sans traitement approprié, la tête fémorale peut ne pas guérir en forme ronde, ce qui peut entraîner des problèmes de hanche à l'âge adulte, notamment de l'arthrite et la nécessité d'une arthroplastie de la hanche. Avec un traitement approprié, la plupart des enfants évitent ces complications à long terme et maintiennent une fonction saine de la hanche tout au long de leur vie.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august