Health Library Logo

Health Library

Qu'est-ce que le naproxène et l'ésoméprazole : utilisations, posologie, effets secondaires et plus

Created at:1/13/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Le naproxène et l'ésoméprazole sont une combinaison médicamenteuse qui associe un analgésique à un protecteur gastrique en un seul comprimé pratique. Cette association intelligente vous aide à gérer la douleur et l'inflammation tout en protégeant votre estomac des irritations qui peuvent survenir avec l'utilisation à long terme de médicaments contre la douleur.

Considérez cela comme un garde du corps pour votre estomac pendant que le soulagement de la douleur fait son travail. De nombreuses personnes ont besoin d'une gestion continue de la douleur, mais s'inquiètent des problèmes d'estomac, et cette combinaison répond aux deux préoccupations à la fois.

Qu'est-ce que le naproxène et l'ésoméprazole ?

Ce médicament combine deux médicaments bien établis en un seul comprimé. Le naproxène est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) qui réduit la douleur, l'enflure et la fièvre. L'ésoméprazole est un inhibiteur de la pompe à protons qui réduit considérablement la production d'acide gastrique.

La combinaison existe parce que le naproxène, comme d'autres AINS, peut parfois irriter la paroi de l'estomac lorsqu'il est utilisé régulièrement. En incluant l'ésoméprazole, votre estomac est protégé de l'excès d'acide qui pourrait causer des ulcères ou d'autres problèmes digestifs.

Vous connaissez peut-être le naproxène sous des noms de marque comme Aleve, tandis que l'ésoméprazole est communément appelé Nexium. Lorsqu'il est combiné, ce médicament est souvent prescrit sous le nom de marque Vimovo.

À quoi servent le naproxène et l'ésoméprazole ?

Cette combinaison médicamenteuse traite les affections qui nécessitent un soulagement continu de la douleur et de l'inflammation tout en protégeant votre système digestif. Il est spécialement conçu pour les personnes qui ont besoin d'une thérapie AINS à long terme, mais qui sont à risque de problèmes d'estomac.

Votre médecin pourrait prescrire cette combinaison pour plusieurs affections qui causent une douleur et une enflure persistantes :

  • Polyarthrite rhumatoïde, où votre système immunitaire attaque vos articulations
  • Arthrose, l'arthrite d'usure qui se développe avec le temps
  • Spondyloarthrite ankylosante, un type d'arthrite affectant votre colonne vertébrale
  • Douleurs chroniques au dos qui n'ont pas répondu aux autres traitements
  • Autres affections inflammatoires nécessitant une utilisation à long terme d'AINS

Le principal avantage est que vous obtenez un soulagement efficace de la douleur sans avoir à vous soucier autant de développer des ulcères d'estomac ou d'autres complications digestives. Cela le rend particulièrement précieux pour les personnes âgées ou les personnes ayant des antécédents de problèmes d'estomac.

Comment fonctionnent le naproxène et l'ésoméprazole ?

Ce médicament agit par deux mécanismes différents qui se complètent à merveille. Le naproxène bloque les enzymes appelées cyclooxygénases (COX-1 et COX-2) qui créent des substances chimiques inflammatoires dans votre corps.

Lorsque ces enzymes sont bloquées, votre corps produit moins de prostaglandines. Ce sont les substances chimiques qui causent la douleur, l'enflure et l'inflammation. En réduisant les prostaglandines, le naproxène aide à soulager votre inconfort et à réduire l'enflure dans les zones affectées.

Pendant ce temps, l'ésoméprazole agit dans votre estomac en bloquant les pompes à protons. Ce sont de minuscules machines moléculaires dans les cellules de votre estomac qui produisent de l'acide. En arrêtant ces pompes, l'ésoméprazole réduit considérablement la production d'acide, créant un environnement beaucoup plus doux pour la muqueuse de votre estomac.

Le naproxène est considéré comme un médicament anti-inflammatoire modérément puissant. Il est plus puissant que les options en vente libre comme l'ibuprofène, mais pas aussi puissant que les médicaments sur ordonnance comme le célécoxib ou certains médicaments stéroïdiens.

Comment dois-je prendre du naproxène et de l'ésoméprazole ?

Prenez ce médicament exactement comme votre médecin vous le prescrit, généralement deux fois par jour avec de la nourriture. Le moment de la prise avec les repas est important car la nourriture aide à protéger votre estomac et améliore la façon dont votre corps absorbe le médicament.

Avalez les comprimés entiers avec un grand verre d'eau. Ne les écrasez pas, ne les mâchez pas et ne les cassez pas, car cela peut interférer avec la façon dont le médicament se libère dans votre système. Les comprimés sont conçus pour libérer leur contenu à des moments et des endroits spécifiques de votre tube digestif.

Prenez vos doses à peu près aux mêmes heures chaque jour, idéalement avec le petit-déjeuner et le dîner. Cela permet de maintenir des niveaux stables des deux médicaments dans votre système et facilite le rappel de vos doses.

Si vous avez du mal à avaler de gros comprimés, parlez à votre médecin des alternatives. N'essayez jamais de modifier vous-même les comprimés, car cela peut les rendre moins efficaces ou provoquer une irritation de l'estomac.

Combien de temps dois-je prendre du naproxène et de l'ésoméprazole ?

La durée du traitement varie considérablement en fonction de votre état spécifique et de la façon dont vous réagissez au médicament. Votre médecin déterminera la bonne durée de traitement pour votre situation.

Pour les affections chroniques comme l'arthrite, vous pourriez avoir besoin de ce médicament pendant des mois, voire des années. Votre médecin évaluera régulièrement si vous en avez toujours besoin et si cela fonctionne efficacement pour vous.

Certaines personnes le prennent pendant de courtes périodes lors des poussées de leur état, tandis que d'autres en ont besoin comme traitement d'entretien continu. Le composant ésoméprazole rend l'utilisation à long terme plus sûre pour votre estomac que la prise de naproxène seul.

N'arrêtez jamais de prendre ce médicament soudainement sans en parler d'abord à votre médecin. Il se peut qu'il souhaite réduire progressivement votre dose ou vous faire passer à un traitement différent pour éviter que vos symptômes ne reviennent.

Quels sont les effets secondaires du naproxène et de l'ésoméprazole ?

La plupart des gens tolèrent bien cette combinaison, mais comme tous les médicaments, elle peut provoquer des effets secondaires. La bonne nouvelle, c'est que les effets secondaires graves sont peu fréquents et que de nombreuses personnes ne rencontrent aucun problème.

Les effets secondaires courants que vous pourriez ressentir comprennent :

  • Maux d'estomac, nausées ou douleurs abdominales légères
  • Maux de tête ou étourdissements
  • Diarrhée ou constipation
  • Somnolence ou sensation de fatigue
  • Gonflement des mains, des pieds ou des chevilles

Ces effets sont généralement légers et s'améliorent souvent à mesure que votre corps s'adapte au médicament. Prendre le médicament avec de la nourriture peut aider à réduire les effets secondaires liés à l'estomac.

Des effets secondaires plus graves sont rares, mais nécessitent une attention médicale immédiate. Contactez immédiatement votre médecin si vous présentez des selles noires ou sanglantes, de fortes douleurs à l'estomac, des douleurs thoraciques, des difficultés respiratoires ou des signes de réaction allergique tels qu'une éruption cutanée ou un gonflement.

Certaines personnes peuvent présenter des modifications de la fonction rénale, en particulier si elles sont âgées ou ont déjà des problèmes rénaux. Votre médecin surveillera probablement votre fonction rénale à l'aide d'analyses sanguines périodiques.

Qui ne devrait pas prendre du naproxène et de l'ésoméprazole ?

Ce médicament ne convient pas à tout le monde, et certaines conditions médicales rendent son utilisation dangereuse. Votre médecin examinera attentivement vos antécédents médicaux avant de le prescrire.

Vous ne devez pas prendre cette association si vous avez une allergie connue au naproxène, à l'ésoméprazole ou à d'autres AINS. Les personnes ayant eu des réactions allergiques sévères à l'aspirine ou à d'autres antidouleurs doivent également éviter ce médicament.

Certaines conditions médicales rendent ce médicament trop risqué à utiliser :

  • Saignements ou ulcères actifs de l'estomac ou des intestins
  • Insuffisance cardiaque sévère ou crise cardiaque récente
  • Maladie rénale ou hépatique sévère
  • Antécédents d'accident vasculaire cérébral ou de troubles de la coagulation sanguine
  • Grossesse, en particulier au troisième trimestre

Votre médecin sera également prudent quant à la prescription de ce médicament si vous avez plus de 65 ans, si vous souffrez d'hypertension artérielle ou si vous prenez des anticoagulants. Ces situations n'excluent pas automatiquement le médicament, mais elles nécessitent une surveillance plus étroite.

Noms de marque du naproxène et de l'ésoméprazole

Le nom de marque le plus courant pour cette combinaison médicamenteuse est Vimovo. C'est la version que la plupart des médecins prescrivent lorsqu'ils souhaitent combiner le naproxène avec l'ésoméprazole en un seul comprimé.

Vimovo est disponible en différentes concentrations, combinant généralement 375 mg ou 500 mg de naproxène avec 20 mg d'ésoméprazole. Votre médecin choisira la concentration appropriée en fonction de votre niveau de douleur et de vos antécédents médicaux.

Certaines pharmacies peuvent proposer des versions génériques de cette combinaison, qui contiennent les mêmes ingrédients actifs mais peuvent coûter moins cher. Les médicaments génériques sont tout aussi efficaces que les versions de marque et doivent répondre aux mêmes normes de sécurité.

Alternatives au naproxène et à l'ésoméprazole

Plusieurs alternatives existent si cette combinaison ne vous convient pas ou provoque des effets secondaires indésirables. Votre médecin peut vous aider à trouver la meilleure option pour votre situation spécifique.

D'autres combinaisons d'AINS avec une protection gastrique comprennent le diclofénac avec le misoprostol (Arthrotec) ou le célécoxib, qui est plus doux pour l'estomac de par sa conception. Certaines personnes se sentent mieux avec ces alternatives.

Si vous ne pouvez pas prendre d'AINS du tout, votre médecin pourrait vous recommander de l'acétaminophène pour soulager la douleur, bien qu'il ne réduise pas l'inflammation. Pour les affections inflammatoires, il pourrait suggérer des traitements topiques, de la physiothérapie ou, dans certains cas, des médicaments modificateurs de la maladie.

Des approches non médicamenteuses comme l'exercice léger, la thérapie par la chaleur et la gestion du stress peuvent également compléter ou parfois remplacer les médicaments pour certaines affections.

Le naproxène et l'ésoméprazole sont-ils meilleurs que le naproxène seul ?

Pour les personnes qui ont besoin d'une thérapie à long terme par AINS, la combinaison est généralement beaucoup plus sûre que la prise de naproxène seul. Le composant ésoméprazole réduit considérablement votre risque de développer des ulcères d'estomac et d'autres problèmes digestifs.

Des études montrent que les personnes prenant du naproxène seul présentent un risque plus élevé de saignement et d'ulcères d'estomac, en particulier en cas d'utilisation à long terme. L'ajout d'ésoméprazole réduit considérablement ce risque tout en conservant les mêmes bénéfices analgésiques.

Cependant, l'association est plus coûteuse que le naproxène seul et peut provoquer des effets secondaires supplémentaires liés au composant ésoméprazole. Si vous n'avez besoin que d'un soulagement de la douleur à court terme et que vous ne présentez aucun facteur de risque gastrique, le naproxène simple pourrait suffire.

Votre médecin évaluera vos facteurs de risque individuels, notamment votre âge, vos antécédents médicaux et les autres médicaments que vous prenez, afin de déterminer l'option la plus adaptée à votre cas.

Questions fréquemment posées sur le naproxène et l'ésoméprazole

Le naproxène et l'ésoméprazole sont-ils sûrs en cas de maladie cardiaque ?

Cette association nécessite une attention particulière si vous souffrez d'une maladie cardiaque. Le naproxène, comme d'autres AINS, peut légèrement augmenter le risque de crise cardiaque et d'accident vasculaire cérébral, en particulier en cas d'utilisation à long terme ou à fortes doses.

Votre médecin évaluera les bénéfices du soulagement de la douleur par rapport aux risques cardiovasculaires potentiels. Il peut recommander une surveillance régulière, des doses plus faibles ou des traitements alternatifs si votre risque de maladie cardiaque est élevé.

Si vous souffrez d'une maladie cardiaque, ne commencez jamais ce médicament sans en discuter en détail avec votre médecin. Il connaît votre état cardiaque spécifique et peut vous faire la recommandation la plus sûre pour votre situation.

Que dois-je faire si j'utilise accidentellement trop de naproxène et d'ésoméprazole ?

Si vous prenez accidentellement plus que la dose prescrite, contactez immédiatement votre médecin ou le centre antipoison. En prendre trop peut provoquer de graves saignements d'estomac, des problèmes rénaux ou d'autres effets dangereux.

N'essayez pas de vous faire vomir ou de prendre des médicaments supplémentaires pour contrecarrer la surdose. Appelez plutôt votre médecin immédiatement ou rendez-vous aux urgences les plus proches si vous ne vous sentez pas bien.

Apportez le flacon de médicament avec vous afin que le personnel médical puisse voir exactement ce que vous avez pris et en quelle quantité. Ils pourront alors fournir le traitement le plus approprié à votre situation.

Que dois-je faire si j'oublie une dose de naproxène et d'ésoméprazole ?

Prenez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez, tant que l'heure de votre prochaine dose prévue n'est pas presque arrivée. S'il est presque l'heure de votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et continuez selon votre horaire habituel.

Ne prenez jamais deux doses à la fois pour compenser une dose oubliée. Cela peut augmenter votre risque d'effets secondaires sans apporter de bénéfices supplémentaires.

Si vous oubliez fréquemment des doses, envisagez de configurer des rappels téléphoniques ou d'utiliser un pilulier pour vous aider à respecter votre calendrier de prise de médicaments.

Quand puis-je arrêter de prendre du naproxène et de l'ésoméprazole ?

N'arrêtez de prendre ce médicament que lorsque votre médecin vous dit que cela est sans danger. L'arrêt soudain peut entraîner le retour de votre douleur et de votre inflammation, parfois même pire qu'avant.

Votre médecin peut souhaiter réduire progressivement votre dose plutôt que de l'arrêter brusquement. Cela permet de prévenir les symptômes de rebond et de lui permettre de surveiller votre état sans le médicament.

Si vous ressentez des effets secondaires ou si le médicament n'aide pas vos symptômes, parlez-en à votre médecin afin d'ajuster votre traitement plutôt que de l'arrêter de votre propre chef.

Puis-je prendre du naproxène et de l'ésoméprazole avec d'autres médicaments ?

Cette combinaison peut interagir avec plusieurs autres médicaments, alors informez toujours votre médecin de tout ce que vous prenez, y compris les médicaments en vente libre et les suppléments.

Les anticoagulants comme la warfarine peuvent avoir des interactions dangereuses avec le naproxène, augmentant votre risque de saignement. Votre médecin devra vous surveiller de près si vous prenez les deux médicaments.

Le composant ésoméprazole peut affecter la façon dont votre corps absorbe certains médicaments, y compris certains antibiotiques et antifongiques. Votre médecin pourrait avoir besoin d'ajuster le moment de la prise ou les doses d'autres médicaments que vous prenez.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia