Dabigatran (bealach ó bhéal)
Brandaí atá ar fáil
Pradaxa
Maidir leis an gcógas seo
Baintear úsáid as Dabigatran chun an baol stróc agus clot fola a laghdú i bhfirinneacha a bhfuil fadhb thromchúiseach i gcroí-rithm a bhfuil ar a dtugtar neamh-valvular atrial fibrillation orthu. Baintear úsáid as Dabigatran freisin chun clots fola a chóireáil agus a chosc (m.sh., tromóis vein domhain, embolism scamhógach) ó tharlú arís i bhfirinneacha a bhfuil cógais eile faighte acu cheana féin. Baintear úsáid as freisin chun tromóis vein domhain agus embolism scamhógach a chosc tar éis máinliacht athsholáthair chromáin. Oibríonn sé trí chosc a chur ar chlotaí díobhálacha ó fhoirmiú sna soithí fola. Níl an leigheas seo ar fáil ach le oideas ó do dhochtúir. Tá an táirge seo ar fáil sna foirmeacha dáileoige seo a leanas:
Sula n-úsáideann tú an cógas seo
I dtús na hoibre maidir le míochaine a úsáid, caithfear meáchan a chur ar rioscaí an mhíochaine a ghlacadh i gcoinne an mhaith a dhéanfaidh sé. Is cinneadh é seo a dhéanfaidh tú féin agus do dhochtúir. Maidir leis an míochaine seo, ba cheart na nithe seo a leanas a mheas: Inis do dhochtúir má bhí aon imoibriú neamhghnách nó ailléirgeach agat riamh ar an míochaine seo nó ar aon chógas eile. Inis freisin do ghairmí cúram sláinte má tá aon chineál eile ailléirge ort, amhail bia, ruaimeanna, coimeádáin, nó ainmhithe. I gcás táirgí nach bhfuil oideas orthu, léigh lipéad nó comhábhair an phacáiste go cúramach. Níor rinneadh staidéir chuí ar an gcaidreamh idir aois agus éifeachtaí capall dabigatran nó peileanna béil i leanaí a bhfuil fadhbanna buille croí orthu nó a bhí faoi obráid athsholáthair chromáin. Níor bunaíodh sábháilteacht ná éifeachtúlacht. Níor léirigh staidéir chuí a rinneadh go dtí seo fadhbanna sonracha péidiatraice a chuirfeadh teorainn le húsáid capall dabigatran i leanaí 8 mbliana d’aois agus níos sine nó peileanna béil dabigatran i leanaí faoi bhun 12 mbliana d’aois a bhfuil fadhbanna scaipeadh fola orthu. Bunaíodh sábháilteacht agus éifeachtúlacht. Níor léirigh staidéir chuí a rinneadh go dtí seo fadhbanna sonracha geriatrach a chuirfeadh teorainn le húsáid dabigatran sa sean-aois. Mar sin féin, is dóichí go mbeidh stróc, fuiliú, nó fadhbanna duáin a bhaineann le haois ag othair seanbhlianta, rud a d’fhéadfadh rabhadh agus coigeartú ar an dáileog a bheith ag teastáil ó othair a fhaigheann dabigatran. Níl aon staidéir leordhóthanacha ann ar mhná chun riosca naíonáin a chinneadh agus an leigheas seo á úsáid le linn beathú cíche. Meáigh na buntáistí féideartha i gcoinne na rioscaí féideartha sula nglacfaidh tú an leigheas seo agus tú ag beathú cíche. Cé nach ba cheart roinnt cógas a úsáid le chéile ar chor ar bith, i gcásanna eile is féidir dhá leigheas difriúil a úsáid le chéile fiú má d’fhéadfadh idirghníomhú a bheith ann. Sna cásanna seo, b’fhéidir go mbeidh do dhochtúir ag iarraidh an dáileog a athrú, nó b’fhéidir go mbeidh réamhchúraimí eile riachtanach. Nuair a bhíonn tú ag glacadh an leighis seo, tá sé tábhachtach go háirithe go mbeadh a fhios ag do ghairmí cúram sláinte má tá tú ag glacadh aon cheann de na cógais atá liostaithe thíos. Roghnaíodh na hidirghníomhaíochtaí seo a leanas ar bhonn a n-tábhachta féideartha agus níl siad riachtanach go léir. Ní mholtar an leigheas seo a úsáid le haon cheann de na cógais seo a leanas. D’fhéadfadh do dhochtúir a chinneadh gan cóireáil a dhéanamh ort leis an leigheas seo nó cuid de na cógais eile a ghlacann tú a athrú. De ghnáth ní mholtar an leigheas seo a úsáid le haon cheann de na cógais seo a leanas, ach d’fhéadfadh sé a bheith riachtanach i gcásanna áirithe. Má ordaítear an dá leigheas le chéile, d’fhéadfadh do dhochtúir an dáileog a athrú nó cé chomh minic a úsáideann tú ceann amháin nó an dá leigheas. D’fhéadfadh go méadóidh an leigheas seo a úsáid le haon cheann de na cógais seo a leanas an baol go dtarlóidh fo-éifeachtaí áirithe, ach d’fhéadfadh go mbeadh an dá dhruga á úsáid mar an chóireáil is fearr duit. Má ordaítear an dá leigheas le chéile, d’fhéadfadh do dhochtúir an dáileog a athrú nó cé chomh minic a úsáideann tú ceann amháin nó an dá leigheas. Níor cheart roinnt cógas a úsáid ag am nó timpeall ar am ithe bia nó ag ithe cineálacha áirithe bia ós rud é go bhféadfadh idirghníomhaíochtaí a bheith ann. D’fhéadfadh go mbeadh idirghníomhaíochtaí ann freisin trí alcól nó toitín a úsáid le cógais áirithe. Roghnaíodh na hidirghníomhaíochtaí seo a leanas ar bhonn a n-tábhachta féideartha agus níl siad riachtanach go léir. D’fhéadfadh go mbeadh tionchar ag láithreacht fadhbanna míochaine eile ar úsáid an leighis seo. Bí cinnte inis do dhochtúir má tá aon fhadhb mhéidigh eile agat, go háirithe:
Conas an cógas seo a úsáid
Glaoigh ar do dhochtúir le haghaidh treoracha maidir le conas an leigheas seo a ghlacadh. Ná glac níos mó den leigheas seo ná mar a ordaíonn do dhochtúir duit, ná glac é níos minice ná mar a ordaíonn sé, agus ná glac é ar feadh tréimhse níos faide ná mar a ordaíonn sé. D'fhéadfadh sé sin an seans go mbeidh fo-iarsmaí agat a mhéadú. Chomh maith leis sin, ná stad ag úsáid an leighis seo gan seiceáil le do dhochtúir ar dtús. Tagann treoirleabhar cógais leis an leigheas seo. Tá sé an-tábhachtach go léifidh tú agus go dtuigfidh tú an fhaisnéis seo. Bí cinnte do dhochtúir a fhiafraí má tá aon cheist agat. Is féidir leat an leigheas seo a ghlacadh le bia nó gan bia. Slog an capsúl ar fad le gloine iomlán uisce. Ná brúigh, ná bris, ná coganta, ná oscail é. Má tá tú ag glacadh leigheas eile chun an fhuil a tanaí, (m.sh., heipirín, warfarin, Coumadin®), tabharfaidh do dhochtúir treoracha an-sonracha duit maidir le conas aistriú go dabigatran. Lean na treoracha go cúramach agus fiafraigh de do dhochtúir má tá aon cheist agat. Chun na peileanna béil a úsáid: Má tá tú ag glacadh an leighis seo 2 uair sa lá, glac dáileog amháin ar maidin agus dáileog amháin tráthnóna, ar a laghad 12 uair an chloig óna chéile. Glac é ag an am céanna gach lá. Beidh an dáileog den leigheas seo difriúil do dhaoine difriúla. Lean orduithe do dhochtúra nó na treoracha ar an lipéad. Ní chuimsíonn an fhaisnéis seo ach na dáileoga meán den leigheas seo. Mura bhfuil do dáileog difriúil, ná athraigh é mura dtugann do dhochtúir duit é sin a dhéanamh. Braitheann an méid leighis a ghlacann tú ar neart an leighis. Chomh maith leis sin, braitheann an líon dáileoga a ghlacann tú gach lá, an t-am a cheadaítear idir dáileoga, agus fad na tréimhse a ghlacann tú an leigheas ar an bhfadhb leighis a bhfuil tú ag úsáid an leighis dó. Má chailleann tú dáileog den leigheas seo, glac é chomh luath agus is féidir. Mar sin féin, má tá sé beagnach in am do chéad dáileog eile, fág an dáileog caillte amach agus téigh ar ais chuig do sceideal dáileoige rialta. Ná déan dáileoga a dhúbailt. Má tá níos lú ná 6 uair an chloig agat roimh do chéad dáileog sceidealta eile, fág an dáileog caillte amach agus téigh ar ais chuig do sceideal dáileoige rialta. Má tá cuid amháin de do dáileog de na peileanna béil glactha agat, ná glac dáileog eile láithreach. Glac do chéad dáileog eile ar do sceideal dáileoige rialta, ar a laghad 12 uair an chloig ina dhiaidh sin. Coinnigh amach ó rochtain leanaí. Ná coinnigh leigheas as dáta nó leigheas nach bhfuil de dhíth ort a thuilleadh. Fiafraigh de do ghairmithe cúram sláinte conas ba chóir duit aon leigheas nach n-úsáideann tú a dhíscaoileadh. Stóráil an leigheas i gcoimeádán dúnta ag teocht an tseomra, ar shiúl ó theas, taise, agus solas díreach. Coinnigh ó reo. Coinnigh do leigheas sa bpacáiste bunaidh (pacáiste blister nó buidéal don na capsúil nó mála alúmanaim do na pacáistí peileanna béil) go dtí go mbeidh tú réidh le húsáid. Ná stóráil na capsúil in aon choimeádán eile (m.sh., boscaí pill nó eagraitheoirí pill). Tar éis duit buidéal a oscailt den chéad uair, ní mór duit na capsúil go léir a ghlacadh laistigh de 4 mhí. Mura bhfuil tú tar éis na capsúil a úsáid laistigh de 4 mhí, ní mór duit na capsúil atá fágtha a dhíscaoileadh agus buidéal nua a thosú. Úsáid gach pacáiste peileanna béil laistigh de 6 mhí ó oscailt an mhála alúmanaim. Caith amach aon leigheas gan úsáid. Ná stóráil agus ná húsáid aon mheascán atá fágtha.
Séanadh: Is ardán faisnéise sláinte é Lúnasa agus ní comhairle leighis iad a fhreagraí. Téigh i gcomhairle le gairmí leighis ceadúnaithe in aice leat sula ndéanann tú aon athruithe.
Déanta san India, don domhan