Cad is Vacsaín Galar Lyme (OspA Athchuingreach): Úsáidí, Dáileog, Fo-iarmhairtí agus Tuilleadh

Is vacsaín choisctheach é an vacsaín galar Lyme (OspA athchuingreach) a chosnaíonn i gcoinne galar Lyme trí dhíriú ar phróitéin ar leith a fhaightear ar dhromchla na mbaictéir is cúis leis an ionfhabhtú seo. Forbraíodh an vacsaín seo chun cabhrú le daoine a chónaíonn i gceantair ina bhfuil galar Lyme coitianta nó a thugann cuairt orthu go minic, ag tairiscint cosanta sula dtarlaíonn nochtadh do fiailí.

Cé go raibh an vacsaín seo ar fáil uair amháin sna Stáit Aontaithe, tarraingíodh siar ón margadh í in 2001 mar gheall ar imní faoi fho-iarmhairtí féideartha agus dlíthí. Mar sin féin, tá leaganacha nua de vacsaíní galar Lyme á bhforbairt agus á dtástáil faoi láthair, agus tá roinnt acu ag taispeáint torthaí geallta i dtriail chliniciúla.

Cad is Vacsaín Galar Lyme (OspA Athchuingreach)?

Is vacsaín a dhéantar saotharlainne é an vacsaín galar Lyme ina bhfuil leagan innealtóireachta géiniteach den phróitéin dromchla sheachtrach A (OspA) ó na baictéir galar Lyme. Feidhmíonn an phróitéin seo cosúil le huirlis oiliúna do do chóras imdhíonachta, ag múineadh dó na baictéir iarbhír a aithint agus a chomhrac má bhíonn tú nochtaithe dóibh riamh.

Oibríonn an vacsaín trí do chorp a spreagadh chun antasubstaintí a tháirgeadh i gcoinne na mbaictéir galar Lyme. Nuair a bhíonn fiail ag iompar na mbaictéir seo ag greim ort, is féidir leis na antasubstaintí na baictéir a neodrú sula mbíonn deis acu ionfhabhtú a chruthú. Smaoinigh air mar chóras imdhíonachta a thabhairt duit chun tosaigh sa troid i gcoinne galar Lyme.

Tugtar “athchuingreach” ar an gcineál seo vacsaín toisc go n-úsáideann eolaithe teicnící innealtóireachta géiniteacha chun an phróitéin OspA a tháirgeadh i gcoinníollacha saotharlainne. Ligeann an cur chuige seo do phróiseas táirgthe níos sábháilte, níos rialaithe i gcomparáid le baictéir bheo a úsáid.

Cén Úsáid a bhaintear as Vacsaín Galar Lyme?

Tá an vacsaín don ghalar Lyme deartha chun cosc a chur ar ionfhabhtú an ghalair Lyme i ndaoine atá i mbaol ard a bheith nochta do sceartáin. Tá sé luachmhar go háirithe do dhaoine aonair a chaitheann go leor ama amuigh faoin aer i gceantair ina bhfuil sceartáin ionfhabhtaithe coitianta.

I measc na ndaoine a d'fhéadfadh leas a bhaint as an vacsaín seo tá iad siúd a oibríonn nó a athchruthaíonn i gceantair adhmaid, féaraigh, nó scuabacha ina gcónaíonn sceartáin fia. Áirítear leis seo siúlóirí, campálaithe, sealgairí, tírdhreachóirí, oibrithe foraoise, agus aon duine a chónaíonn i gceantair endemic mar chuid de thuaisceart agus lár-iarthar uachtarach na Stát Aontaithe.

Tá an vacsaín tábhachtach go háirithe toisc gur féidir le galar Lyme deacrachtaí tromchúiseacha fadtéarmacha a chur faoi deara mura ndéantar é a chóireáil. D’fhéadfadh fadhbanna comhpháirteacha, saincheisteanna croí, agus comharthaí néareolaíocha a bheith san áireamh anseo a d’fhéadfadh leanúint ar aghaidh ar feadh míonna nó blianta.

Conas a Oibríonn an Vacsaín Galar Lyme?

Oibríonn an vacsaín galar Lyme trí mheicníocht uathúil a stopann an próiseas ionfhabhtaithe díreach ag an bhfoinse. Nuair a fhaigheann tú an vacsaín, cruthaíonn do chóras imdhíonachta antasubstaintí i gcoinne an phróitéin OspA a fhaightear ar bhaictéir ghalar Lyme.

Seo a tharlaíonn nuair a bhuaileann sceartán tú tar éis vacsaínithe. Ionghabhann an sceartán do chuid fola, ina bhfuil na antasubstaintí cosanta seo anois. Ansin ionsaíonn na antasubstaintí seo na baictéir Lyme atá ina gcónaí i gcroí an sceartáin, ag marú iad sula bhféadann siad taisteal chuig faireoga salivary an sceartáin agus dul isteach i do shruth fola.

De ghnáth, tógann an próiseas seo 24 go 48 uair an chloig, agus is é sin an fáth go bhféadfadh an vacsaín a bheith éifeachtach fiú tar éis do sceartán a bheith ceangailte. Go bunúsach, athraíonn an vacsaín do chuid fola ina arm i gcoinne na mbaictéar, ag cosaint tú ón taobh istigh amach.

Meastar gur beart coisctheach measartha láidir é seo, a thairgeann cosaint shuntasach nuair a úsáidtear i gceart é. Mar sin féin, níl sé 100% éifeachtach, agus mar sin tá modhanna eile chun sceartáin a chosc fós tábhachtach fiú tar éis vacsaínithe.

Conas ar cheart dom an Vacsaín Galar Lyme a ghlacadh?

Tugtar an vacsaín don ghalar Lyme mar instealladh isteach i matán do lámh uachtarach. Theastaigh trí dáileog ón vacsaín bhunaidh thar thréimhse bliana chun cosaint iomlán a sholáthar, cé go bhféadfadh sceidil dáileoige éagsúla a bheith ag vacsaíní nua atá á bhforbairt.

Is féidir leat an vacsaín seo a fháil le bia nó gan bia, mar ní dhéanann ithe difear do chomh maith agus a oibríonn an vacsaín. Níl aon srianta aiste bia speisialta roimh nó tar éis an lámhaigh a fháil, agus is féidir leat do ghnáth-sceideal itheacháin a choinneáil.

Tá an instealladh féin tapa agus cosúil le vacsaíní gnáthaimh eile. Glanfaidh do sholáthraí cúraim sláinte an suíomh insteallta le halcól agus riarfaidh sé an vacsaín ag baint úsáide as snáthaid steiriúil. Seans go mbraitheann tú pinch nó sting gairid, ach is gnách go mbíonn an míchompord íosta agus gearrshaolach.

Tar éis an vacsaín a fháil, is féidir leat gnáthghníomhaíochtaí a atosú láithreach. Is fearr le daoine áirithe é a dhéanamh go héasca don chuid eile den lá, ach níl sé seo riachtanach ó thaobh na míochaine de mura mbíonn fo-iarmhairtí agat.

Cá Fhad ar cheart dom an Vacsaín Galar Lyme a ghlacadh?

Éilíonn an vacsaín galar Lyme sraith instealltaí seachas cógais laethúla leanúnacha. Bhain an sceideal vacsaín bunaidh le trí dáileog: an chéad dáileog, an dara dáileog mí amháin ina dhiaidh sin, agus an tríú dáileog a tugadh 12 mhí tar éis na chéad dáileoige.

Tosaíonn cosaint ag forbairt tar éis an dara dáileog, ach tarlaíonn an díolúine uasta tar éis na trí dáileog ar fad a chríochnú. Is féidir leis an gcosaint iomlán seo maireachtáil ar feadh roinnt blianta, cé go bhfuil an fhaid bheacht díolúine á staidéar fós i bhfoirmlithe vacsaíne nua.

Seans go mbeidh gá le lámhaigh teanndáileoige gach cúpla bliain chun cosaint a choinneáil, cosúil le vacsaíní eile cosúil leis an teiteanas. Cabhróidh do sholáthraí cúraim sláinte le cinneadh a dhéanamh faoin sceideal ceart bunaithe ar do fhachtóirí riosca agus ar an bhfoirmliú vacsaíne ar leith atá ar fáil.

Ba chóir an t-am a roghnaítear do do shraith vacsaínithe a phleanáil go hidéalach ionas go mbeidh cosaint agat sula dtosaíonn séasúr na míolta i do cheantar, de ghnáth ag tosú go déanach san earrach agus ag síneadh tríd an bhfómhar luath.

Cad iad na Fo-iarmhairtí a bhaineann le Vacsaín Galar Lyme?

Bíonn fo-iarmhairtí éadroma ag formhór na ndaoine a fhaigheann an vacsaín galar Lyme a réitíonn leo féin laistigh de chúpla lá. Is comharthaí iad na frithghníomhartha seo go ginearálta go bhfuil do chóras imdhíonachta ag freagairt go cuí don vacsaín.

I measc na bhfo-iarmhairtí is coitianta a d'fhéadfá a bheith agat tá pian, deargadh, nó at ag an suíomh insteallta. Is gnách go dtarlaíonn na frithghníomhartha áitiúla seo laistigh de uaireanta an chloig tar éis vacsaínithe agus de ghnáth feabhsaíonn siad laistigh de 2-3 lá. D'fhéadfá roinnt tairisceana a thabhairt faoi deara freisin agus do lámh á bogadh agat.

Bíonn comharthaí sistéamacha éadroma ag daoine áirithe a d'fhéadfadh a bheith san áireamh: - Fiabhras ísealghráid - Tuirse nó mothú tuirseach - Tinneas cinn - Péine sna matáin - Chills

Is gnách go mbíonn na hairíonna seo éadrom agus go n-imíonn siad laistigh de 24-48 uair an chloig. Tarlaíonn siad toisc go bhfuil do chóras imdhíonachta ag freagairt go gníomhach do na comhpháirteanna vacsaíne.

Is annamh a bhíonn fo-iarmhairtí níos tromchúisí, ach d'fhéadfadh frithghníomhartha ailléirgeacha tromchúiseacha a bheith san áireamh. I measc na comharthaí a bhaineann le frithghníomhú ailléirgeach tromchúiseach tá deacracht análaithe, at ar an aghaidh nó sa scornach, buille croí tapa, meadhrán, nó gríos forleathan. Má bhíonn aon cheann de na hairíonna seo agat, faigh aire leighis láithreach.

D'fhéadfadh pian nó righneas sna hailt a bheith ag daoine áirithe, go háirithe sna glúine, rud a bhí ina ábhar imní leis an bhfoirmiú vacsaíne bunaidh. Mar sin féin, tá vacsaíní níos nuaí atá á bhforbairt deartha chun an riosca seo a íoslaghdú.

Cé Nár Chóir Vacsaín Galar Lyme a Thógáil?

Ba chóir do dhaoine áirithe an vacsaín galar Lyme a sheachaint mar gheall ar an mbaol méadaithe deacrachtaí nó éifeachtúlacht laghdaithe. Déanfaidh do sholáthraí cúraim sláinte athbhreithniú ar do stair leighis chun a chinneadh an bhfuil an vacsaín oiriúnach duit.

Níor chóir duit an vacsaín seo a fháil má tá ailléirge thromchúiseach agat d'aon cheann dá comhábhair. Ba chóir do dhaoine a bhfuil stair acu d'imoibrithe ailléirgeacha tromchúiseacha ar dháileoga roimhe seo den vacsaín dáileoga sa todhchaí a sheachaint freisin.

Ní mholtar an vacsaín do dhaoine a bhfuil coinníollacha áirithe uath-imdhíonachta orthu, go háirithe iad siúd a théann i bhfeidhm ar na hailt. Áirítear leis seo airtríteas réamatóideach, lupus, nó galair athlastacha eile na n-alt, mar d'fhéadfadh an vacsaín na coinníollacha seo a dhéanamh níos measa.

Ba chóir do mhná torracha agus beathú cíche na rioscaí agus na tairbhí a phlé lena soláthraí cúraim sláinte, mar d'fhéadfadh go mbeadh sonraí sábháilteachta sna daonraí seo teoranta. Seans go mbeidh ar leanaí faoi aois áirithe fanacht freisin, ag brath ar fhoirmiú sonrach na vacsaíne agus ar na raonta aoise ceadaithe.

D'fhéadfadh sé nach bhfreagróidh daoine a bhfuil córais imdhíonachta lagaithe acu, amhail iad siúd atá ag fáil ceimiteiripe nó ag glacadh cógas imdhíon-shochtach, go maith don vacsaín. Déanfaidh do dhochtúir measúnú an dócha go mbeidh an vacsaín éifeachtach i do chás.

Ainmneacha Branda Vacsaíne Galar Lyme

Díoladh an vacsaín bunaidh galar Lyme faoin ainm branda LYMErix ag GlaxoSmithKline. Mar sin féin, tarraingíodh an vacsaín seo siar go deonach ó mhargadh na Stát Aontaithe in 2001 mar gheall ar imní faoi fhrithghníomhartha féideartha agus dúshláin dlíthiúla.

Faoi láthair, níl aon vacsaíní galar Lyme ceadaithe ag an FDA ar fáil do dhaoine sna Stáit Aontaithe. Mar sin féin, tá roinnt cuideachtaí cógaisíochta ag forbairt vacsaíní nua a d'fhéadfadh a bheith ar fáil sna blianta amach romhainn.

Is iarrthóir vacsaíne geallta é VLA15 atá á fhorbairt ag Valneva agus Pfizer. Díríonn an vacsaín seo ar ilphróitéiní dromchla seachtracha de na baictéir galar Lyme agus tá sé faoi láthair i dtriail chliniciúil déanach.

Tugtar MV-B ar vacsaín eile atá á fhorbairt, a úsáideann cur chuige difriúil chun díolúine a spreagadh i gcoinne galar Lyme. Tá na vacsaíní nua seo deartha le bheith níos sábháilte agus níos éifeachtaí ná an fhoirmiú bunaidh.

Malartach Vacsaín Galar Lyme

Agus muid ag fanacht le vacsaíní nua a bheith ar fáil, is féidir le roinnt malartach éifeachtach cabhrú leat a chosaint ó ghalar Lyme. Díríonn na modhanna cosanta seo ar sheachaint greamanna sceartán agus sceartáin a bhaint go tapa má ghreamaíonn siad.

Is iad bearta cosanta pearsanta do chéad líne cosanta. Is féidir le caitheamh bríste fada, léinte fada-mhuinchille, agus bróga dúnta-ladhar nuair a bhíonn tú i gceantair atá seans maith go sceartáin do riosca a laghdú go suntasach. Déanann éadaí de dhath éadrom éasca sceartáin a fheiceáil sula ngreamaíonn siad.

Tá athchúrsóirí feithidí ina bhfuil DEET, picaridin, nó permethrin an-éifeachtach chun sceartáin a choinneáil ar shiúl. Oibríonn athchúrsóirí bunaithe ar DEET go maith ar chraiceann nochta, agus is féidir permethrin a chur i bhfeidhm ar éadaí agus ar ghiar le haghaidh cosaint níos fadtéarmaí.

Tá seiceálacha sceartán rialta ríthábhachtach, go háirithe tar éis am a chaitheamh lasmuigh. Scrúdaigh do chorp ar fad, ag tabhairt aird ar leith ar na ceantair ina mbaineann sceartáin le dul i bhfolach, mar shampla an scalp, taobh thiar de na cluasa, faoi na hairm, agus an limistéar groin.

Is féidir le modhnuithe tírdhreachaithe timpeall do theach daonraí sceartán a laghdú freisin. Is féidir le féar a choinneáil gearr, bruscar duille a bhaint, agus bacainní a chruthú idir ceantair adhmaid agus spásanna áineasa do mhaoin a dhéanamh níos lú tarraingtí do sceartáin.

Má aimsíonn tú sceartán greamaithe, laghdaíonn baint pras laistigh de 24 uair an chloig an baol go dtarchuirfear galar Lyme go suntasach. Bain úsáid as tweezers le barr mín chun an sceartán a ghabháil gar don chraiceann agus tarraing go seasta aníos.

An Fearr Vacsaín Galar Lyme ná Cosc Doxycycline?

Fónann an vacsaín galar Lyme agus doxycycline críocha éagsúla i gcosc galar Lyme, agus tá buntáistí ar leith ag gach ceann acu ag brath ar do chás. Soláthraíonn an vacsaín cosaint fhadtéarmach gan an gá le cógais laethúla, agus cuireann doxycycline cosc gearrthéarmach ar fáil tar éis nochtadh sceartán ardriosca.

Bheadh vacsaín níos áisiúla do dhaoine a bhíonn faoi léigear rialta le seangáin, amhail iad siúd a oibríonn lasmuigh nó a chónaíonn i gceantair ardriosca. Nuair a chríochnaíonn tú an tsraith vacsaínithe, bheadh cosaint agat ar feadh na mblianta gan gá a bheith agat le cógais laethúla a mheabhrú nó a bheith buartha faoi fo-iarmhairtí ó úsáid antaibheathach minic.

Ar an láimh eile, tá Doxycycline ar fáil faoi láthair agus is féidir é a úsáid mar phróifiolacsas tar éis nochta nuair a bhí greim seangáin ardriosca agat. De ghnáth, tugtar é mar dháileog aonair laistigh de 72 uair an chloig tar éis an seangán a bhaint agus tá sé an-éifeachtach chun galar Lyme a chosc sna cásanna seo.

Bheadh an cur chuige vacsaínithe níos fearr le haghaidh cosanta comhsheasmhaí, fadtéarmach, agus oibríonn doxycycline níos fearr le haghaidh nochtaí ó am go chéile, ardriosca. Mar sin féin, ós rud é nach bhfuil aon vacsaín ar fáil faoi láthair, is é doxycycline an príomh-uirlis leighis chun cosc a chur ar chásanna tar éis nochta.

Ceisteanna Coitianta faoi Vacsaín Galar Lyme

An bhfuil Vacsaín Galar Lyme Sábháilte do Dhaoine le Airtríteas?

Ba chóir do dhaoine le airtríteas an vacsaín a phlé go cúramach lena soláthraí cúraim sláinte, mar d'fhéadfadh go mbeadh rioscaí méadaithe ann. Bhí an vacsaín bunaidh galar Lyme nasctha le fo-iarmhairtí a bhaineann leis na hailt i roinnt daoine, go háirithe iad siúd a bhfuil coinníollacha comhpháirteacha ann cheana.

Tagann an imní ón bhfíric go bhfuil roinnt cosúlachtaí ag an bpróitéin OspA a úsáidtear sa vacsaín le próitéiní daonna a fhaightear i bhfíocháin comhpháirteacha. D'fhéadfadh an aithris mhóilíneach seo freagairt uath-imdhíonachta a spreagadh i ndaoine atá so-ghabhálach, rud a fhágann athlasadh comhpháirteach nó dul in olcas ar na hairíonna airtríteas atá ann cheana.

Mar sin féin, tá vacsaíní nua atá á bhforbairt deartha chun na rioscaí seo a íoslaghdú trí fhoirmlithe feabhsaithe agus spriocanna próitéine éagsúla. Is féidir le do reumatóir nó do sholáthraí cúraim phríomhúil cabhrú leat na buntáistí féideartha a mheá i gcoinne na rioscaí bunaithe ar do chineál airtríteas ar leith agus ar stádas sláinte foriomlán.

Cad ba Chóir Dom a Dhéanamh Má Fhaighim An Iomarca Dáileoga den Vacsaín Galar Lyme trí Thimpiste?

Má fhaigheann tú dáileog bhreise den vacsaín galar Lyme trí thimpiste, ná bíodh scaoll ort. Cé nach bhfuil sé oiriúnach, is gnách nach mbíonn aon dochar tromchúiseach ann má fhaigheann tú dáileoga breise, ach amháin b'fhéidir go mbeidh níos mó fo-iarmhairtí ann ag an suíomh insteallta.

Déan teagmháil le do sholáthraí cúraim sláinte chun an dáileog bhreise a thuairisciú agus pléigh aon comharthaí a d'fhéadfá a bheith agat. Seans go mbeidh siad ag iarraidh tú a mhaoirsiú níos dlúithe le haghaidh fo-iarmhairtí agus do sceideal vacsaínithe sa todhchaí a choigeartú dá réir sin.

D'fhéadfá frithghníomhartha áitiúla níos láidre a bheith agat, amhail pian méadaithe, at, nó deargadh ag an suíomh insteallta. D'fhéadfadh comharthaí sistéamacha cosúil le fiabhras nó pianta coirp a bheith níos suntasaí freisin. Is gnách go mbíonn na héifeachtaí seo sealadach agus go n-imíonn siad laistigh de chúpla lá.

Coinnigh taifead ar na dáileoga go léir a fuarthas, lena n-áirítear an ceann trí thimpiste, chun cabhrú le do sholáthraí cúraim sláinte do sceideal vacsaínithe sa todhchaí a phleanáil. Beidh an fhaisnéis seo tábhachtach chun a chinneadh cathain a d'fhéadfá dáileoga teanndáileoige a theastáil.

Cad ba Chóir Dom a Dhéanamh Má Chaillim Dáileog den Vacsaín Galar Lyme?

Má chaill tú dáileog sceidealaithe den vacsaín galar Lyme, déan teagmháil le do sholáthraí cúraim sláinte chomh luath agus is féidir chun athsceidealú a dhéanamh. Tá an t-am idir dáileoga tábhachtach le haghaidh cosanta is fearr, ach ní chiallaíonn sé go gcaithfidh tú an tsraith a thosú arís má chaill tú dáileog.

Is dócha go molfaidh do sholáthraí cúraim sláinte an dáileog a cailleadh a fháil chomh luath agus is féidir, agus ansin leanúint ar aghaidh leis an sceideal bunaidh. Is féidir an fhreagairt imdhíonachta a choinneáil fiú le roinnt moilleanna, cé go bhféadfadh do chosaint a bheith laghdaithe go dtí go gcríochnaíonn tú an tsraith iomlán.

Má chaill tú an dara dáileog, d'fhéadfadh go mbeadh níos lú cosanta agat le linn an tséasúir tic is airde. Smaoinigh ar bheith breise airdeallach faoi bhearta cosanta tic go dtí go mbeidh tú in ann filleadh ar an mbóthar ceart le do sceideal vacsaínithe.

Ná déan iarracht "déanamh suas" don dáileog a cailleadh trí il-dháileoga a fháil ag an am céanna. Cloí leis an spásáil mholta idir dáileoga chun an freagra imdhíonachta is fearr a chinntiú agus fo-iarmhairtí a íoslaghdú.

Cathain is féidir liom stop a chur leis an vacsaín Galar Lyme a ghlacadh?

Braitheann an cinneadh stop a chur le teanndáileoga vacsaín Galar Lyme a fháil ar do riosca leanúnach maidir le nochtadh do fiailí agus ar mholtaí do sholáthraí cúraim sláinte. Murab ionann agus cógais laethúla, ní "stopann tú ag glacadh" na vacsaíne, ach ina ionad sin socraíonn tú an leanfaidh tú ar aghaidh le dáileoga teanndáileoga tréimhsiúla.

Mura gcónaíonn tú a thuilleadh i gceantair ina bhfuil Galar Lyme coitianta nó má thugann tú cuairt orthu, d'fhéadfá a chinneadh nach bhfuil dáileoga teanndáileoga riachtanach. Mar sin féin, cuimhnigh go bhfuil galair a iompraíonn fiailí ag leathnú go ceantair gheografacha nua, agus mar sin d'fhéadfadh do mheasúnú riosca athrú le himeacht ama.

Is dócha go mbainfeadh daoine a leanann ar aghaidh le nochtadh rialta do fiailí, amhail oibrithe lasmuigh nó siúlóirí díograiseacha, leas as lámhaigh teanndáileoga a leanúint chun cosaint a choinneáil. Is féidir le do sholáthraí cúraim sláinte cabhrú leat do fhachtóirí riosca leanúnacha a mheas.

Níl fad na cosanta ón tsraith vacsaíne bunaithe go hiomlán do fhoirmlithe nua, agus mar sin d'fhéadfadh moltaí maidir le ham teanndáileog a fhorbairt de réir mar a bheidh níos mó sonraí ar fáil ó staidéir leanúnacha.

An féidir liom an vacsaín Galar Lyme a fháil má bhí Galar Lyme orm cheana féin?

Ní chuireann Galar Lyme a bheith ort san am a chuaigh thart cosc ort an vacsaín a fháil, agus go deimhin, d'fhéadfá leas a bhaint as vacsaíniú fós. Ní sholáthraíonn ionfhabhtú nádúrtha imdhíonacht iomlán nó fada buan i gcónaí, agus is féidir ath-ionfhabhtú le Galar Lyme.

Is féidir leis an vacsaín cosaint níos comhsheasmhaí agus intuartha a sholáthar ná imdhíonacht nádúrtha amháin. Forbraíonn roinnt daoine a raibh Galar Lyme orthu antasubstaintí a d'fhéadfadh cur isteach ar thástálacha saotharlainne áirithe, ach ní dhéanann sé seo difear do shábháilteacht ná d'éifeachtacht na vacsaíne.

Ba chóir duit fanacht go dtí go mbeidh tú téarnaithe go hiomlán ó aon chóireáil galar Lyme sula bhfaigheann tú vacsaíniú. Beidh do sholáthraí cúraim sláinte ag iarraidh a chinntiú go bhfuil aon ionfhabhtú gníomhach réitithe go hiomlán sula spreagfaidh sé do chóras imdhíonachta leis an vacsaín.

Má bhí galar Lyme ainsealach nó comharthaí fadtéarmacha ort, pléigh am an vacsaínithe le do sholáthraí cúraim sláinte. D'fhéadfadh siad a mholadh fanacht go dtí go mbeidh do chuid comharthaí cobhsaithe sula dtéann tú ar aghaidh leis an vacsaíniú.