

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Is instealladh é an vacsaín víreas varicella beo a chosnaíonn tú ó bhreac na gcirce, galar an-tógálach de bharr an víreas varicella-zoster. Tá foirm lagaithe den víreas sa vacsaín seo a chabhraíonn le do chóras imdhíonachta foghlaim conas an fíor-ionfhabhtú a chomhrac gan tú a dhéanamh tinn.
Faigheann an chuid is mó daoine an vacsaín seo mar leanaí, ach is féidir le daoine fásta nár bhain breac na gcirce riamh é a fháil freisin. Tugtar an vacsaín mar instealladh isteach i do matán nó faoi do chraiceann, ag brath ar do aois agus ar mholadh do dhochtúir.
Is leigheas coisctheach é an vacsaín víreas varicella beo a oiliúint do chóras imdhíonachta chun an víreas breac na gcirce a aithint agus a chomhrac. Tá sé déanta as leagan beo ach lagaithe den víreas varicella-zoster nach féidir leis an ngalar iomlán a chur faoi deara i ndaoine sláintiúla.
Ceadaíodh an vacsaín seo den chéad uair sna Stáit Aontaithe i 1995 agus tá laghdú suntasach tagtha ar chásanna breac na gcirce de níos mó ná 90%. De ghnáth, tugtar é do leanaí idir 12 agus 15 mhí d'aois, le dara dáileog idir 4 agus 6 bliana d'aois.
Teastaíonn dhá dháileog ó dhaoine fásta nár bhain breac na gcirce nó an vacsaín riamh, a thugtar 4 go 8 seachtaine óna chéile. Soláthraíonn an vacsaín cosaint fhadtéarmach, cé go bhféadfadh an díolúine laghdú beagán le himeacht ama.
Bíonn an vacsaín varicella a fháil cosúil le haon instealladh eile - pinch nó sting tapa nuair a théann an tsnáthaid isteach. Ní thógann an instealladh féin ach cúpla soicind, agus déanann an chuid is mó daoine cur síos air mar rud nach bhfuil chomh pianmhar agus a bhí súil acu.
D'fhéadfadh go mbeadh do lámh tinn ag an suíomh insteallta ar feadh lá nó dhó ina dhiaidh sin. Tugann roinnt daoine faoi deara deargadh nó at éadrom áit ar fhaigheann siad an instealladh, rud atá go hiomlán gnáth agus a thaispeánann go bhfuil do chóras imdhíonachta ag freagairt.
Forbairtíonn líon beag daoine gríos éadrom a bhreathnaíonn cosúil le cúpla spotaí de bhreac na gcirce laistigh de chúpla seachtain tar éis vacsaínithe. Tarlaíonn sé seo i thart ar 1 as 25 duine agus ciallaíonn sé go bhfuil an vacsaín ag obair i gceart.
Tá an vacsaín varicella ann toisc gur féidir le breac na gcirce deacrachtaí tromchúiseacha a chruthú, go háirithe i ngrúpaí áirithe daoine. Cé go measann go leor daoine gur galar éadrom óige é breac na gcirce, féadann sé fadhbanna tromchúiseacha a bheith mar thoradh air, lena n-áirítear niúmóine, athlasadh inchinne, agus ionfhabhtuithe baictéaracha atá bagrach don bheatha.
Roimh an vacsaín, bhí breac na gcirce ag dul i bhfeidhm ar bheagnach gach duine le linn na hóige, rud a chruthaigh thart ar 4 mhilliún cás gach bliain sna Stáit Aontaithe. Bhí an galar go háirithe contúirteach do nuabheirthe, do mhná torracha, agus do dhaoine a raibh córais imdhíonachta lagaithe acu.
Seo iad na príomhchúiseanna ar tháinig vacsaíniú chun bheith riachtanach:
Cuireann an vacsaín cosc ar na deacrachtaí seo trí dhíolúine a thógáil roimh nochtadh don víreas fiáin. Tá sé i bhfad níos sábháilte ná an galar nádúrtha a fháil.
Cuireann an vacsaín varicella breac na gcirce go príomha, ach laghdaíonn sé freisin do riosca shingles a fhorbairt níos déanaí sa saol. Tarlaíonn shingles nuair a athghníomhachtaíonn an víreas breac na gcirce, a fhanann díomhaoin i do chealla nerve tar éis ionfhabhtaithe, blianta ina dhiaidh sin.
Is cosúil go laghdaíonn an vacsaíniú in ionad an bhreac a bheith agat go nádúrtha do sheans go bhforbróidh tú an tinneas cinn. Is é an fáth go bhfuil an víreas vacsaíne níos lú seans ann go mbunóidh sé ionfhabhtú láidir codlatach i do néaróga.
Cuireann an vacsaín cosc freisin ar roinnt deacrachtaí tromchúiseacha a d'fhéadfadh tarlú leis an mbreac:
Do mhná torracha, cuireann an vacsaín cosc ar shiondróm varicella ó bhroinn, riocht a d'fhéadfadh lochtanna breithe a chur faoi deara má tharlaíonn an breac le linn toirchis.
Sea, tá an chuid is mó de na fo-iarmhairtí ón vacsaín varicella éadrom agus imíonn siad leo féin laistigh de chúpla lá. Is é córas imdhíonachta do choirp is cúis leis na frithghníomhartha seo agus é ag foghlaim an víreas vacsaíne a aithint.
I measc na fo-iarmhairtí is coitianta tá gortú, deargadh, nó at ag an suíomh insteallta. De ghnáth tosaíonn na hairíonna seo laistigh de uaireanta an chloig tar éis vacsaínithe agus réitíonn siad laistigh de 2 go 3 lá gan aon chóireáil.
Forbraíonn roinnt daoine fiabhras éadrom nó cúpla spota cosúil leis an mbreac laistigh de 2 go 3 seachtaine tar éis vacsaínithe. Is comhartha maith é an frithghníomhú moillithe seo go bhfuil do chóras imdhíonachta ag tógáil cosanta, agus imíonn na hairíonna seo de ghnáth laistigh de sheachtain.
Tá fo-iarmhairtí tromchúiseacha thar a bheith annamh, agus tarlaíonn siad i níos lú ná 1 as 1 milliún dáileog. Má bhíonn frithghníomhartha ailléirgeacha tromchúiseacha agat, fiabhras ard, nó comharthaí neamhghnácha, déan teagmháil le do sholáthraí cúraim sláinte láithreach.
Is féidir leat formhór na fo-iarmhairtí vacsaíne varicella a bhainistiú sa bhaile le bearta simplí compoird. Cuidíonn na cur chuige milis seo le do chorp téarnamh agus na buntáistí cosanta a bhaineann leis an vacsaín a choinneáil.
Maidir le galar sa láthair insteallta, cuir éadach fionnuar, tais ar an limistéar ar feadh 10 go 15 nóiméad roinnt uaireanta sa lá. Seachain an láthair insteallta a chuimilt nó a massage, mar d'fhéadfadh sé seo an greannú a mhéadú.
Seo a leanas bealaí sábháilte chun fo-iarmhairtí coitianta a mhaolú:
Má fhorbraíonn gríos éadrom ort, seachain na spotaí a scríobadh agus coinnigh glan agus tirim iad. Réitíonn an gríos de ghnáth leis féin agus ní theastaíonn cóireáil speisialta uaidh.
Ná cuir teas ar an láthair insteallta ná glac aspirin, go háirithe i leanaí, mar is féidir leis seo an baol deacrachtaí a mhéadú.
Braitheann cóireáil leighis le haghaidh frithghníomhartha vacsaíne varicella ar an gcineál agus ar dhéine na hairíonna a bhíonn agat. Tá formhór na bhfrithghníomhartha éadrom agus ní theastaíonn idirghabháil leighis uathu seachas cúram baile.
Má fhorbraíonn fiabhras measartha os cionn 102°F (39°C) ort nó má éiríonn an láthair insteallta níos deirge agus ata, d'fhéadfadh do dhochtúir faoiseamh pian níos láidre nó cógais frith-athlastacha a mholadh. Beidh siad ag iarraidh freisin aon ionfhabhtuithe baictéaracha tánaisteacha a chur as an áireamh.
I gcásanna annamh de dhroch-imoibrithe ailléirgeacha, áirítear ar an gcóireáil leighis:
Seans go mbeidh ar dhaoine le córais imdhíonachta lagaithe a fhorbraíonn gríos forleathan tar éis vacsaínithe cógais frithvíreasacha cosúil le acyclovir a ghlacadh. Cuidíonn an chóireáil seo leis an víreas vacsaíne a chosc ó ionfhabhtú níos tromchúisí a chruthú.
Cruthóidh do sholáthraí cúraim sláinte plean cóireála bunaithe ar do chuid comharthaí agus do stair leighis ar leith. Tuairisceoidh siad freisin frithghníomhartha tromchúiseacha do chórais monatóireachta sábháilteachta vacsaíní.
Ba cheart duit teagmháil a dhéanamh le do sholáthraí cúraim sláinte má bhíonn comharthaí agat a bhfuil cuma níos tromchúisí orthu ná mar a bhíothas ag súil leis nó má mhaireann siad níos faide ná cúpla lá. Cé go bhfuil frithghníomhartha tromchúiseacha annamh, tá sé tábhachtach aire leighis a lorg nuair is gá.
Cuir glaoch ar do dhochtúir láithreach má fhorbraíonn tú comharthaí de fhrithghníomhú ailléirgeach tromchúiseach laistigh de uaireanta an chloig tar éis vacsaínithe. Áirítear leis seo deacracht análaithe, at ar d'aghaidh nó do scornach, gríos forleathan, nó mothú lag.
Seo iad na cásanna eile a éilíonn measúnú leighis:
Má tá tú ag iompar clainne agus má fuair tú an vacsaín trí thimpiste, déan teagmháil le do bhreithmháthair láithreach. Cé nach moltar an vacsaín le linn toirchis, tugann staidéir le fios go bhfuil an baol don leanbh an-íseal.
Maidir le fo-iarmhairtí rialta cosúil le gortacht éadrom nó fiabhras ísealghráid, is féidir leat iad seo a bhainistiú sa bhaile de ghnáth agus níl gá le cóir leighis láithreach.
Is féidir le fachtóirí áirithe do sheans frithghníomhartha a bheith agat don vacsaín varicella a mhéadú, cé go bhfanann frithghníomhartha tromchúiseacha fíor-annamh beag beann ar fhachtóirí riosca. Cuidíonn tuiscint ar na fachtóirí seo leat féin agus le do dhochtúir cinntí eolasacha a dhéanamh faoi vacsaíniú.
Tá an baol is airde ag daoine a bhfuil córais imdhíonachta lagaithe acu maidir le frithghníomhartha vacsaíne. Áirítear leis seo daoine aonair atá ag fáil ceimiteiripe, ag glacadh cógais imdhíon-shochtacha, nó a bhfuil coinníollacha orthu cosúil le VEID nó easpa imdhíonachta measctha tromchúiseach.
Is féidir le haois tionchar a imirt ar fhrithghníomhartha vacsaíne freisin, cé go bhfuil sé seo amhlaidh ar bhealaí éagsúla:
Méadaíonn frithghníomhartha ailléirgeacha roimhe seo do chomhpháirteanna vacsaíne, go háirithe geilitín nó an antaibheathach neamhaimín, an baol go mbeidh frithghníomhartha tromchúiseacha ann. Ní bhíonn rioscaí méadaithe ag daoine a bhfuil ailléirgí uibheacha acu ós rud é nach bhfástar an vacsaín seo in uibheacha.
Is frith-thásc é an toircheas don vacsaín mar gheall ar rioscaí teoiriciúla don leanbh atá ag forbairt. Is féidir le mná atá ag beathú cíche an vacsaín a fháil go sábháilte gan riosca méadaithe frithghníomhartha.
Tá deacrachtaí ó vacsaíniú varicella fíor-annamh, agus ní tharlaíonn siad ach i níos lú ná 1 as 1 milliún dáileog a riartar. Nuair a tharlaíonn deacrachtaí, is gnách go mbíonn siad i bhfad níos lú tromchúiseach ná iad siúd a bhaineann le hionfhabhtú nádúrtha an bhruitín sicín.
Is é an deacracht is tromchúisí a d'fhéadfadh tarlú ná frithghníomhú ailléirgeach tromchúiseach ar a dtugtar anaifiolacsas, a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha mura ndéantar é a chóireáil láithreach. Tarlaíonn an frithghníomhú seo de ghnáth laistigh de nóiméid ón vacsaíniú agus bíonn tionchar aige ar níos lú ná 1 as 1 milliún duine.
I measc na ndeacrachtaí neamhchoitianta eile tá:
Tá sé ríthábhachtach a thuiscint go bhfuil na deacrachtaí seo i bhfad níos lú coitianta agus níos lú tromchúiseach ná iad siúd a bhaineann le sicín-póca nádúrtha. Cuireann an vacsaín cosc ar na mílte deacrachtaí tromchúiseacha a tharlódh ar shlí eile ó ionfhabhtuithe sicín-póca fiáine.
Níor aimsíodh aon fhadhbanna sláinte ainsealacha de bharr an vacsaín varicella i staidéir fhadtéarmacha a chlúdaíonn os cionn 25 bliain. Is mó go mór na tairbhí a bhaineann le vacsaíniú ná na rioscaí beaga do bheagnach gach duine.
Tá an vacsaín varicella ar fheabhas do shláinte do chórais imdhíonachta toisc go soláthraíonn sé cosaint i gcoinne na sicín-póca gan na rioscaí a bhaineann le hionfhabhtú nádúrtha. Traenálann sé do chóras imdhíonachta chun an víreas varicella-zoster a aithint agus a chomhrac go héifeachtach agus go sábháilte.
Neartaíonn vacsaíniú do chóras imdhíonachta i ndáiríre trína mhúineadh chun antasubstaintí a tháirgeadh agus cealla imdhíonachta a ghníomhachtú atá sonrach don víreas sicín-póca. Maireann an chosaint seo ar feadh na mblianta de ghnáth, cé go bhféadfadh go mbeadh gá le dáileoga teanndáileoige ag daoine áirithe níos déanaí sa saol.
Tacaíonn an vacsaín le sláinte an chórais imdhíonachta ar roinnt bealaí tábhachtacha:
Bíonn imní ar dhaoine áirithe go bhféadfadh cosc a chur ar an mbruitín sicín nádúrtha an imdhíonacht a lagú, ach léiríonn taighde nach bhfuil sé seo fíor. Soláthraíonn an vacsaín cosaint láidir, fhadtéarmach gan na contúirtí a bhaineann le hionfhabhtú nádúrtha.
Do dhaoine a bhfuil córais imdhíonachta sláintiúla acu, tá an vacsaín varicella ar cheann de na bealaí is sábháilte agus is éifeachtaí chun galar a d'fhéadfadh a bheith tromchúiseach a chosc.
Uaireanta is féidir frithghníomhartha vacsaíne varicella a mheascadh le coinníollacha eile, go háirithe nuair a bhíonn comharthaí le feiceáil laethanta nó seachtaine tar éis vacsaínithe. Cuidíonn an tuiscint ar na cosúlachtaí seo leat féin agus le do sholáthraí cúraim sláinte measúnuithe cruinne a dhéanamh.
Is minic a mheasctar an gríos éadrom a fhorbraíonn uaireanta tar éis vacsaínithe leis an mbruitín sicín nádúrtha. Mar sin féin, is gnách go mbíonn níos lú spotaí ag gríosanna a bhaineann le vacsaíní, go mbíonn siad le feiceáil níos déanaí, agus go mbíonn siad níos lú itchy ná an bruitín sicín fiáin.
Seo na coinníollacha coitianta a bhféadfadh frithghníomhartha vacsaíne a bheith cosúil leo:
Is minic a chabhraíonn am na hairíonna le frithghníomhartha vacsaíne a idirdhealú ó choinníollacha eile. Is gnách go mbíonn gríosanna a bhaineann le vacsaíní le feiceáil 1 go 3 seachtaine tar éis vacsaínithe, agus is gnách go bhforbraíonn ionfhabhtuithe baictéaracha laistigh de laethanta.
Má tá tú in amhras an bhfuil do chuid comharthaí bainteach leis an vacsaín nó le coinníoll eile, ná bíodh leisce ort teagmháil a dhéanamh le do sholáthraí cúraim sláinte. Is féidir leo tú a scrúdú agus an chúis is dóichí do do chuid comharthaí a chinneadh.
Ní féidir leat an bhruitíneach a fháil ón vacsaín varicella sa chiall thraidisiúnta. Tá foirm lagaithe den víreas sa vacsaín nach féidir leis an ngalar iomlán a chur faoi deara i ndaoine sláintiúla. Mar sin féin, forbraíonn thart ar 1 as 25 duine gríos éadrom le cúpla spota a bhreathnaíonn cosúil leis an mbruitíneach an-éadrom.
Tá an gríos seo a bhaineann leis an vacsaín i bhfad níos éadroime ná an bhruitíneach nádúrtha, le níos lú spotaí, níos lú itching, agus gan fiabhras. Taispeánann sé go bhfuil do chóras imdhíonachta ag freagairt i gceart don vacsaín agus ag tógáil cosanta.
Is cosúil go maireann cosaint ón vacsaín varicella ar feadh go leor blianta, b'fhéidir na blianta fada. Léiríonn staidéir a leanann daoine vacsaínithe ar feadh níos mó ná 20 bliain go gcoinníonn formhór na ndaoine leibhéil antashubstaintí cosanta ar feadh na tréimhse seo.
D'fhéadfadh go mbeadh díolúine laghdaithe ag roinnt daoine le himeacht ama, agus is é sin an fáth go moltar sceideal dhá dháileog anois. Soláthraíonn an dara dáileog borradh a fheabhsaíonn cosaint fhadtéarmach agus a laghdaíonn an seans beag ionfhabhtuithe briseadh tríd.
Sea, is féidir le mná torracha a bheith go sábháilte timpeall ar dhaoine a fuair an vacsaín varicella le déanaí. Is annamh a tharlaíonn tarchur an víris vacsaíne chuig daoine eile, agus tuairiscíodh níos lú ná 10 gcás ar fud an domhain ó tugadh an vacsaín isteach.
Ní féidir leis an víreas vacsaín a tharchur ach amháin má fhorbraíonn an duine vacsaínithe gríos, agus fiú amháin sa chás sin, is beag an baol atá ann. Soláthraíonn an vacsaín cosaint thábhachtach pobail a bhaineann tairbhe do mhná torracha trína nochtadh do bhreac-chloigeann fiáin a laghdú.
Ní gá do dhaoine fásta a bhí ag fulaingt ó bhreac-chloigeann agus iad ina bpáistí an vacsaín varicella a fháil toisc go bhfuil imdhíonacht nádúrtha acu cheana féin. Mar sin féin, mura bhfuil tú cinnte an raibh breac-chloigeann ort, is féidir le do dhochtúir do chuid fola a thástáil chun antasubstaintí a sheiceáil.
Tá fianaise ar ionfhabhtú san am a chuaigh thart ag thart ar 85% de dhaoine fásta nach cuimhin leo go raibh breac-chloigeann orthu nuair a dhéantar tástáil. Má léiríonn tástálacha fola nach bhfuil tú imdhíonach, moltar vacsaíniú, go háirithe má tá tú i mbaol níos airde le haghaidh deacrachtaí.
Is féidir, is féidir an vacsaín varicella a thabhairt ag an am céanna le vacsaíní eile, lena n-áirítear an vacsaín MMR. Nuair a thugtar vacsaíní iolracha le chéile, riartar iad in áiteanna éagsúla ar an gcorp chun frithghníomhartha áitiúla a íoslaghdú.
Ní mhéadaíonn vacsaíní a fháil le chéile an baol go mbeidh fo-iarmhairtí tromchúiseacha ann agus cuidíonn sé le cinntiú go bhfanann tú cothrom le dáta leis na vacsaíní go léir a mholtar. Cinnfidh do sholáthraí cúraim sláinte an sceideal vacsaínithe is fearr bunaithe ar do aois agus do stádas sláinte.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.