Syndrome Reyes

Is galair throm a th’ ann an siostam Reye a bhrosnaicheas sèid san ae agus san eanchainn. Faodaidh e tachairt aig aois sam bith ach mar as trice bidh e a’ toirt buaidh air clann is deugairean às dèidh galair bhìorasaich, mar as trice a’ bhliocas no a’ chearc-uisge. Tha siostam Reye tearc. Canar siostam Reye ris an t-suidheachadh cuideachd. Tha feum air làimhseachadh èiginneach airson comharraidhean leithid troimh-chèile, crith agus call mothachaidh. Faodaidh breithneachadh tràth agus làimhseachadh air siostam Reye beatha pàiste a shàbhaladh. Tha aspirin air a bhith ceangailte ri siostam Reye ann an clann no deugairean aig a bheil a’ bhliocas no a’ chearc-uisge. Na toir aspirin do chloinn no do dheugairean. Gus fiabhras no pian a làimhseachadh, beachdaich air acetaminophen cloinne no pàisdean (Tylenol, feadhainn eile) no ibuprofen (Advil, Motrin, feadhainn eile) a thoirt don chloinn agad. Tha leigheasan acetaminophen is ibuprofen cloinne no pàisdean nan roghainnean nas sàbhailte na aspirin. Bruidhinn ris an neach-proifeiseanta cùram slàinte agad ma tha draghan agad.

Tòisichidh comharraidhean syndrome Reye mar as trice mu 3 gu 5 latha às deidh dha galar bhìorasaich tòiseachadh. Dh’fhaodadh gur e a’ bhliocas, ris an canar a’ bhliocas cuideachd, no varicella a’ ghalair bhìorasaich. No dh’fhaodadh syndrome Reye leasachadh às deidh galair an t-slighe analach àrd leithid fuachd. Ann an syndrome Reye, bidh siùcar fala pàiste mar as trice a’ tuiteam fhad ‘s a tha ìrean ammòinia agus searbhachd anns a’ fhuil a’ dol suas. Dh’fhaodadh an grùthan cuideachd sèideadh, agus dh’fhaodadh geir togail suas. Dh’fhaodadh sèideadh tachairt san eanchainn. Faodaidh seo crith, crith no call mothachaidh adhbhrachadh. Airson chloinne fo aois 2, dh’fhaodadh na comharraidhean tràtha de syndrome Reye a bhith a’ toirt a-steach: Diarrhea. Anail luath. Airson chloinne nas sine agus deugairean, dh’fhaodadh comharraidhean tràtha a bhith a’ toirt a-steach: A’ cuir a-mach nach stad. A bhith cadail no slaodach. Mar a bhios an staid a’ fàs nas miosa, dh’fhaodadh comharraidhean fàs nas cruaidhe, a’ toirt a-steach: giùlan mì-thoilichte, ionnsaigheach no neo-reusanta. Meadhanachd no rudan fhaicinn no cluinntinn nach eil ann. Laigse anns na gàirdeanan agus na casan no nach urrainn dhaibh gluasad. Crith. Slaodachd ro-mhòr. Ìre lùghdaichte mothachaidh. Tha feum air làimhseachadh èiginn airson nan comharraidhean sin. Faodaidh breithneachadh tràth agus làimhseachadh syndrome Reye beatha pàiste a shàbhaladh. Ma tha thu a’ faireachdainn gu bheil syndrome Reye aig do phàiste, tha e cudromach gnìomh a dhèanamh gu sgiobalta. Iarr cuideachadh meidigeach èiginneach ma tha: Crith aig do phàiste. Call mothachaidh. Cuir fios chun proifeasanta cùram slàinte aig do phàiste ma tha na comharraidhean a leanas aig do phàiste às deidh dha a bhith leis a’ bhliocas no varicella: A’ cuir a-mach gu cunbhalach. A’ fàs cadail no slaodach gu neo-àbhaisteach. Atharrachaidhean giùlain obann.

Reye's syndrome is a serious illness in children that needs quick diagnosis and treatment. It can be life-threatening, so prompt action is crucial.

If you think your child might have Reye's syndrome, get immediate medical help. This is especially important if your child:

• Has seizures: Seizures are sudden, uncontrolled electrical activity in the brain. They can cause stiffening, jerking, or loss of awareness.
• Loses consciousness: This means your child is no longer awake or responsive. They're not interacting with their surroundings.

Even if the symptoms aren't as severe, it's essential to contact your child's doctor right away if your child has these symptoms after they've had the flu or chickenpox:

• Repeated vomiting: This means your child is throwing up repeatedly, possibly with little to no time between episodes.
• Extreme sleepiness or sluggishness: This is more than just being tired. Your child might be unusually lethargic, slow to respond, and have a hard time staying awake.
• Sudden changes in behavior: This could include things like becoming unusually irritable, confused, or agitated, or showing other significant changes in their usual demeanor.

Early detection and treatment are critical in managing Reye's syndrome. If you notice any of these warning signs after a viral illness like the flu or chickenpox, don't hesitate to call your child's doctor or seek emergency medical care.

Chan eil adhbhar cinnteach syndrome Reye aithnichte. Tha cleachdadh aspirin rè galair bhìorasais air a bhith co-cheangailte gu cumanta ris a’ syndrome Reye. Dh’fhaodadh grunn nithean pàirt a ghabhail. Ann an cuid de chloinn, dh’fhaodadh gum bi comharraidhean syndrome Reye air adhbhrachadh le suidheachadh slàinte eile, leithid suidheachadh meataibalach. Faodaidh seo tachairt eadhon às aonais cleachdadh aspirin. Tha suidheachaidhean meataibalach tearc. Is e an suidheachadh as cumanta a bhios a’ cur syndrome Reye air adhart easbhaidh dehydrogenase acyl-CoA slabhraid-mheadhain (MCAD). Ann an easbhaidh MCAD, chan urrainn don bhodhaig cuid de gheir a bhriseadh sìos gus an tionndadh gu lùth. Tha seo a’ tachairt leis nach eil enzyme ann no nach eil e ag obair gu ceart. Is e eas-òrdugh ocsaideachadh searbhag geir a th’ ann an easbhaidh MCAD. Ann an daoine le eas-òrdugh ocsaideachadh searbhag geir, tha cleachdadh aspirin rè galair bhìorasais nas dualtaiche comharraidhean syndrome Reye a bhrosnachadh. Faodaidh deuchainn sgrìonaidh dearbhadh a bheil eas-òrdugh ocsaideachadh searbhag geir aig do phàiste. Dh’fhaodadh syndrome Reye a leasachadh às deidh a’ bhliona no a’ chearc-uisge gu sònraichte. Dh’fhaodadh nochdadh do phuinnseanan sònraichte — leithid lotan-bhiastagan, luibh-mharbhaichean agus tanaiche peant — comharraidhean coltach ri syndrome Reye a thoirt gu buil. Ach chan eil na puinnseanan sin a’ cur syndrome Reye air adhart.

Tha na factaran cunnairt a leanas — mar as trice nuair a tha iad a’ tachairt còmhla — comasach air leantainn gu syndrome Reye: Aspirin a chleachdadh airson galar bhìorasaich leithid varicella, a’ bhliocas no galar an t-slighe analach àrd a làimhseachadh. Suidheachadh meataibalach a bhith agad. Dh’fhaodadh seo eas-òrdugh ocsaideachadh searbhag geir a bhith a’ gabhail a-steach.

Tha a’ mhòr-chuid de chlann is de dheugairean aig a bheil syndrome Reye a’ mairsinn. Ach, tha diofar ìrean de mhilleadh maireannach eanchainn comasach. Gun a bhith a’ faighinn an diagnosis agus an làimhseachadh cheart, faodaidh syndrome Reye bàs adhbhrachadh taobh a-staigh beagan làithean.