Daclizumab (slighe fo-chraicinn)
Brandan ri fhaighinn
Zinbryta
Mu dheidhinn a’ chungaidh-leigheis seo
'Tha in-stealladh Daclizumab air a chleachdadh airson na cruthan ath-chuairteachaidh de scleròisis iomadach (MS) a làimhseachadh. Chan ann leigheas airson MS a tha sa chungaidh seo, ach faodaidh e cuid de na buaidhean ciorramaich a shlaodadh sìos agus an àireamh de ath-chuairtean a’ ghalair a lughdachadh. Bu chòir a chleachdadh a-mhàin nuair nach robh cungaidhean eile airson MS a làimhseachadh ag obair gu math. Bha a’ chungaidh seo ri fhaotainn dìreach fo phrògram sgaoileadh cuingealaichte ris an canar Prògram REMS (Straiteis Measadh agus Mìneachadh Cunnairt) Zinbryta®. Chaidh Daclizumab a tharraing air ais gu saor-thoileach bhon mhargaidh air feadh an t-saoghail air 2 Màrt 2018 air sgàth draghan sàbhailteachd.'
Mus cleachd thu a’ chungaidh-leigheis seo
An co-dhùnadh a chleachdadh cungaidh-leigheis, feumar na cunnartan a bhith a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis a chuideam an aghaidh na buannachdan a nì e. 'S e co-dhùnadh a nì thusa agus an dotair agad seo. Airson a’ chungaidh-leigheis seo, bu chòir na leanas a bhith air beachdachadh: Innis don dotair agad ma tha thu air a bhith a-riamh a’ faighinn freagairt neo-àbhaisteach no aileirgeach ri a’ chungaidh-leigheis seo no cungaidhean-leigheis eile sam bith. Innis cuideachd don proifeasanta cùram slàinte agad ma tha seòrsaichean eile de aileirdsidh agad, leithid biadh, dathan, stuthan-gleidhidh, no beathaichean. Airson toraidhean neo-òrdaichte, leugh an label no na grìtheidean pacaid gu faiceallach. Chan eil sgrùdaidhean iomchaidh air a bhith air an dèanamh air an dàimh eadar aois agus buaidhean in-stealladh daclizumab ann an clann nas òige na 17 bliadhna a dh'aois. Chan eil cleachdadh in-stealladh daclizumab ann an clann air a mholadh air sgàth cunnart milleadh grùthan agus eas-òrdughan siostam dìon. Chan eil sàbhailteachd agus èifeachdas air a bhith air an stèidheachadh. Chan eil sgrùdaidhean iomchaidh a chaidh a dhèanamh gu ruige seo air duilgheadasan sònraichte geriatric a shealltainn a chuireadh casg air cleachdadh in-stealladh daclizumab ann an seann daoine. Chan eil sgrùdaidhean gu leòr ann am boireannaich airson cunnart pàisde a dhearbhadh nuair a bhios iad a’ cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo fhad ‘s a tha iad a’ broilleach. Cuideam na buannachdan a dh’ fhaodadh a bhith ann an aghaidh nan cunnartan a dh’ fhaodadh a bhith ann mus gabh thu a’ chungaidh-leigheis seo fhad ‘s a tha thu a’ broilleach. Ged nach bu chòir cuid de chungaidhean-leigheis a chleachdadh còmhla idir, ann an cùisean eile faodar dhà chungaidh-leigheis eadar-dhealaichte a chleachdadh còmhla eadhon ged a dh’ fhaodadh eadar-obrachadh tachairt. Anns na cùisean sin, is dòcha gum bi an dotair agad airson an dòs atharrachadh, no is dòcha gum bi ro-chùramachdan eile riatanach. Innis don proifeasanta cùram slàinte agad ma tha thu a’ gabhail cungaidh-leigheis òrdaichte no neo-òrdaichte (thar-a-bheachd [OTC]) eile sam bith. Chan fhaodar cuid de chungaidhean-leigheis a chleachdadh aig no timcheall air àm bìdh no a bhith ag ithe cuid de sheòrsaichean bìdh leis gu bheil eadar-obrachaidhean comasach. Faodaidh cleachdadh deoch làidir no tombaca le cuid de chungaidhean-leigheis eadar-obrachaidhean a thoirt air adhart cuideachd. Bruidhinn leis a’ phroifeasanta cùram slàinte agad mu chleachdadh a’ chungaidh-leigheis agad le biadh, deoch làidir, no tombaca. Faodaidh làthaireachd chùisean meidigeach eile buaidh a thoirt air cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo. Dèan cinnteach gun innis thu don dotair agad ma tha duilgheadasan meidigeach eile agad, gu h-àraidh:
Mar a chleachdas tu a’ chungaidh-leigheis seo
Dh'fhaodadh banaltra no proifeiseantaich slàinte eile air an trèanadh an leigheas seo a thoirt dhut ann an ospadal. Dh'fhaodadh iad cuideachd a bhith a' teagasg dhut mar a bheir thu an leigheas seo aig an taigh. Tha e air a thoirt mar bhreac fo do chraiceann, mar as trice air na sliasaidean, air a' bhroinn, no air cùl do ghàirdeanan àrd. Tha stiùireadh cungaidh-leigheis agus stiùiridhean do euslaintich leis a' chungaidh-leigheis seo. Leugh agus lean na stiùiridhean seo gu faiceallach agus dèan cinnteach gu bheil thu a' tuigsinn: Ma chleachdas tu an leigheas seo aig an taigh, nochdar na pàirtean den bhodhaig far am faodar an breac seo a thoirt. Cleachd raon bodhaig eadar-dhealaichte gach uair a bheir thu breac dhut fhèin. Cum sùil air càite a bheir thu gach breac gus dèanamh cinnteach gu bheil thu a' tionndadh raointean bodhaig. Cuidichidh seo casg a chuir air duilgheadasan craicinn. Tha an leigheas seo ri fhaotainn ann an 2 chruth. Dh'fhaodadh tu syringe ro-lìonta no auto-injecter ro-lìonta a chleachdadh. Dh'fhaodadh nach cleachd thu a h-uile leigheas ann an gach syringe ro-lìonta no auto-injecter ro-lìonta. Cleachd gach syringe ro-lìonta no auto-injecter aon uair a-mhàin. Na sàbhail syringe no auto-injecter fosgailte. Thoir sùil air an lionntan anns an syringe ro-lìonta no an auto-injecter ro-lìonta. Bu chòir dha a bhith soilleir agus gun dath no beagan buidhe. Na cleachd an leigheas seo mura h-eil e sgòthach no ma tha pàirtean ann. Na cleachd an syringe ro-lìonta no an auto-injecter mura h-eil e coltach ri milleadh no briste. Na cuir a-steach do raointean craicinn a tha dearg, le lotan, tairgse, air an galarachadh, no aig a bheil sgarfaichean no tatùthan. Bidh an dòs den leigheas seo eadar-dhealaichte airson euslaintich eadar-dhealaichte. Lean òrdughan an dotair agad no na stiùiridhean air a' label. Chan eil an fhiosrachadh a leanas a' toirt a-steach ach na dòsan cuibheasach den leigheas seo. Mura h-eil an dòs agad eadar-dhealaichte, na atharraich e mura h-eil an dotair agad ag innse dhut sin a dhèanamh. Tha meud an leigheis a bheir thu an urra ri neart a' chungaidh-leigheis. Cuideachd, tha an àireamh de dhòsan a bheir thu gach latha, an ùine a tha ceadaichte eadar dòsan, agus fad na h-ùine a bheir thu an leigheas an urra ris a' chùis mheidigeach airson a bheil thu a' cleachdadh a' chungaidh-leigheis. Ma chailleas tu dòs den leigheas seo, gabh e cho luath 'sa ghabhas. Ach, ma tha e cha mhòr na àm airson an dòs ath-leigheis agad, leum an dòs a chaill thu agus tilleadh chun chlàr-ama dosage àbhaisteach agad. Na dùbailtich dòsan. Leum an dòs a chaill thu ma tha e nas motha na 2 sheachdain às deidh do dòs clàraichte. Cùm far a bheil clann nach urrainn dhaibh ruighinn. Na cùm cungaidh-leigheis a tha ro-aithnichte no cungaidh-leigheis nach eil a dhìth tuilleadh. Faighnich don proifeiseantaich cùram slàinte agad mar a bu chòir dhut cungaidh-leigheis sam bith nach cleachd thu a thoirt air falbh. Stòr anns an fhrigeradair. Na reoth. Cùm an leigheas anns a' chairtean thùsail gus am bi thu deiseil airson a chleachdadh. Dh'fhaodadh tu cuideachd a stòradh aig teòthachd an t-seòmair airson suas ri 30 latha. Tilg air falbh às deidh 30 latha gun reothadh. Leig leis an leigheas blàthachadh gu teòthachd an t-seòmair airson 30 mionaid mus cleachd thu e. Na blàthaich an leigheas seo ann an dòigh sam bith eile. Na cuir an in-stealladh air ais anns an fhrigeradair às deidh dha blàthachadh gu teòthachd an t-seòmair. Na cleachd an leigheas seo mura h-eil e air a reothadh. Na cleachd syringes agus snàthadan a-rithist. Tilg air falbh syringes agus snàthadan a chaidh a chleachdadh ann an soitheach cruaidh, dùinte far nach urrainn dha na snàthadan a dhol troimhe. Cùm an soitheach seo air falbh bho chloinn is bheathaichean.
Àicheadh: 'S e àrd-ùrlar fiosrachaidh slàinte a th’ ann an August agus chan eil a fhreagairtean a’ buntainn ri comhairle meidigeach. Bruidhinn ri proifeasanta meidigeach ceadaichte faisg ort mus dèan thu atharrachaidhean sam bith.
Dèanta anns na h-Innseachan, airson an t-saoghail