Health Library Logo

Health Library

Dè a th’ ann an Bhanachdach Bhìoras an Fhlù (Slighe Intradermal agus Intramuscular): Cleachdaidhean, Dosage, Fo-bhuaidhean agus Barrachd
Dè a th’ ann an Bhanachdach Bhìoras an Fhlù (Slighe Intradermal agus Intramuscular): Cleachdaidhean, Dosage, Fo-bhuaidhean agus Barrachd

Health Library

Dè a th’ ann an Bhanachdach Bhìoras an Fhlù (Slighe Intradermal agus Intramuscular): Cleachdaidhean, Dosage, Fo-bhuaidhean agus Barrachd

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Is e an bhanachdach bhìoras an fhlù do dhìon bliadhnail an aghaidh an fhlù, tinneas analach cumanta ach a dh’fhaodadh a bhith dona. Tha an bhanachdach seo a’ tighinn ann an dà phrìomh sheòrsa: intradermal (air a thoirt a-steach don chraiceann) agus intramuscular (air a thoirt a-steach don fhèith), le chèile air an dealbhadh gus do shiostam dìon a chuideachadh gus bhìorasan an fhlù aithneachadh agus a shabaid mus urrainn dhaibh do dhèanamh tinn.

Is e a bhith a’ faighinn banachdach gach bliadhna aon de na dòighean as èifeachdaiche gus thu fhèin agus do luchd-gràidh a dhìon bhon fhlù. Bidh an bhanachdach ag obair le bhith a’ toirt a-steach bhìorasan flù neo-ghnìomhach no lag don t-siostam dìon agad, a’ leigeil leis dìonan a thogail gun a bhith ag adhbhrachadh an tinneis fhèin.

Dè a th’ ann an Bhanachdach Bhìoras an Fhlù?

Is e banachdach bliadhnail a th’ anns a’ bhanachdach flù a dhìonas an aghaidh na seòrsachan as cumanta de bhìoras flù a thathar an dùil a bhith a’ cuairteachadh gach ràithe. Bidh luchd-saidheans ag ùrachadh foirmle na banachdach gach bliadhna stèidhichte air ro-innse mu na seòrsachan flù a bhios as cumanta.

Tha an bhanachdach a’ toirt a-steach bhìorasan flù neo-ghnìomhach (marbh) no bhìorasan beò ach lag nach urrainn tinneas adhbhrachadh ann an daoine fallain. Nuair a gheibh thu an bhanachdach, bidh an siostam dìon agad ag ionnsachadh na pàirtean viral sin aithneachadh agus a’ cruthachadh antibodies gus an sabaid.

Tha dà phrìomh dhòigh lìbhrigidh ann airson a’ bhanachdach seo. Bidh an dreach intradermal a’ cleachdadh snàthad mòran nas lugha agus a’ dol dìreach fon chraiceann agad, fhad ‘s a bhios an dreach intramuscular a’ cleachdadh snàthad nas fhaide gus a dhol a-steach don fhèith anns a’ ghàirdean agad.

Dè a thathar a’ cleachdadh Bhanachdach Bhìoras an Fhlù airson?

Is e prìomh adhbhar na banachdach flù casg a chuir air galar flù agus cho dona sa tha comharran a lughdachadh ma dh’fhàsas tu tinn. Bidh an bhanachdach a’ dìon an aghaidh trì no ceithir diofar sheòrsachan bhìoras flù a tha luchd-rannsachaidh a’ ro-innse a bhios as cumanta tron t-seusan flù a tha ri thighinn.

A bharrachd air dìon pearsanta, tha a bhith a’ faighinn banachdach a’ cuideachadh le bhith a’ cruthachadh dìon coimhearsnachd, a tha gu sònraichte cudromach airson a bhith a’ dìon dhaoine so-leònte. Tha seo a’ gabhail a-steach naoidheanan fo 6 mìosan a dh'aois, daoine aosta, boireannaich a tha trom, agus daoine le tinneasan slàinte leantainneach leithid asthma, tinneas an t-siùcair, no tinneas cridhe.

Bidh a’ bhanachdach cuideachd a’ cuideachadh le bhith a’ lughdachadh an eallach iomlan air siostaman cùram slàinte tron t-seusan cnatan mòr. Nuair a bhios barrachd dhaoine air an cur an aghaidh a’ bhanachdach, bidh nas lugha de dhaoine ag iarraidh cùram meidigeach airson duilgheadasan co-cheangailte ris a’ chnatan mhòr, a dh’fhaodas a bhith eadar tlàth agus bagarrach air beatha.

Ciamar a tha a’ bhanachdach bhìoras cnatan mòr ag obair?

Bidh a’ bhanachdach cnatan mòr ag obair le bhith a’ trèanadh do shiostam dìon gus bhìorasan cnatan mòr sònraichte aithneachadh agus a shabaid. Nuair a gheibh thu a’ bhanachdach, bidh do bhodhaig a’ coinneachadh ri pròtainean viral no bhìorasan lag a bhrosnaicheas freagairt dìon gun a bhith ag adhbhrachadh tinneas.

Bidh do shiostam dìon a’ freagairt le bhith a’ dèanamh antibodies, a tha nan pròtainean sònraichte a dh’ fhaodas bhìorasan cnatan mòr a chomharrachadh agus a neodachadh gu sgiobalta ma tha thu fosgailte dhaibh nas fhaide air adhart. Mar as trice bheir am pròiseas seo timcheall air dà sheachdain às deidh banachdach gus làn dhìon a thoirt seachad.

Thathas den bheachd gu bheil a’ bhanachdach meadhanach èifeachdach, le ìrean dìon ag atharrachadh bho bhliadhna gu bliadhna a rèir cho math sa tha a’ bhanachdach a’ freagairt air na seòrsaichean cnatan mòr a tha a’ cuairteachadh. Fiù ‘s ann am bliadhnaichean nuair nach eil an maids foirfe, bidh banachdach gu tric a’ lughdachadh cho dona agus cho fada ‘s a bhios tinneas ma gheibh thu tinn.

Ciamar a bu chòir dhomh a’ bhanachdach bhìoras cnatan mòr a ghabhail?

Tha a’ bhanachdach cnatan mòr air a rianachd mar aon stealladh, mar as trice anns a’ ghàirdean àrd agad. Cha leig thu leas fastadh no ullachadh daithead sònraichte sam bith a dhèanamh mus fhaigh thu a’ bhanachdach.

Airson an dreach intramuscular, cuiridh an solaraiche cùram slàinte agad a’ bhanachdach a-steach don fhèith deltoid agad a’ cleachdadh snàthad àbhaisteach. Bidh an dreach intradermal a’ cleachdadh snàthad mòran nas lugha a-mhàin a’ dol a-steach do na sreathan as àirde den chraiceann, ga fhàgail na dheagh roghainn dha daoine a tha mothachail air snàthadan.

Faodaidh tu ithe mar as àbhaist ro agus às dèidh do bhanachdach. Tha e feumail dha cuid de dhaoine greim-bìdh aotrom ithe ro làimh gus casg a chur air faireachdainn aotrom, ged nach eil seo riatanach don mhòr-chuid de dhaoine.

Às dèidh a’ bhanachdach fhaighinn, tha e glic fuireach aig an làrach bhanachdachaidh airson timcheall air 15 mionaidean gus dèanamh cinnteach nach bi ath-bheachdan sa bhad agad. Faodaidh tu gnìomhan àbhaisteach ath-thòiseachadh dìreach às dèidh banachdach, ged is dòcha gum bi thu airson eacarsaich làidir a sheachnadh leis an arm a chaidh a bhanachdach airson a’ chòrr den latha.

Dè cho fada ’s a bu chòir dhomh a’ bhanachdach bhìoras cnatan mòr a ghabhail?

Tha a’ bhanachdach cnatan mòr na banachdach bliadhnail, a’ ciallachadh gum feum thu fhaighinn aon uair gach bliadhna. Bidh an dìon bhon bhanachdach a’ dol sìos mean air mhean thar ùine, agus bidh bhìorasan cnatan mòr ag atharrachadh bho bhliadhna gu bliadhna, a’ dèanamh banachdach bliadhnail riatanach.

Is e an t-àm as fheàrr airson banachdach fhaighinn tràth ann an seusan a’ chnatain mhòir, mar as trice eadar an t-Sultain agus an Dàmhair. Ach, tha banachdach nas fhaide air adhart sa ràithe fhathast a’ toirt dìon luachmhor, oir faodaidh gnìomhachd cnatan mòr leantainn gu math a-steach don earrach.

Bu chòir dhut cumail a’ faighinn a’ bhanachdach cnatan mòr bliadhnail fad do bheatha, mura h-eil an dotair agad a’ comhairleachadh a chaochladh air sgàth suidheachaidhean slàinte sònraichte. Bidh na molaidhean banachdachaidh a’ fuireach cunbhalach don mhòr-chuid de dh’inbhich, ged a dh’fhaodadh an cruth atharrachadh beagan dha daoine nas sine na 65 a dh’fhaodadh buannachd fhaighinn bho dhreachan àrd-dòs.

Dè na fo-bhuaidhean a th’ aig a’ bhanachdach bhìoras cnatan mòr?

Chan eil ach fo-bhuaidhean tlàth aig a’ mhòr-chuid de dhaoine bhon bhanachdach cnatan mòr, agus tha fìor dhroch ath-bheachdan gu math tearc. Is e na fo-bhuaidhean as cumanta ath-bheachdan ionadail aig an làrach steidhidh agus comharraidhean siostamach tlàth a dh’fhuasglar taobh a-staigh latha no dhà.

Seo na fo-bhuaidhean as cumanta a dh’fhaodadh tu fhaighinn, a’ cumail nad inntinn nach eil fo-bhuaidhean idir aig mòran dhaoine:

  • Gorta, deargadh, no at aig an làrach steidhidh
  • Fiabhras ìosal
  • Ceann goirt tlàth
  • Pian fèithe
  • Sgìths
  • Nausea

’S e soidhnichean a tha anns na comharran seo gu bheil an siostam dìon agad a’ freagairt gu h-iomchaidh ris a’ bhanachdach. Mar as trice nochdaidh iad taobh a-staigh 6 gu 12 uairean an dèidh banachdachaidh agus falbhaidh iad taobh a-staigh 1 gu 2 latha.

Dh’ fhaodadh gum bi barrachd ath-bhualaidhean craiceann ionadail aig a’ bhanachdach intradermal an coimeas ris an dreach intramuscular, a’ gabhail a-steach deargadh, at, agus tachas aig an làrach stealladh. Mar as trice tha na h-ath-bhualaidhean sin tlàth agus falbhaidh iad leotha fhèin.

Tha droch ath-bhualaidhean gu math tearc ach dh’ fhaodadh gum bi ath-bhualaidhean alergidh dona annta. Is ann air sgàth sin a tha solaraichean cùram slàinte a’ moladh fuireach aig an làrach banachdachaidh airson 15 mionaidean an dèidh a’ bhanachdach fhaighinn gus sùil a chumail air ath-bhualaidhean sam bith a tha a’ nochdadh sa bhad.

Cò nach bu chòir a’ bhanachdach bhìoras cnatan mòr a ghabhail?

Ged a tha a’ bhanachdach cnatan mòr sàbhailte don mhòr-chuid de dhaoine, tha daoine sònraichte ann a bu chòir a sheachnadh no bruidhinn ris an t-solaraiche cùram slàinte aca an toiseach. Is e an contraindication as cudromaiche alergidh dhona ri pàirt sam bith den bhanachdach.

Am measg dhaoine nach bu chòir a’ bhanachdach cnatan mòr fhaighinn tha an fheadhainn le alergidh dhona ri uighean, gelatin, antibiotics, no pàirtean banachdach eile. Ma tha droch ath-bhualadh alergidh agad air banachdach cnatan mòr roimhe seo, bu chòir dhut beachdachadh air roghainnean eile leis an t-solaraiche cùram slàinte agad.

Bu chòir do dhaoine a tha an-dràsta a’ faighinn eòlas air tinneas meadhanach gu dona le fiabhras feitheamh gus an tèid iad seachad mus tèid an banachdach. Chan ann air sgàth gu bheil a’ bhanachdach cunnartach aig àm tinneis, ach air sgàth gum faod e a bhith duilich eadar-dhealachadh a dhèanamh eadar fo-bhuaidhean banachdach agus comharran tinneis.

Bu chòir do dhaoine le eachdraidh de Syndrome Guillain-Barré (GBS) taobh a-staigh sia seachdainean bho bhanachdach cnatan mòr roimhe bruidhinn ris an t-solaraiche cùram slàinte aca mus tèid an banachdach a-rithist. Ged a tha an cunnart bho GBS bho bhanachdach cnatan mòr gu math ìosal, faodaidh an dotair agad do chuideachadh gus na cunnartan agus na buannachdan a thomhas.

Chan fhaigh clann fo 6 mìosan a dh'aois banachdach an fhuarain, agus is e sin as coireach gu bheil e gu sònraichte cudromach do bhoireannaich a tha trom agus do luchd-conaltraidh dlùth de leanaban a bhith air an banachdach gus dìon neo-dhìreach a thoirt seachad.

Ainmean Brand Banachdach Bhìoras an Fhuarain

Bidh grunn chompanaidhean cungaidh-leigheis a’ dèanamh banachdachan fuarain, gach fear le na h-ainmean branda fhèin. Faodaidh am brannd sònraichte a gheibh thu atharrachadh a rèir an t-solaraiche cùram slàinte agad agus na tha ri fhaighinn rè seusan an fhuarain.

Tha ainmean branda cumanta airson banachdachan fuarain intramuscular a’ toirt a-steach Fluzone, Fluvirin, Fluarix, agus FluLaval. Airson an dreach intradermal, is e Fluzone Intradermal an roghainn as cumanta a tha ri fhaighinn, ged a tha e air a dhealbhadh airson buidhnean aoise sònraichte.

Mar as trice thathar a’ moladh a’ bhanachdach intradermal dha inbhich aois 18 gu 64 bliadhna, fhad ‘s a tha banachdachan intramuscular rim faighinn airson raointean aoise nas fharsainge. Taghaidh an solaraiche cùram slàinte agad a’ bhanachdach as iomchaidh a rèir d’ aois, inbhe slàinte, agus feumalachdan fa leth.

Ge bith dè an t-ainm branda, tha a h-uile banachdach fuarain a tha ceadaichte airson a chleachdadh a’ coinneachadh ris na h-aon inbhean sàbhailteachd agus èifeachdais. Mar as trice tha an roghainn eadar suaicheantasan stèidhichte air na tha ri fhaighinn agus roghainn an t-solaraiche cùram slàinte agad seach eadar-dhealachaidhean mòra ann an dìon.

Roghainnean Eile Banachdach Bhìoras an Fhuarain

Ged is e a’ bhanachdach fuarain stealladh an cruth as cumanta de bhanachdach, tha aon roghainn eile sònraichte ann: a’ bhanachdach fuarain spraeadh nasal, ris an canar cuideachd FluMist. Tha a’ bhanachdach cnatan mòr beò lag seo air a rianachd tron t-sròin seach le stealladh.

Tha bhìorasan cnatan mòr beò ach lag anns a’ bhanachdach spraeadh nasal nach urrainn tinneas adhbhrachadh ann an daoine fallain. Tha e ceadaichte dha daoine fallain aois 2 gu 49 bliadhna nach eil trom agus nach eil cuid de shuidheachaidhean slàinte bunaiteach aca.

Is fheàrr leis a’ mhòr-chuid an sprae nasal oir chan eil snàthaid ann, a’ dèanamh e gu sònraichte tarraingeach do chloinn no inbhich aig a bheil eagal ro shnàthadan. Ach, chan eil e freagarrach do chàch, gu h-àraidh an fheadhainn aig a bheil siostaman dìon lag no cuid de dh’fhàillighean leantainneach.

Dha daoine nach urrainn riochd sam bith de bhanachdach flù fhaighinn air sgàth adhbharan meidigeach, bidh am fòcas a’ gluasad gu ceumannan casg eile. Tha iad sin a’ gabhail a-steach nighe làmhan gu tric, a’ seachnadh dlùth cheangal ri daoine tinn, agus a’ cumail suas deagh shlàinte iomlan tro bheathachadh ceart agus cadal gu leòr.

A bheil Banachdach Bhìoras an Flù nas Fheàrr na Banachdach Pneumococcal?

Tha an bhanachdach flù agus an bhanachdach pneumococcal a’ frithealadh diofar adhbharan agus a’ dìon an aghaidh diofar ghalaran, agus mar sin chan eil iad coimeasach gu dìreach. Tha an dà bhanachdach cudromach airson dìon coileanta an aghaidh ghalaran analach.

Tha an bhanachdach flù a’ dìon gu sònraichte an aghaidh bhìorasan flù, a dh’adhbhraicheas brisidhean flù ràitheil. Tha an bhanachdach pneumococcal a’ dìon an aghaidh bacteria Streptococcus pneumoniae, a dh’fhaodas neumonia, meningitis, agus galaran dona eile adhbhrachadh.

Tha mòran de sholaraichean cùram slàinte a’ moladh gum faigh cuid de dhaoine an dà bhanachdach, gu h-àraidh inbhich nas sine agus daoine le droch shlàinte leantainneach. Leis an dà bhanachdach tha dìon nas fharsainge an aghaidh dà sheòrsa eadar-dhealaichte de dhroch ghalaran analach.

Tha an ùine agus tricead nan banachdachan sin eadar-dhealaichte cuideachd. Tha feum air a’ bhanachdach flù gach bliadhna, fhad ‘s a tha banachdachan pneumococcal mar as trice air an toirt aon uair no dhà ann am beatha, a rèir na banachdach sònraichte agus do aois agus do staid slàinte.

Ceistean Cumanta Mu Dheidhinn Banachdach Bhìoras an Flù

A bheil Banachdach Bhìoras an Flù Sàbhailte dha Daoine le Galaran Leantainneach?

Tha, chan e a-mhàin gu bheil banachdach na fliù sàbhailte ach tha e gu sònraichte cudromach dha daoine le galaran leantainneach leithid tinneas an t-siùcair, tinneas cridhe, asthma, agus tinneas nan dubhagan. Tha na suidheachaidhean sin a’ cur thu aig cunnart nas àirde airson droch dhuilgheadasan fliù, a’ dèanamh banachdach na cheum dìon deatamach.

Gu tric bidh freagairtean dìonachd nas làidire aig daoine le suidheachaidhean leantainneach don bhanachdach agus is dòcha gum faigh iad buannachd bho riochdan àrd-dòs ma tha iad nas sine na 65. Faodaidh an solaraiche cùram slàinte agad an seòrsa banachdach as freagarraiche a mholadh stèidhichte air na suidheachaidhean slàinte sònraichte agad.

Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma gheibh mi cus banachdach bhìoras na fliù gun fhiosta?

Tha e glè choltach gun fhaigh thu cus banachdach fliù gun fhiosta, leis gu bheil gach dòs air a thomhas ro-làimh agus air a rianachd leotha fhèin. Ach, ma gheibh thu dà dòs de bhanachdach fliù gun fhiosta san aon ràithe, mar as trice cha dèan seo cron.

Cuir fios chun t-solaraiche cùram slàinte agad ma tha dragh ort mu bhith a’ faighinn banachdachan dùblaichte. Faodaidh iad sùil a chumail ort airson ath-bheachdan neo-àbhaisteach sam bith agus stiùireadh a thoirt seachad a bheil feum air ceumannan a bharrachd.

Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma chailleas mi a’ bhanachdach fliù tràth san t-seusan?

Ma chailleas tu a bhith air do bhanachdach tràth san t-seusan fliù, bu chòir dhut fhathast a’ bhanachdach fhaighinn cho luath ‘s a ghabhas. Faodaidh gnìomhachd fliù leantainn gu math a-steach don earrach, agus tha banachdach fadalach fhathast a’ toirt dìon luachmhor.

Bheir e timcheall air dà sheachdain don bhanachdach làn dhìon a thoirt seachad, agus mar sin faodaidh a bhith air do bhanachdach eadhon san Dùbhlachd, Faoilleach, no nas fhaide air adhart fhathast do chuideachadh le bhith gad dhìon tron chòrr den t-seusan fliù.

Cuin as urrainn dhomh stad a bhith a’ faighinn banachdachan fliù bliadhnail?

Tha a’ mhòr-chuid de sholaraichean cùram slàinte a’ moladh leantainn air adhart le banachdach fliù bliadhnail fad do bheatha, leis gum faod an cunnart bho dhuilgheadasan fliù àrdachadh le aois. Chan eil aois sònraichte ann aig am bu chòir dhut stad a bhith air do bhanachdach.

Bu chòir an co-dhùnadh am bu chòir leanailt air adhart no stad a chur air banachdach an fhliù a dhèanamh ann an co-chomhairle leis an t-solaraiche cùram slàinte agad, a dh’ fhaodas beachdachadh air do staid slàinte iomlan, dùil-beatha, agus roghainnean pearsanta.

Am faigh mi banachdach an fhliù ma tha mi a’ gabhail antibiotics?

Chan eil a bhith a’ gabhail antibiotics a’ cur bacadh ort bho bhith a’ faighinn banachdach an fhliù, oir bidh antibiotics a’ sabaid an aghaidh ghalaran bactaraidh fhad ‘s a tha a’ bhanachdach a’ dìon an aghaidh ghalaran bhìorasach. Bidh na leigheasan sin ag obair air diofar sheòrsan de meanbh-fhàs-bheairtean.

Ach, ma tha thu a’ gabhail antibiotics leis gu bheil tinneas meadhanach gu dona ort le fiabhras, thathar a’ moladh sa chumantas feitheamh gus am bi thu a’ faireachdainn nas fheàrr mus faigh thu banachdach. Cuidichidh seo gus dèanamh cinnteach gun urrainn dhut eadar-dhealachadh ceart a dhèanamh eadar comharraidhean tinneis agus frith-bhuaidhean sam bith a dh’ fhaodadh a bhith aig a’ bhanachdach.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august